A vigil\u00e2ncia nuclear japonesa disse estar preocupada com o aumento de vazamento nos tanques de armazenamento da usina nuclear. E pior, a \u00e1gua radioativa que vaza dos tanques das ru\u00ednas da usina de Fukushima \u00e9 18 vezes mais perigosa do que noticiado anteriormente.<\/p>\n
A \u00e1gua radioativa que vaza dos tanques das ru\u00ednas da usina de Fukushima \u00e9 18 vezes mais perigosa do que noticiado anteriormente.<\/p>\n
A Companhia de Energia El\u00e9trica de T\u00f3quio (TEPCO, em ingl\u00eas), propriet\u00e1ria da usina, havia dito que a radia\u00e7\u00e3o emitida pela \u00e1gua a vazar era de 100 milisieverts [unidade medidora da dose de radia\u00e7\u00e3o] por hora.<\/p>\n
Agora, a companhia admite que o equipamento de testagem usado em 22 de agosto podia detectar n\u00edveis de leitura de, no m\u00e1ximo, 100 milisieverts.<\/p>\n
O teste de domingo, utilizando um dispositivo mais acurado, mostrou um n\u00edvel de 1.800 milisieverts por hora, n\u00edvel que a Reuters declarou ser \u201csuficiente para matar uma pessoa exposta em 4 horas\u201d.<\/p>\n
Al\u00e9m disso, a TEPCO anunciou neste domingo (01) que descobriu um vazamento em outro duto emitindo 230 milisieverts por hora. A companhia declarou que interrompeu tal vazamento utilizando fita adesiva algumas horas depois de ter se deparado com o ponto radioativo potencialmente letal.<\/p>\n
O Japan Times relatou no domingo que o duto, que vazava uma gota a cada 90 segundos, foi selado com material absorvente e fita adesiva. Uma po\u00e7a d\u2019\u00e1gua que emitia 230 milisieverts por hora foi encontrada abaixo do vazamento, declarou a TEPCO.<\/p>\n
\u201cSuspeitamos que o alto n\u00edvel de radia\u00e7\u00e3o foi causado pela \u00e1gua t\u00f3xica que gotejava da flange entre dois tubos\u201d, declarou um porta-voz da TEPCO, acrescentando que n\u00e3o chegaram a nenhuma conclus\u00e3o.<\/p>\n
Por Common Dreams, publicada pelo Portal Carta Maior<\/p>\n
Tradu\u00e7\u00e3o de Roberto Brilhante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A vigil\u00e2ncia nuclear japonesa disse estar preocupada com o aumento de vazamento nos tanques de armazenamento da usina nuclear. E pior, a \u00e1gua radioativa que vaza dos tanques das ru\u00ednas da usina de Fukushima \u00e9 18 vezes mais perigosa do…<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":67113,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,115,118],"tags":[5759,6389],"class_list":["post-67064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-pt-pt","category-ecologia-e-meio-ambiente","category-economia-pt-pt","tag-energia-nuclear-pt-pt","tag-fukushima-pt-pt"],"yoast_head":"\n