9 Μαρτίου 2026
Εμείς ―αντιπολεμικές φωνές από την Τουρκία, την Κύπρο, την Ελλάδα και το Ισραήλ― ορθώνουμε κοινή έκκληση εναντίον των εξελισσόμενων επιθέσεων στο Ιράν και την επεκτεινόμενη σύγκρουση. Αυτή η έκκληση δεν τάσσεται υπέρ της ισχύος των κρατών και των στρατών τους, αλλά υπέρ της ελευθερίας των λαών.
Κάθε νέο χτύπημα, κάθε νέο μέτωπο, σημαίνει μεγαλύτερος κίνδυνος για τους αμάχους της περιοχής. Υπό το βάρος των βομβαρδισμών, των σειρήνων, και των αναγκαστικών εκκενώσεων, οι άνθρωποι παλεύουν απλά να επιζήσουν. Καθώς ο πόλεμος επεκτείνεται γεωγραφικά, ο χώρος για την ειρήνη, την ελευθερία του λόγου και τη δημοκρατία συρρικνώνεται.
Ο πόλεμος επιβάλλεται όχι μόνο στα πεδία μάχης αλλά σε κάθε πτυχή της καθημερινότητας. Η οικονομική κατάρρευση, η κοινωνική διαίρεση, η επιτάχυνση της ρύπανσης και το μόνιμο κλίμα φόβου αποτελούν τα αόρατα δεσμά που ο μιλιταρισμός φορτώνει στις κοινωνίες μας. Εμείς απορρίπτουμε αυτά τα δεσμά.
Οι επιθέσεις στο Ιράν κινδυνεύουν να ανάψουν μια φωτιά που θα περιτυλίξει ολόκληρη τη Μέση Ανατολή. Από τον Λίβανο στην Κύπρο, από τον Κόλπο έως την Τουρκία, αυτός ο πόλεμος απειλεί το κοινό μέλλον όλων των λαών. Η ειρήνη δεν αποτελεί αίτημα μόνο για το Ιράν αλλά για ολόκληρη την περιοχή.
Η αλληλεγγύη αποτελεί έκκληση για ειρήνη που διαπερνά τα σύνορα. Η ασφάλεια των λαών δεν έρχεται από τις πολεμικές πολιτικές των κυβερνήσεων, αλλά από τη δική μας οργάνωση, συζήτηση και αμοιβαία στήριξη. Τα κράτη κατασκευάζουν τον πόλεμο· οι λαοί αμύνονται τη ζωή.
Απορρίπτουμε την αναπαραγωγή της βίας και παλεύουμε να ενδυναμώσουμε την κοινωνική ασφάλεια και σταθερότητα. Οι πολιτικές του πολέμου αποδυναμώνουν τις συνθήκες διαβίωσης των κοινωνιών, ενώ οι λύσεις που έχουν επίκεντρο την ειρήνη επεκτείνουν την ελευθερία, διατηρούν τη ζωή, και εμβαθύνουν την αλληλεγγύη. Η κατοχή και η επιθετικότητα δεν μπορούν παρά να γεννήσουν νέες κρίσεις· η ειρήνη εξασφαλίζει το κοινό μέλλον των λαών.
Σήμερα, η φωνή που ορθώνουμε είναι έκκληση για να προστατεύσουμε αυτό το μέλλον. Ας επεκτείνουμε τις γεωγραφίες της ειρήνης, όχι του πολέμου. Το κοινό μέλλον των λαών πρέπει να χτισθεί όχι υπό τη σκιά των όπλων, αλλά μέσα από την ελεύθερη βούληση των ίδιων των κοινοτήτων μας.
Αντίρρηση συνείδησης και άρνηση στράτευσης για την ειρήνη!
