Pressenza Türkçe

“İzmir Seferihisar açıklarında 6.6 büyüklüğünde yaşanan deprem sonucu hayatını kaybeden yurttaşlarımız için çok üzgünüz. Yakınlarına başsağlığı ve sabır, tüm İzmir ve çevre illerde depremi yaşayanlara geçmiş olsun dileklerimizi iletiyoruz.  Deprem ülkesinde yaşadığımız gerçeğini; kentlerimizin, imar uygulamalarının ve yapılarımızın depreme uyumlu olmadığını, 21 yıldır toplanan deprem vergilerinin… »

“Ermenistan Azerbaycan arasındaki çatışmalar 32 günü geride bıraktı. Üçüncü ateşkese rağmen saldırılar durmadı. Ermenistan’ın asker kaybı 1.000’i,  iki tarafın toplam sivil kaybı 100’ü geçti. Karabağ’da bir çocuk hastanesi füzelerin hedefi olurken, Azerbaycan’da da yine siviller füze saldırısında can verdi. Azerbaycan asker kayıplarına dair resmi bir açıklama yapmıyor ancak Rusya’nın hesaplarına… »

Pandemiye ve bunun sonucunda, geçtiğimiz Nisan ayında yapılması gereken referandumun ertelenmesine rağmen, bugün Şili’de, koronavirüs kapsamındaki sağlık önlemlerine saygı duymak suretiyle, dikkat çekici bir yurttaşlık bilinci ve büyük bir coşkuyla, Anayasa değişikliğinin onaylanıp onaylanmayacağının kararının verileceği referandum için sandığa gidildi. Aynı zamanda, Anayasa Konvansiyonu ve Karma Komisyon arasında… »

Uluslararası Af Örgütü bugün bir açıklama yayımlayarak, Ermenistan ve Azerbaycan’ın sivillerin yoğun olarak yaşadığı bölgelerde geniş alan etkili ağır patlayıcı silahların kullanımını derhal durdurması gerektiğini belirtti. Uluslararası Af Örgütü Kriz Müdahale Birimindeki uzmanlar, mevcut kanıtları inceledi. Kanıtlar, son günlerde uluslararası insancıl hukuk ihlal edilerek kullanılan balistik füzelerin ve hedef hassasiyeti… »

“Elektrik Enerjisi Kanunu ve Bazı Diğer Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi ile ilgili alt komisyon ve komisyon görüşmeleri tamamlandı.  Torba Yasa Teklifi geri çekilmedi.  Maddeler tek tek görüşüldü ve bazı düzenlemeler yapıldı.  Ekoloji Birliği olarak Madencilik Kanunu’nda değişiklik öngören Madde-3 ve Madde-5’e olan eleştirilerimizin komisyon… »

Lesvos’da 2012’den beri sığınmacılara kucak açan PİKPA Kampı, Yunanistan hükümeti tarafından kapatılmak isteniyor. Lesvos Hukuk Merkezi’nin de aralarında bulunduğu birçok kuruluş PİKPA ile dayanışma çağrısı yapıyor. PİKPA Kampı açıldığı dönemde, bir gözaltı merkezi olarak işlev göre Moria Kampı’nın tam tersine, adadaki tek açık kabul tesisiydi. PİKPA… »

Essen Üniversitesi’nde siyaset bilimi profesörü olan Türkiye kökenli Burak Çopur, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile ilgili eleştirel yorumları nedeniyle Türkiye’de yaşayan ailesinin, Türkiye Milli İstihbarat Teşkilatı (MİT) tarafından uyarıldığını söyledi. Çopur, arayan kişinin kendisini Almanya’nın Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinden sorumlu MİT ajanı olarak tanıttığını ve ailesini, oğullarının… »

“5 Ekim’de Meclise getirilen Elektrik Piyasası Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun Teklifi, 13 Ekim Salı günü Sanayi, Ticaret, Enerji, Tabii Kaynaklar, Bilgi ve Teknoloji Komisyonu’nda görüşülecek.  Söz konusu kanun teklifi, 3065 Sayılı KDV Kanunu, 3213 sayılı Maden Kanunu, 4646 sayılı Doğal Gaz Piyasası Kanunu, 4734… »

Bir grup Azerbaycanlı ve Ermenistanlı gencin, Dağlık Karabağ’da şiddetlenen çatışmalara karşı barış çağrısı. ”Sen bu mesajı okurken Dağlık Karabağ içinde ve çevresinde insanlar ölüyor. Genç çocuklar ve adamlar ufukta bir çözüm olmaksızın birbirlerini öldürüyorlar. Savaşta esas yitirilen nesnel hakikat değil. Gerçek insanların, gerçek çocukların hayatları yok oluyor. Bu bütün Güney… »

“Yaşamın bulunduğu tek gezegen olarak bilinen Dünya, tüm canlıların ve insanlığın bir arada ortak bir yaşam sürdürdüğü evrendeki tek ortak evdir. Bu gerçeğe rağmen, izlenen yanlış politikalar ve emperyalist çıkarlar yüzünden tarih boyunca acı, kan ve gözyaşı bu evde yaşayabilmenin bedeli oldu. İnsanlık, tarihinin 3/2’sini savaşlarla geçirdi. Bir kıtadan diğer… »