{"id":1465605,"date":"2021-11-07T14:07:59","date_gmt":"2021-11-07T14:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1465605"},"modified":"2021-11-07T14:07:59","modified_gmt":"2021-11-07T14:07:59","slug":"yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/","title":{"rendered":"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference"},"content":{"rendered":"
EVENTO<\/span><\/h5>\n

Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o<\/em><\/strong><\/p>\n

<\/h1>\n

Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola. Transmiss\u00e3o pelos canais\u00a0do Youtube e Facebook da @dezaineconference<\/h1>\n

O <\/span>IED Rio<\/b>, em uma parceria com a <\/span>Dezaine Conference<\/b>, evento internacional criado a partir da Cidade de Maputo para celebrar e refletir sobre o design contempor\u00e2neo, que ser\u00e1 realizado nas <\/span>plataformas digitais nos dias 11 e 12 de novembro de 2021<\/b>, participar\u00e1 em dois pain\u00e9is, apresentados por <\/span>Yam\u00ea Reis<\/b>, coordenadora do curso Design de Moda, e <\/span>Renata Ratto<\/b>, coordenadora do curso\u00a0Master Profissional em Branding, representando o Brasil.<\/span><\/p>\n

Em sess\u00f5es gravadas e transmitidas pelos canais do Youtube e Facebook da Dezaine Conference palestrantes de <\/span>Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola<\/b> abordar\u00e3o quest\u00f5es dentro do tema \u201cCultura e Neg\u00f3cios do Futuro\u201d. Primeira revista de design em Mo\u00e7ambique, com alcance em 15 pa\u00edses, Dezaine convidou profissionais, pesquisadores e dirigentes de institui\u00e7\u00f5es ligadas ao desenvolvimento da cultura do design. Est\u00e3o entre os apoiadores, al\u00e9m do IED Rio, a Unesco e o Cam\u00f5es \u2013 Instituto da Coopera\u00e7\u00e3o e da L\u00edngua, do Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros de Portugal.<\/span><\/p>\n

Yam\u00ea Reis<\/b>, designer de Moda, Master em Gest\u00e3o de Neg\u00f3cios de Moda, e Mestre em Sociologia Pol\u00edtica, desde 2017coordena o curso Design de Modano IED Rio, onde tamb\u00e9m leciona. No mesmo ano, fundou a Moda Verde, empresa de curadoria de conte\u00fado, mentoria e consultoria, que atua nas \u00e1reas de educa\u00e7\u00e3o, dire\u00e7\u00e3o criativa e projetos especiais para moda sustent\u00e1vel.<\/span> \u00a0<\/span>\u00c9 criadora do Rio Ethical Fashion, o maior F\u00f3rum Internacional de Moda Sustent\u00e1vel da Am\u00e9rica Latina. <\/span>Na <\/span>Dezaine Conference<\/b>, <\/span>Yam\u00ea Reis<\/b> ir\u00e1 falar sobre <\/span>Tend\u00eancias de forma\u00e7\u00e3o em design: pesquisa versus mercado?<\/b><\/p>\n

Renata Ratto<\/b>, designer, estrategista de marca e educadora, coordena o curso\u00a0Master Profissional em Branding no IED Rio, e na <\/span>Dezaine Conference <\/b>ir\u00e1 falar sobre o case\u00a0 <\/span>Escola de Samba Esta\u00e7\u00e3o Primeira de Mangueira<\/b>. Participar\u00e1 deste painel <\/span>Rafaela Bastos, <\/b>ex-aluna do curso de Branding do IED Rio, e quem atua na aplica\u00e7\u00e3o das propostas desenvolvidas no curso pela comunidade mangueirense. <\/span>Renata Ratto <\/b>trabalhou durante 13 anos como diretora de arte e gestora do Instituto Antonio Carlos Jobim. <\/span>Rafaela Bastos<\/b> \u00e9 presidente da Funda\u00e7\u00e3o Jo\u00e3o Goulart, da Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro. Gestora P\u00fablica, ge\u00f3grafa, especialista em gerenciamento de projetos, economia comportamental e branding.<\/span><\/p>\n

Mais informa\u00e7\u00f5es sobre o evento em: <\/b>https:\/\/www.dezaine.co.mz\/conferencia<\/b><\/a><\/p>\n

Participe: <\/b>https:\/\/bit.ly\/joindezaineconference2021<\/b><\/a><\/p>\n

Os demais oradores ser\u00e3o:<\/span><\/p>\n

PORTUGAL<\/b><\/p>\n

Ana Rita Mendes \u2013 Designer\u00a0<\/b>Projecto d\u00b4Ajuda (Portugal)<\/b><\/p>\n

Ana Rita Mendes vem da cidade de Tomar, bem no centro de Portugal, \u00e9 designer freelancer e uma das suas \u00e1reas prediletas \u00e9 o design editorial.<\/span><\/p>\n

Durante a pandemia, no \u00e2mbito da unidade curricular de design de comunica\u00e7\u00e3o na FAUL, participou junto de quadro de designers do projeto de Design social em parceria com a incubadora popular da d\u2019Ajuda, sob a orienta\u00e7\u00e3o da professora doutora Teresa Cabral.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c2ngela Fernandes \u2013 Designer\u00a0<\/b>Projecto d\u00b4Ajuda (Portugal)<\/b><\/p>\n

\u00c2ngela \u00e9 designer, nasceu em Coimbra mas mudou-se para Lisboa para estudar design, as suas paix\u00f5es incluem cinema, cozinha, animais e viagens. Durante a pandemia, no \u00e2mbito da unidade curricular de design de comunica\u00e7\u00e3o na Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa, participou junto de quadro de designers do projeto de Design social em parceria com a incubadora popular da d\u2019Ajuda, sob a orienta\u00e7\u00e3o da professora doutora Teresa Cabral.<\/span><\/p>\n

Carolina Vieira \u2013 Designer\u00a0<\/b>Projecto d\u00b4Ajuda (Portugal)<\/b><\/p>\n

Carolina Vieira \u00e9 Designer, nasceu e estudou em Lisboa. Alguns dos seus in\u00fameros interesses s\u00e3o os das \u00e1reas do Design, Ilustra\u00e7\u00e3o, Anima\u00e7\u00e3o, Artesanato, entre muitos outros. Durante a pandemia, no \u00e2mbito da unidade curricular de design de comunica\u00e7\u00e3o na FAUL, participou junto de quadro de designers do projeto de Design social em parceria com a incubadora popular da d\u2019Ajuda, sob a orienta\u00e7\u00e3o da professora doutora Teresa Cabral.<\/span><\/p>\n

Helena Sofia Silva \u2013 Professora e Pesquisadora em Design<\/b><\/p>\n

Tend\u00eancias de forma\u00e7\u00e3o em design: pesquisa versus mercado?<\/b><\/p>\n

Helena Sofia Silva \u00e9 docente e investigadora em design, sediada no Porto. \u00c9 licenciada em Design de Comunica\u00e7\u00e3o pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto e mestre em Design e Cultura Visual pela ESAD – Matosinhos, onde lecciona desde 2000, temas relacionados com a hist\u00f3ria e a teoria dos m\u00e9dia e da moda. O seu trabalho de investiga\u00e7\u00e3o centra-se atualmente em express\u00f5es gr\u00e1ficas de protesto em Portugal, partindo da atividade e do acervo do Arquivo Ephemera e \u00e9 desenvolvido no Programa Doutoral em Design da Universidade do Porto. Autora de Design Portugu\u00eas \u2013 1980\/1999 (Verso da Hist\u00f3ria, 2015), colaborou nas monografias dedicadas a Jo\u00e3o Machado e Francisco Provid\u00eancia (Cardume Editores, 2016). Com este \u00faltimo partilhou a curadoria da exposi\u00e7\u00e3o inaugural da Casa do Design, Burilada | Arte-factos para a sobreviv\u00eancia, em 2016.Foi curadora, com Jos\u00e9 Pacheco Pereira, da exposi\u00e7\u00e3o de cartazes de protesto O que faz falta \u00e9 agitar a malta (2018), projeto selecionado na categoria Investigaci\u00f3n y Dise\u00f1o da BID 18 \u2013 Bienal Iberoamericana de Dise\u00f1o (Madrid). Participou na primeira edi\u00e7\u00e3o do Porto Design Biennale em 2019 com a exposi\u00e7\u00e3o Que For\u00e7a \u00e9 Essa (Casa da Arquitectura, Matosinhos). Deste projeto resulta a edi\u00e7\u00e3o de Que for\u00e7a \u00e9 essa. Protesto e participa\u00e7\u00e3o democr\u00e1tica em Portugal (Tinta da China, 2019) e contribui\u00e7\u00f5es em Imagem no P\u00f3s-Mil\u00e9nio \u2013 Media\u00e7\u00e3o, Processo e Tens\u00e3o Cr\u00edtica (esad-idea, 2021) e P\u00e1ginas Inquietas. Sobre documentos insubmissos. (Dois dias edi\u00e7\u00f5es, 2019).<\/span><\/p>\n

Joana Martins \u2013 Designer\u00a0<\/b>Projecto d\u00b4Ajuda (Portugal)<\/b><\/p>\n

Joana Martins, \u00e9 Designer, no seu trabalho como Designer reflete a conex\u00e3o entre o Design e as quest\u00f5es sociais, uma \u00e1rea que lhe desperta especial interesse.<\/span><\/p>\n

Durante a pandemia, no \u00e2mbito da unidade curricular de design de comunica\u00e7\u00e3o na FAUL, participou junto de quadro de designers do projeto de Design social em parceria com a incubadora popular da d\u2019Ajuda, sob a orienta\u00e7\u00e3o da professora doutora Teresa Cabral.\u00a0<\/span><\/p>\n

Jo\u00e3o Barata \u2013 Designer de Moda<\/b><\/p>\n

Jo\u00e3o Barata, com 32 anos, \u00e9 designer de moda h\u00e1 mais de dez anos. \u00c9 licenciado e tem um Mestrado em Design de Moda; \u00e9 Doutoramento em Design de Moda. Jo\u00e3o Barata \u00e9 Professor Auxiliar na Universidade Lus\u00f3fona de Humanidades e Tecnologias em Lisboa, leciona \u00e0 licenciatura de Comunica\u00e7\u00e3o Aplicada e \u00e0 de Design e Produ\u00e7\u00e3o de Moda e \u00e9 redator para a revista Dezaine. O seu percurso profissional passou pelo est\u00e1gio na Marca Lidija Kolovrat \u2013 cole\u00e7\u00e3o apresentada na Moda Lisboa; pelo desenvolvimento de acess\u00f3rios em couro numa marca\/empresa em Braga; e pela lecciona\u00e7\u00e3o de disciplinas \u00e0s licenciaturas de Design (IADE-UE) e Design de Moda (UBI) e aos mestrados em Branding e Design de Moda (parceria UBI + IADE-UE) e ao mestrado de Design de Moda (UBI).<\/span><\/p>\n

MO\u00c7AMBIQUE<\/b><\/p>\n

Alfredo Cuanda \u2013 designer\/consultor\/investidor<\/b><\/p>\n

Cultura, design neg\u00f3cios do futuro<\/b><\/p>\n

Designer Multidisciplinar de Neg\u00f3cios. Mo\u00e7ambicano de nacionalidade, determinado em ajudar Criadores Emergentes (Freelancers, Organiza\u00e7\u00f5es, e Empreendedores) em \u00c1frica a idealizar, cocriarem e crescerem seus Neg\u00f3cios de Activos Sistematizados. Fundador e Consultor da IDE\u00c1RIO Lda. \u2013 Innovations\/Outsourcing\/Investments.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ana Karina \u2013 Designer e Docente\u00a0<\/b><\/p>\n

Tend\u00eancias de forma\u00e7\u00e3o em design: pesquisa versus mercado?<\/b><\/p>\n

Ana Karina Alvarinho Gon\u00e7alves nasceu em Maputo em 1984.\u00c9 licenciada em Design de Equipamento pela Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, e mestrada em Design de Equipamento – Especializa\u00e7\u00e3o em Design de Produto, pela mesma institui\u00e7\u00e3o. Tendo regressado ao seu pa\u00eds, trabalhou durante alguns anos nas \u00e1reas de Design de Equipamento e Design de Comunica\u00e7\u00e3o, desenvolvendo projectos para empresas e institui\u00e7\u00f5es. Come\u00e7ou a colaborar com a equipa da comiss\u00e3o instaladora em 2009, na fase final da implanta\u00e7\u00e3o do Instituto Superior de Artes e Cultura (ISArC) e fez parte do primeiro grupo de docentes desta institui\u00e7\u00e3o, onde tem vindo a trabalhar desde ent\u00e3o. No ISArC, al\u00e9m da doc\u00eancia em Design, e da orienta\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios trabalhos de investiga\u00e7\u00e3o dos estudantes, ocupou os cargos de Chefe de Departamento de Design e, desde final de 2017, o de Diretora da Faculdade de Artes, da qual fazem parte os cursos de licenciatura em Design e de licenciatura em Artes Pl\u00e1sticas. Interessa-se por diversas \u00e1reas do Design de Equipamento, com especial aten\u00e7\u00e3o \u00e0 \u00e1rea da investiga\u00e7\u00e3o da cultura material de Mo\u00e7ambique e as possibilidades de sua aplica\u00e7\u00e3o no Design, na convic\u00e7\u00e3o de este ser um meio fundamental de desenvolvimento do pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Ivan Bonde \u2013 Diretor do Instituto Nacional das Ind\u00fastrias Culturais e Criativas \/Minist\u00e9rio da Cultura e Turismo \/ Mo\u00e7ambique (INICC)<\/b><\/p>\n

Cultura e neg\u00f3cios: como contribuem os bens e servi\u00e7os criativos para o crescimento social e da ind\u00fastria?<\/b><\/p>\n

Ivan Bonde \u00e9 formado em Direito. Depois de desempenhar fun\u00e7\u00f5es de lideran\u00e7a no Departamento Jur\u00eddico do Minist\u00e9rio da Cultura entre 2012 \u2013 2015, e do Gabinete Jur\u00eddico de 2015 a 2020, \u00e9 desde 2020 Diretor – Geral do Instituto Nacional das Ind\u00fastrias Culturais e Criativas. Ivan Bond \u00e9 especialista em pol\u00edticas e legisla\u00e7\u00e3o cultural, com destaque para o contexto mo\u00e7ambicano, estando atualmente a fazer um significativo contributo na reforma do quadro jur\u00eddico legal que busca espa\u00e7o para uma maior explora\u00e7\u00e3o da cultura e das artes como ativo econ\u00f3mico.<\/span><\/p>\n

Leonilda da Sanveca \u2013 Diretora da <\/b>Faculdade de Ci\u00eancias da Linguagem, Comunica\u00e7\u00e3o e <\/b>Artes \/ Universidade Pedag\u00f3gica de Mo\u00e7ambique<\/b><\/p>\n

PhD em Comunica\u00e7\u00e3o e Semi\u00f3tica pela Pontif\u00edcia Universidade Cat\u00f3lica de S\u00e3o Paulo, Brasil (2013) e Mestre do mesmo Curso e Universidade (2007). Graduada em Jornalismo pelo Unicentro Newton Paiva de Belo Horizonte, Brasil (2005). Formada em Secretariado Executivo, pelo Servi\u00e7o Nacional de Aprendizagem Comercial de Minas Gerais, Brasil (2002). \u00c9 Jornalista, pela Escola M\u00e9dia de Jornalismo de Maputo (1999).\u00a0<\/span><\/p>\n

Docente e Pesquisadora da Universidade Pedag\u00f3gica de Maputo onde \u00e9 Diretora da Faculdade de Ci\u00eancias de Linguagem, Comunica\u00e7\u00e3o e Artes e do Mestrado em Jornalismo e Media Digitais. Nos Cursos de Licenciatura em Design de Comunica\u00e7\u00e3o e Mestrado em Design e Multim\u00eddia leciona Introdu\u00e7\u00e3o ao Design de Linguagens, Semi\u00f3tica Aplicada ao Design e Pr\u00e1tica T\u00e9cnico-Profissional em Design.<\/span><\/p>\n

Marta V\u00e2nia Uetela <\/b>\u2013 Designer industrial mo\u00e7ambicana\u00a0<\/span><\/p>\n

BioMec<\/b><\/p>\n

O que levou a criar a BioMec, um est\u00fadio que desenha e constr\u00f3i pr\u00f3teses ortop\u00e9dicas de alta performance com base em res\u00edduos pl\u00e1sticos recuperados no mar, para que mais pessoas com desafios de mobilidade possam experenciar uma vida com produtividade e autoestima. Marta V\u00e2nia Uetela\u00e9 apaixonada por sistemas alternativos de produ\u00e7\u00e3o, design, mar, plantas e adora resolver problemas usando alternativas locais, tecnologia e acredita profundamente na capacidade de inova\u00e7\u00e3o dos africanos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Matilde Muocha \u2013 Consultora em Ind\u00fastrias Culturais e Criativas<\/b><\/p>\n

Moderadora do painel: Cultura e neg\u00f3cios: como contribuem os bens e servi\u00e7os criativos para o crescimento social e da ind\u00fastria?<\/b><\/p>\n

Especialista em Ind\u00fastrias Culturais e Criativas, Hist\u00f3ria & Mem\u00f3ria, Gest\u00e3o de Criatividade para o Desenvolvimento. P\u00f3s-Graduada em Gest\u00e3o de Cidades e Empreendimentos Criativos pela Universidade Nacional de C\u00f3rdoba na Argentina e Mestre em Hist\u00f3ria de Mo\u00e7ambique e de \u00c1frica Austral pela Universidade Eduardo Mondlane. Desenvolve pesquisas nas \u00e1reas de gest\u00e3o de ind\u00fastrias culturais e criativas e do patrim\u00f3nio cultural, com particular interesse na an\u00e1lise do potencial econ\u00f3mico das artes e da cultura para o desenvolvimento local, bem como no estudo de mem\u00f3rias coletivas. \u00c9 coautora da 1\u00aa e 2\u00aa Edi\u00e7\u00e3o do livro \u201cInd\u00fastrias Culturais: O Que S\u00e3o? Como Gerir?\u201d. \u00c9 autora de v\u00e1rios artigos publicados em revistas cient\u00edficas, de lazer e em jornais em Mo\u00e7ambique e em revistas internacionais. \u00c9 Editora da Revista Mo\u00e7ambicana sobre Ind\u00fastrias Culturais e Criativas. No seu percurso destaca-se ter sido, durante 9 anos, Curadora da Fortaleza de Maputo. Matilde Muocha \u00e9<\/span>\u00a0alumnai<\/span><\/i>\u00a0do IVLP (Visitante Internacional em Lideran\u00e7a para Preserva\u00e7\u00e3o Cultural) do Governo Americano, Edi\u00e7\u00e3o 2011. Atualmente \u00e9 docente e Investigadora no Instituto Superior e Artes e Cultura, onde \u00e9 igualmente Diretora Geral Adjunta para \u00c1rea de Administra\u00e7\u00e3o e Finan\u00e7as. Encontra-se a frequentar o Doutoramento em\u00a0Cultural Policies and Management\u00a0pela University of Witwatersrand da \u00c1frica do Sul.<\/span><\/p>\n

Of\u00e9lia Silva \u2013 Oficial Nacional do Programa da Cultura\/UNESCO<\/b><\/p>\n

Cultura e neg\u00f3cios: como contribuem os bens e servi\u00e7os criativos para o crescimento social e da ind\u00fastria?<\/b><\/p>\n

\u00c9 Mestre em Gest\u00e3o do Patrim\u00f4nio Cultural. Desempenha as fun\u00e7\u00f5es de Oficial do Programa Nacional de Cultura da UNESCO Mo\u00e7ambique desde 2013, institui\u00e7\u00e3o na qual h\u00e1 mais de 25 anos. Of\u00e9lia Tom\u00e1s da Silva trabalhou como Secret\u00e1ria do Representante da UNESCO em Mo\u00e7ambique e Assistente do Programa Regional de Cultura durante o per\u00edodo de 1999-2005; e Gerente de Projetos e Programas de Cultura na UNESCO Mo\u00e7ambique, de 2006 a 2012.<\/span><\/p>\n

ANGOLA<\/b><\/p>\n

Iris Chocolate \u2013 Artista visual<\/b><\/p>\n

Estudo de cores da cidade de Luanda<\/b><\/p>\n

Iris Buchholz Chocolate (Alemanha, 1974) \u00e9 uma artista e designer que vive e trabalha em Luanda, Angola.\u00a0 Licenciatura em Estudos design de comunica\u00e7\u00e3o, especialidade teoria-texto-conceito com o Prof.\u00a0 Dietrich Diederichsen. Ap\u00f3s a sua gradua\u00e7\u00e3o, entre 1999 e 2005, trabalhou como assistente art\u00edstica e Diretora Executiva de Camouflage Bruxelas \u2013 o sat\u00e9lite europeu do Centro de Arte Contempor\u00e2nea de\u00a0 \u00c1frica. Coordenou uma importante cole\u00e7\u00e3o de arte contempor\u00e2nea africana e trabalhou como designer\u00a0 respons\u00e1vel pela editora Contact Zones NRB, Nair\u00f3bi, Qu\u00eania. As suas exposi\u00e7\u00f5es coletivas em \u00c1frica,\u00a0 \u00c1sia, Am\u00e9rica do Sul e do Norte, incluindo a Trienal de Luanda, o Museu Nacional de Singapura, a Bienal\u00a0 do Mercosul e o Museu Judaico de Nova York seguiram-se.<\/span><\/p>\n

Atualmente exp\u00f5e com Paula Nascimento\u00a0na 17\u00aa Exposi\u00e7\u00e3o Internacional de Arquitetura, La Biennale di Venezia, It\u00e1lia. \u00c9 cofundadora e diretora art\u00edstica de lug\u00e2nzi-The Living Archive, uma plataforma de investiga\u00e7\u00e3o para a arte e aprendizagem cultural\u00a0baseada em Luanda.<\/span><\/p>\n

CABO VERDE<\/b><\/p>\n

Irlando Ferreira \u2013 Diretor do Centro Nacional de Arte, Artesanato e Design (CNAD), Cabo Verde<\/b><\/p>\n

Cultura e neg\u00f3cios: como contribuem os bens e servi\u00e7os criativos para o crescimento social e da ind\u00fastria?<\/b><\/p>\n

Irlando Ferreira \u00e9 Mestre em Gest\u00e3o e Estudos da Cultura e licenciado em Teatro, pela Escola Superior de Teatro e Cinema de Lisboa, Portugal. Integrou o INOV-Art – Programa de Est\u00e1gios Internacionais para Jovens (USA), no dom\u00ednio cultural e art\u00edstico.<\/span><\/p>\n

Desde 2015 exerce fun\u00e7\u00f5es de Diretor do Centro Nacional de Arte, Artesanato e Design (CNAD), Instituto P\u00fablico de Cabo Verde, que integra v\u00e1rios projectos, designadamente Museu, Centro de Investiga\u00e7\u00e3o e Biblioteca, Laborat\u00f3rio Experimental de Arte, Artesanato e Design e um amplo projecto de desenvolvimento do sector criativo em Cabo Verde. \u00c9 autor do livro, \u201cCabo Verde, Economias Criativas, que Benef\u00edcios para o Pa\u00eds? \u2013 O caso, Atlantic Music Expo Cabo Verde.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EVENTO Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola. Transmiss\u00e3o pelos canais\u00a0do Youtube e Facebook da @dezaineconference O IED Rio, em uma parceria com a Dezaine Conference, evento internacional…<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":1465606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,11390,112,153],"tags":[75238],"class_list":["post-1465605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-cultura-pt-pt","category-nota-de-imprensa","tag-caderno-de-cultura"],"yoast_head":"\nYam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EVENTO Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EVENTO Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-07T14:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"315\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259\"},\"headline\":\"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference\",\"datePublished\":\"2021-11-07T14:07:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/\"},\"wordCount\":2506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg\",\"keywords\":[\"caderno de cultura\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Conte\u00fado Original\",\"Cultura e M\u00eddia\",\"Nota de imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/\",\"name\":\"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-07T14:07:59+00:00\",\"description\":\"EVENTO Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg\",\"width\":851,\"height\":315},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference","description":"EVENTO Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference","og_description":"EVENTO Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2021-11-07T14:07:59+00:00","og_image":[{"width":851,"height":315,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tempo estimado de leitura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259"},"headline":"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference","datePublished":"2021-11-07T14:07:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/"},"wordCount":2506,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg","keywords":["caderno de cultura"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Conte\u00fado Original","Cultura e M\u00eddia","Nota de imprensa"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/","name":"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg","datePublished":"2021-11-07T14:07:59+00:00","description":"EVENTO Por CWeA Comunica\u00e7\u00e3o Participar\u00e3o tamb\u00e9m designers, pesquisadores e diretores de institui\u00e7\u00f5es de Mo\u00e7ambique, Portugal, Cabo Verde, Brasil e Angola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/cwea.jpg","width":851,"height":315},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/11\/yame-reis-e-renata-ratto-do-ied-rio-representam-o-brasil-na-dezaine-conference\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yam\u00ea Reis e Renata Ratto, do IED Rio, representam o Brasil na Dezaine Conference"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/6925e927f8ff3a0cdb838320c5d12259","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1465606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1465605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1465605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}