{"id":419476,"date":"2017-01-16T00:20:57","date_gmt":"2017-01-16T00:20:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/?p=419476\/"},"modified":"2017-01-16T00:20:57","modified_gmt":"2017-01-16T00:20:57","slug":"candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/","title":{"rendered":"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p><em>Por<\/em><strong><em> Brasil de Fato\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana<\/p>\n<p>Obra levou trof\u00e9u de melhor filme no Festival de Cinema Baiano \/ Divulga\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>Buscando uma nova forma de milit\u00e2ncia para o combate aos estere\u00f3tipos em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s religi\u00f5es de matriz africana, nasceu a anima\u00e7\u00e3o <em>Orun Aiy\u00ea: a cria\u00e7\u00e3o do mundo<\/em>.\u00a0Durante os 12 minutos de dura\u00e7\u00e3o, o\u00a0filme das\u00a0diretoras Jamile Coelho e Cintia Maria, conta de forma did\u00e1tica como os orix\u00e1s do candombl\u00e9 interagiram para criar a Terra. Em iorub\u00e1, idioma de uma das etnias do continente africano, \u00d3rum significa o mundo espiritual e Aiy\u00ea, o mundo f\u00edsico.<\/p>\n<p>As diretoras utilizaram a t\u00e9cnica de<em>\u00a0stop motion<\/em>\u00a0na produ\u00e7\u00e3o das imagens &#8211; quando a anima\u00e7\u00e3o \u00e9 gerada atrav\u00e9s de fotos. O curta, inclusive, j\u00e1 foi premiado na categoria Novos Talentos do Festival Brasil Stop Motion, maior encontro do g\u00eanero na Am\u00e9rica Latina, que recebeu centenas de produ\u00e7\u00f5es de mais de 40 pa\u00edses.<\/p>\n<div id=\"attachment_419477\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-419477\" class=\"size-large wp-image-419477\" src=\"http:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--2-720x468.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--2-720x468.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--2-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--2.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><p id=\"caption-attachment-419477\" class=\"wp-caption-text\">Jamile Coelho e Cintia Maria, diretoras. Foto Orun Aiy\u00ea, divulga\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n<p>O filme conta com a narra\u00e7\u00e3o de Bira, um griot \u2014 considerado porta-voz de muitas comunidades em diferentes regi\u00f5es da \u00c1frica \u2014 para enredar a hist\u00f3ria. Os orix\u00e1s representados s\u00e3o Olodumar\u00e9 (ser supremo que estabeleceu a exist\u00eancia do universo), Orunmil\u00e1 (que representa o conhecimento e sabedoria), Oxal\u00e1 (orix\u00e1 masculino associado \u00e0 cria\u00e7\u00e3o dos homens), Oduduwa (na anima\u00e7\u00e3o, ele \u00e9 irm\u00e3o de Oxal\u00e1), Nan\u00e3 (orix\u00e1 que rege a justi\u00e7a) e Ex\u00fa (orix\u00e1 que representa a comunica\u00e7\u00e3o e as ambiguidades presentes em todo homem).<\/p>\n<p>Lan\u00e7ada em janeiro do ano passado e com roteiro de Thyago Bezzera, a obra levou 455 dias para ser finalizada e tamb\u00e9m levou o trof\u00e9u de melhor filme no \u00faltimo Festival de Cinema Baiano. O compromisso com a acessibilidade tamb\u00e9m n\u00e3o foi deixado de lado. A anima\u00e7\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel em 5 idiomas diferentes, em libra e l\u00edngua de sinais.<\/p>\n<p>As diretoras, Jamile e Cintia, ampliaram o projeto para al\u00e9m da anima\u00e7\u00e3o. Para\u00a0incentivar o protagonismo de novos cineastas afro-brasileiros na produ\u00e7\u00e3o audiovisual baiana, elas criaram o N\u00facleo Baiano de Anima\u00e7\u00e3o em Stop Motion, que ajuda a promover o empoderamento social, gera\u00e7\u00e3o de renda e fortalecimento identit\u00e1rio de jovens negros e negras na capital baiana.<\/p>\n<p>Agora, o desejo das diretoras \u00e9 fazer com que o filme chegue \u00e0s escolas. A Lei 10.639, prestes a completar 14 anos de exist\u00eancia, pode ser um caminho para isso. Ela determina o ensino da hist\u00f3ria afro-brasileira nas escolas, e pr\u00e1ticas como a exibi\u00e7\u00e3o desta anima\u00e7\u00e3o s\u00e3o ferramentas para promover o combate ao racismo e \u00e0 intoler\u00e2ncia religiosa.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/143838081\" width=\"715\" height=\"402\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/143838081\">Teaser &#8211; \u00d2run \u00c0iy\u00e9: a Cria\u00e7\u00e3o do Mundo<\/a> from <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/estandarte\">Estandarte Filmes<\/a> on <a href=\"https:\/\/vimeo.com\">Vimeo<\/a>.<\/p>\n<p>Edi\u00e7\u00e3o Brasil de Fato: Jos\u00e9 Eduardo Bernardes<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Brasil de Fato\u00a0 Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana Obra levou trof\u00e9u de melhor filme no Festival de Cinema Baiano \/ Divulga\u00e7\u00e3o Buscando uma nova forma de milit\u00e2ncia para o&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":44,"featured_media":419484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,11390,1254],"tags":[22197,5140,24512,2744,32861,18845,23760,34301,34299,34300,34302],"class_list":["post-419476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-humanismo-espiritualidade","tag-africa","tag-africa-pt-pt","tag-animacao","tag-brasil","tag-candomble","tag-diversidade","tag-espiritualidade","tag-ioruba","tag-orixas","tag-religiao","tag-yoruba"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Por Brasil de Fato\u00a0 Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana Obra levou trof\u00e9u de melhor\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Brasil de Fato\u00a0 Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana Obra levou trof\u00e9u de melhor\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-16T00:20:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_pt\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d171826afb7693cfc394da95892bfd93\"},\"headline\":\"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s\",\"datePublished\":\"2017-01-16T00:20:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/\"},\"wordCount\":513,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg\",\"keywords\":[\"Africa\",\"africa\",\"anima\u00e7\u00e3o\",\"Brasil\",\"candombl\u00e9\",\"diversidade\",\"espiritualidade\",\"iorub\u00e1\",\"orix\u00e1s\",\"religi\u00e3o\",\"yorub\u00e1\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Conte\u00fado Original\",\"Humanismo e Espiritualidade\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/\",\"name\":\"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg\",\"datePublished\":\"2017-01-16T00:20:57+00:00\",\"description\":\"Por Brasil de Fato\u00a0 Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana Obra levou trof\u00e9u de melhor\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg\",\"width\":1024,\"height\":401},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d171826afb7693cfc394da95892bfd93\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo\",\"description\":\"News from the Pressenza bureau in Sao Paulo, Brazil\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_pt\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redaccao-sao-paulo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s","description":"Por Brasil de Fato\u00a0 Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana Obra levou trof\u00e9u de melhor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s","og_description":"Por Brasil de Fato\u00a0 Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana Obra levou trof\u00e9u de melhor","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues","article_published_time":"2017-01-16T00:20:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":401,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_pt","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d171826afb7693cfc394da95892bfd93"},"headline":"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s","datePublished":"2017-01-16T00:20:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/"},"wordCount":513,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg","keywords":["Africa","africa","anima\u00e7\u00e3o","Brasil","candombl\u00e9","diversidade","espiritualidade","iorub\u00e1","orix\u00e1s","religi\u00e3o","yorub\u00e1"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Conte\u00fado Original","Humanismo e Espiritualidade"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/","name":"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg","datePublished":"2017-01-16T00:20:57+00:00","description":"Por Brasil de Fato\u00a0 Premiada obra baiana busca combater estere\u00f3tipos e preconceito em torno das religi\u00f5es de matriz africana Obra levou trof\u00e9u de melhor","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Orun-Aiye--.jpg","width":1024,"height":401},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2017\/01\/candomble-animacao-conta-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-orixas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Candombl\u00e9: Anima\u00e7\u00e3o conta a hist\u00f3ria da cria\u00e7\u00e3o do universo pela voz de orix\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d171826afb7693cfc394da95892bfd93","name":"Reda\u00e7\u00e3o S\u00e3o Paulo","description":"News from the Pressenza bureau in Sao Paulo, Brazil","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaPortugues","https:\/\/x.com\/pressenza_pt"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redaccao-sao-paulo\/"}]}},"place":"Bahia, Brasil","original_article_url":"https:\/\/www.brasildefato.com.br\/2017\/01\/05\/animacao-conta-a-historia-da-criacao-do-universo-pela-voz-de-orixas\/?#","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/44"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=419476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/419476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/419484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=419476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=419476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=419476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}