{"id":959057,"date":"2019-10-30T23:59:47","date_gmt":"2019-10-30T23:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=959057"},"modified":"2019-10-30T23:59:47","modified_gmt":"2019-10-30T23:59:47","slug":"para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/","title":{"rendered":"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"<p><strong>Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas; apelo consta em relat\u00f3rio apresentado \u00e0 Assembleia Geral, nesta ter\u00e7a-feira.<\/strong><\/p>\n<p>As repara\u00e7\u00f5es por discrimina\u00e7\u00e3o racial, enraizada no colonialismo e na escravid\u00e3o, s\u00e3o essenciais para o cumprimento dos direitos humanos.<\/p>\n<p>A afirma\u00e7\u00e3o \u00e9 da relatora especial da ONU sobre racismo*, Tendayi Achiume. Na ter\u00e7a-feira, ela discursou na Assembleia Geral durante a apresenta\u00e7\u00e3o de um relat\u00f3rio sobre o tema.<\/p>\n<p><strong>Coragem moral<\/strong><\/p>\n<p>Para Achiume, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem aceitar que t\u00eam obriga\u00e7\u00f5es e responsabilidades incluindo o pagamento de indeniza\u00e7\u00f5es \u00e0s v\u00edtimas e a seus descendentes.<\/p>\n<p>A especialista em direitos humanos afirma que as repara\u00e7\u00f5es s\u00e3o um aspecto vital de uma ordem global que est\u00e1 comprometida com a dignidade de todos, independentemente etnia ou origem.<\/p>\n<p>Para ela, a maior barreira \u00e0s repara\u00e7\u00f5es por colonialismo e pela escravid\u00e3o \u00e9 a falta de vontade pol\u00edtica e coragem moral.<\/p>\n<p>A relatora mostra uma clara associa\u00e7\u00e3o entre o racismo e a discrimina\u00e7\u00e3o modernos e suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas. Segundo Achiume, &#8220;legados do colonialismo e da escravid\u00e3o persistem como uma infinidade de estruturas contempor\u00e2neas de discrimina\u00e7\u00e3o e opress\u00e3o raciais.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Linha racial<\/strong><\/p>\n<p>A especialista contou que \u201ca escravid\u00e3o e o colonialismo alocavam direitos e privil\u00e9gios numa base racial e com isso consolidavam as desigualdades econ\u00f4micas, sociais e pol\u00edticas ao longo da linha racial.\u201d<\/p>\n<p>Ela acredita que \u201ca aboli\u00e7\u00e3o formal da escravid\u00e3o e do colonialismo n\u00e3o foi suficiente para desfazer essas desigualdades raciais cristalizadas ao longo dos s\u00e9culos.\u201d<\/p>\n<p>A relatora observou que \u201cat\u00e9 o momento, os indiv\u00edduos que mais se beneficiaram de repara\u00e7\u00f5es relacionadas ao fim da escravid\u00e3o foram justamente os agressores e seus descendentes, ou seja, fam\u00edlias que possu\u00edam escravos e seus descendentes.&#8221;<\/p>\n<p>Por outro lado, Achiume disse que &#8220;descendentes de escravos e v\u00edtimas da escravatura n\u00e3o est\u00e3o sendo ouvidas\u201d. Em alguns casos, essas pessoas sofrem difama\u00e7\u00e3o por procurarem justi\u00e7a.<\/p>\n<p><strong>Lei<\/strong><\/p>\n<p>A relatora especial examinou brevemente as formas de resist\u00eancia pol\u00edtica e jur\u00eddica \u00e0s repara\u00e7\u00f5es e contestou narrativas de que as repara\u00e7\u00f5es por discrimina\u00e7\u00e3o racial enraizadas no colonialismo e na escravid\u00e3o eram sem precedentes.<\/p>\n<p>Achiume afirmou que &#8220;muitas vezes, debates sobre repara\u00e7\u00f5es por injusti\u00e7a racial frequentemente come\u00e7am com a premissa de que elas s\u00e3o um rem\u00e9dio jamais visto,<\/p>\n<p>A especialista disse que, no entanto, \u201cas repara\u00e7\u00f5es, como rem\u00e9dio hol\u00edstico e eficaz para aqueles que sofreram um ato il\u00edcito, n\u00e3o s\u00e3o novidade na pr\u00e1tica ou na lei.\u201d<\/p>\n<p><em>*Os relatores especiais trabalham de forma volunt\u00e1ria e individual, n\u00e3o s\u00e3o funcion\u00e1rios da ONU nem recebem sal\u00e1rio pelo seu trabalho na organiza\u00e7\u00e3o.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas; apelo consta em relat\u00f3rio apresentado \u00e0 Assembleia Geral, nesta ter\u00e7a-feira. As repara\u00e7\u00f5es por discrimina\u00e7\u00e3o racial, enraizada no colonialismo e na escravid\u00e3o,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":933,"featured_media":959062,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116,1255,42,165],"tags":[20599,2623,5206,66338],"class_list":["post-959057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-direitos-humanos","category-diversidade","category-internacional-2","category-opiniao","tag-discriminacao","tag-onu-pt-pt","tag-racismo-pt-pt","tag-reparacoes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas;\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UN.News.Centre\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-30T23:59:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UN News Centre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UN_News_Centre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UN News Centre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/\"},\"author\":{\"name\":\"UN News Centre\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/868696f3a70d4f8ef7caec14cc979248\"},\"headline\":\"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es\",\"datePublished\":\"2019-10-30T23:59:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/\"},\"wordCount\":507,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg\",\"keywords\":[\"Discrimina\u00e7\u00e3o\",\"ONU\",\"racismo\",\"repara\u00e7\u00f5es\"],\"articleSection\":[\"Direitos Humanos\",\"Diversidade\",\"Internacional\",\"Opini\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/\",\"name\":\"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-30T23:59:47+00:00\",\"description\":\"Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas;\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg\",\"width\":950,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/868696f3a70d4f8ef7caec14cc979248\",\"name\":\"UN News Centre\",\"description\":\"News from the UN News Service www.un.org\/News\/\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.un.org\/News\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/UN.News.Centre\",\"https:\/\/x.com\/UN_News_Centre\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/unnewscentre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es","description":"Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es","og_description":"Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas;","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/UN.News.Centre","article_published_time":"2019-10-30T23:59:47+00:00","og_image":[{"width":950,"height":530,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"UN News Centre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UN_News_Centre","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"UN News Centre","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/"},"author":{"name":"UN News Centre","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/868696f3a70d4f8ef7caec14cc979248"},"headline":"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es","datePublished":"2019-10-30T23:59:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/"},"wordCount":507,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg","keywords":["Discrimina\u00e7\u00e3o","ONU","racismo","repara\u00e7\u00f5es"],"articleSection":["Direitos Humanos","Diversidade","Internacional","Opini\u00e3o"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/","name":"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg","datePublished":"2019-10-30T23:59:47+00:00","description":"Especialista independente em direitos humanos, Tendayi Achiume, afirma que racismo e discrimina\u00e7\u00e3o modernos s\u00e3o insepar\u00e1veis \u200b\u200bde suas ra\u00edzes hist\u00f3ricas;","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Tendayi-Achiume-Foto-ONUManuel-Elias.jpg","width":950,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2019\/10\/para-relatora-paises-que-tiveram-colonias-ou-escravos-devem-pagar-indenizacoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Para relatora, pa\u00edses que tiveram col\u00f4nias ou escravos devem pagar indeniza\u00e7\u00f5es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/868696f3a70d4f8ef7caec14cc979248","name":"UN News Centre","description":"News from the UN News Service www.un.org\/News\/","sameAs":["http:\/\/www.un.org\/News\/","https:\/\/www.facebook.com\/UN.News.Centre","https:\/\/x.com\/UN_News_Centre"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/unnewscentre\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/news.un.org\/pt\/story\/2019\/10\/1692601","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/933"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=959057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/959057\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/959062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=959057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=959057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=959057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}