{"id":1690367,"date":"2022-10-30T15:25:13","date_gmt":"2022-10-30T15:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1690367"},"modified":"2022-10-30T15:25:13","modified_gmt":"2022-10-30T15:25:13","slug":"candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/","title":{"rendered":"&#8220;Candel\u00e1ria&#8221; estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"color: #999999;\">TEATRO<\/span><\/h5>\n<p><em><strong>Por Alessandra Costa<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\">O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA<\/h1>\n<h1 dir=\"ltr\" style=\"text-align: center;\">O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz temporada no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto e no MUHCAB durante o m\u00eas de novembro, numa realiza\u00e7\u00e3o da Vila Musical<\/h1>\n<p dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">Projeto contemplado no edital FOCA \u2013 Fomento \u00e0 Cultura Carioca 2021, o espet\u00e1culo \u201cCandel\u00e1ria\u201d far\u00e1 temporada em novembro no Rio de Janeiro. Ser\u00e3o seis apresenta\u00e7\u00f5es de sexta a domingo (dias 4, 5, 6, 11, 12 e 13), a pre\u00e7os populares, no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto, no Humait\u00e1; e quatro sess\u00f5es gratuitas quartas e quintas-feiras (dias 16, 17, 23 e 24), no Museu da Hist\u00f3ria e Cultura Afro-Brasileira (MUHCAB), na Gamboa. Com dramaturgia de Karla Muniz Ribeiro e dire\u00e7\u00e3o de Madson Vilela, \u201cCandel\u00e1ria\u201d \u00e9 resultado de uma pesquisa dramat\u00fargica sobre a Chacina da Candel\u00e1ria, rememorando tamb\u00e9m outros genoc\u00eddios da popula\u00e7\u00e3o preta, pontuando cenicamente como se deu ao longo dos anos o racismo estrutural no Brasil. \u00c9 um espet\u00e1culo manifesto que prop\u00f5e uma discuss\u00e3o a respeito da pol\u00edtica de embranquecimento social que perdura at\u00e9 hoje no pa\u00eds.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">A realiza\u00e7\u00e3o \u00e9 da Vila Musical, do multiartista Rafael Galhardo, e a produ\u00e7\u00e3o tem assinatura do coletivo teatral Trupe Investigativa Arroto C\u00eanico, com supervis\u00e3o da produtora Burburinho Cultural. No elenco, Jonathan Silva, Karla Muniz Ribeiro, Madson Vilela e Marlon Souza, artistas negros e perif\u00e9ricos, fundamentam e reverberam a proposta da montagem, j\u00e1 que no dia a dia de suas comunidades esses artistas vivenciam o racismo que est\u00e1 enraizado na sociedade brasileira, sofrendo, constantemente, pelo apagamento de sua arte numa cena carioca formada, na maioria das vezes, por artistas brancos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0\u201cEsse trabalho foi constru\u00eddo por meio do afeto. Sempre em roda, a cada encontro, partilh\u00e1vamos nossas viv\u00eancias e experi\u00eancias pessoais. Os atravessamentos que nos levaram at\u00e9 ali. E foi a\u00ed que tudo se deu: como falar dos nossos, sem falar de n\u00f3s mesmos? Somos muitos. Cada um com sua subjetividade e caminho, mas h\u00e1 algo que nos unifica, que nos faz reconhecer no outro: as cicatrizes deixadas pelo racismo. E \u00e9 por esses atravessamentos que a cena se constitui. Opto, enquanto diretor, por explorar as potencialidades expressivas da dramaturgia de Karla Muniz Ribeiro associadas \u00e0 subjetividade de cada ator em cena. Neste espet\u00e1culo, nosso recado \u00e9: queremos ser vistos e queremos que os nossos tamb\u00e9m sejam! N\u00f3s estamos vivos e precisamos nos manter vivos!\u201d, exorta Madson Vilela, diretor e ator do espet\u00e1culo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Sobre o texto<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">O roteiro do espet\u00e1culo faz tr\u00eas recortes c\u00eanicos com base em dados hist\u00f3ricos: em 1525, o Brasil recebe o primeiro navio negreiro, com negros africanos desembarcando for\u00e7osamente em terras nacionais, fam\u00edlias separadas, catequiza\u00e7\u00e3o, nomes trocados e trabalho n\u00e3o remunerado seguido de torturas; em 1911, o Brasil vai a Londres para participar do Congresso Universal das Ra\u00e7as e doar terras, dinheiro e passagem a europeus que quisessem vir morar aqui, com o intuito de embranquecer a popula\u00e7\u00e3o e, at\u00e9 2012, extinguir a popula\u00e7\u00e3o preta; e, em 1993, crian\u00e7as negras s\u00e3o mortas na cidade do Rio de Janeiro. O que esses tr\u00eas momentos da hist\u00f3ria do Brasil t\u00eam em comum? Como se explica a naturaliza\u00e7\u00e3o de assassinatos de corpos pretos no Brasil? Esse \u00e9 o mote dram\u00e1tico deste projeto.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cFalar sobre a chacina de crian\u00e7as e adolescentes pretos no centro da cidade do Rio de Janeiro \u00e9 sempre se perguntar: \u201cpor qu\u00ea, por que isso aconteceu, por que isso continua acontecendo? Esse projeto nasce de v\u00e1rias perguntas e tenta entender o processo de embranquecimento for\u00e7ado e o genoc\u00eddio da popula\u00e7\u00e3o preta. O que \u00e9 dito no texto pode parecer uma afronta para muitos, mas para mim, mulher, artista e negra \u00e9 um desabafo, um desejo de estar livre no meio desse planejamento de pa\u00eds que por diversas vezes tenta nos aprisionar e nos matar. E por que falar dos mortos? Porque estar ao lado dos mortos \u00e9 uma pol\u00edtica de mem\u00f3ria. N\u00f3s estamos juntes, e, como diz Racionais Mc\u2019s em \u201cNego drama\u201d, \u2018Me ver pobre, preso ou morto j\u00e1 \u00e9 cultural\u2019, mas hoje n\u00f3s estamos aqui para falar que estamos resistindo e continuaremos resistindo\u201d, exalta Karla Muniz Ribeiro, dramaturga e atriz do espet\u00e1culo.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Durante a encena\u00e7\u00e3o, o texto \u00e9 dito, em sua maior parte de tempo, para a plateia. Esses olhares e ouvidos que se dispuseram a ouvir essa hist\u00f3ria. A ideia \u00e9 que, assim como as buzinas da cidade grande e os alarmes que nos despertam pela manh\u00e3, \u201cCandel\u00e1ria\u201d seja um alerta para que possamos despertar para as necessidades do outro. E que nossos olhares possam interferir, positivamente, na dura realidade do outro que nos cerca.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Servi\u00e7o\u00a0<\/strong>\u201cCANDEL\u00c1RIA\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>ESPA\u00c7O CULTURAL S\u00c9RGIO PORTO<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Endere\u00e7o: Rua Visconde de Silva, s\/n, Humait\u00e1 ao lado do Posto BR<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Datas: de 4 a 13 de novembro de 2022<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dias e hor\u00e1rios: sextas e s\u00e1bados, \u00e0s 20h; domingos, \u00e0s 19h<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dura\u00e7\u00e3o: 60 minutos<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Classifica\u00e7\u00e3o Indicativa: 14 anos<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ingressos: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia)<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>MUHCAB-Museu da Hist\u00f3ria e Cultura Afro-Brasileira<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Endere\u00e7o: Rua Pedro Ernesto, 80 &#8211; Gamboa, Rio de Janeiro &#8211; RJ, 20220-350<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Datas: dias 16, 17, 23 e 24 de novembro de 2022<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dias e hor\u00e1rios: quartas e quintas-feiras, \u00e0s 19h30<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dura\u00e7\u00e3o: 60 minutos<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Classifica\u00e7\u00e3o Indicativa: 14 anos<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Entrada gratuita<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\"><strong>Ficha t\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">DRAMATURGIA E SUPERVIS\u00c3O ART\u00cdSTICA: Karla Muniz Ribeiro<\/p>\n<p dir=\"ltr\">DIRE\u00c7\u00c3O ART\u00cdSTICA: Madson Vilela<\/p>\n<p dir=\"ltr\">DIRE\u00c7\u00c3O MUSICAL E TRILHA SONORA: Kad\u00fa Monteiro<\/p>\n<p dir=\"ltr\">COORDENA\u00c7\u00c3O ART\u00cdSTICA E ASSISTENTE DE DIRE\u00c7\u00c3O: Marcos Covask<\/p>\n<p dir=\"ltr\">ELENCO: Jonathan Silva \/ Karla Muniz Ribeiro \/ Madson Vilela \/ Marlon Souza<\/p>\n<p dir=\"ltr\">CONSULTORIA HIST\u00d3RICA: Emerson Caetano<\/p>\n<p dir=\"ltr\">CONCEP\u00c7\u00c3O CEN\u00d3GRAFICA: Marcos Covask<\/p>\n<p dir=\"ltr\">CENOT\u00c9CNIA E ADERE\u00c7OS: Jonathan Silva e Glace Machado<\/p>\n<p dir=\"ltr\">FIGURINISTA: Carla Costa<\/p>\n<p dir=\"ltr\">ASSISTENTE DE FIGURINO: Joyce Olipo<\/p>\n<p dir=\"ltr\">COSTURA C\u00caNICA: Ateli\u00ea Bruta Flor<\/p>\n<p dir=\"ltr\">ILUMINADOR: Bruno Henrique Caverninha<\/p>\n<p dir=\"ltr\">T\u00c9CNICO DE LUZ: Victor Tavares<\/p>\n<p dir=\"ltr\">ASSESSORIA DE IMPRENSA: Alessandra Costa<\/p>\n<p dir=\"ltr\">PRODU\u00c7\u00c3O EXECUTIVA: Rafael Galhardo e Luiz Felipe Machado<\/p>\n<p dir=\"ltr\">ASSISTENTE DE PRODU\u00c7\u00c3O: Erick Galv\u00e3o e Nathalia Lamim<\/p>\n<p dir=\"ltr\">PROGRAMA\u00c7\u00c3O VISUAL: Leandro Fazolla<\/p>\n<p dir=\"ltr\">INT\u00c9RPRETE DE LIBRAS: Marcos Henrique Arantes<\/p>\n<p dir=\"ltr\">FILMAGEM E EDI\u00c7\u00c3O: Guapoz Produ\u00e7\u00f5es Art\u00edsticas \/ Fernando Dias<\/p>\n<p dir=\"ltr\">FOTOGRAFIA: Camila Curty<\/p>\n<p dir=\"ltr\">COORDENA\u00c7\u00c3O ADMINISTRATIVO-FINANCEIRA: Burburinho Cultural<\/p>\n<p dir=\"ltr\">REALIZA\u00c7\u00c3O: Vila Musical<\/p>\n<p dir=\"ltr\">CORREALIZA\u00c7\u00c3O: Trupe Investigativa Arroto C\u00eanico<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TEATRO Por Alessandra Costa &nbsp; O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz temporada no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto e no MUHCAB durante o m\u00eas de novembro, numa realiza\u00e7\u00e3o&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":1690370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,11390,112,153],"tags":[75238,106970,75312],"class_list":["post-1690367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-cultura-pt-pt","category-nota-de-imprensa","tag-caderno-de-cultura","tag-musical","tag-teatro-pt-pt"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Candel\u00e1ria&quot; estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TEATRO Por Alessandra Costa &nbsp; O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Candel\u00e1ria&quot; estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TEATRO Por Alessandra Costa &nbsp; O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-30T15:25:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\"},\"headline\":\"&#8220;Candel\u00e1ria&#8221; estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1\",\"datePublished\":\"2022-10-30T15:25:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/\"},\"wordCount\":1073,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg\",\"keywords\":[\"caderno de cultura\",\"musical\",\"teatro\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Conte\u00fado Original\",\"Cultura e M\u00eddia\",\"Nota de imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/\",\"name\":\"\\\"Candel\u00e1ria\\\" estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-30T15:25:13+00:00\",\"description\":\"TEATRO Por Alessandra Costa &nbsp; O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Candel\u00e1ria&#8221; estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Candel\u00e1ria\" estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1","description":"TEATRO Por Alessandra Costa &nbsp; O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"\"Candel\u00e1ria\" estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1","og_description":"TEATRO Por Alessandra Costa &nbsp; O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2022-10-30T15:25:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab"},"headline":"&#8220;Candel\u00e1ria&#8221; estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1","datePublished":"2022-10-30T15:25:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/"},"wordCount":1073,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg","keywords":["caderno de cultura","musical","teatro"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Conte\u00fado Original","Cultura e M\u00eddia","Nota de imprensa"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/","name":"\"Candel\u00e1ria\" estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg","datePublished":"2022-10-30T15:25:13+00:00","description":"TEATRO Por Alessandra Costa &nbsp; O RACISMO ESTRUTURAL NO BRASIL E O GENOC\u00cdDIO DA POPULA\u00c7\u00c3O PRETA O espet\u00e1culo selecionado no edital FOCA 2021 faz","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/candelaria_creditos-de-Camilla-Curty_03-1.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2022\/10\/candelaria-estreia-dia-04-de-novembro-no-espaco-cultural-sergio-porto-no-humaita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Candel\u00e1ria&#8221; estreia dia 04 de novembro no Espa\u00e7o Cultural S\u00e9rgio Porto no Humait\u00e1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1690367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1690367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1690367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1690370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1690367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1690367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1690367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}