Του José Gabriel Feres *

Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι εμείς οι ανθρωπιστές αποκηρύσσουμε και απορρίπτουμε την πρακτική της παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από όπου και αν προέρχεται. Όχι μόνο υποστηρίζουμε την ιδεολογία και τις αρχές μας, αλλά πάνω απ’ όλα τον αγώνα μας εναντίον σε όλους εκείνους που τα παραβιάζουν, στη Χιλή και στον κόσμο, πολλοί από τους οποίους ισχυρίζονται ότι είναι και οι ίδιοι υπερασπιστές τους.

Ο τύπος δημοσίευσε την έκθεση της Μπατσελέτ, αλλά αυτό που έχουν κάνει κυρίως είναι να διασώσουν από την αναφορά αυτά τα σημεία που τους επιτρέπουν να επιβεβαιώσουν τη θέση που είχαν ήδη από πριν. Ποια ήταν η διάδοση του γράμματος με σχόλια πάνω σε 60 σημεία, με τα οποία το κράτος της Βενεζουέλας έκανε διορθώσεις στην έκθεση και αποκάλυψε λάθη σε αυτήν; Ο πιο εμφανής δείκτης της μεροληψίας της έκθεσης της Μπατσελέτ είναι ότι, όπως είναι η υποχρέωσή της βάσει του πρωτοκόλλου των Ηνωμένων Εθνών, η κυβέρνηση της Βενεζουέλας έλαβε την έκθεση πριν από τη δημοσίευσή της και της ζητήθηκε η γνώμη της και να προτείνει διορθώσεις. Πόσες από τις παρατηρήσεις που έγιναν σχετικά με τα 60 αυτά σημεία ενσωματώθηκαν ή τουλάχιστον εξετάστηκαν στην έκθεση; Η Μπατσελέτ βγάζει μια απόφαση, χωρίς να λάβει υπόψη καθόλου τα στοιχεία που η Βενεζουέλα έχει δώσει προς υπεράσπισή της. Από την άλλη πλευρά, είναι πολύ περίεργο ότι δεν γίνεται η παραμικρή αναφορά στο εμπάργκο και τον αποκλεισμό των ΗΠΑ και σε όλες τις προσπάθειές τους να οδηγήσουν ένα στρατιωτικό πραξικόπημα και ανατροπή της κυβέρνησης της Βενεζουέλας.

Η έκθεση είναι μεροληπτική και όχι και τόσο αντικειμενική, έχει σοβαρές παραλείψεις και, σύμφωνα με το κράτος της Βενεζουέλας, μαστίζεται από λάθη. Δεν μπορεί κανείς να σχολιάσει μια έκθεση που δεν είναι αξιόπιστη και δημιουργεί επίσης πολλές αμφιβολίες για την αντικειμενικότητά της και την αξιοπιστία της.

Εκδίδεται από το Γραφείο του Ύπατου Αρμοστή των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη σημερινή επικεφαλής του, Μισέλ Μπατσελέτ. Δεν μπορεί να αγνοηθεί ότι αυτό το γραφείο, το οποίο βρίσκεται στο σημερινό πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών, δεν εξαιρείται από τα διαρθρωτικά προβλήματα και την επιρροή στην οποία υπόκειται αυτός ο οργανισμός. Από την άλλη πλευρά, η σημερινή επικεφαλής του – με εκπαίδευση στην Εθνική Ακαδημία Πολιτικών και Στρατηγικών Σπουδών του Στρατού και το Διαμερικανικό Κολλέγιο Άμυνας, που βρίσκεται στην Ουάσιγκτον – πρώην Πρόεδρος της Χιλής για δύο θητείες, δεν μπορεί να δείξει παραδειγματική ή συμβατή συμπεριφορά στο θέμα αυτό: μάνατζερ στη δημιουργία της Ομάδας της Λίμα, η οποία προσπάθησε να δημιουργήσει προϋποθέσεις για να δικαιολογήσει μια στρατιωτική παρέμβαση στη Βενεζουέλα. Στις δύο θητείες της, εφάρμοσε τον αντιτρομοκρατικό νόμο και καταπίεσε τον λαό των Μαπούτσε. Αρκετές αδιευκρίνιστες δολοφονίες των Μαπούτσε συνέβησαν κατά τη διάρκεια των δύο κυβερνήσεών της. Σχεδίασε τη λεγόμενη «Επιχείρηση Τυφώνας» για να ποινικοποιήσει τους ηγέτες των Μαπούτσε. Υπερβολική χρήση της αστυνομίας για την καταστολή εναντίον εργαζομένων, μαθητών λυκείου και φοιτητών στις συνεχείς διαδηλώσεις κατά τη διάρκεια της κυβέρνησής της. Μη τήρηση της δέσμευσής της να κλείσει τη φυλακή των πέντε αστέρων Punta Peuco. Αναβολή των θεμιτών αιτημάτων αποκατάστασης των ατόμων που υποβλήθηκαν σε βασανιστήρια, που επισημαίνει η Επιτροπή Valech. Τα παραπάνω είναι μόνο κάποια παραδείγματα.
Για τους παραπάνω λόγους, επιβεβαιώνουμε τη θέση μας ενάντια στην εξωτερική παρέμβαση που προωθούνται από την Ομάδα της Λίμα και τις ΗΠΑ που τροφοδοτούν τη δημιουργία εμφυλίου πολέμου στη Βενεζουέλα και καλούμε την κυβέρνηση και τις πολιτικές και κοινωνικές οργανώσεις να συνεργαστούν σε όλες τις πρωτοβουλίες που προωθούν τον εσωτερικό διάλογο, να μην τροφοδοτούν την αντιπαράθεση και να βοηθήσουν στην επίλυση της τρέχουσας σύγκρουσης στη γείτονα χώρα.

* Αντιπρόεδρος Ανθρωπιστικού Κόμματος της Χιλής

Μετάφραση: Pressenza Athens