{"id":1379375,"date":"2021-06-13T16:09:26","date_gmt":"2021-06-13T15:09:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1379375"},"modified":"2021-06-13T21:10:43","modified_gmt":"2021-06-13T20:10:43","slug":"se-eu-perder-o-sol-poente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/","title":{"rendered":"Se Eu Perder o Sol Poente"},"content":{"rendered":"

POEMA<\/b><\/p>\n

por Rem Tanauan<\/span><\/em><\/h5>\n

 <\/p>\n

Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0<\/span><\/p>\n

sa\u00eddo de casa, o sol dourado<\/span><\/p>\n

agora entra pela janela.<\/span><\/p>\n

Passa por uma persiana nebulosa<\/span><\/p>\n

e \u00e9 filtrado por uma cortina amarela.<\/span><\/p>\n

Funde o crep\u00fasculo,<\/span><\/p>\n

um balan\u00e7o de sombra e luz,<\/span><\/p>\n

esses suaves raios combinando-se<\/span><\/p>\n

com a porta, a parede,\u00a0<\/span><\/p>\n

o teto e a forma como eles<\/span><\/p>\n

viajam r\u00e1pido pela escurid\u00e3o<\/span><\/p>\n

do universo \u00e9 dif\u00edcil<\/span><\/p>\n

de entender. O importante<\/span><\/p>\n

\u00e9 que chegam at\u00e9 aqui, aqui<\/span><\/p>\n

dentro da nossa casa, como se fosse<\/span><\/p>\n

seu \u00fanico fim,<\/span><\/p>\n

a esta\u00e7\u00e3o final de sua infinidade,<\/span><\/p>\n

trazendo com eles a mensagem<\/span><\/p>\n

dos c\u00e9us antes de se esconderem<\/span><\/p>\n

na outra face do mundo:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a0<\/span>\u00e9 que esse momento<\/span><\/p>\n

\u00e9 o mais luminoso<\/span><\/p>\n

antes que a noite morda,<\/span><\/p>\n

antes que a noite engula<\/span><\/p>\n

todo o firmamento,<\/span><\/p>\n

antes que os sonhos<\/span><\/p>\n

brilhem<\/span><\/p>\n

e acordem novamente.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

The original poem in Pilipino:<\/span><\/i><\/p>\n

KUNG DI KO MAN MAKITA ANG<\/span><\/p>\n

LULUBOG NA ARAW<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

Hindi pa man ako lumalabas<\/span><\/p>\n

ng bahay, pumapasok na<\/span><\/p>\n

ang gintong araw sa bintana,<\/span><\/p>\n

tag\u00f3s sa malabong jalousie<\/span><\/p>\n

at sinasala ng kurtinang dilaw.<\/span><\/p>\n

Tinitimpla ang dapithapon,<\/span><\/p>\n

balanse ng lamlam at tingkad,<\/span><\/p>\n

sumasanib sa pinto, sa pader,<\/span><\/p>\n

sa kisame ang mga banayad<\/span><\/p>\n

na sinag, na kung paanong<\/span><\/p>\n

mabilis na naglakbay sa dilim<\/span><\/p>\n

ng sansinukuban ay mahirap<\/span><\/p>\n

nang arukin. Ang mahalaga<\/span><\/p>\n

ay dumarating sila sa akin, dito<\/span><\/p>\n

sa loob ng bahay, na para bang<\/span><\/p>\n

kaisa-isa nilang hantungan,<\/span><\/p>\n

ang dulo sa kanilang walang-<\/span><\/p>\n

hanggahan, baon ang mensahe<\/span><\/p>\n

ng langit bago magtago sa<\/span><\/p>\n

kabilang pisngi ng daigdig:<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

na ito ang oras<\/span><\/p>\n

na pinakamaliwanag<\/span><\/p>\n

bago kumagat ang dilim,<\/span><\/p>\n

bago lunukin ng gabi<\/span><\/p>\n

ang buong papawirin<\/span><\/p>\n

bago kuminang<\/span><\/p>\n

ang mga panaginip<\/span><\/p>\n

at muling magising.<\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\n

Sobre o poeta:<\/span><\/i><\/p>\n

Rem Tanauan \u00e9 tradutor, escritor, poeta, moderador de bem-estar Ginhawa e um consultor de Yijing para tomada de decis\u00f5es pessoais e orienta\u00e7\u00f5es para uma vida de sucesso. Ele \u00e9 o principal professor de Tungko ng Tula, uma aula de poesia de nove semanas e uma comunidade para poetas, artistas e criativos. Atualmente, est\u00e1 em sua terceira turma. Voc\u00ea pode achar os poemas e as fotos de Rem em instagram.com\/ditomuna.<\/span><\/i><\/p>\n

\n

Traduzido do ingl\u00eas para o portugu\u00eas por Felipe Balduino\/ Revisado por Larissa Dufner\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POEMA por Rem Tanauan   Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0 sa\u00eddo de casa, o sol dourado agora entra pela janela. Passa por uma persiana nebulosa e \u00e9 filtrado por uma cortina amarela. Funde o crep\u00fasculo, um balan\u00e7o de sombra e…<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":1360535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,11390,112],"tags":[75238],"class_list":["post-1379375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asia-pt-pt","category-conteudo-original","category-cultura-pt-pt","tag-caderno-de-cultura"],"yoast_head":"\nSe Eu Perder o Sol Poente<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"POEMA por Rem Tanauan   Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0 sa\u00eddo de casa, o sol dourado agora entra pela janela. Passa por uma persiana nebulosa e \u00e9 filtrado\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se Eu Perder o Sol Poente\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"POEMA por Rem Tanauan   Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0 sa\u00eddo de casa, o sol dourado agora entra pela janela. Passa por uma persiana nebulosa e \u00e9 filtrado\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-13T15:09:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-13T20:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1278\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pressenza IPA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pressenza IPA\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\"},\"headline\":\"Se Eu Perder o Sol Poente\",\"datePublished\":\"2021-06-13T15:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-13T20:10:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/\"},\"wordCount\":369,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg\",\"keywords\":[\"caderno de cultura\"],\"articleSection\":[\"Asia\",\"Conte\u00fado Original\",\"Cultura e M\u00eddia\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/\",\"name\":\"Se Eu Perder o Sol Poente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2021-06-13T15:09:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-13T20:10:43+00:00\",\"description\":\"POEMA por Rem Tanauan   Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0 sa\u00eddo de casa, o sol dourado agora entra pela janela. Passa por uma persiana nebulosa e \u00e9 filtrado\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1278,\"caption\":\"Image by \u041e\u043b\u044f \u0425\u043c\u0435\u043b\u044e\u043a from Pixabay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Se Eu Perder o Sol Poente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c\",\"name\":\"Pressenza IPA\",\"description\":\"News from Pressenza IPA correspondents\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/pressenza-ipa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se Eu Perder o Sol Poente","description":"POEMA por Rem Tanauan   Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0 sa\u00eddo de casa, o sol dourado agora entra pela janela. Passa por uma persiana nebulosa e \u00e9 filtrado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Se Eu Perder o Sol Poente","og_description":"POEMA por Rem Tanauan   Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0 sa\u00eddo de casa, o sol dourado agora entra pela janela. Passa por uma persiana nebulosa e \u00e9 filtrado","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","article_published_time":"2021-06-13T15:09:26+00:00","article_modified_time":"2021-06-13T20:10:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1278,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pressenza IPA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Pressenza IPA","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/"},"author":{"name":"Pressenza IPA","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c"},"headline":"Se Eu Perder o Sol Poente","datePublished":"2021-06-13T15:09:26+00:00","dateModified":"2021-06-13T20:10:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/"},"wordCount":369,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg","keywords":["caderno de cultura"],"articleSection":["Asia","Conte\u00fado Original","Cultura e M\u00eddia"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/","name":"Se Eu Perder o Sol Poente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg","datePublished":"2021-06-13T15:09:26+00:00","dateModified":"2021-06-13T20:10:43+00:00","description":"POEMA por Rem Tanauan   Mesmo eu n\u00e3o tendo ainda\u00a0 sa\u00eddo de casa, o sol dourado agora entra pela janela. Passa por uma persiana nebulosa e \u00e9 filtrado","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/sun-1846551_1920.jpg","width":1920,"height":1278,"caption":"Image by \u041e\u043b\u044f \u0425\u043c\u0435\u043b\u044e\u043a from Pixabay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/06\/se-eu-perder-o-sol-poente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Se Eu Perder o Sol Poente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/d6788fd25f9359ae060725fb1b8ca78c","name":"Pressenza IPA","description":"News from Pressenza IPA correspondents","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pressenza","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/pressenza-ipa\/"}]}},"place":"Filipinas","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1379375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1379375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1379375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1360535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1379375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1379375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1379375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}