{"id":496653,"date":"2017-07-27T22:24:42","date_gmt":"2017-07-27T21:24:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=496653\/"},"modified":"2017-07-27T22:24:42","modified_gmt":"2017-07-27T21:24:42","slug":"geracoes-vencidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/","title":{"rendered":"Gera\u00e7\u00f5es vencidas"},"content":{"rendered":"<div>A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es vencidas; acomodadas na sombra do descaramento, o oportunismo e a indol\u00eancia. Gera\u00e7\u00f5es que se negam a uma identidade pr\u00f3pria e que pisam em todo o rastro de mem\u00f3ria e dignidade.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Gera\u00e7\u00f5es ineptas, adormecidas, incapazes de se valer por si mesmas. Incapazes de se atrever a criar, a questionar, a formular uma an\u00e1lise pr\u00f3pria, que se acostumaram a copiar e colar; a se esconder atr\u00e1s das palavras e a\u00e7\u00f5es de outras pessoas porque faz\u00ea-lo n\u00e3o exige responsabilidade alguma pelos seus pr\u00f3prios atos. S\u00e3o, pois, as marionetes com as quais um sistema de domina\u00e7\u00e3o se zomba, o qual cada vez se cimenta mais sobre a raiz inerte dos que esquecem com facilidade, porque vivem flutuando em uma bolha de indol\u00eancia e individualismo.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Incapazes de evidenciar e transformar politicamente o tempo em que est\u00e3o vivendo, essas gera\u00e7\u00f5es se convertem em degraus s\u00f3lidos por onde pisam os cart\u00e9is criminosos que nos governam.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Para n\u00e3o se comprometer, se prendem a frases que repetem com fervor profundo de puritanos em prociss\u00e3o de Semana Santa e recitam pretextos com a seriedade dos covardes. Gera\u00e7\u00f5es que fazem da poesia o pior dos ultrajes. Porque f\u00e1cil \u00e9 pretender n\u00e3o entender, carecer de conhecimento, jogar a ignorar; porque f\u00e1cil \u00e9 viver da explora\u00e7\u00e3o dos outros.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Porque pensar por si mesmo \u00e9 toda uma revolu\u00e7\u00e3o, porque expressar o pensamento pr\u00f3prio \u00e9 uma afronta ao sistema, porque analisar n\u00e3o \u00e9 o mesmo do que copiar e colar; porque questionar o que \u00e9 injusto requer sangue nas veias, porque atuar contra o abuso n\u00e3o \u00e9 coisa de pusil\u00e2nimes. Porque se p\u00f5e em jogo a comodidade, os favores, os contatos e os benef\u00edcios obtidos do sil\u00eancio e do encobrimento. Da deslealdade.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Uma Am\u00e9rica Latina fragmentada e maculada por gera\u00e7\u00f5es de med\u00edocres que se deixaram marcar o caminho, que foram incapazes de explorar, que se deixaram aprisionar em uma mundo de apar\u00eancias, corrup\u00e7\u00e3o, subornos, abuso, assalto e consumismo.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Gera\u00e7\u00f5es que negaram a si mesmas a oportunidade de diferir e a responsabilidade de objetar. Que se deixam arrastar por uma corrente de \u00e1guas negras que as deixam pestilentas a submiss\u00e3o.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>T\u00e3o vencidas que s\u00e3o incapazes de reconhecer e pelo contr\u00e1rio maculam a mem\u00f3ria de tantos que ao longo da hist\u00f3ria lhes arrancaram a vida como pre\u00e7o por um sonho de uma terra livre e fecunda. T\u00e3o vencidas que preferem aparentar n\u00e3o ver, porque observar obriga a questionar, a denunciar e a exigir. T\u00e3o vencidas que t\u00eam tido a capacidade de fechar os olhos ou se virar para o outro lado: quando o abusador golpeia, assassina e desaparece quem, com coragem e amor, levantou a voz pelos oprimidos.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Gera\u00e7\u00f5es que jamais fizeram uma tentativa para recuperar sua identidade, sua dignidade e sua liberdade. Que est\u00e3o t\u00e3o vencidas que seguir\u00e3o recebendo migalhas e acreditando em tudo o que digam os que fabricam o sistema de dom\u00ednio atual, \u00e9 a verdade absoluta e a aprender\u00e3o como um h\u00e1bito e um padr\u00e3o que seguir\u00e3o passando \u00e0s gera\u00e7\u00f5es seguintes. Fazendo da Am\u00e9rica Latina a terra perfeita para a m\u00e1cula e a desmem\u00f3ria. Enquanto s\u00e3o c\u00famplices e respons\u00e1veis pela opress\u00e3o a seus povos, essas gera\u00e7\u00f5es ignoram ou pretendem ignorar que elas tamb\u00e9m foram mutiladas e que t\u00eam perdido muito mais, porque sem dignidade a vida \u00e9 um baga\u00e7o.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>S\u00e3o recuper\u00e1veis essas gera\u00e7\u00f5es? Sim. Mas \u00e9 acreditar piamente e \u00e9 necess\u00e1rio coragem dos loucos sonhadores para recuperar a semente e que ela germine.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Na loucura n\u00e3o cabe a ideia de que uma andorinha n\u00e3o faz ver\u00e3o. Na resist\u00eancia habita o verde esperan\u00e7a.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><em>Tradu\u00e7\u00e3o do Eduardo Vasco<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es vencidas; acomodadas na sombra do descaramento, o oportunismo e a indol\u00eancia. Gera\u00e7\u00f5es que se negam a&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1297,"featured_media":495199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[106,104,11390,112,165],"tags":[39145],"class_list":["post-496653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-central-pt-pt","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-cultura-pt-pt","category-opiniao","tag-geracoes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gera\u00e7\u00f5es vencidas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gera\u00e7\u00f5es vencidas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-27T21:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilkaolivacorado\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567\"},\"headline\":\"Gera\u00e7\u00f5es vencidas\",\"datePublished\":\"2017-07-27T21:24:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/\"},\"wordCount\":686,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg\",\"keywords\":[\"Gera\u00e7\u00f5es\"],\"articleSection\":[\"Am\u00e9rica Central\",\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Conte\u00fado Original\",\"Cultura e M\u00eddia\",\"Opini\u00e3o\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/\",\"name\":\"Gera\u00e7\u00f5es vencidas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg\",\"datePublished\":\"2017-07-27T21:24:42+00:00\",\"description\":\"A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gera\u00e7\u00f5es vencidas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567\",\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"description\":\"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\",\"https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/ilka-oliva-corado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gera\u00e7\u00f5es vencidas","description":"A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Gera\u00e7\u00f5es vencidas","og_description":"A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","article_published_time":"2017-07-27T21:24:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilka Oliva Corado","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilkaolivacorado","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Ilka Oliva Corado","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/"},"author":{"name":"Ilka Oliva Corado","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567"},"headline":"Gera\u00e7\u00f5es vencidas","datePublished":"2017-07-27T21:24:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/"},"wordCount":686,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg","keywords":["Gera\u00e7\u00f5es"],"articleSection":["Am\u00e9rica Central","\u00c1m\u00e9rica do Sul","Conte\u00fado Original","Cultura e M\u00eddia","Opini\u00e3o"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/","name":"Gera\u00e7\u00f5es vencidas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg","datePublished":"2017-07-27T21:24:42+00:00","description":"A Am\u00e9rica Latina, com suas v\u00e1rias cores, sua fecundidade, seus Povos Origin\u00e1rios e seus m\u00e1rtires, \u00e9 uma terra de contradi\u00e7\u00f5es, entre elas as gera\u00e7\u00f5es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/puerta-pintada.jpeg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/07\/geracoes-vencidas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gera\u00e7\u00f5es vencidas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/02381323431f88a5e95e3cecaee10567","name":"Ilka Oliva Corado","description":"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/ilka-oliva-corado\/"}]}},"place":"USA","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/496653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=496653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/496653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/495199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=496653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=496653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=496653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}