Por Ruiz M. S.<\/p>\n
N\u00e3o importa o que dizem, estamos em guerra.<\/p>\n
Mais uma.
\nH\u00e1 algumas semanas, podemos ver no notici\u00e1rio, e em outros jornais, a \u201cinvas\u00e3o\u201d da Ucr\u00e2nia pela R\u00fassia.
\nFala-se de uma guerra do Ocidente contra a R\u00fassia.
\nAinda hoje me sinto impotente.
\nVendem “meu” mundo, “meu” pa\u00eds, como os mocinhos da hist\u00f3ria: os democratas, os civilizados, os grandes salvadores!<\/p>\n
Mas nada disso \u00e9 verdade.
\n\u201cUma boa guerra deixa os esp\u00edritos inabal\u00e1veis!\u201d
\nTemos provas por A + B, que estamos certos em ajudar a Ucr\u00e2nia contra a R\u00fassia?
\nMas n\u00e3o estamos ajudando a Ucr\u00e2nia\u2026 nem a qualquer outro.<\/p>\n
Como abutres, nossos governos preparam-se para o festim.<\/p>\n
Os EUA garantem que a R\u00fassia age sozinha, sem l\u00f3gica, e que n\u00e3o se deixa seduzir pela diplomacia.
\nEu sei que isso est\u00e1 errado.
\nAl\u00e9m disso, os EUA usam a OTAN como desculpa para trazer \u00e0 sua causa uma multid\u00e3o de pa\u00edses e ex\u00e9rcitos.<\/p>\n
Eles s\u00e3o nossos mortos.
\nEles s\u00e3o nossos filhos, nossos pais, nossas m\u00e3es\u2026.
\nTodas essas pessoas se entregando a esse massacre por convic\u00e7\u00e3o, ou por “n\u00e3o terem escolha”…<\/p>\n
Eu n\u00e3o sei se vai estourar uma guerra nuclear.
\nHonestamente, essa n\u00e3o \u00e9 minha preocupa\u00e7\u00e3o principal. N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9 que eu n\u00e3o tenha medo, mas…
\nAssim que a bomba explodir, n\u00e3o terei nada a fazer a n\u00e3o ser sobreviver.
\nAcho que a hora dos ataques est\u00e1 chegando…<\/p>\n
Ser\u00e1 provado que s\u00e3o esses imigrantes guerreiros, violadores e ladr\u00f5es que s\u00e3o a causa de nossos problemas.
\nLamento estes mortos: ucranianos, russos, belgas, franceses; todos!
\nTodos s\u00e3o humanos e todos, militares ou n\u00e3o, ser\u00e3o arrancados da vida.
\nAlimentando o \u00f3dio e o ressentimento.<\/p>\n
Eu n\u00e3o quero essa guerra!
\nEu n\u00e3o quero participar.
\nN\u00e3o sou a favor da Ucr\u00e2nia;
\nnem apoio a R\u00fassia.
\nN\u00e3o sou a favor desta luta entre o Ocidente e o Oriente.
\nEu sou pela humanidade.
\nEu vou chorar pelos mortos, cada um deles
\nE rezar por suas almas.
\nEu gostaria de poder parar este conflito, este e os outros.
\nEu gostaria de n\u00e3o financiar essas armas, essas balas, essas bombas…
\nEu gostaria de aliviar esse sofrimento!<\/p>\n
A hora das bombas e dos ataques chega com o som das botas.<\/p>\n
Senhor, Deus e Divindades…
\nAcompanhem essas almas, tragam consolo.
\nOs dem\u00f4nios que eles deixar\u00e3o na terra ir\u00e3o torn\u00e1-la um pouco mais parecida com o inferno.<\/p>\n
Perdoe-me por amar a humanidade.
\nEu escolho n\u00e3o ficar na guerra, nem fugir.
\nTento justificar meu comportamento dizendo a mim mesmo que estou certo porque \u00e9 tudo loucura.
\nMas n\u00e3o posso pensar em matar e ferir, seja quem for, por motivos de patriotismo.
\nN\u00e3o amo meu pa\u00eds nem minha p\u00e1tria.
\nMas eu amo a vida!<\/p>\n
Traduzido do franc\u00eas por Aline Arana \/ Revisado por Gra\u00e7a Pinheiro<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por Ruiz M. S. N\u00e3o importa o que dizem, estamos em guerra. Mais uma. H\u00e1 algumas semanas, podemos ver no notici\u00e1rio, e em outros jornais, a \u201cinvas\u00e3o\u201d da Ucr\u00e2nia pela R\u00fassia. Fala-se de uma guerra do Ocidente contra a R\u00fassia.…<\/p>\n","protected":false},"author":1693,"featured_media":1549292,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[116,103,42,1256,1257],"tags":[5193,5517,975],"class_list":["post-1554641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-direitos-humanos","category-europa-pt-pt","category-internacional-2","category-nao-violencia","category-paz-desarmamento","tag-guerra-pt-pt","tag-nao-violencia-2","tag-paz-pt-pt"],"yoast_head":"\n