Alice Slater: να πούμε την αλήθεια για τις σχέσεις των ΗΠΑ με τη Ρωσία και να απαγορεύσουμε την ατομική βόμβα

14.08.2019 - Νέα Υόρκη, ΗΠΑ - Alice Slater

Αυτή η ανάρτηση είναι επίσης διαθέσιμη σε: Αγγλικα, Ισπανικα, Γαλλικα

Alice Slater: να πούμε την αλήθεια για τις σχέσεις των ΗΠΑ με τη Ρωσία και να απαγορεύσουμε την ατομική βόμβα

Στις 6 και 9 του Αυγούστου, κλείσαμε 74 χρόνια από τον βομβαρδισμό με ατομική βόμβα στη Χιροσίμα και το Ναγκασάκι, κατά τη διάρκεια του οποίου, μία μόνο βόμβα σε κάθε πόλη σκότωσε, 146.000 ανθρώπους στη Χιροσίμα και 80.000 στο Ναγκασάκι. Σήμερα (σ.τ.σ. 6 Αυγούστου 2019), με την απόφαση των Ηνωμένων Πολιτειών να εγκαταλείψουν τη συμφωνία του 1987 πάνω στην Πυρηνική Δύναμη ενδιάμεσου βεληνεκούς που είχαν διαπραγματευτεί με τη Σοβιετική Ένωση, βρισκόμαστε, για μία ακόμη φορά, μέσα στην άβυσσο μίας από τις πιο επικίνδυνες πυρηνικές προκλήσεις, από την αρχή του Ψυχρού πολέμου.

Χάρη στην επαλήθευση και τη σχολαστική επιθεώρηση της Συμφωνίας του ’87 επετράπη η απόσυρση μίας σειράς πυραύλων που απειλούσαν την ειρήνη και τη σταθερότητα στην Ευρώπη. Οι ΗΠΑ σήμερα, εγκαταλείπουν τη Συμφωνία με την πρόφαση ότι η Μόσχα αναπτύσει και θέτει σε εφαρμογή έναν πύραυλο, του οποίου το βεληνεκές δεν συνάδει με τη Συμφωνία. Η Ρωσία αρνείται τις συκοφαντίες και κατηγορεί τις ΗΠΑ για καταπάτηση της Συμφωνίας. Οι ΗΠΑ απέρριψαν τις επαναλαμβανόμενες εκκλήσεις της Ρωσίας που σκοπό είχαν την επίλυση των διαφορών, με τελικό στόχο τη διατήρηση της συμφωνίας.

Η απόσυρση των ΗΠΑ θα έπρεπε, να ενταχθεί στο πλαίσιο των ιστορικών προκλήσεων απέναντι στη Σοβιετική Ένωση (σημερινή Ρωσία) προερχομένων από τις ΗΠΑ και το ΝΑΤΟ, κάτω από την αμερικανική πυρηνική ομπρέλα. Οι ΗΠΑ και η Ρωσία κυνηγούν την κούρσα των πυρηνικών οπλοστασίων από την αυγή της πυρηνικής εποχής.

– Το 1946, ο Τρούμαν θα απορρίψει την προσφορά του Στάλιν για την επανατοποθέτηση των όπλων στα Ηνωμένα Έθνη που είχαν δημιουργηθεί εκ νέου, ώστε να μείνει υπό διεθνή επιτήρηση, όταν την ίδια στιγμή οι Ρώσοι κατασκεύαζαν τη δική τους βόμβα.

– Ο Ρήγκαν, θα απορρίψει την προσφορά του Γκορμπατσόφ να εγκαταλείψει τον Πόλεμο των άστρων ως όρο, ώστε οι δύο χώρες να μειώσουν όλα τα πυρηνικά τους όπλα την ίδια στιγμή με την πτώση του τοίχους, όπου ο Γκορμπατσόφ ελευθερώνει, με θαυμαστό τρόπο, όλη την Ανατολική Ευρώπη από τη σοβιετική κατοχή, χωρίς να πέσει τουφεκιά.

– Οι ΗΠΑ έσπρωξαν απευθείας το ΝΑΤΟ μέχρι τα ρωσικά σύνορα, παρόλες τις υποσχέσεις που δώθηκαν μετά την πτώση του τοίχους, ότι το ΝΑΤΟ δεν θα προχωρήσει ούτε εκατοστό στην ενωμένη Γερμανία.

– Ο Κλίντον βομβάρδισε το Κόσοβο, παρακάμπτοντας το βέτο της Ρωσίας στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, παραβιάζοντας τη συμφωνία που οι ΗΠΑ είχαν υπογράψει για να μην εισέλθουν ποτέ σε πόλεμο ενάντια σε άλλη χώρα, παρά μόνο αν υπήρχε απειλή επικείμενης επίθεσης.

– Η Χίλαρι Κλίντον απέρριψε την προσφορά του Πούτιν για μείωση των μαζικών πηρηνικών οπλοστασίων, στις 1.000 βόμβες για κάθε μία από τις δύο χώρες και τη διαπραγμάτευση της μείωσης για τις υπόλοιπες βόμβες, καθώς και τη διακοπή της ανάπτυξης νέων πυρηνικών βάσεων στη Ρουμανία για λογαριασμό των ΗΠΑ.

– Ο Μπους εγκατέλειψε τη Συμφωνία του 1972 για τα αντιβαλιστικά πυρηνικά και εγκατέστησε μία νέα βάση πυρηνικών στη Ρουμανία, ενώ σύντομα, μία άλλη θα ανοίξει στη Πολωνία από τον Τραμπ, δυό μόλις βήματα απ’ τη Ρωσία.

– Οι Προέδροι, Μπους και Ομπάμα, μπλόκαραν κάθε συζήτηση τις χρονιές 2008 και 2014 με την -από κοινού- πρόταση Κίνας και Ρωσίας για απαγόρευση των διαστημικών όπλων στην Επιτροπή Αφοπλισμού στη Γενεύη.

– Ο Ομπάμα απέρριψε τη προσφορά του Πούτιν για διαπραγμάτευση μίας συμφωνίας για την απαγόρευση του κυβερνο-πολέμου.

– Ο Τραμπ εγκατέλειψε τη Συμφωνία του 1987.

– Από τον Κλίντον στον Τράμπ, οι ΗΠΑ, δεν ενέκριναν ποτέ τη Συμφωνία ολικής απαγόρευσης των πυρηνικών του 1992 όπως η Ρωσία έπραξε και πραγματοποίησε πάνω από 20 προσπάθειες κάτω από σκληρή κριτική, πάνω στα αγιασμένα δυτικά εδάφη των Αμερικανών Ιθαγενών, στο πεδίο δοκιμών της Νεβάδα. Καθώς το πλουτώνιο εξερράγη με προϊόντα χημικά τα οποία δεν προκάλεσαν αντίδραση στην αλυσίδα, οι ΗΠΑ διαβεβαίωσαν ότι αυτές οι δοκιμές δεν καταπάτησαν τη Συμφωνία.

– Ο Ομπάμα και τώρα ο Τραμπ, υποσχέθηκαν πάνω από ένα τρις δολλάρια μέσα στα επόμενα 30 χρόνια για δύο εργοστάσια πηρυνικών βομβών στο Όακ Ριτζ και τη πόλη του Κάνσας, καθώς και υποβρύχια, πυραύλους, αεροπλάνα και πυρηνικές κεφαλές!

Τι απαντάει η Ρωσία στο θέμα των αμερικανικών λοιδωριών για τη διεθνή ασφάλεια και τις διαπραγματευόμενες συμφωνίες; Ο Πούτιν στην ομιλία του στην Ολομέλεια του Κράτους δήλωσε:
«Θα μιλήσω για νέα συστήματα στρατηγικών ρωσικών όπλων τα οποία, βρίσκονται σε φάση δημιουργίας, πρός απάντηση της μονομερούς απόσυρσης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής από τη Συμφωνία αντιπυραυλικών βαλιστικών συστημάτων και της ανάπτυξης στην πράξη των αμυντικών τους πυραυλικών συστημάτων στις ΗΠΑ αλλά και έξω από τα εθνικά τους σύνορα.

Σε αυτό το σημείο, θα ήθελα να κάνουμε ένα μικρό ταξίδι στο πρόσφατο παρελθόν. Το 2000, οι ΗΠΑ ανακοίνωναν την απόσυρσή τους από την πυραυλική, αντιβαλιστική Συμφωνία. Η Ρωσία αντιτέθηκε κατηγορηματικά. Είδαμε ότι η Συμφωνία ABM μεταξύ ΗΠΑ και Σοβιετικής Ένωσης που υπεγράφη το 1972, ήταν η αιχμή του δόρατος του συστήματος για τη διεθνή ασφάλεια. Δυνάμει αυτής της συμφωνίας, οι δύο πλευρές δεν είχαν το δικαίωμα να αναπτύξουν αντιπυραυλική βαλιστική άμυνα, παρά μόνο σε μία από τις περιοχές τους. Η Ρωσία ανέπτυξε τα συστήματά της, γύρω από τη Μόσχα και οι ΗΠΑ, γύρω από την χερσαία βάση ICBM του Grand Forks. Με τη Συμφωνία για τη μείωση των στρατηγικών αμυντικών εξοπλισμών, η Συμφωνία ABM δεν δημιούργησε μόνο ένα κλίμα εμπιστοσύνης αλλά, εμπόδισε επιπλέον τη μία ή την άλλη πλευρά να χρησιμοποιήσει αβασάνιστα τα πυρηνικά όπλα, κάτι που θα έβαζε την ανθρωπότητα σε κίνδυνο, αφού ο περιορισμένος αριθμός αντιπυραυλικής βαλιστικής άμυνας κάνει τον επιτιθέμενο δυνητικά ευάλωτο σε μία επίθεση αντίδρασης.
Κάναμε τα πάντα για να αποτρέψουμε τους αμερικάνους να αποσυρθούν από τη Συμφωνία.

Όλα αυτά, μάταια. Οι ΗΠΑ αποσύρθηκαν από τη Συμφωνία το 2002. Ακόμα και μετά από αυτό, προσπαθήσαμε να θεσπίσουμε έναν δημιουργικό διάλογο με τους αμερικάνους. Προτείναμε να εργαστούμε παρέα σε αυτόν τον τομέα, για να κατευνάσουμε τις ανησυχίες και να διατηρήσουμε ένα κλίμα εμπιστοσύνης. Σε μία δεδομένη στιγμή, πίστεψα ότι ήταν δυνατό να φθάσουμε σε έναν συμβιβασμό, δεν κατέστη όμως αυτό εφικτό. Όλες μας οι προτάσεις απορρίφθηκαν. Στη συνέχεια, είπαμε ότι θα πρέπει, να βελτιώσουμε τα μοντέρνα αμυντικά μας συστήματα για να προστατέψουμε την ασφάλειά μας.»

Παρά τις υποσχέσεις μέσα στη Συμφωνία του μη-πολλαπλασιασμού, του 1970, σύμφωνα με τις οποίες, πέντε χώρες που διαθέτουν πυρηνικά όπλα – οι ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Ρωσία, η Γαλλία και η Κίνα, θα μειώσουν τα πυρηνικά τους όπλα, ενώ όλες οι υπόλοιπες χώρες του κόσμου υποσχέθηκαν να μην τα αποκτήσουν (με εξαίρεση την Ινδία, το Πακιστάν και το Ισραήλ που έχουν αποκτήσει πυρηνικά όπλα), υπάρχουν ακόμα κάπου 14.000 ατομικές βόμβες στον πλανήτη. Όλες, εκτός από 1.000 βρίσκονται στις ΗΠΑ και τη Ρωσία, ενώ οι άλλες επτά χώρες , μεταξύ των οποίων η Βόρεια Κορέα, έχουν 1.000. Εάν οι ΗΠΑ και η Ρωσία δεν καταφέρουν να επιλύσουν τις διαφορές τους και να τηρήσουν τις δεσμεύσεις τους στο TNP για μείωση των πυρηνικών τους όπλων, ο πλανήτης θα συνεχίσει να ζει κάτω από αυτό που ο Πρόεδρος Κέννεντυ περιέγραψε, σαν μία πηρυνική Δαμόκλειο σπάθη, με την απειλή -αφάνταστα- καταστροφικών, ανθρώπινων συμφορών εξόντωσης.

122 χώρες για να προλάβουν μία πυρηνική καταστροφή, υιοθέτησαν το 2017 μία νέα Συμφωνία για την απαγόρευση των πυρηνικών όπλων. Η Συμφωνία αυτή, καλεί σε απαγόρευση των πυρηνικών όπλων με τον ίδιο τρόπο που ο κόσμος απαγόρεψε τα χημικά και βιολογικά όπλα. Η Συμφωνία απαγόρευσης προσφέρει στα Έθνη που διαθέτουν πυρηνικά όπλα, τη δυνατότητα να δούν και να αποσυναρμολογήσουν τα οπλοστάσιά τους υπό αυστηρό και αποτελεσματικό έλεγχο. Η διεθνής εκστρατεία για την κατάργηση των πυρηνικών όπλων, που έλαβε το Νόμπελ Ειρήνης για τις προσπάθειές της, εργάζεται, για να τεθεί σε ισχύ η Συμφωνίας, την οποία πρέπει να επικυρώσουν τα Κοινοβούλια 50 χωρών. Μέχρι στιγμής αυτό έχει γίνει από 24 Κοινοβούλια, ενώ κανένα από αυτά τα κράτη δεν διαθέτει πυρηνικά όπλα, ούτε ανήκει σε στρατιωτική συμμαχία.

Με αυτή τη νέα ευκαιρία για απαγόρευση της ατομικής βόμβας που θα βάλει ένα τέλος στον πυρηνικό τρόμο, ας πούμε την αλήθεια για ότι συνέβη μεταξύ ΗΠΑ και Ρωσίας, αυτό που μας έφερε, σε αυτή την επικίνδυνη στιγμή και, να ρίξουμε την ευθύνη εκεί που πρέπει για να ανοίξει ο δρόμος για μία αληθινή ειρήνη και συμφιλίωση ώστε, πλέον κανένας άνθρωπος στον πλανήτη μας να μην αισθάνεται απειλή από τις φρικτές επιπτώσεις ενός πυρηνικού πολέμου.

Να, λοιπόν, τι μπορείτε να κάνετε για να βοηθήσετε στην απαγόρευση της βόμβας:

  • Υποσηρίξτε την έκκληση των πόλεων του ICAN να πάρουν θέση υπέρ της Συμφωνίας απαγόρευσης.
  • Ζητήστε από τους βουλευτές σας να υπογράψουν την Κοινοβουλευτική Δέσμευση του ICAN.
  • Ζητήστε από τους υποψήφιους για την Προεδρία των ΗΠΑ να δεσμευτούν για την υποστήριξη της Συμφωνίας και να μειώσουν τις δαπάνες του Πενταγώνου.
  • Υποστηρίξτε την εκστρατεία Don’t Back on the Bomb για την πυρηνική αποεπένδυση.
  • Υποστηρίξτε την εκστρατεία Code Pink Divest ενάντια στις μηχανές του πολέμου.
  • Φροντίστε για τη διανομή του ντοκουμέντου »Από τις οβίδες στους ανεμόμυλους» και »Πως να πληρώσετε για το Green New Deal», μία νέα μελέτη στη σημασία του να προλαμβάνουμε τους δύο μεγαλύτερους κινδύνους τους οποίους ο πλανήτης αντιμετωπίζει: τον πυρηνικό όλεθρο και την κλιματική καταστροφή.
  • Υπογράψτε τη δέσμευση του »Κόσμος χωρίς πολέμους» και προσθέστε το όνομά σας σε αυτή τη νέα, -ζωτικής σημασίας- καμπάνια, για να κάνουμε το τέλος του πολέμου στον πλανήτη μας μία ιδέα της οποίας έχει φθάσει ο καιρός! worldbeyondwar.org

———————–
Η Alice Slater είναι συγγραφέας και υπερασπίστρια του πυρηνικού αφοπλισμού, είναι μέλος του Συμβουλίου »Κόσμός χωρίς πολέμους», εκπρόσωπος μίας ΜΚΟ των Ηνωμένων Εθνών με το όνομα »Nuclear Age Peace Foundation» και παλαιό μέλος της CODEPINK.

———————–
Μετάφραση από τα γαλλικά για την ελληνική Pressenza: Ανδρέας Παπαγγελόπουλος.

Κατηγορίες: Βόρεια Αμερική, Γνώμες, Ειρήνη και Αφοπλισμός, Ευρώπη
Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Newsletter

Enter your e-mail address to subscribe to our daily news service.

Ντοκιμαντέρ για το βασικό εισόδημα

Η αρχή του τέλους των πυρηνικών όπλων

Παγκοσμια πορεια για την ειρηνη και τη μη-βια

Pressenza On Air

Μιλάγκρο Σάλα

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Portokali radio

Αρχείο

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.