Πως παρουσίασαν τα γαλλικά ΜΜΕ το σεισμό 5 ρίχτερ κοντά στο πυρηνικό σταθμό Blayais της Γαλλίας

17.04.2019 - Pressenza Athens

Πως παρουσίασαν τα γαλλικά ΜΜΕ το σεισμό 5 ρίχτερ κοντά στο πυρηνικό σταθμό Blayais της Γαλλίας
Ο πυρηνικός σταθμός του Le Blayais, κοντά στο Μπορντώ της Γαλλίας, φωτογραφία wikipedia.

Στις 20 Μαρτίου 2019, η γαλλική εφημερίδα Sud-Ouest αφιερώνει μιά σειρά από άρθρα στο σεισμό που ταρακούνησε την περιοχή το ίδιο πρωινό και αξίζουν όλη μας την προσοχή.

Στις 11:07 πμ, η εφημερίδα δημοσίευσε στο εξώφυλλο της ηλεκτρονικής της έκδοσης, ένα άρθρο με τίτλο: »Εγκέλαδος μεγέθους 4,9 βαθμών στην Sud-Ouest». Αυτό το άρθρο, ενημερώθηκε εκ νέου στις 3μμ. Υπήρχε ένας χάρτης (ακολουθεί) και από κάτω έγραφε τα εξής:

«Το επίκεντρο βρίσκεται στα σύνορα του Τζιρόντι, του Σαρέντ και του Σαρέντ-Μαριτίμ. Ένας σεισμός μεγέθους 4,9 σημειώθηκε το πρωινό της Τετάρτης στις 10:56 στα σύνορα μεταξύ Σαρέντ, Τζιρόντι και Σαρέντ-Μαριτίμ.

Το σημείο ταυτοποιήθηκε αρχικά στα 33 χιλιόμετρα από την περιοχή Coutras. Ο σεισμός επιβεβαιώθηκε εν συνεχεία από έναν αναλυτή του Εθνικού Δικτύου Σεισμικής Παρακολούθησης (ReNass), ο οποίος τον προσδιόρισε στα 34 χιλιόμετρα του Πωγιάκ (Pauillac) και 32 του Blaye στο Τζιρόντι, 24 χιλιόμετρα του Μπαρμπεζιέ στο Σαρέντ, 18χλμ του Jonzac και 5 του Montendre στο Σαρέντ-Μαριτίμ, καθώς και 33 χιλιόμετρα του La Roche-Chalais στη Δορδόνη (Dordogne). Το επίκεντρο αρχικά, δώθηκε σε βάθος 10 χιλιομέτρων από την επιφάνεια της Γης, ενώ στη συνέχεια ανακοινώθηκε στα 6 χιλιόμετρα βάθους. Το κτιριακό συγκρότημα της εφημερίδας Sud-Ouest, που βρίσκεται στην δεξιά όχθη του Μπορντώ, δονήθηκε συν τοις άλλοις για μερικά δευτερόλεπτα κατά γενική έκπληξη.

 

Φαινόμενο, εξαιρετικά σπάνιο γι’αυτή την περιοχή. 

Ένας δεύτερος σεισμός, ήσσωνος εντάσεως, 2,8 της κλίμακας Ρίχτερ, έγινε στη συνέχεια στο ίδιο μέρος στις 11:29 πμ. Σύμφωνα με τη χαρτογραφία του Υπουργείου Περιβάλλοντος, «η Τζιρόντι βρίσκεται στη ζώνη χαμηλού κινδύνου, ενώ ορισμένες περιοχές της Σαρέντ-Μαριτίμ και της Σαρέντ ανήκουν στη ζώνη μετρίου κινδύνου.»

Το 4,9 αντιστοιχεί στην πρώτη εκτίμηση του Κεντρικού Σεισμολογικού Γραφείου της Γαλλίας (BCSF), η οποία έφθασε στην εφημερίδα. Ωστόσο, στις 12:01 μμ το Εργαστήριο Ανίχνευσης και Γεωφυσικής (LDG), εξαρτώμενο από τη Γενική Διεύθυνση Ατομικής Ενέργειας δημοσίευσε την δική του εκδοχή Νο 266, όπου αναφέρεται ότι  σεισμός ήταν μεγέθους 5 βαθμών. Πάντως, η Γαλλική Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας δεν φημίζεται για καταστροφολογία…

 

Άρα λοιπόν 4,9 ή 5;

Βέβαια, η διαφορά είναι λεπτή. Σε απόλυτη αξία, δίχως αμφιβολία, ακόμα κι αν τα δεκατημόρια δεν έχουν την ίδια αξία χαμηλά, στη μέση ή υψηλότερα στην κλίμακα Ρίχτερ. Έχουν όμως αξία σε όρους ψυχολογικής αντίληψης. Είναι όπως για παράδειγμα στις τιμές: 4,9 είναι ξεκάθαρα λιγότερα από 5,0! Είναι πιό ασφαλές άρα…Καθώς το μέγεθος 5 είναι ακριβώς το επίπεδο της κλίμακας από το οποίο ένας σεισμός αρχίζει να γίνεται σοβαρός, σπάνιος και ενδεχομένως καταστροφικός.

Ένα δεύτερο άρθρο της Sud-Ouest που δημοσιεύτηκε στις 12:16 μμ αναφέρει που βρίσκονται οι σεισμογενείς ζώνες στη Γαλλία: «Περίπου 600 σεισμοί γίνονται κάθε χρόνο στη Γαλλία, αλλά μονάχα δέκα με δεκαπέντε γίνονται αισθητοί απ’τους πολίτες και σπανίως στις μητροπόλεις έχουν μέγεθος ίσο ή μεγαλύτερο των 5 βαθμών. Από το 1967, σύμφωνα με τα δεδομένα του BRGM, μία ντουζίνα σεισμών έντασης μεγαλύτερης των 5 έγιναν αισθητοί στις μητροπόλεις. Πριν λίγα χρόνια, σεισμός  έντασης 5,2 βαθμών έγινε αισθητός στην περιοχή του Gap στις 7 Απριλίου του 2014. Ένας άλλος ίδιας έντασης είχε γίνει αισθητός στην Κορσική στις 7 Ιουλίου 2011. Ο τελευταίος φονικός σεισμός, μεγέθους μεγαλύτερου των 5 βαθμών έγινε στην Arette (Pyrenees-Atlantique) στις 13 Αυγούστου του 1967, αφήνοντας πίσω του έναν νεκρό και πολλούς τραυματίες, ενώ κατέστρεψε 340 κατοικίες.»

Η Sud-Ouest δημοσίευσε ένα τρίτο άρθρο που ενημερώθηκε στις 14:56 με τον τίτλο Σεισμός: Ένας μεμονωμένο γεγονός, το πρώτο στην περιοχή του Sud-Ouest από το 1759.

Αυτό μας αποκαλύπτει κι ο σεισμολόγος του Κεντρικού Σεισμολογικού Γραφείου της Γαλλίας Jerome Vergne, στο όποιον η εφημερίδα έδωσε εκ νέου το λόγο κι ανέφερε μεταξύ άλλων: «Ο σεισμός που έγινε αισθητός αυτή την Τετάρτη είναι αποτέλεσμα προφανώς ενός ρήγματος που δημιουργήθηκε πρίν εκατομμύρια χρόνια. Ο σεισμός αυτός αποτελεί μεμονωμένο περιστατικό. Όχι τόσο λόγω μεγέθους (καθώς γεγονότα τέτοιου τύπου αποτελούν συχνό φαινόμενο στην παγκόσμια κλίμακα κι εμείς καταγράφουμε τουλάχιστον ένα κάθε 3 με 4 χρόνια στη Μητροπολιτική Γαλλία) αλλά κυρίως λόγω της γεωγραφικής του θέσης.» Πρόσθεσε επίσης ότι «αυτή η σεισμική δόνηση δεν έχει προφανώς καμμία σχέση με αυτή που προηγήθηκε στη Βρέστη (Brest) μεγέθους 3 βαθμών, το περασμένο βράδυ.»

Η Sud-Ouest ενημέρωσε ξανά στις 17:54 το αρχικό της άρθρο. Ενημέρωσε; Όχι ακριβώς. Διατήρησε τον τίτλο: Σεισμική δόνηση μεγέθους 4,9 βαθμών στη Sud-Ouest. Τι κι αν η Γαλλική Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας (CEA) δήλωσε για 5 βαθμούς της κλίμακας Ρίχτερ.

Η ενημέρωση που ακολούθησε στη συνέχεια μια και το πρωί της 21ης Μαρτίου είδαμε την περικοπή απλώς από κάποιο »χέρι» της ανάρτησης του Κεντρικού Σεισμολογικού Γραφείου της Γαλλίας και την αντικατάστασή της με την εξής: Το επίκεντρο του σεισμού βρίσκεται μεταξύ νότια του Σαρέντ-Μαριτίμ και βόρεια της Τζιρόντι.

Παρατηρούμε ψηλά σ’αυτή την ανάρτηση που περικόπηκε, στα δυτικά του Jonzac, μία πόλη ταυτοποιημένη ως »Τζιρόντι». Υπάρχει άραγε κάποια πόλη μ’αυτό το όνομα; όχι βέβαια! Πρόκειται βασικά για τη Mortagne-sur-Gironde, της οποίας το όνομα έχει κοπεί. Ωστόσο, δεν είναι μία απλή λεπτομέρεια.

 

Αυτό όμως που δεν είναι μια άλλη απλή λεπτομέρεια και λείπει απ΄την ανάρτηση, είναι η πόλη Blaye, η οποία έδωσε το όνομά της στον πυρηνικό σταθμό του Blayais. Ή ακόμα εκείνη του Braud-et-Saint Louis, κοινότητα στην οποία βρίσκεται μόλις μερικά χιλιόμετρα βορειότερα ο σταθμός. Με λίγα λόγια, λείπει ο πυρηνικός σταθμός που βρίσκεται στα μισά του δρόμου πάνω στη γραμμή Montendre-Hourtin, 20 χιλιόμετρα από το Montendre και 25 από το επίκεντρο του σεισμού.

Αυτός ο κεντρικός πυρηνικός σταθμός άρα οι δύο από τις τέσσερις μονάδες ή κτίρια-αντιδραστήρες, πλημμύρισαν κατά τη διάρκεια μίας θυελλώδους καταιγίδας  στις 27 Δεκεμβρίου 1999 και θα μπορούσαν γι’αυτό το λόγο να έχουν την ίδια μοίρα με τη Fukushima Daichi δώδεκα χρόνια αργότερα. Οι αντιδραστήρες του Blayais μοιράζονται άλλο ένα κοινό στοιχείο με τον αντιδραστήρα Νο1 της Fukushima: Είναι όλοι MOX που θα πει ότι τροφοδοτούνται μ’ενα μείγμα ουράνιου και πλουτώνιου, το MOX ακριβώς που η AREVA επαινούσε τον Ιανουάριο του 2011 έχοντας αβέβαια εφοδιάσει τους Ιάπωνες της TEPCO! Ακριβώς την εποχή  που το πλουτώνιο, χαρακτηρίστηκε το χειρότερο απ’όλα τα σχάσιμα υλικά! Το οποίο θα μπορούσε να σκορπιστεί στην ατμόσφαιρα και τον Ειρηνικό Ωκεανό ευνοώντας την καταστροφή.

Να λοιπόν που μετά το νερό, είναι και η γη που απειλεί τον πυρηνικό σταθμό του Blayais! Να λοιπόν που ένα παλιό ρήγμα εκατομμυρίων ετών ξυπνά! Τι θράσος! Εάν συμβεί, το ίδιο δυστύχημα θα μπορούσε να συμβεί μία απ’αυτές τις μέρες στην περιοχή του Bure, εκεί όπου »οι φωτισμένες μας ελίτ» των πυρηνικών σχεδιάζουν να επιχωματώσουν ανεπιστρεπτί, χωρίς συνταγή τα ραδιενεργά τους απόβλητα εφ’όρου ζωής! Εφόσον η γη περιμένει κάποιες δεκαετίες για να ταρακουνηθεί  εδώ ή εκεί, οι »υπεύθυνοί» μας δεν θα βρίσκονται πια στη ζωή για να λογοδοτήσουν στη δικαιοσύνη για τις πράξεις τους…

Σίγουρα, ούτε αυτοί, ούτε κι ο σταθμός του Blayais διαχειρίστηκαν αυτή τη φορά τον κίνδυνο. Εκ των πρώτων 144 μαρτυριών του Κεντρικού Σεισμολογικού Γραφείου της Γαλλίας που αναφέρθηκαν, καμμία δεν είχε προέλευση από το Blayais  ή το Braud-et-Saint Louis. Στη ρεβάνς όμως, το ΚΣΓΓ έλαβε μία μαρτυρία από τη Civeaux: »Το γραφείο από ξύλο έκανε οριζόντιες κινήσεις, θόρυβο ξύλου που δουλεύεται». Έτσι, το σεισμικό μήνυμα ήρθε από τον άλλο πυρηνικό σταθμό της περιοχής, που βρίσκεται πιο μακρυά, βορειοανατολικά από το επίκεντρο του σεισμού. Έφθασε στ’αυτιά της διοίκησης της EDF (σ.τ.μ. η ΔΕΗ της Γαλλίας) και τα μέλη της κυβέρνησης σαν »κεραυνός εν αιθρία»;

Ένας φίλος από τη Νέα Ζηλανδία (μία χώρα ιδιαίτερα σεισμογενή)  που το σπίτι του καταστράφηκε το 2011 κατά τη διάρκεια ενός σεισμού μου έστειλε τη δική του μαρτυρία: «Έχοντας βιωσει μιά 20αριά σεισμούς μεγέθους άνω των 4,5 βαθμών, επιβεβαιώνω ότι είναι καταστροφικοί. Αυτό εξαρτάται λιγάκι από την απόσταση, το εστιακό βάθος, τη διεύθυνση των σεισμικών κυμάτων. Η παλιά ιδέα περί στέρεου εδάφους (terra firma) είναι ένα ψέμα-παντού! Αυτός ο σταθμός είναι προφανώς εύθραυστος με τέτοιο τρόπο που ένα λίγο μεγαλύτερο ταρακούνημα θα μπορούσε στο εξής να δημιουργήσει περισσότερα ραδιενεργά απόβλητα.»

Παρόλα αυτά, θα ήταν άτοπο να σκεφτούμε ότι θα μπορούσαμε να έχουμε ένα δυνητικό Τσερνόμπιλ, όπως ισχυρίζονται εδώ οι αντι-πυρηνικοί κι ένας σεισμός μεγέθους 5 βαθμών, που δεν έχει προκληθεί στην περιοχή εδώ και 260 χρόνια της »σεισμικής ζώνωσης της Γαλλίας» από την 1η Μαϊου του 2011, τι κάνει στην ουσία; Χλευάζει όλες τις εγγυητικές προβλέψεις ασφαλείας των EDF, AREVA-ORANO, CEA, ASN και φυσικά των Διπλωματούχων της Κυβέρνησης. Χάρη σ’όλους αυτούς είμαστε ασφαλείς στη Γαλλία για να διαιωνίζουμε την πυρηνική ενέργεια εφ’όρου ζωής (ad vitam aeternam), χωρίς ποτέ να κινδυνεύουμε από τις καταστροφές που οι άλλοι υφίστανται στη Ρωσία, τις ΗΠΑ, την Ιαπωνία ή αλλού. Πραγματικά, μίλια μακρυά από τις γνώσεις των Γάλλων…

Ο σεισμός αυτός δεν κατάφερε να θέσει υπό αμφισβήτηση μία τεχνολογία που δεν είναι κι αυτή επιπλέον χωρίς λάθη, καθώς όχι πολύ αργότερα από την προηγούμενη Δευτέρα 18 Μαρτίου, ο αντιδραστήρας Νο4 του σταθμού του Blayais, τέθηκε σε λειτουργία με δυσκολία και σταμάτησε απότομα για μία ολόκληρη μέρα εξαιτίας μίας ανεξήγητης βλάβης: «Απότομη αύξηση του επιπέδου του νερού στις γεννήτριες ατμού», ήταν η επίσημη απάντηση…

Σεισμικές ζώνες της Γαλλίας.

Τέλος, η Sud-Ouest μας εφοδίασε με χρήσιμες πληροφορίες, για να μην πούμε ανεκτίμητες, αλλά δίχως να τολμήσει πέραν του τίτλου που λογικά ενέπνευσε την εφημερίδα: Ένας απρόβλεπτος σεισμός μεγέθους 5 βαθμών χτυπά την πόρτα του πυρηνικού σταθμού παραγωγής ενέργειας του Blayais.

Θα πρέπει να μας καθυσηχάσει επίσης ότι στις 20 Μαρτίου και από τις 12:08 μμ, η Νομαρχία της Nouvelle Aquitaine και η Νομαρχία της Τζιρόντι επιπροσθέτως  έγραψαν στο tweeter: »Ένας σεισμός μεγέθους 4,9 βαθμών έγινε αισθητός σήμερα το πρωί στις 10:56 στη Τζιρόντι. Το επίκεντρο βρίσκεται 35 χιλιόμετρα ανατολικά του Πωγιάκ. Για την ώρα, δεν υπάρχουν πληροφορίες για τραυματίες, ούτε υλικές ζημιές. Περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα: //www.franceseisme.fr

»Πιθανότητα για ελαφρές ζημιές σε ευάλωτα κτίρια». Νοικοκυραίοι, μπορείτε να κοιμάστε ήσυχοι!

Τελικά, είναι κάτι παρόμοιο με την »αγαπημένη» μας ατομική βόμβα (κι εκείνες τις βόμβες που η ύπαρξή τους και η χρήση τους δεν θα ξεχάσουν να στραφούν εναντίον μας σε περίπτωση σύρραξης με μία άλλη πυρηνική δύναμη):

»Δυνατότητα για περιορισμένες υλικές ζημιές σε ευάλωτα κτίρια». Σας το είπαν: Να κοιμάστε ήσυχοι!

 

——————-

Πηγή: Jean-Marie Matagne (ACDN)

Μετάφραση από τα γαλλικά για την ελληνική Pressenza: Ανδρέας Παπαγγελόπουλος.

Κατηγορίες: Γνώμες, Ειρήνη και Αφοπλισμός, Ευρώπη, Πολιτισμός και ΜΜΕ
Tags: , , , ,

Newsletter

Enter your e-mail address to subscribe to our daily news service.

Ντοκιμαντέρ για το βασικό εισόδημα

Η αρχή του τέλους των πυρηνικών όπλων

Παγκοσμια πορεια για την ειρηνη και τη μη-βια

Pressenza On Air

Μιλάγκρο Σάλα

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

International Campaign to Abolish Nuclear Weapons

Portokali radio

Αρχείο

Except where otherwise note, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.