Deux problèmes graves pèsent sur le centre de détention inhumain « Alligator Alcatraz » (ce n’est pas un surnom, c’est vraiment son nom), créé par Trump pour donner l’exemple quant à la manière de traiter les personnes cherchant à entrer aux États-Unis.
La juge Kathleen Williams du tribunal de district du sud de la Floride a ordonné la fermeture du centre dans les 60 jours. Cette décision fait suite à une plainte déposée par des groupes environnementaux et la tribu Miccosukee, alléguant que le centre cause des dommages graves et irréparables au fragile écosystème des zones humides.
De plus, selon une analyse de documents juridiques réalisée par le Miami Herald, cinq des entrepreneurs engagés par la Floride pour construire et exploiter « Alligator Alcatraz » sont liés à des allégations de pratiques commerciales abusives et de détournement de fonds publics.
Le centre est depuis longtemps la cible de protestations de mouvements opposés à la politique d’immigration du président Trump.
Traduction, Evelyn Tischer
