{"id":469900,"date":"2017-05-25T02:20:26","date_gmt":"2017-05-25T01:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=469900\/"},"modified":"2017-08-20T12:16:53","modified_gmt":"2017-08-20T11:16:53","slug":"virada-cultural-nas-suas-diversas-faces","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/","title":{"rendered":"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces"},"content":{"rendered":"<p>Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es<\/p>\n<p>A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade de todos. Com atra\u00e7\u00f5es em diversos locais da cidade de S\u00e3o Paulo, os shows de m\u00fasica, dan\u00e7a, m\u00e1gica, teatro e outros propiciaram a ocupa\u00e7\u00e3o de locais p\u00fablicos pelos cidad\u00e3os, que circularam durante as 48 horas pelas ruas fechadas da capital. A 13\u00aa Virada Cultural abriu espa\u00e7o para reflex\u00f5es sobre g\u00eanero, imigra\u00e7\u00e3o, p\u00e1tria, racismo, empoderamento feminino, marginaliza\u00e7\u00e3o, pobreza e preconceitos em geral. Alguns problemas t\u00e9cnicos aqui e ali ficaram evidentes, mas isso n\u00e3o abalou o clima geral. Cobrimos um pouco do que rolou:<\/p>\n<p><strong>Parque Municipal da Ch\u00e1cara do Jockey<\/strong><br \/>\nInfelizmente, chegamos quando a Liniker e os Caramelows j\u00e1 estavam partindo para a \u00faltima m\u00fasica. O palco era enorme, e localizava-se do lado esquerdo do descampado do Parque. A tela de tr\u00e1s projetava uma estampa cor de rosa que destacava as rosas bordadas em vermelho no vestido preto da cantora trans. Seu cabelo afro, grande e volumoso, ganhava movimento enquanto ela andava e cantava, ocupando todo o espa\u00e7o. Sua presen\u00e7a de palco e familiaridade com este s\u00e3o impressionantes. Sem falar da pot\u00eancia de sua voz. Incr\u00edvel.<br \/>\nEm um palco menor, do lado direito do campo, Miss Bol\u00edvia cantou. A artista, apesar do nome, vem da Argentina. Suas letras s\u00e3o sobre o empoderamento feminino. \u00c9 realmente uma figura interessante, vale a pena conhecer. As m\u00fasicas s\u00e3o todas cantadas em espanhol e s\u00e3o animadas, dan\u00e7antes, ainda que falem sobre feminismo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-470129\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0119-720x478.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0119-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0119-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0119-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0119.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-470136\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0121-720x478.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0121-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0121-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0121-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0121.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-470143\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128-720x478.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-470150\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0126-1-720x478.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0126-1-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0126-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0126-1-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0126-1.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>(Miss Bol\u00edvia e Miss Col\u00f4mbia)<\/p>\n<p><strong>Centro de S\u00e3o Paulo \u2013 Vale do Anhangaba\u00fa e regi\u00e3o<\/strong><br \/>\nO centro de S\u00e3o Paulo, um dia foi o lugar onde moravam aqueles que pertenciam \u00e0s classes mais abastadas. Com o tempo e com o aumento populacional, o local se transformou. Passou a ser um lugar comercial, e os que antes ali moravam mudaram-se para sub\u00farbios murados, cedendo espa\u00e7o \u00e0 desigualdade. Atualmente, v\u00ea-se muitos mendigos, pessoas drogadas e sem amparo social que se estabelecem no centro, o que cria uma certa repulsa por parte da popula\u00e7\u00e3o de classe m\u00e9dia para cima. Entretanto, sob a luz dos postes de luz antigos, os pr\u00e9dios conservados, ainda que pichados, a arquitetura rebuscada, e a cal\u00e7ada de pedra, transmitem uma sensa\u00e7\u00e3o melanc\u00f3lica, nos fazendo imergir em um espa\u00e7o em que o tempo presente se mistura com o passado. Com a Virada Cultural, a ocupa\u00e7\u00e3o das ruas pelas pessoas cresce de forma desmedida, desmistificando muito do que se entende pelo senso comum. Com as atra\u00e7\u00f5es que se estabeleceram por l\u00e1, al\u00e9m de causar reflex\u00e3o sobre quest\u00f5es sociais, trouxe um clima de vida na cidade. Pelas ruas mais vazias encontramos bandas e cantores, que l\u00e1 estavam de forma informal, mas muito que muito contribu\u00edram para fazer da Virada um momento de integra\u00e7\u00e3o e interven\u00e7\u00e3o urbana.<\/p>\n<p><strong>Palco Ibero Americano<\/strong><\/p>\n<p>Na chegada ao centro, procurando pelo palco dos imigrantes e refugiados, encontramos este em frente \u00e0 Faculdade de Direito da USP, onde tocava a banda cubana Jorge Ceruto e Su Mambo que Sambo.O p\u00fablico n\u00e3o era grande, mas aqueles l\u00e1 estavam apreciavam a m\u00fasica, dan\u00e7ando, inclusive algumas pessoas em situa\u00e7\u00e3o de rua.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Palco dos Imigrantes e Refugiados<\/strong><\/p>\n<p>Depois de algumas voltas, encontramos o que procur\u00e1vamos. Cruzamento da Rua Direita com a Rua Tesouro. Em meio \u00e0 um p\u00fablico consider\u00e1vel, v\u00e1rios imigrantes e refugiados cantavam e dan\u00e7avam, felizes, junto ao som do Satellite Musique, banda haitiana formada em 2014 por m\u00fasicos residentes aqui no Brasil. A banda tocava um ritmo t\u00edpico de seu pa\u00eds, o comp\u00e1s, e foi fundada por Louides Charles. Conversando com o presidente do comit\u00ea da banda, ele nos contou um pouco de sua trajet\u00f3ria: veio para o Brasil como turista para assistir a Copa do Mundo em 2014, enquanto morava na Venezuela, e gostou tanto do pa\u00eds que ficou por aqui. Conversamos tamb\u00e9m com Yuri Firmino (20 anos), que estava assistindo a banda e disse que escolheu esse palco, pois, al\u00e9m de dar visibilidade para os grupos que estavam se apresentando, acredita ser importante o contato com outras culturas como forma de evitar o crescimento de movimentos radicais que est\u00e3o amea\u00e7ando a integridade dos imigrantes e outros grupos minorit\u00e1rios.<\/p>\n<p>A banda cubana Batanga e cia fez uma linda apresenta\u00e7\u00e3o com som de flauta transversal, teclado, viol\u00e3o, c\u00edmbalo e tambor. Tr\u00eas membros da banda s\u00e3o cubanos e dois s\u00e3o brasileiros. A m\u00fasica \u00e9 tipicamente cubana instrumental, e fazia todo o p\u00fablico mexer o corpo ininterruptamente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-470157\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0177-720x478.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0177-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0177-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0177-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0177.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-470164\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0222-720x478.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0222-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0222-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0222-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0222.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-470171\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0238-720x478.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0238-720x478.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0238-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0238-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0238.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>(Banda Haitiana)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Theatro Municipal<\/strong><\/p>\n<p>Perto do Theatro, encontramos um piano que era constantemente tocado por diferentes m\u00fasicos. Dan\u00e7arinos aproveitaram o som para se expressar, levando arte corporal ao local onde geralmente os carros passam, por vezes, de forma agressiva. Inclusive, um deles fez um carro parar e esperar enquanto eles se expressavam. Em frente ao antigo pr\u00e9dio, bailarinas foram levantadas por um grande bal\u00e3o branco, e dan\u00e7aram no ar. Al\u00e9m disso, luzes coloridas projetas nas paredes traziam o antigo local \u00e0 vida novamente, e interagiam as pessoas que esperavam na grande fila para a entrada no local, que sediou apresenta\u00e7\u00f5es durante todo o tempo. Um pouco antes das duas da manh\u00e3, entramos na fila, que apesar de longa foi bem r\u00e1pida. Assistimos Orchestra Bachianas com Tobias e a bateria da Vai Vai. O Theatro estava lotado.A apresenta\u00e7\u00e3o teve in\u00edcio com m\u00fasicas cl\u00e1ssicas e rom\u00e2nticas. A partir do meio at\u00e9 o final, houve a intera\u00e7\u00e3o com a bateria da conhecida escola de samba, que animou o p\u00fablico e trouxe uma experi\u00eancia \u00fanica aos paulistas.<\/p>\n<p><strong>Palco Cabar\u00e9 Queer &#8211; Copan<\/strong><\/p>\n<p>Quatro da manh\u00e3. Sono, frio, e muita gente apreciando a apresenta\u00e7\u00e3o do Sarau Manas e Monas, de cunho feminista. No meio da apresenta\u00e7\u00e3o, a cantora n\u00e3o somente tira a parte de baixo de seu vestido, fica de body, e arranca as luvas vermelhas, como tamb\u00e9m tira a peruca que estava usando e exp\u00f5e seu cabelo curtinho ao p\u00fablico. A apresenta\u00e7\u00e3o se deu de forma muito expressiva, uma vez que a cantora interpretava a m\u00fasica que cantava. Foi emocionante.<br \/>\nMais tarde, \u00e0s 14 horas do dia 21, foi a vez de Jaloo se apresentar. O paraense levou uma plateia lotada aos pulos mesmo debaixo de uma chuva apertada. O p\u00fablico, em sua maioria composto por LGBTs. A emo\u00e7\u00e3o era t\u00e3o grande que n\u00e3o tinha como ficar parado. O cantor tirou o casaco e ficou de cropped durante o show. A roupa toda branca destacava a pintura colorida em seu rosto. Ele percorria o palco sem parar, dan\u00e7ando a todo momento junto de duas dan\u00e7arinas. Ao final, ainda se jogou na plateia e passou de m\u00e3o em m\u00e3o, cantando e se encharcando com a \u00e1gua da chuva.<\/p>\n<p><strong>Pela rua<\/strong><\/p>\n<p>Andando pelas ruas do centro, no domingo, encontramos o bloco Unidos do Swing. A m\u00fasica, no estilo jazz, foi atraindo as pessoas que por ali passavam. A banda \u00e9 composta por v\u00e1rios m\u00fasicos, que tocam instrumentos como o trompete, o trombone, a bateria, a guitarra e o saxofone. Al\u00e9m disso, as vozes que cantavam se revezavam e utilizavam um megafone para se propagar melhor. O bloco era regido por uma mulher, que dan\u00e7ava em meio a todos e os dirigia para um lado e para o outro. De repente, um grupo de palha\u00e7os se aproximou e entrou na roda, interagindo com os m\u00fasicos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade de todos. Com atra\u00e7\u00f5es em diversos locais da cidade de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":470143,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,11390,112,5756],"tags":[597,37595],"class_list":["post-469900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-cultura-pt-pt","category-foto-reportagem","tag-cultura-pt-pt-2","tag-virada-cultural"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Virada Cultural nas suas mais diversas faces<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-25T01:20:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-20T11:16:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_pt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2\"},\"headline\":\"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces\",\"datePublished\":\"2017-05-25T01:20:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-20T11:16:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/\"},\"wordCount\":1324,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg\",\"keywords\":[\"cultura\",\"Virada cultural\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Conte\u00fado Original\",\"Cultura e M\u00eddia\",\"Foto reportagem\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/\",\"name\":\"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-25T01:20:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-20T11:16:53+00:00\",\"description\":\"Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"News from the Pressenza bureau in Sao Paulo, Brazil\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_pt\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redaccao-sao-paulo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces","description":"Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces","og_description":"Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues","article_published_time":"2017-05-25T01:20:26+00:00","article_modified_time":"2017-08-20T11:16:53+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1360,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_pt","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","Tempo estimado de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2"},"headline":"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces","datePublished":"2017-05-25T01:20:26+00:00","dateModified":"2017-08-20T11:16:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/"},"wordCount":1324,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg","keywords":["cultura","Virada cultural"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Conte\u00fado Original","Cultura e M\u00eddia","Foto reportagem"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/","name":"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg","datePublished":"2017-05-25T01:20:26+00:00","dateModified":"2017-08-20T11:16:53+00:00","description":"Por Elisa Campanario e Laura Sim\u00f5es A Virada Cultural desse ano de 2017, ocorrida nos dias 20 e 21 de maio, foi mais um passo rumo \u00e0 integra\u00e7\u00e3o e equidade","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/DSC0128.jpg","width":2048,"height":1360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/05\/virada-cultural-nas-suas-diversas-faces\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Virada Cultural nas suas mais diversas faces"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ccb715b183f11477882642c5bd8a94b2","name":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","description":"News from the Pressenza bureau in Sao Paulo, Brazil","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues","https:\/\/x.com\/pressenza_pt"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redaccao-sao-paulo\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/470143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=469900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=469900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}