«Πρέπει να δείξουμε στον κόσμο τι σκέφτονται εκατομμύρια άνθρωποι σε αυτήν τη χώρα για τη μισαλλοδοξία και το μίσος που αυτός αντιπροσωπεύει», δήλωσε ένας διοργανωτής

Του Jake Johnson, αρθρογράφου στο Common Dreams

Καθώς η «ντροπιαστική κυβέρνηση της απάτης» της πρωθυπουργού της Μεγάλης Βρετανίας, Τερέζα Μέι, συνέχισε την αργή κατάρρευσή της τη Δευτέρας με την παραίτηση του υπουργού Εξωτερικών Μπόρις Τζόνσον, οι βρετανικές αρχές προσπαθούν να προετοιμαστούν για τις «πρωτοφανείς» διαμαρτυρίες κατά της επερχόμενης επίσκεψης του Προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, με την τεράστια κινητοποίηση της αστυνομίας, που στόχο έχει τον περιορισμό αυτού που οι διοργανωτές χαρακτήρισαν «Η Γιορτή της Αντίστασης».

«Ο Ντόναλντ Τραμπ θέλει να φαίνεται ως ένας διεθνής σκληρός τύπος, αλλά φαίνεται ότι είναι πολύ φοβισμένος για να αντιμετωπίσει τους διαδηλωτές στο Λονδίνο. Αν είναι αλήθεια, αυτό είναι ήδη μια τεράστια νίκη για τους διαδηλωτές». – Stand Up to Trump

Εκατοντάδες χιλιάδες Βρετανοί αναμένεται να κατέβουν στους δρόμους σε ολη τη χώρα την Παρασκευή για να διαμαρτυρηθούν κατά του Τραμπ, ο οποίος πρόκειται να φθάσει το βράδυ της Πέμπτης στο Ηνωμένο Βασίλειο. Οι διαμαρτυρίες – οι οποίες θα περιλαμβάνουν ένα θυμωμένο μωρό Τραμπ μπαλόνι 6 μέτρων που θα πετάξει πάνω από το Λονδίνο -αναμένεται να είναι τόσο μεγάλες που οι αξιωματούχοι του Λευκού Οίκου ανησυχούν ότι ο Τραμπ με την εμμονή του κατά του πλήθους μπορεί να ξεσπάσει κατά των βρετανών οικοδεσποτών του.

«Πρέπει να δείξουμε στον κόσμο τι σκέφτονται εκατομμύρια άνθρωποι σε αυτήν τη χώρα για τη μισαλλοδοξία και το μίσος που αυτός αντιπροσωπεύει», δήλωσε ο Owen Jones, αρθρογράφος της Guardian, που βοήθησε στην οργάνωση των διαδηλώσεων κατά του Τραμπ, είπε στην TIME. «Είδαμε την άνοδο της ακροδεξιάς στη Βρετανία και την Ευρώπη και το μάθημα που πήραμε από την ιστορία είναι ότι όταν οι ρατσιστές και η ακροδεξιά κινητοποιούνται, αντεπιτίθεσαι, δεν τους αφήνεις να προχωρήσουν και να ανέβουν στην εξουσία».

Σύμφωνα με τη βρετανική Sunday Times, οι αξιωματούχοι του Λευκού Οίκου σχεδιάζουν να κάνουν ό,τι μπορούν για να «προστατεύσουν» τον Τραμπ από τις διαδηλώσεις, ακολουθώντας σε ένα αυστηρά οργανωμένο χρονοδιάγραμμα, αλλά αυτό θα είναι δύσκολο καθώς οι Βρετανοί διοργάνωσαν τεράστιες διαδηλώσεις σε μεγάλες πόλεις σε όλη τη χώρα.

Μιλώντας στη Guardian τη Δευτέρα, ένας επικεφαλής της αστυνομίας δήλωσε ότι οι πόροι της αστυνομίας που ζήτησε η κυβέρνηση για να συγκρατήσει τις μαζικές διαδηλώσεις ήταν τόσοι πολλοί που είναι σαν να πρόκειται να «καεί το Λονδίνο».

«Ο Ντόναλντ Τραμπ θέλει να φαίνεται ως ένας διεθνής σκληρός τύπος, αλλά φαίνεται ότι είναι πολύ φοβισμένος για να αντιμετωπίσει τους διαδηλωτές στο Λονδίνο», δήλωσε η ομάδα Stand Up to Trump σε μια δήλωση, σε απάντηση στα σχέδια του αμερικανικού προέδρου να μείνει μακριά από τους δρόμους του Λονδίνου. «Αν είναι αλήθεια, αυτό είναι ήδη μια τεράστια νίκη για τους διαδηλωτές».

Ο συνασπισμός Stop Trump – μια ομάδα οργανώσεων που έπαιξαν ρόλο στον προγραμματισμό των εθνικών δράσεων – έφτιαξε έναν χάρτη των διαμαρτυριών που η ομάδα του Τραμπ θα προσπαθήσει να αποφύγει.

Εν μέσω αναφορών ότι η κυβέρνηση εργάζεται για να έχει μεγάλη αστυνομική παρουσία στις διαδηλώσεις, η Διεθνής Αμνηστία προειδοποίησε τις βρετανικές αρχές να μην επιχειρήσουν να καταπατήσουν την ελευθερία της έκφρασης σε μια προσπάθεια να «κατευνάσουν τους επισκέπτες τους».

Ο Allan Hogarth, επικεφαλής της πολιτικής της Διεθνούς Αμνηστίας, δήλωσε ότι η επίσκεψη του Τραμπ είναι μια μεγάλη «ευκαιρία για το Ηνωμένο Βασίλειο να δείξει ότι η ειρηνική διαδήλωση αποτελεί βασικό συστατικό μιας ελεύθερης και δίκαιης κοινωνίας και όχι σαν κάτι που πρέπει να διακοπεί ως πολιτική αμηχανία».

Αναγνωρίζοντας ότι ο Τραμπ πρέπει να «νικηθεί πρωτίστως στις ΗΠΑ», ο διοργανωτής της Global Justice Now, Sam Lund-Harket, έγραψε σε μια δημοσίευση ότι είναι έργο των προοδευτικών στο Ηνωμένο Βασίλειο να δείξουν αλληλεγγύη στους Αμερικανούς συμμάχους τους, συμμετέχοντας μαζικά για να καταγγείλουν την καταστροφική και γεμάτη μίσος ατζέντα του προέδρου.

«Με την Τερέζα Μέι, το Ηνωμένο Βασίλειο είναι βασικός σύμμαχος του Τραμπ, οπότε είναι σημαντικό να μην μπορεί να περιφέρεται χωρίς σημαντική αντίσταση», κατέληξε ο Lund-Harket. «Ευτυχώς δεκάδες χιλιάδες, αν όχι εκατοντάδες χιλιάδες, θα πλημμυρίσουν το Λονδίνο την Παρασκευή 13 Ιουλίου για να διαδηλώσουν εναντίον του».

Μετάφραση από τα Αγγλικά: Pressenza Athens