{"id":2553247,"date":"2024-10-08T02:19:59","date_gmt":"2024-10-08T01:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2553247"},"modified":"2024-10-08T02:19:59","modified_gmt":"2024-10-08T01:19:59","slug":"lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/","title":{"rendered":"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4"},"content":{"rendered":"
TEATRO<\/span><\/h5>\n

Por RoMa in Press<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa<\/h1>\n
\n

O\u00a01\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4\u00a0apresenta a sua primeira edi\u00e7\u00e3o de\u00a011 de outubro a 03 de novembro de 2024, no espa\u00e7o do\u00a0Chapit\u00f4, em Lisboa.\u00a0Com uma programa\u00e7\u00e3o diversificada, a primeira edi\u00e7\u00e3o do festival que celebrar\u00e1 o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, contar\u00e1 com 4 espet\u00e1culos teatrais num total de 12 apresenta\u00e7\u00f5es, reunindo mais de 20 artistas e t\u00e9cnicos brasileiros. Com ingressos a 12 EUROS, o festival promove o acesso \u00e0 rica heran\u00e7a cultural da l\u00edngua portuguesa.<\/p>\n

\u201cO Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4 nasceu em novembro de 2023, ap\u00f3s a realiza\u00e7\u00e3o em parceria com o Chapit\u00f4 do mon\u00f3logo M\u00c3E DE SANTO, com a atriz Vilma Melo. A ideia de retomar a internacionaliza\u00e7\u00e3o levando artistas Brasileiros para Lisboa, Portugal, com uma programa\u00e7\u00e3o de espet\u00e1culos Brasileiros e uma comitiva de mais de 10 artistas e t\u00e9cnicos brasileiros.\u201d \u2013 cita o curador e diretor, Bruno Mariozz.<\/p>\n

Realizado pela\u00a0Palavra Z Produ\u00e7\u00f5es Culturais, o festival tem como objetivo principal intensificar o interc\u00e2mbio entre os pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa, contribuindo para a consolida\u00e7\u00e3o das pol\u00edticas p\u00fablicas voltadas ao desenvolvimento e fomento cultural. Al\u00e9m disso, a comunidade Brasileira residente em Portugal poder\u00e1 revisitar suas hist\u00f3rias atrav\u00e9s do teatro, projetando e fortalecendo o nosso idioma, se valendo das caracter\u00edsticas comuns e diversas, agregando valores \u00e0s suas hist\u00f3rias culturais e sociais. Esta coopera\u00e7\u00e3o fortalece o idioma comum, tornando todos os movimentos culturais relacionados ao tema de extrema import\u00e2ncia.<\/p>\n

\u201cA realiza\u00e7\u00e3o do Festival de Teatro “Brasil no Chapit\u00f4” marca um cap\u00edtulo importante para o teatro brasileiro, proporcionando uma intera\u00e7\u00e3o significativa entre espet\u00e1culos nacionais e o cen\u00e1rio europeu. Este evento serve como uma grande vitrine, apresentando obras que celebram a diversidade brasileira em suas diversas formas: cultural, lingu\u00edstica e \u00e9tnica. Atrav\u00e9s de espet\u00e1culos que abordam temas relevantes e contempor\u00e2neos, refor\u00e7ando a import\u00e2ncia de valorizar e promover a riqueza de nossa cultura al\u00e9m das fronteiras. Outro destaque importante da realiza\u00e7\u00e3o do festival \u00e9 a promo\u00e7\u00e3o para o p\u00fablico brasileiro presente Lisboa-Portugal para se reencontrar com sua identidade e express\u00f5es art\u00edsticas do seu pa\u00eds\u201d, declara OMINJAR\u00ca, curador da Bahia.<\/p>\n

\u00a0A programa\u00e7\u00e3o do festival contar\u00e1 com o protagonismo na acessibilidade, com a estreia internacional do espet\u00e1culo musical NOSSO LUGAR, escrito e protagonizado pela atriz e cantora deficiente visual Sara Bentes.<\/p>\n

FICHA T\u00c9CNICA:<\/strong><\/p>\n

Curadoria: Bruno Mariozz e Ominjar\u00ea<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o Geral: Bruno Mariozz<\/p>\n

Comunica\u00e7\u00e3o e Programa\u00e7\u00e3o Visual: Rafael Prevot<\/p>\n

Produ\u00e7\u00e3o Executiva: Emanuele Sanuto e Ominjar\u00ea<\/p>\n

Produ\u00e7\u00e3o Administrativa: Juliana Fernandes<\/p>\n

Produ\u00e7\u00e3o T\u00e9cnica: Cadu Pacheco<\/p>\n

Assistente de produ\u00e7\u00e3o: Marilene Ribeiro<\/p>\n

Coordena\u00e7\u00e3o Financeira: Ingryd Cardozo<\/p>\n

Coprodu\u00e7\u00e3o: Ominjar\u00ea Produ\u00e7\u00f5es Art\u00edsticas e Sanuto Produ\u00e7\u00f5es<\/p>\n

Realiza\u00e7\u00e3o:\u00a0 Palavra Z Produ\u00e7\u00f5es Culturais e Chapit\u00f4<\/p>\n

PROGRAMA\u00c7\u00c3O DO FESTIVAL:<\/strong><\/p>\n

HAVER\u00c1<\/strong><\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o 12 anos<\/p>\n

APRESENTA\u00c7\u00d5ES: DE 11 A 13 DE OUTUBRO, 21h<\/p>\n

\u00c9 um grito de resist\u00eancia, uma micro-revolu\u00e7\u00e3o dentro de um corpo que se debate em busca de um desvio poss\u00edvel. O mon\u00f3logo \u00e9 delineado com met\u00e1foras que nos convidam a contemplar e atravessar uma janela aberta, a fim de direcionar for\u00e7as na constru\u00e7\u00e3o de um mundo mais gentil e humano. O espet\u00e1culo incorpora elementos que interconectam corpo, palavra e m\u00fasica para comunicar de maneira l\u00edrica e bem humorada conceitos fundamentais como autocuidado, escuta e autoestima. O p\u00fablico \u00e9 convidado a contemplar as muitas contradi\u00e7\u00f5es humanas, mergulhando em profundezas f\u00edsicas e psicol\u00f3gicas, ao mesmo tempo que estabelece paralelos com as vastid\u00f5es do mundo marinho. Uma ode a uma sociedade estruturalmente mais justa, que influencia e ativa uma escuta interna, onde os espectadores s\u00e3o convidados a repensar rela\u00e7\u00f5es interpessoais e a rela\u00e7\u00e3o com o ambiente, inspirando escolhas mais conscientes e promovendo um debate essencial sobre o futuro que desejamos construir.<\/p>\n

NOSSO LUGAR<\/strong><\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o 12 anos<\/p>\n

APRESENTA\u00c7\u00d5ES: DE 18 A 20 DE OUTUBRO, 21h<\/p>\n

Estreia internacional com a atriz Sara Bentes e Kiko do Vale.<\/p>\n

Lorena encontrou Miguel em um sonho, e desde ent\u00e3o se encontram todas as noites em sonhos, o \u00fanico ambiente em que ela se sente livre e onde tudo \u00e9 poss\u00edvel, inclusive enxergar. Lorena \u00e9 cega, e vive uma vida sufocante que os outros planejaram para garantir sua prote\u00e7\u00e3o. Mas agora, com a presen\u00e7a luminosa de Miguel em suas noites, ela enxerga a necessidade de escrever sua pr\u00f3pria hist\u00f3ria. Mas como ela vai se libertar da pris\u00e3o que ajudou a construir em torno de si, ela ainda n\u00e3o sabe. E se Miguel \u00e9 real ou apenas uma proje\u00e7\u00e3o de seu inconsciente, ela tamb\u00e9m n\u00e3o sabe. Tudo o que sabe \u00e9 que sente um amor real e crescente, que a fortalece e encoraja a abrir a porta para a vida e encontrar seu lugar no mundo. M\u00fasica, dan\u00e7a e circo conduzem essa hist\u00f3ria surpreendente de amor e de tantas nuances que colorem a complexa teia de emo\u00e7\u00f5es, conscientes e inconscientes, de qualquer ser humano.<\/p>\n

ROSAS NEGRAS<\/strong><\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o: 14 anos<\/p>\n

APRESENTA\u00c7\u00d5ES: DE 25 A 27 DE OUTUBRO, \u00e0s 21h<\/p>\n

O solo c\u00eanico biogr\u00e1fico \u201cRosas Negras\u201d da atriz Fab\u00edola Nansur\u00ea, tem dramaturgia de Onisaj\u00e9, dire\u00e7\u00e3o de Diana Ramos e dire\u00e7\u00e3o musical de Jarbas Bittencourt.\u00a0 “Rosas Negras”, \u00e9 uma grande “MULHERAGEM” \u00e0 mulher negra. Ele nasce da necessidade de trazer a p\u00fablico as dificuldades, lutas, vit\u00f3rias e desafios do dia a dia dessas mulheres perante a sociedade. O espet\u00e1culo integra o projeto NATAS EM SOLOS \u2013 SEIS OLHARES SOBRE O MUNDO, aprovado pelo pr\u00eamio FUNARTE de teatro Myriam Muniz no ano de 2015. Resultado de uma pesquisa historiogr\u00e1fica feita pela atriz Fab\u00edola Nansur\u00ea, ex-integrante do N\u00facleo Afro Brasileiro de Teatro de Alagoinhas. Promovendo uma atmosfera provocativa, intensa e ao mesmo tempo acolhedora, o espet\u00e1culo apresenta as dificuldades, lutas, vit\u00f3rias e desafios presentes no cotidiano de mulheres negras, a partir da afirma\u00e7\u00e3o da sua autoestima. A int\u00e9rprete-criadora, Fab\u00edola Nansur\u00ea parte de sua pesquisa com mulheres negras de diferentes idades e \u00e1reas de atua\u00e7\u00e3o para a constru\u00e7\u00e3o da narrativa que traz hist\u00f3rias de an\u00f4nimas e famosas que se destacaram na luta contra o racismo e a viol\u00eancia contra a mulher. A inten\u00e7\u00e3o vai al\u00e9m de se posicionar perante as dores da mulher preta, que s\u00e3o muitas, n\u00f3s celebramos a sua exist\u00eancia e abrimos um canal de di\u00e1logo atrav\u00e9s de espet\u00e1culo afirmativo, cr\u00edtico e diverso como s\u00e3o as nossas Rosas Negras.<\/p>\n

Premia\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n

O espet\u00e1culo foi premiado nas categorias de Melhor Espet\u00e1culo e Melhor Dramaturgia no 2\u00b0 Festival de Teatro Online em Tempo Real do Rio de Janeiro em 2021 e indicado ao Pr\u00eamio Braskem de Teatro na categoria \u201cEspet\u00e1culo do Interior\u201d no mesmo ano. Em 2023 recebeu a Premia\u00e7\u00e3o Art\u00edstica Nacional PRETAS POT\u00caNCIAS, promovida pela Casa Preta Hub.<\/p>\n

M\u00c3E BAIANA<\/b><\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o indicativa: 12 anos<\/p>\n

APRESENTA\u00c7\u00d5ES: DE 1\u00ba A 03 DE NOVEMBRO, \u00e0s 21h<\/strong><\/p>\n

\u00c9 o segundo espet\u00e1culo da trilogia MATRIARCAS, que tem como ponto de partida experi\u00eancias da fil\u00f3sofa e doutora Helena Theodoro, afirmando o princ\u00edpio feminino preto com todas as suas possibilidades de existir, conservar, transformar e melhorar o mundo. Em M\u00e3e Baiana, assistimos ao encontro entre av\u00f3 e neta, ap\u00f3s sua filha\/m\u00e3e perder o filho Br\u00edcio, afogado na Beira de Praia em Maric\u00e1 (hist\u00f3ria real de Helena vivida em 1981). O espet\u00e1culo, interpretado pelas atrizes Dja Martins e Luiza Loroza, e com dire\u00e7\u00e3o do premiado Luiz Antonio Pilar (melhor dire\u00e7\u00e3o – Pr\u00eamio Shell 2024) retrata o encontro dessas 2 gera\u00e7\u00f5es (presente\/futuro, av\u00f3\/neta), refletindo o tensionamento entre vida e morte. “Lembra que eu falei que enquanto a gente lembra, ele n\u00e3o morre? T\u00e1 na hora dele n\u00e3o morrer na gente.” – a partir desta fala da av\u00f3, as personagens v\u00e3o at\u00e9 a cozinha da casa e mant\u00e9m a mem\u00f3ria deste menino viva, fazendo o que ele mais gostava: bala de coco. Rela\u00e7\u00f5es familiares, afetos, mem\u00f3rias, receios e expectativas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 pr\u00f3pria exist\u00eancia se entrela\u00e7am, sob a perspectiva da cultura africana, por duas protagonistas pretas que se esfor\u00e7am para superar o luto juntas. O cerne da pe\u00e7a \u00e9 a ancestralidade.<\/p>\n

SOBRE:<\/strong><\/p>\n

BRUNO MARIOZZ \u2013 PALAVRA Z PRODU\u00c7\u00d5ES CULTURAIS<\/strong><\/p>\n

Formado em Produ\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica cultural pela Universidade Candido Mendes, e p\u00f3s graduado no MBA da FGV- Funda\u00e7\u00e3o Get\u00falio Vargas, \u00e9 diretor da empresa Palavra Z Produ\u00e7\u00f5es Culturais, fundada em 2012, que atua principalmente nas artes c\u00eanicas, tendo projetos tamb\u00e9m na m\u00fasica e no carnaval do Rio de Janeiro. Com mais de 25 espet\u00e1culos no curr\u00edculo, seus \u00faltimos projetos tiveram parceiros como CCBB, Oi Futuro, Eletrobr\u00e1s e Porto Seguro. Entre seus trabalhos mais recentes est\u00e3o os espet\u00e1culos LECI BRAND\u00c3O \u2013 NA PALMA DA M\u00c3O (2023), M\u00e3e de Santo (2022), M\u00e3e Baiana (2023) com dire\u00e7\u00e3o de Luiz Ant\u00f4nio Pilar, MAKEDA \u2013 A RAINHA DA AR\u00c1BIA FELIZ (2024), OS BRUZUNDANGAS (2024); Quando A Gente Ama (2019), musical com sambas de Arlindo Cruz; e Gabriel s\u00f3 quer ser ele mesmo, musical infantojuvenil escrito por Renata Mizrahi.
\nEm parceria com o Centro Cultural Banco do Brasil, realizou os espet\u00e1culos C\u00e1rcere (2018), idealizado e protagonizado por Vin\u00edcius Piedade; “Tudo o que h\u00e1 Flora” (2016-19), idealizado pela Nossa! Cia. de Atores e vencedor dos pr\u00eamios Botequim Cultural (Melhor Texto e Cen\u00e1rio) e Cenym 2016 (Melhor Cia de Teatro); Um Ensaio Sobre Amaro (2016), idealizado por Eduardo Rios e dirigido por Yael Karavan; Luas de H\u00e1 Muitos S\u00f3is, de Moncho Rodriguez; e a trilogia infantojuvenil Tr\u00eas Hist\u00f3rias De Amor Para Crian\u00e7as, composta pelos musicais Vamos Comprar um Poeta (2019), Contos Partidos de Amor (2018-19) e A Gaiola (2016-19), todos dirigidos por Duda Maia e vencedores de mais de 20 pr\u00eamios. Atualmente vencedor dos pr\u00eamios APCA de S\u00e3o Paulo e vencedor do pr\u00eamio CBTIJ de teatro infantil com o espet\u00e1culo VAMOS COMPRAR UM POETA. Um dos pioneiros da campanha teatro online lan\u00e7ada em 15 de mar\u00e7o com mais de 120 mil visualiza\u00e7\u00f5es e mais de 50 espet\u00e1culos exibidos.<\/p>\n

OMINJAR\u00ca \u2013 OMINJAR\u00ca PRODU\u00c7\u00d5ES ART\u00cdSTICAS<\/strong><\/p>\n

essencialmente ARTISTA, PRETO e de CANDOMBL\u00c9. Baiano com produtora sediada em Salvador-Bahia. Graduando no Bacharelado Interdisciplinar em Cultura, Linguagens e Tecnologias Aplicadas, pela Universidade Federal do Rec\u00f4ncavo da Bahia – UFRB CECULT \/ SANTO AMARO-BA (2020.1). Atuou como pesquisador de pol\u00edticas culturais pelo Observat\u00f3rio de Economia Criativa da Bahia (OBEC) durante o per\u00edodo de 2020 a 2024. No segundo semestre de 2023 ingressou na gradua\u00e7\u00e3o sandu\u00edche em Licenciatura em Anima\u00e7\u00e3o e Produ\u00e7\u00e3o Art\u00edstica pelo Instituto Polit\u00e9cnico de Bragan\u00e7a em Portugal. OMINJAR\u00ca \u00e9 trabalhador da cultura no Brasil, fundador da OMINJAR\u00ca PRODU\u00c7\u00d5ES ART\u00cdSTICAS, uma produtora art\u00edstica baiana independente atuante na constru\u00e7\u00e3o de projetos art\u00edsticos cujas tem\u00e1ticas visam a promo\u00e7\u00e3o do protagonismo negro e do combate ao racismo. Atuante na \u00e1rea da Produ\u00e7\u00e3o Cultural nas \u00e1reas de: Dire\u00e7\u00e3o de Produ\u00e7\u00e3o, Produ\u00e7\u00e3o Art\u00edstica, Produ\u00e7\u00e3o Executiva e Pesquisa em Pol\u00edticas Culturais. Suas a\u00e7\u00f5es concentram-se na produ\u00e7\u00e3o, gest\u00e3o e concep\u00e7\u00e3o de festivais de artes, interc\u00e2mbios culturais, espet\u00e1culos teatrais, exposi\u00e7\u00f5es, lan\u00e7amentos de livros, projetos audiovisuais e musicais. Dentre suas produ\u00e7\u00f5es destacam-se os espet\u00e1culos: \u201cRosas Negras\u201d e \u201cBig Chop – Uma Eb\u00f3 Feminegra\u201d e os projetos: \u201cIpad\u00ea das Rosas Negras \u2013 Circula\u00e7\u00e3o nos Il\u00eas das Ayab\u00e1s\u201d;\u00a0 \u201cTra\u00e7o Negro Expandido\u201d, SAMB\u00daRBIO – O Samba do Sub\u00farbio Ferrovi\u00e1rio de Salvador e o \u201cReposit\u00f3rio de Atrizes Negras Baianas\u201d. Projetos que potencializam as narrativas e auxiliam na afirma\u00e7\u00e3o da identidade de artistas negros e negras da cena cultural baiana.<\/p>\n

EMANUELE SANUTO \u2013 SANUTO PRODU\u00c7\u00d5ES<\/strong><\/p>\n

\u00c9 uma empresa de produ\u00e7\u00e3o cultural com uma trajet\u00f3ria profissional com mais de uma d\u00e9cada atuando no mercado da Economia Criativa. A Sanuto assina da Exposi\u00e7\u00e3o “Orix\u00e1s: Cultura e Evolu\u00e7\u00e3o Elementos da Natureza”, da Exposi\u00e7\u00e3o “OCEE Omolu a Cura”, o espet\u00e1culo “Boa Noite Mo\u00e7o! As Marias”, Diretora de Produ\u00e7\u00e3o Executiva da Exposi\u00e7\u00e3o “Rosto de Mulher”, co-produtora do filme “O Sil\u00eancio tem Rosto de Mulher”, palestrante do Programa de Enriquecimento Cultural e Social em Cultura e Cidadania, al\u00e9m de fazer parte do Conselho do Comit\u00ea de Rela\u00e7\u00f5es \u00c9tnico-Raciais da Alicerce Educa\u00e7\u00e3o e da Revista Ra\u00e7a. Sua miss\u00e3o \u00e9 produzir a cultura em suas multilinguagens com produ\u00e7\u00f5es que promovam a equidade racial por meio de uma produ\u00e7\u00e3o cultural que gere alcance e impacto social.”<\/p>\n<\/div>\n

\n
SERVI\u00c7O:<\/span>\u00a0<\/b>1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4<\/b><\/div>\n
\n

Temporada: de 11 de outubro a 03 de novembro de 2024
\n<\/span><\/p>\n

Dias e hor\u00e1rio: de sexta a domingo, \u00e0s 21h<\/span><\/p>\n

Endere\u00e7o: Costa do Castelo, n.\u00ba 1, 71149-079, Lisboa<\/span><\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es: (+351) 21885-5550 |\u00a0mail@chapito.org<\/a><\/span><\/p>\n

Ingressos:\u00a0 12,00 \u20ac euros (inteira) e 6,00 \u20ac euros (meia)<\/span><\/p>\n

Site:\u00a0https:\/\/chapito.org\/calendario\/<\/a><\/span><\/p>\n

Capacidade do Teatro: 70 lugares<\/span><\/p>\n

*Vendas na bilheteria<\/span><\/p>\n

Siga nas redes sociais:<\/span><\/p>\n

www.palavraz.com.br<\/span><\/a><\/p>\n

https:\/\/chapito.org\/calendario\/<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TEATRO Por RoMa in Press   Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa O\u00a01\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4\u00a0apresenta a sua primeira edi\u00e7\u00e3o de\u00a011 de outubro…<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":2553248,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,11390,112,153],"tags":[75238,114028],"class_list":["post-2553247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-cultura-pt-pt","category-nota-de-imprensa","tag-caderno-de-cultura","tag-festival-de-teatro"],"yoast_head":"\nLisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TEATRO Por RoMa in Press   Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TEATRO Por RoMa in Press   Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-08T01:19:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\"},\"headline\":\"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4\",\"datePublished\":\"2024-10-08T01:19:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/\"},\"wordCount\":2259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg\",\"keywords\":[\"caderno de cultura\",\"festival de teatro\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Conte\u00fado Original\",\"Cultura e M\u00eddia\",\"Nota de imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/\",\"name\":\"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-08T01:19:59+00:00\",\"description\":\"TEATRO Por RoMa in Press   Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg\",\"width\":750,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4","description":"TEATRO Por RoMa in Press   Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4","og_description":"TEATRO Por RoMa in Press   Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2024-10-08T01:19:59+00:00","og_image":[{"width":750,"height":420,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tempo estimado de leitura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab"},"headline":"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4","datePublished":"2024-10-08T01:19:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/"},"wordCount":2259,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg","keywords":["caderno de cultura","festival de teatro"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Conte\u00fado Original","Cultura e M\u00eddia","Nota de imprensa"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/","name":"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg","datePublished":"2024-10-08T01:19:59+00:00","description":"TEATRO Por RoMa in Press   Primeira edi\u00e7\u00e3o do festival celebra o teatro brasileiro no hist\u00f3rico espa\u00e7o do Chapit\u00f4, no cora\u00e7\u00e3o da cidade de Lisboa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/fotos-site-pressenza-10-1.jpg","width":750,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2024\/10\/lisboa-recebe-1o-festival-internacional-de-teatro-brasil-no-chapito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lisboa recebe 1\u00ba Festival Internacional de Teatro Brasil no Chapit\u00f4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2553247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2553247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2553248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2553247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2553247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2553247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}