{"id":279051,"date":"2016-02-18T00:05:35","date_gmt":"2016-02-18T00:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?p=279051"},"modified":"2016-04-19T19:25:17","modified_gmt":"2016-04-19T18:25:17","slug":"yanis-varoufakis-launches-his-democracy-in-europe-movement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2016\/02\/yanis-varoufakis-launches-his-democracy-in-europe-movement\/","title":{"rendered":"Yanis Varoufakis lan\u00e7a seu movimento Democracia na Europa"},"content":{"rendered":"

O que esta multid\u00e3o heterog\u00eanea de pessoas em p\u00e9 no foyer do teatro do Povo est\u00e1 fazendo l\u00e1? Por que eles est\u00e3o esperando com horas de anteced\u00eancia por um ingresso? Por que os estrangeiros buscam em agonia por um link de transmiss\u00e3o ao vivo? No final do dia, o que \u00e9 o assim chamado DiEM25?<\/p>\n

O manifesto<\/a> foi publicado em 9 idiomas reconhecendo, e ao mesmo tempo tentando superar, a dificuldade b\u00e1sica da Babel e se transformando em um movimento pan-europeu. Uma coisa \u00e9 evidente: a Europa de hoje n\u00e3o pode se comunicar e concordar dentro de si mesma.<\/p>\n

Claro, o fato de que a \u00fanica subst\u00e2ncia de liga\u00e7\u00e3o entre muitos dos pa\u00edses envolvidos \u00e9 a uni\u00e3o monet\u00e1ria, \u00e9 pior do que o efeito de multi-linguagem. Os primeiros tratados da UE foram um esfor\u00e7o para controlar os pre\u00e7os e cart\u00e9is, apesar do fato de que os acordos econ\u00f4micos n\u00e3o deveriam ser a principal preocupa\u00e7\u00e3o na unifica\u00e7\u00e3o das na\u00e7\u00f5es de uma regi\u00e3o. A primeira parte do discurso de Yanis Varoufakis se concentrou neste ponto e o perigo que vem dos esfor\u00e7os, das vozes do nacionalismo, para nos for\u00e7ar de volta para os Estados-na\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Ent\u00e3o, o que \u00e9 DiEM25?<\/strong> Sre\u0107ko Horvat, um dos apoiadores do DiEM25 respondeu a uma pergunta do p\u00fablico: “Se isso acabar como um outro partido teremos perdido o jogo, se isso acabar sendo apenas uma reuni\u00e3o espont\u00e2nea de pessoas que sera dissolvida, quer pelas for\u00e7as especiais l\u00e1 fora nas pra\u00e7as, ou devido a uma incapacidade de se traduzir em algo maior, teremos tamb\u00e9m perdido o jogo “.<\/p>\n

Ent\u00e3o, eu visitei o site e preenchi o formul\u00e1rio de inscri\u00e7\u00e3o. Ao digitar minhas informa\u00e7\u00f5es de contato tive a resposta: “Voc\u00ea \u00e9 agora um membro de DiEM25 e um volunt\u00e1rio para os pr\u00f3ximos grandes coisas por vir. Logo entraremos em contato com voc\u00ea e discutiremos qual parte do processo \/ progresso se encaixa ao seu interesse. ”<\/p>\n

De acordo com Yanis Varoufakis, as institui\u00e7\u00f5es europeias est\u00e3o gravemente doentes; algo que foi claramente demonstrado pelo v\u00eddeo apresentado<\/a> durante o lan\u00e7amento DiEM25 de ontem. Como primeiro “ant\u00eddoto” em toda a Europa foi proposto um pedido de transpar\u00eancia em todas as reuni\u00f5es oficiais e institucionais.<\/strong> Este pedido de transpar\u00eancia encontra terreno f\u00e9rtil na sociedade civil, bem como em personalidades pol\u00edticas e acad\u00eamicas que, de uma forma ou de outra, t\u00eam experimentado os efeitos de decis\u00f5es tomadas a portas fechadas: a maior parte das negocia\u00e7\u00f5es sobre os acordos transatl\u00e2nticos (TTIP, TTP, CETA) , todas as reuni\u00f5es do Eurogrupo, as negocia\u00e7\u00f5es entre os estados e as institui\u00e7\u00f5es europeias com os bancos, as empresas farmac\u00eauticas, etc. Todos os “principais pilares” da pol\u00edtica econ\u00f4mica global e europeia s\u00e3o exercidas por tr\u00e1s de portas fechadas ou por notas manipuladas independentemente do que \u00e9 realmente discutido. Esta necessidade de transpar\u00eancia foi mencionado mais de 15 vezes no evento de ontem e a transmiss\u00e3o ao vivo de todas estas reuni\u00f5es foi a primeira demanda por a\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Foi proposta como uma exig\u00eancia de meio termo a co-formula\u00e7\u00e3o de um programa de pol\u00edtica alternativa para as quest\u00f5es financeiras, d\u00edvida, a pobreza e o trabalho;<\/strong> que ser\u00e1 realizada atrav\u00e9s de plataformas de internet e enriquecida com discuss\u00f5es vitais. Como as quest\u00f5es de linguagem e de acesso ser\u00e3o geridas em f\u00f3runs on-line por assunto \u00e9 uma quest\u00e3o que ainda n\u00e3o foi esclarecida. Parece que DiEM25 vai tentar fornecer a infra-estrutura para facilitar esse di\u00e1logo, a fim de que as decis\u00f5es finais entre os povos da Europa possa ser t\u00e3o participativo quanto poss\u00edvel. Estamos esperando por isso.<\/p>\n

O objetivo final \u00e9 criar um modelo diferente de govern\u00e2ncia, com destaque para a comunidade local, numa organiza\u00e7\u00e3o horizontal, onde o desafio de discuss\u00f5es e propostas ser\u00e1 de “baixo para cima” e n\u00e3o “de cima para baixo”, como n\u00f3s experimentamos hoje. Ambicioso? Claro. Necess\u00e1rio? De fato.<\/p>\n

Mas heterog\u00eanea n\u00e3o era s\u00f3 a multid\u00e3o reunida no Volksb\u00fchne. A partir de diferentes origens e com diferen\u00e7as ideol\u00f3gicas graves e diferentes prioridades – como o tipo de a\u00e7\u00e3o imediata necess\u00e1ria para as nossas sociedades de hoje – foram tamb\u00e9m os apoiadores oficiais apresentados pelo Sr. Varoufakis. “Ser\u00e1 que vamos mudar as pol\u00edticas clim\u00e1ticas, a fim de desfrutar de mais sociedades humanistas ou vamos mudar o sistema, a fim de ter sucesso e ter melhores condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas?” foram duas posturas dominantes entre pol\u00edticas ecologista e de esquerda. “Devemos operar dentro do sistema capitalista ou a orienta\u00e7\u00e3o da Europa deve ser diferente e se sim, como?” DiEM25 e todas aquelas pessoas que falavam no palco estavam de acordo sobre os seguintes pontos b\u00e1sicos:<\/p>\n

Que nenhum povo europeu …<\/strong>
\n<\/p>\n