Η Leona Morgan είναι μέλος της Ομάδας Μελέτης Πυρηνικών Θεμάτων. Μια ιθαγενής Navajo από το Νέο Μεξικό (ΗΠΑ), ήρθε να πάρει μέρος στο COP25 για να καταγγείλει τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι και τα εδάφη τους έχουν πέσει θύματα πυρηνικής εκμετάλλευσης για εξορύξεις ουρανίου – που απειλούν να ξεκινήσουν για ακόμα μία φορά – από τα υπάρχοντα εργοστάσια ουρανίου, εξαιτίας των πυρηνικών δοκιμών που διεξήχθησαν το 1945 και των σύγχρονων εγκαταστάσεων για παραγωγή όπλων … και για το γεγονός ότι το Νέο Μεξικό έχει γίνει το «πυρηνικό νεκροταφείο» των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η Morgan ισχυρίζεται ότι η εξακολούθηση παραγωγής ενέργειας και πυρηνικών αποβλήτων αποτελεί «σημαντική παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων» και απαιτεί να μην αφήσει αυτή την κληρονομιά στις μελλοντικές γενιές..

Η εξόρυξη ουρανίου γίνεται σε αυτόχθονες εκτάσεις γης

Εστιάζουμε σε κάθε πτυχή της αλυσίδας πυρηνικών καυσίμων στο Νέο Μεξικό. Στη δεκαετία του 1950 έως τη δεκαετία του ’70 σημειώθηκε αύξηση στην εξόρυξη ουρανίου, το οποίο και χρησιμοποιήθηκε για στρατιωτικούς λόγους, και δοκιμάστηκε το πρώτο ατομικό όπλο. Το πρώτο πυρηνικό όπλο στον κόσμο δοκιμάστηκε στις 16 Ιουλίου 1945 στο Νέο Μεξικό, στην κοινότητά μου. Είμαι Diné ή Navajo, είμαι ιθαγενής σε αυτή την περιοχή στις Ηνωμένες Πολιτείες, και η μεγάλη εξόρυξη ουρανίου στη γη μας προκάλεσε περιβαλλοντικά προβλήματα και προβλήματα υγείας. Το ίδιο συμβαίνει σε όλο τον κόσμο, καθώς η εξόρυξη ουρανίου πραγματοποιείται σε αυτόχθονα εδάφη, ως επί το πλείστον, και βλάπτει τον λαό μας προκαλώντας διάφορες μορφές καρκίνου και άλλα προβλήματα.

Στο Νέο Μεξικό γινόντουσαν εξορύξεις ουρανίου στο παρελθόν και τώρα θέλουν να τις ξαναρχίσουν. Έχουμε επίσης δύο εγκαταστάσεις πυρηνικής έρευνας, είναι εθνικά ερευνητικά εργαστήρια όπλων. Έχουμε τη μόνη εγκατάσταση εμπλουτισμού σε ολόκληρη τη χώρα: πρόκειται για εργοστάσιο εμπλουτισμού ουρανίου στα νοτιοανατολικά, και έχουμε μία από τις μοναδικές γεωλογικές αποθήκες στον κόσμο. Στο Νέο Μεξικό υπάρχει μία εγκατάσταση αποβλήτων για απόβλητα μολυσμένα με πλουτώνιο. Η εγκατάσταση αυτή είναι μοναδική, καθώς δεν υπάρχει κάποια άλλη αντίστοιχη παγκοσμίως. Τώρα, απειλούμαστε από μία νέα χωματερή πυρηνικών αποβλήτων: υπάρχει μια εταιρεία που ονομάζεται Whole Tech International, η οποία θέλει να χτίσει μία χωματερή για τα απόβλητα όλων των αντιδραστήρων των Ηνωμένων Πολιτειών, περισσότεροι από 100 αντιδραστήρες πυρηνικής ενέργειας.

Είναι το ίδιο πρόβλημα σε όλο τον κόσμο: δεν υπάρχει ασφαλές μέρος για να αποθηκεύονται μόνιμα τα απόβλητα των αντιδραστήρων. Πολλές χώρες αντιμετωπίζουν το πρόβλημα αποθήκευσης των αποβλήτων.

Η εξακολούθηση της παραγωγής πυρηνικής ενέργειας αποτελεί σοβαρή παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

Βρισκόμαστε εδώ στο COP25 για να εκπαιδεύσουμε τους ανθρώπους, τις ΜΚΟ και τις κυβερνήσεις μας σχετικά με το πρόβλημα της πυρηνικής ενέργειας. Παρόλο που κάποιοι πιστεύουν ότι είναι καλό για το κλίμα, εμείς είμαστε εδώ και λέμε ότι πρέπει να σταματήσουμε να επενδύουμε σε πυρηνικά, και για το υψηλό κόστος τους, αλλά και για το πρόβλημα των αποβλήτων και της μόλυνσης από τη ραδιενέργεια που προκαλούν. Είναι τεράστια παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εάν συνεχίσουμε να παράγουμε πυρηνική ενέργεια. Πρέπει να σταματήσουμε.

Η μέτρηση του άνθρακα αφορά μόνο την παραγωγή πυρηνικής ενέργειας στο πυρηνικό εργοστάσιο, όπου ο ατμός που εξέρχεται δεν είναι άνθρακας, επομένως οι βιομηχανίες και η κυβέρνηση υποστηρίζουν ότι η πυρηνική ενέργεια δεν εκπέμπει άνθρακα. Όμως στην μέτρηση αυτή δεν υπολογίζεται η εξόρυξη, η επεξεργασία και όλα τα βήματα πριν από την εγκατάσταση ηλεκτροπαραγωγής. Με λίγα λόγια, δεν υπολογίζεται η αποθήκευση αποβλήτων μετά την εγκατάσταση ηλεκτροπαραγωγής. Έτσι, η παραγωγή πυρνηνικής ενέργειας χρησιμοποιεί μεγάλες ποσότητες άνθρακα, αλλά χωρίς να περιλαμβάνονται στη μέτρηση του αποτυπώματος άνθρακα από τα πυρηνικά. Προέρχομαι από το Νέο Μεξικό αλλά επίσης εργάζομαι σε εθνικό επίπεδο με ομάδες στις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς και σε διεθνές επίπεδο με μερικές άλλες ΜΚΟ και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο λέμε ότι η πυρηνική ενέργεια δεν αποτελεί λύση για την κλιματική αλλαγή. Λέμε να μην εκτελέσουμε το κλίμα.

Έχουμε μια ιστοσελίδα dontnuketheclimate.org. Αυτός είναι ο λόγος που ήρθα εδώ στη Μαδρίτη και επισκέφθηκα επίσης τη Σαλαμάνκα και την Κουένκα. Αυτά τα μέρη στην Ισπανία αγωνίζονται ενάντια στην εξόρυξη ουρανίου. Στη Σαλαμάνκα και στην Κουένκα αγωνίστηκαν με επιτυχία ενάντια σε μια αποθήκη πυρηνικών αποβλήτων. Ξέρω ότι υπάρχουν επτά πυρηνικοί αντιδραστήρες στην Ισπανία και υπάρχει επίσης και πρόβλημα τοποθέτησης και αποθήκευσης των αποβλήτων. Βασική προτεραιότητα είναι να σταματήσουμε να παράγουμε περισσότερα απόβλητα. Εμείς, στις Ηνωμένες Πολιτείες, έχουμε διέξαγει μερικές μελέτες σχετικά με τις επιπτώσεις της εξόρυξης ουρανίου σε γυναίκες και παιδιά και διαπιστώθηκε ότι υπάρχει ένα Πανεπιστήμιο που μελετά τις επιπτώσεις στην υγεία. Έχουν βρει, λοιπόν, ότι από την εξόρυξη που συνέβη πριν από 50 χρόνια, εξακολουθεί να υπάρχει μόλυνση και ότι κάποια από τα μωρά που γεννιούνται μέχρι και σήμερα έχουν ουράνιο στα ούρα τους. Έτσι, το παλιό πρόβλημα παραμένει ακόμα, και πρέπει να καθαρίσουμε όλη τη μόλυνση, να σταματήσουμε την πυρηνική ενέργεια και να συνεργαστούμε για να το κάνουμε αυτό σε όλο τον κόσμο. Το κάνουμε αυτό για την προστασία του νερού μας και λέμε ότι το νερό είναι ζωή, και, επίσης, για την προστασία των μελλοντικών γενεών. Η πυρηνική ενέργεια λειτουργεί ανασταλτικά και επιβαρυντικά στην κλιματική αλλαγή και πρέπει να συνεργαστούμε για να σταματήσουμε να επενδύουμε σε αυτήν και να σταματήσουμε να παράγουμε πυρηνικά απόβλητα, για τις μελλοντικές μας γενιές.

 

Μετάφραση: Pressenza Athens.

 

Δείτε τη συνέντευξη στα ισπανικά εδώ: