Εμείς, οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών από τη Λατινική Αμερική και από όλο τον κόσμο που ασχολούνται με την πολιτική για τα ναρκωτικά, τη μείωση της βλάβης και τα ανθρώπινα δικαιώματα εκφράζουμε την απόρριψή μας ως προς τη χρήση του παραδείγματος του «πολέμου κατά των ναρκωτικών» από τις Ηνωμένες Πολιτείες για να δικαιολογήσουν την πίεση, την παρέμβαση και την επέμβαση κατά της Βενεζουέλας και άλλων κυρίαρχων κρατών της περιοχής που απειλούνται.
Η εμπειρία της περιοχής δείχνει σαφώς ότι αυτή η προσέγγιση έχει αποτύχει και έχει προκαλέσει καταστροφικές συνέπειες: στρατιωτικοποίηση, βία, ποινικοποίηση των περιθωριοποιημένων πληθυσμών και σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Οι στρατιωτικές επεμβάσεις, αντί να ελέγξουν την παραγωγή ή την προσφορά ναρκωτικών, όχι μόνο απέτυχαν, αλλά, παραδόξως, συνέβαλαν στην εδραίωση και τον εμπλουτισμό του οργανωμένου εγκλήματος. Η Λατινική Αμερική έχει πλήρη επίγνωση αυτών των επιπτώσεων και απορρίπτει την ανακύκλωση αυτού του παραδείγματος για να νομιμοποιήσει νέες μορφές παρέμβασης.
Σε αυτό το πλαίσιο, η επίκληση υποτιθέμενων σεναρίων «ναρκοτρομοκρατίας» είναι ιδιαίτερα επικίνδυνη. Η έννοια αυτή, η οποία δεν αναγνωρίζεται ως έγκυρη κατηγορία στο πλαίσιο του διεθνούς δικαίου, έχει χρησιμοποιηθεί ιστορικά για να δικαιολογήσει εξωδικαστικές εκτελέσεις, μυστικές στρατιωτικές επιχειρήσεις και την επέκταση της ποινικής δικαιοδοσίας των ΗΠΑ πέρα από τα σύνορά της, χωρίς να πληροί τα διεθνή πρότυπα που διέπουν τη δικαιοδοσία και τη νόμιμη χρήση βίας.
Η απεικόνιση των αρχών ενός κράτους ως «φυγάδων» από το δικαστικό σύστημα ενός άλλου κράτους και η απόπειρα μονομερούς εφαρμογής εγχώριων νόμων σε ξένο έδαφος όχι μόνο στερείται νομικής βάσης, αλλά συνιστά επίσης σοβαρή παραβίαση της κρατικής κυριαρχίας και της διεθνούς νομικής τάξης που έχει θεσπιστεί με τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Κανένα εξαιρούμενο μέτρο που αναγνωρίζεται από το διεθνές δίκαιο δεν επιτρέπει τέτοιες ενέργειες, ούτε οι διεθνείς συνθήκες για τον έλεγχο των ναρκωτικών προβλέπουν ή επιτρέπουν μέτρα αυτής της φύσης στο πλαίσιο της παγκόσμιας συνεργασίας για τα ναρκωτικά.
Αναγνωρίζουμε τη σοβαρή κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τη βαθιά θεσμική κρίση νομιμότητας στη Βενεζουέλα. Ωστόσο, αυτές οι συνθήκες δεν δικαιολογούν την αναστολή του διεθνούς δικαίου, ούτε τη χρήση προσεγγίσεων ασφαλείας ως μηχανισμών παρέμβασης στην κρατική κυριαρχία. Επιβεβαιώνουμε την αλληλεγγύη μας προς τον λαό της Βενεζουέλας και απορρίπτουμε τις εξωτερικές πιέσεις και παρεμβάσεις που υπονομεύουν την αυτοδιάθεση και δημιουργούν επικίνδυνα προηγούμενα για την περιοχή.
Ως οργανώσεις που εργαζόμαστε για την προώθηση πολιτικών για τα ναρκωτικά βασισμένων στα ανθρώπινα δικαιώματα, τη μείωση της βλάβης και τη δημόσια υγεία, επιβεβαιώνουμε ότι η βία, ο εξαναγκασμός και η παρέμβαση δεν έχουν νόμιμη θέση στην αντιμετώπιση των προκλήσεων που σχετίζονται με τα ναρκωτικά. Η γλώσσα του πολέμου αντικαθιστά τη δημοκρατική διαβούλευση με μια λογική εξαίρεσης και ομαλοποιεί πρακτικές ασυμβίβαστες με τα διεθνή πρότυπα για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Όταν ο πόλεμος ομαλοποιείται, οι παραβιάσεις των δικαιωμάτων γίνονται αόρατες.
Ο σεβασμός της κυριαρχίας συνεπάγεται την ανάπτυξη πολυμερών συμφωνιών που βασίζονται σε κοινούς στόχους και διαφανείς μηχανισμούς, χωρίς μετακύλιση του κόστους, εξωτερίκευση του κινδύνου ή μονομερή επιβολή.
Λατινοαμερικανική Συμμαχία για την Πολιτική που αφορά τα Ναρκωτικά (CAPD)
