{"id":2610133,"date":"2025-06-09T00:03:26","date_gmt":"2025-06-08T23:03:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2610133"},"modified":"2025-06-09T00:03:26","modified_gmt":"2025-06-08T23:03:26","slug":"maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/","title":{"rendered":"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s &#038; Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"color: #999999;\">TEATRO<\/span><\/h5>\n<p><em><strong>Por Carlos Pinho<\/strong><\/em><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><i>Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas rela\u00e7\u00f5es familiares, o envelhecimento, o etarismo e a solid\u00e3o em montagem in\u00e9dita no Brasil dirigida por Ernesto Piccolo<\/i><\/h1>\n<p>A com\u00e9dia \u201cDuas\u00a0Irm\u00e3s\u00a0&amp; Um Casamento\u201d, com Mait\u00ea\u00a0Proen\u00e7a e Debora Olivieri, est\u00e1 de volta ao Rio de Janeiro. O sucesso, que j\u00e1 passou por Rio, S\u00e3o Paulo, Petr\u00f3polis, Bras\u00edlia e Belo Horizonte com lota\u00e7\u00f5es esgotadas, far\u00e1 curt\u00edssima temporada no Teatro dos Quatro, no Shopping da G\u00e1vea, de 13 a 29 de junho, sextas e s\u00e1bados, \u00e0s 20h, e domingo, \u00e0s 19h. Encenada na Europa e in\u00e9dita no Brasil, a pe\u00e7a do renomado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter traz uma hist\u00f3ria emocionante e divertida sobre a complexidade dos la\u00e7os familiares, sororidade, etarismo, autoestima, desejos e amor. A dire\u00e7\u00e3o \u00e9 de Ernesto Piccolo.<\/p>\n<p>O p\u00fablico acompanha o reencontro de\u00a0duas\u00a0irm\u00e3s, Catarina (Mait\u00ea\u00a0Proen\u00e7a) e Rosa (Debora Olivieri), ambas na faixa dos 60 anos, que se re\u00fanem em uma pitoresca casa de campo para organizar um casamento. Catarina, sofisticada e bem-sucedida, enfrenta os desafios de m\u00faltiplos div\u00f3rcios, enquanto Rosa, solteira e independente, traz uma perspectiva n\u00e3o convencional \u00e0 sua vida. Juntas, elas relembram o passado e confrontam seus medos e anseios, atrav\u00e9s de confiss\u00f5es hilariantes e mem\u00f3rias evocadas, trazendo uma mensagem de esperan\u00e7a e celebra\u00e7\u00e3o da vida. A narrativa \u00e9 repleta de risos, mem\u00f3rias e uma pitada de loucura.<\/p>\n<p>A pe\u00e7a aborda temas universais como o envelhecimento, a solid\u00e3o e a import\u00e2ncia da fam\u00edlia, oferecendo uma reflex\u00e3o sobre o que realmente vale a pena na vida. Com humor sarc\u00e1stico, mas tamb\u00e9m afetuoso e inteligente, a com\u00e9dia desafia estere\u00f3tipos e encoraja o espectador a encontrar alegria nos momentos mais inesperados, destacando a import\u00e2ncia do amor e da amizade.<\/p>\n<p>Peter Quilter e Ernesto Piccolo s\u00e3o os respons\u00e1veis por outro grande sucesso no Brasil: \u201cDuetos\u201d, protagonizado por Patricya Travassos e Eduardo Moscovis, que j\u00e1 atraiu mais de 100 mil espectadores em 14 cidades. No cen\u00e1rio internacional, a pe\u00e7a foi montada em mais de 20 pa\u00edses e traduzida para mais de 10 idiomas, refor\u00e7ando a reputa\u00e7\u00e3o de Quilter como um dos mais populares autores de com\u00e9dia teatral contempor\u00e2nea.<\/p>\n<p>\u201cDuas\u00a0Irm\u00e3s\u00a0&amp; Um Casamento\u201d \u00e9 apresentado pelo Minist\u00e9rio da Cultura e pela Brasilcap, com patroc\u00ednio do Laborat\u00f3rio Crist\u00e1lia, atrav\u00e9s da Lei Federal de Incentivo \u00e0 Cultura.<\/p>\n<p><b>Sobre\u00a0MAIT\u00ca\u00a0PROEN\u00c7A:<\/b>Mait\u00ea\u00a0Proen\u00e7a \u00e9 uma renomada atriz, escritora e apresentadora brasileira, com uma carreira de mais de quatro d\u00e9cadas no teatro, cinema e televis\u00e3o. Iniciou sua trajet\u00f3ria art\u00edstica nos anos 1980, tornando-se conhecida por pap\u00e9is marcantes em novelas da TV, como &#8220;As Tr\u00eas Marias&#8221; e &#8220;Gabriela&#8221;, na Globo, e, &#8220;Dona Beija&#8221;, na Manchete. Al\u00e9m da televis\u00e3o,\u00a0Mait\u00ea\u00a0destacou-se no cinema, participando de filmes como &#8220;Kuarup&#8221; e &#8220;A Dama do Cine Shanghai&#8221;. No teatro, estrelou diversas pe\u00e7as de sucesso, como &#8220;A Mulher de Bath&#8221;, &#8220;As Meninas&#8221; e &#8220;\u00c0 Beira do Abismo Me Cresceram Asas&#8221;. Como escritora, lan\u00e7ou livros aclamados, incluindo &#8220;Uma Vida Inventada&#8221; e &#8220;Entre Ossos e a Escrita&#8221;. Como apresentadora esteve\u00a0\u00e0 frente de programas como &#8220;Saia Justa&#8221; onde exibiu ainda mais a sua versatilidade art\u00edstica. Proen\u00e7a tamb\u00e9m \u00e9 reconhecida por suas palestras, abordando temas como &#8220;Motiva\u00e7\u00e3o e Supera\u00e7\u00e3o&#8221;, impactando p\u00fablicos por todo o Brasil.<\/p>\n<p><b>Sobre DEBORA OLIVIERI:<\/b><\/p>\n<p>Debora Olivieri \u00e9 uma atriz brasileira com uma carreira de mais de 40 anos, reconhecida por seu trabalho no teatro, televis\u00e3o e cinema. Nascida em S\u00e3o Paulo, \u00e9 filha do tamb\u00e9m ator Felipe Wagner e sobrinha da atriz Ida Gomes. D\u00e9bora iniciou sua trajet\u00f3ria na televis\u00e3o em programas como &#8220;Os Trapalh\u00f5es&#8221; e &#8220;R\u00e1-Tim-Bum&#8221;, e consolidou sua carreira em telenovelas como &#8220;Chiquititas&#8221; (onde interpretou a vil\u00e3 Carmem), &#8220;Terra Nostra&#8221;, &#8220;\u00cata Mundo Bom!&#8221; e &#8220;Salve-se Quem Puder&#8221;. Ela tamb\u00e9m participou de miniss\u00e9ries como &#8220;Presen\u00e7a de Anita&#8221; e &#8220;Desejos de Mulher&#8221;, e em\u00a0s\u00e9ries de humor, como\u00a0&#8220;Toma L\u00e1, D\u00e1 C\u00e1&#8221;\u00a0e\u00a0&#8220;P\u00e9 na Cova&#8221;. No cinema, D\u00e9bora atuou em filmes como &#8220;Isolados&#8221; e &#8220;O Vendedor de Passados&#8221;, al\u00e9m de curtas e longas de destaque. No teatro, sua atua\u00e7\u00e3o foi amplamente aclamada em pe\u00e7as como &#8220;O Di\u00e1rio de Anne Frank&#8221; e &#8220;Rosa&#8221;, pela qual foi indicada ao Pr\u00eamio Shell e ao\u00a0Pr\u00eamio APTR de Teatro\u00a0de Melhor Atriz.<\/p>\n<p><b>Sobre ERNESTO PICCOLO:<\/b><\/p>\n<p>O diretor Ernesto Piccolo, aclamado como o &#8220;rei das com\u00e9dias cariocas,&#8221; \u00e9 respons\u00e1vel por uma s\u00e9rie de sucessos teatrais. Al\u00e9m de &#8220;Duetos,&#8221; Piccolo dirigiu &#8220;A Hist\u00f3ria de N\u00f3s Dois&#8221; com Alexandra Richter, que permaneceu mais de 15 anos em cartaz, e &#8220;Doidas &amp; Santas,&#8221; estrelada por Cissa Guimar\u00e3es, que celebra 10 anos de sucesso este ano. Outro grande destaque em sua carreira s\u00e3o os blockbusters &#8220;Div\u00e3&#8221;, protagonizado por L\u00edlia Cabral, que tamb\u00e9m foi adaptado para o cinema e a adapta\u00e7\u00e3o para o teatro de &#8220;D.P.A.&#8221; do canal Gloob. A s\u00e9rie, que est\u00e1 h\u00e1 mais de 10 anos no ar, j\u00e1 rendeu tr\u00eas filmes e est\u00e1 em sua segunda vers\u00e3o para o teatro pelas m\u00e3os do diretor.<\/p>\n<p><b>Sobre PETER QUILTER:<\/b><\/p>\n<p>Peter Quilter \u00e9 conhecido por sucessos como &#8220;Duetos,&#8221; atualmente em cartaz no Brasil com Patricya Travassos e Eduardo Moscovis. &#8220;Duetos&#8221; j\u00e1 foi visto por mais de 180 mil pessoas e encenado em mais de 20 pa\u00edses. Quilter tem pe\u00e7as apresentadas na Broadway e no West End, e seus roteiros foram adaptados para Hollywood. Entre seus sucessos, destaca-se o espet\u00e1culo &#8220;Gloriosa,&#8221; encenado no Brasil por Mar\u00edlia P\u00eara e Eduardo Galv\u00e3o. Esta pe\u00e7a foi adaptada para o cinema como &#8220;Florence Foster Jenkins,&#8221; estrelado por Meryl Streep, que foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz, e o filme tamb\u00e9m recebeu uma indica\u00e7\u00e3o ao Oscar de Melhor Figurino.<\/p>\n<p>Quilter \u00e9 tamb\u00e9m o autor de \u201cAl\u00e9m do Arco-\u00cdris\u201d, que no Brasil foi protagonizado por Claudia Netto. Este musical ganhou tr\u00eas indica\u00e7\u00f5es ao Tony Award e quatro ao Olivier Award, incluindo Melhor Nova Pe\u00e7a. Foi adaptado para o cinema como \u201cJudy\u201d, estrelado por Ren\u00e9e Zellweger, que ganhou o Oscar de Melhor Atriz pelo papel. O ingl\u00eas escreveu dezenas de pe\u00e7as de sucesso, com seu trabalho sendo apresentado nos principais teatros em mais de 40 pa\u00edses ao redor do mundo e traduzido para mais de 30 idiomas.<\/p>\n<p><b>Sobre a BRASILCAP:<\/b><\/p>\n<p>Desde 1995, a Brasilcap j\u00e1 distribuiu mais de R$ 2,5 bilh\u00f5es em pr\u00eamios, que abrangem aproximadamente 700 mil t\u00edtulos contemplados. Atualmente, a Companhia conta com mais de 2,5 milh\u00f5es de clientes e um portf\u00f3lio diferenciado de solu\u00e7\u00f5es de capitaliza\u00e7\u00e3o. Como refer\u00eancia de mercado, a Brasilcap entende que \u00e9 seu papel transformar a realidade da sociedade.\u00a0 Por isso, a companhia incentiva projetos de desenvolvimento, divulga\u00e7\u00e3o e preserva\u00e7\u00e3o da cultura brasileira, ao apoiar exposi\u00e7\u00f5es, pe\u00e7as teatrais, musicais, filmes, entre outras manifesta\u00e7\u00f5es art\u00edsticas, tanto por meio da Lei Federal de Incentivo \u00e0 Cultura, como de forma direta.<\/p>\n<p><b>Sobre o LABORAT\u00d3RIO CRIST\u00c1LIA:<\/b><\/p>\n<p>Fundado h\u00e1 52 anos, o Laborat\u00f3rio Crist\u00e1lia \u00e9 uma das maiores ind\u00fastrias farmac\u00eautica, farmoqu\u00edmica e de biotecnologia do pa\u00eds. Fornece medicamentos essenciais para 95% dos hospitais brasileiros e est\u00e1 presente em mais de 65 mil farm\u00e1cias. Com 10 plantas industriais, produz n\u00e3o apenas o medicamento final, mas \u00e9 tamb\u00e9m o maior produtor de IFAs -Insumos Farmac\u00eauticos Ativos- sediado no Brasil. O Crist\u00e1lia acredita que Cultura faz bem \u00e0 sa\u00fade. Por isso o laborat\u00f3rio possui um calend\u00e1rio de apoio a eventos durante todo o ano, com atividades regionais culturais e esportivas e para o grande p\u00fablico com espet\u00e1culos de alta qualidade, como \u201cDuas\u00a0Irm\u00e3s\u00a0&amp; Um Casamento\u201d.<\/p>\n<p><b>Sobre a INOVA BRAND:<\/b><\/p>\n<p>A Inova Brand, em parceria com a Everybody Produ\u00e7\u00f5es, \u00e9 respons\u00e1vel pela produ\u00e7\u00e3o, comercial e marketing do espet\u00e1culo &#8220;Duas\u00a0Irm\u00e3s\u00a0&amp; Um Casamento&#8221;, de Peter Quilter, estrelado por\u00a0Mait\u00ea\u00a0Proen\u00e7a e Debora Olivieri, sob a dire\u00e7\u00e3o de Ernesto Piccolo. Especializada em entretenimento e cultura, a Inova j\u00e1 gerenciou o marketing de mais de 80 produ\u00e7\u00f5es teatrais e atua como produtora.<\/p>\n<p>Atualmente, lidera a produ\u00e7\u00e3o geral, marketing e comercial do espet\u00e1culo &#8220;Duetos, A Com\u00e9dia de Peter Quilter&#8221;, protagonizado por Patricya Travassos e Eduardo Moscovis. &#8220;Duetos&#8221; j\u00e1 atraiu mais de 100 mil espectadores em 14 cidades brasileiras, mantendo temporadas no Rio de Janeiro e S\u00e3o Paulo, al\u00e9m de excursionar por outras regi\u00f5es do pa\u00eds. Internacionalmente, a pe\u00e7a foi produzida em mais de 20 pa\u00edses e traduzida para mais de 10 idiomas.<\/p>\n<p>Al\u00e9m disso, a Inova Brand est\u00e1 \u00e0 frente da produ\u00e7\u00e3o, comercial e marketing de &#8220;Sonho Encantado de Cordel, O Musical&#8221;, inspirado no enredo de 2005, criado por Rosa Magalh\u00e3es para a Imperatriz Leopoldinense, em homenagem ao centen\u00e1rio de Hans Christian Andersen. Com 14 atores, cantores e multi-instrumentistas, a pe\u00e7a une a vida e os contos de fadas do renomado autor \u00e0 rica tradi\u00e7\u00e3o da literatura de cordel, ambientada no Nordeste brasileiro. Com temporadas em S\u00e3o Paulo e Rio de Janeiro, o musical tamb\u00e9m far\u00e1 uma turn\u00ea por seis cidades do Nordeste e Bras\u00edlia.<\/p>\n<p>Para 2025, a Inova j\u00e1 confirmou\u00a0duas\u00a0novas estreias: a com\u00e9dia in\u00e9dita de Peter Quilter, &#8220;A Manh\u00e3 Seguinte&#8221;, e o aguardado &#8220;TV Colosso, O Musical&#8221;, inspirado no ic\u00f4nico programa da TV Globo.<\/p>\n<p>A ag\u00eancia tamb\u00e9m mant\u00e9m uma parceria de produ\u00e7\u00e3o com a Ziss Entretenimento, com projetos como &#8220;Avenida Brasil, O Musical&#8221;, licenciado pela TV Globo, e &#8220;A Inf\u00e2ncia de Romeu e Julieta, O Musical&#8221;, licenciado pelo SBT.<\/p>\n<p>Atualmente, a Inova Brand tamb\u00e9m \u00e9 respons\u00e1vel pelo marketing de &#8220;D.P.A. A PE\u00c7A&#8221;, adapta\u00e7\u00e3o oficial da s\u00e9rie de televis\u00e3o &#8220;D.P.A.&#8221;, exibida h\u00e1 mais de 10 anos no canal Gloob e que j\u00e1 conta com quatro filmes de grande sucesso, vistos por milh\u00f5es de espectadores. Em sua segunda edi\u00e7\u00e3o, a pe\u00e7a percorreu mais de 20 cidades brasileiras, ap\u00f3s temporadas de \u00eaxito no Rio de Janeiro e S\u00e3o Paulo, sob produ\u00e7\u00e3o da Ziss Entretenimento. Al\u00e9m disso, a ag\u00eancia gerencia o marketing de espet\u00e1culos como &#8220;A Iluminada&#8221;, estrelado por Helo\u00edsa P\u00e9riss\u00e9, e de outras produ\u00e7\u00f5es externas.<\/p>\n<p><b>Ficha t\u00e9cnica:<\/b><\/p>\n<p>Elenco: Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri<\/p>\n<p>Texto: Peter Quilter<\/p>\n<p>Adapta\u00e7\u00e3o de Texto: Patricya Travassos e Ernesto Piccolo<\/p>\n<p>Tradu\u00e7\u00e3o: Marta Metzler<\/p>\n<p>Dire\u00e7\u00e3o: Ernesto Piccolo<\/p>\n<p>Cen\u00e1rio: Rostand Albuquerque<\/p>\n<p>Figurino: Mar\u00edlia Carneiro<\/p>\n<p>Ilumina\u00e7\u00e3o: Luiz Paulo Nenen<\/p>\n<p>Visagismo: Rafael Senna<\/p>\n<p>Trilha Sonora: Rodrigo Penna<\/p>\n<p>Adere\u00e7os de cena: Adriana Barbosa e Barbara Quadros<\/p>\n<p>Costura de cen\u00e1rio: Ros\u00e2ngela Lapas<\/p>\n<p>Cenot\u00e9cnica: Galp\u00e3o6Centos Cenografia<\/p>\n<p>Fotos de est\u00fadio: Thiago Bruno<\/p>\n<p>Assessoria de Imprensa: Carlos Pinho<\/p>\n<p>Presta\u00e7\u00e3o de Contas: Andreia Fernandes<\/p>\n<p>Assist\u00eancia de Dire\u00e7\u00e3o: Jo\u00e3o Maia<\/p>\n<p>Cen\u00f3grafa Assistente: Barbara Quadros<\/p>\n<p>Figurinista Assistente: Patricia Muniz<\/p>\n<p>Produ\u00e7\u00e3o Administrativa: Filomena Mancuzo<\/p>\n<p>Coordena\u00e7\u00e3o de Produ\u00e7\u00e3o: Ana Paula Abreu e Renata Blasi<\/p>\n<p>Idealiza\u00e7\u00e3o e Produ\u00e7\u00e3o Geral: S\u00e9rgio Lopes<\/p>\n<p>Marketing, Comercial e Produ\u00e7\u00e3o: Mauricio Tavares<\/p>\n<p><b>Servi\u00e7o:<\/b><\/p>\n<p><b>\u201cDuas\u00a0Irm\u00e3s\u00a0&amp; Um Casamento\u201d<\/b><\/p>\n<p>ONDE: Teatro\u00a0dos\u00a0Quatro\u00a0\u2013 Shopping da G\u00e1vea \u2013 Rua Marqu\u00eas de S\u00e3o Vicente, 52, loja 265, 2o andar, G\u00e1vea \u2013 Rio de Janeiro<\/p>\n<p>TEMPORADA: de 13 a 29 de junho, sextas e s\u00e1bados, \u00e0s 20h, e domingo, \u00e0s 19h<\/p>\n<p>Ingressos: de R$ 70 a R$ 140, vendas na bilheteria do teatro e no site\u00a0<a href=\"https:\/\/bileto.sympla.com.br\/event\/105877\/d\/316800\/s\/2162237\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/bileto.sympla.com.br\/event\/105877\/d\/316800\/s\/2162237&amp;source=gmail&amp;ust=1749501844061000&amp;usg=AOvVaw06vER9uhNDf-6F8iuP0nar\">https:\/\/bileto.sympla.com.br\/<wbr \/>event\/105877\/d\/316800\/s\/<wbr \/>2162237<\/a><\/p>\n<p>Classifica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: 14 anos<\/p>\n<p>Dura\u00e7\u00e3o: 80 minutos<\/p>\n<p>Rede social oficial do espet\u00e1culo:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/duasirmaseumcasamento\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.instagram.com\/duasirmaseumcasamento\/&amp;source=gmail&amp;ust=1749501844061000&amp;usg=AOvVaw0Ttv4fbYySyO0hSfVQ0Q6T\">https:\/\/www.<wbr \/>instagram.com\/<wbr \/>duasirmaseumcasamento\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEATRO Por Carlos Pinho Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas rela\u00e7\u00f5es familiares, o envelhecimento, o etarismo e a solid\u00e3o em montagem in\u00e9dita no Brasil dirigida por Ernesto&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":2610134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,11390,112,153],"tags":[75238,75312],"class_list":["post-2610133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-cultura-pt-pt","category-nota-de-imprensa","tag-caderno-de-cultura","tag-teatro-pt-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s &amp; Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TEATRO Por Carlos Pinho Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s &amp; Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TEATRO Por Carlos Pinho Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-08T23:03:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259\"},\"headline\":\"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s &#038; Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro\",\"datePublished\":\"2025-06-08T23:03:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/\"},\"wordCount\":2015,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg\",\"keywords\":[\"caderno de cultura\",\"teatro\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Conte\u00fado Original\",\"Cultura e M\u00eddia\",\"Nota de imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/\",\"name\":\"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s & Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-08T23:03:26+00:00\",\"description\":\"TEATRO Por Carlos Pinho Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg\",\"width\":750,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s &#038; Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s & Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro","description":"TEATRO Por Carlos Pinho Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s & Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro","og_description":"TEATRO Por Carlos Pinho Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-06-08T23:03:26+00:00","og_image":[{"width":750,"height":420,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tempo estimado de leitura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259"},"headline":"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s &#038; Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro","datePublished":"2025-06-08T23:03:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/"},"wordCount":2015,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg","keywords":["caderno de cultura","teatro"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Conte\u00fado Original","Cultura e M\u00eddia","Nota de imprensa"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/","name":"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s & Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg","datePublished":"2025-06-08T23:03:26+00:00","description":"TEATRO Por Carlos Pinho Sucesso de p\u00fablico e cr\u00edtica, pe\u00e7a do aclamado dramaturgo ingl\u00eas Peter Quilter explora, com leveza e sagacidade, as complexas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/fotos-site-pressenza-11.jpg","width":750,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2025\/06\/maite-proenca-e-debora-olivieri-voltam-ao-rio-de-janeiro-com-a-comedia-duas-irmas-um-casamento-no-teatro-dos-quatro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mait\u00ea Proen\u00e7a e Debora Olivieri voltam ao Rio de Janeiro com a com\u00e9dia \u201cDuas Irm\u00e3s &#038; Um Casamento\u201d, no Teatro dos Quatro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2610133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2610135,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2610133\/revisions\/2610135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2610134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2610133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2610133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2610133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}