{"id":378432,"date":"2016-10-07T00:55:43","date_gmt":"2016-10-06T23:55:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?p=378432"},"modified":"2016-10-07T00:56:38","modified_gmt":"2016-10-06T23:56:38","slug":"a-estreia-mundial-alem-da-viganca-beyond-revenge-aconteceu-berlim-no-dia-2-outubro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2016\/10\/a-estreia-mundial-alem-da-viganca-beyond-revenge-aconteceu-berlim-no-dia-2-outubro\/","title":{"rendered":"A estreia mundial de \u201cAl\u00e9m da Vigan\u00e7a (Beyond Revenge)\u201d aconteceu em Berlim no dia 2 de outubro"},"content":{"rendered":"

No dia 2 de outubro, dia internacional da n\u00e3o viol\u00eancia, foi\u00a0feita a primeira exibi\u00e7\u00e3o do document\u00e1rio \u201cAl\u00e9m da Vigan\u00e7a (Beyond Revenge)\u201d no congresso mundial do Gabinete Internacional Permanente para a Paz<\/a>, cujo tema deste ano \u00e9 \u201cDesarme! Por um clima de paz\u201d. Foi exibido\u00a0\u00e0s 16h30 na Universidade T\u00e9cnica de Berlim<\/a>.<\/p>\n

O diretor, \u00c1lvaro Orus, e o produtor, Luz Jahnen, estiveram\u00a0presentes para um bate-papo com a plateia ap\u00f3s a exibi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\u201cAl\u00e9m da Vigan\u00e7a\u201d, um filme de \u00c1lvaro Orus e Luz Jahnen, trata de viol\u00eancia, vingan\u00e7a e reconcilia\u00e7\u00e3o e busca explicar, por meio do depoimento de diferentes pessoas, \u201ccomo a vingan\u00e7a acaba por governar a nossa sociedade e as nossas pr\u00f3prias vidas\u201d, ao mesmo tempo em que mostra a possibilidade de optar por um caminho de profunda reconcilia\u00e7\u00e3o como base da liberta\u00e7\u00e3o pessoal e uma poss\u00edvel sociedade futura que seja menos violenta.<\/p>\n

Ao transmitir o filme dentro desse congresso mundial, seus produtores visam contribuir \u201ccom um gr\u00e3ozinho de areia para \u2018a constru\u00e7\u00e3o de um clima de paz\u2019 por meio da voz de homens e mulheres que, diante de um evento que dolorosamente marcou suas hist\u00f3rias de vida, conscientizam-se do quanto o ressentimento e a vingan\u00e7a foi inculcado nas suas mentes e cora\u00e7\u00f5es, condicionando suas vidas, e, assim, escolhem abrir-se \u00e0 possibilidade de reconcilia\u00e7\u00e3o com aqueles que os feriram, mesmo que isso, por vezes, cause incompreens\u00e3o por parte dos seus entes queridos.<\/p>\n

O tom \u00edntimo e vibrante que o document\u00e1rio assume em certos momentos permite aos produtores lidar com o tema da vingan\u00e7a em um contexto social e hist\u00f3rico, em que a hist\u00f3ria ocidental \u00e9 explorada com o intuito de se descobrir como a vingan\u00e7a se institucionalizou e acabou por se tornar parte constitutiva da nossa cultura, incluindo arte e religi\u00e3o.<\/p>\n

O espanhol \u00c1lvaro Orus j\u00e1 dirigiu outros document\u00e1rios, alguns com um teor mais social, outros de cunho mais \u201cpsicol\u00f3gico\u201d, por\u00e9m todos com um foco human\u00edstico.<\/p>\n

Para o produtor, Luz Jahnen, esta \u00e9 a sua primeira incurs\u00e3o no mundo cinematogr\u00e1fico, depois de anos investigando os temas da viol\u00eancia, vingan\u00e7a e reconcilia\u00e7\u00e3o, escrevendo sobre esses assuntos e organizando workshops sobre os mesmos.<\/p>\n

\u201cAl\u00e9m da Vigan\u00e7a\u201d \u00e9 um projeto n\u00e3o comercial, empreendido gra\u00e7as \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o volunt\u00e1ria de mais de 40 pessoas do mundo todo. Ser\u00e1 distribu\u00eddo gratuitamente.<\/p>\n

O filme tamb\u00e9m foi\u00a0exibido \u00e0s 12h, no Cine Alameda, em Santiago, no Chile, e encerrar\u00e1, no dia 7 de outubro, a competi\u00e7\u00e3o de filmes FICNOVA (\u201cThe Active Nonviolence Film Festival\u201d), que conta com 237 filmes de 33 pa\u00edses diferentes.<\/p>\n

Tantos Orus quanto Jahnen bateram um papo\u00a0com a plateia depois da apresenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n