{"id":508556,"date":"2017-08-25T21:37:42","date_gmt":"2017-08-25T20:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=508556\/"},"modified":"2017-08-26T02:09:44","modified_gmt":"2017-08-26T01:09:44","slug":"politica-atual-falsos-dilemas-esquerda-direita-perguntas-respostas-fundamentais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/08\/politica-atual-falsos-dilemas-esquerda-direita-perguntas-respostas-fundamentais\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica Atual – Falsos dilemas da esquerda e direita. Perguntas e respostas fundamentais."},"content":{"rendered":"

Traduzido do original “Pol\u00edtica actual. Falsos dilemas de izquierdas y derechas. Preguntas y respuestas fundamentales.”<\/a><\/p>\n

por\u00a0V\u00edctor Piccininni<\/a><\/p>\n

\n

“Em \u00e9pocas de crise terminal\u00a0e necessidade de mudan\u00e7as profundas na Humanidade a pergunta fundamental tem sido sempre esta:\u00a0– compaix\u00e3o ou ego\u00edsmo, bondade ou maldade, beleza ou monstruosidade, luz ou escurid\u00e3o. Humanismo ou anti-humanismo, viol\u00eancia ou n\u00e3o-viol\u00eancia.”<\/p>\n<\/blockquote>\n

O “Show Pol\u00edtico”atual participa em todas as regi\u00f5es da hipocrisia dos partidos e dos pol\u00edticos tradicionais. Os neolibeiras dizem que s\u00e3o a “nova esquerda”. Repetem ideias e propostas tradicionais do socialismo (Por suposto logo quando chegam ao poder, fazem o oposto do que\u00a0haviam proposto). A esquerda diz que se renova e copia est\u00e9ticas e “marketing”da direita. Os entrevistadores se disfar\u00e7am de adivinhos (que nunca acertam nada) e se chamam de “gurus”da pol\u00edtica. “Vendedores de imagens” que se vestem de “soci\u00f3logos-consultores” e escrevem discursos dos candidatos. Discursos de “bem-estar socialista” para candidatos da direita. \u00a0Discursos “moderados” para os revolucion\u00e1rios socialistas. A desorienta\u00e7\u00e3o geral apaga e degrada a pol\u00edtica atual. Vivem submergidos na “externalidade de palavras vazias” buscando convencer o eleitor. Esquerdas, direitas e centro n\u00e3o sabem para onde ir. Tudo se “descuida” na\u00a0busca pelo poder.<\/p>\n

Intuem-se\u00a0grandes mudan\u00e7as no “sentir” das sociedades e das pessoas. Repetindo o grande erro, recorrem e se refugiam em antagonismos cheios de viol\u00eancia de uma paisagem do “passado”para tentar responder a inquietudes do “futuro”. Discursos vazios que nem eles mesmos acreditam.<\/p>\n

J\u00e1 n\u00e3o se trata das descuidadas pol\u00edticas de direitas, de esquerda ou de centro. Esses velhos esquemas\u00a0s\u00e3o parte de um mundo que j\u00e1 n\u00e3o existe. Os jovens e as novas gera\u00e7\u00f5es o sentem e a sua maneira, com seus pr\u00f3prios c\u00f3digos e sinais, lhes fazem seu “vazio”.<\/p>\n

Nestas \u00e9pocas, de crise profunda na humanidade, de necessidades urgentes, de situa\u00e7\u00f5es limites, o dilema fundamental que se necessita resolver, \u00e9 sens\u00edvel e profundo. Trata-se de tra\u00e7ar claramente a linha divis\u00f3ria entre o que est\u00e1 bem e o que est\u00e1 mal, entre a beleza e a monstruosidade, entre a solidariedade e o ego\u00edsmo, entre o amor e o \u00f3dio, entre a reconcilia\u00e7\u00e3o e a vingan\u00e7a, entre a luz e a escurid\u00e3o. Como fazemos isto? <\/strong>Formulando o claramente o problema atual fundamental. Este \u00e9:<\/p>\n

“Humanismo ou anti-humanismo<\/strong>” e “Viol\u00eancia ou n\u00e3o-viol\u00eancia<\/strong>“<\/p>\n