{"id":1273093,"date":"2021-01-06T01:12:07","date_gmt":"2021-01-06T01:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1273093"},"modified":"2021-01-06T01:12:07","modified_gmt":"2021-01-06T01:12:07","slug":"argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/","title":{"rendered":"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado"},"content":{"rendered":"<h4><strong>&#8220;N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados&#8221;<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de <\/span><a href=\"http:\/\/revistaanfibia.com\/ensayo\/que-dicen-los-que-si-y-que-dicen-los-que-no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">opini\u00f5es contr\u00e1rias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/mundo.sputniknews.com\/america-latina\/202012181093886234-antiabortistas-en-argentina-crean-campana-falsa-sobre-el-aborto--fotos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201ccampanhas sujas,\u201d<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/sociedad\/2020\/12\/27\/ciudades-de-todo-el-pais-marcharon-en-defensa-de-las-dos-vidas-y-habra-mas-manifestaciones-antes-de-la-votacion-de-la-ley-del-aborto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">protestos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0e\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/sociedad\/2020\/12\/11\/con-livings-improvisados-en-la-calle-para-pasar-la-noche-asi-se-vive-la-vigilia-por-el-aborto-legal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">vig\u00edlias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0nas ruas, o Senado argentino\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/cosecharoja.org\/es-ley\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">fez hist\u00f3ria<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0ao aprovar a<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EK9PffET604\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\"> lei da interrup\u00e7\u00e3o volunt\u00e1ria da gravidez.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Esta lei legaliza o\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/chequeado.com\/hilando-fino\/el-senado-aprobo-la-legalizacion-del-aborto-los-puntos-claves-de-la-norma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">direito ao aborto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, sem restri\u00e7\u00f5es ou motivos, at\u00e9 a 14\u00aa semana de gesta\u00e7\u00e3o.\u00a0 A lei passou com 38 votos a favor, 29 contra e uma absten\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com o projeto de lei, <\/span><a href=\"https:\/\/chequeado.com\/hilando-fino\/cual-es-la-situacion-legal-del-aborto-en-cada-pais\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">a Argentina se tornou<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0o quinto pa\u00eds na Am\u00e9rica Latina a legalizar o aborto, ap\u00f3s Cuba, Guiana, Porto Rico e Uruguai, e o s\u00e9timo pa\u00eds no continente Americano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde que seu mandato come\u00e7ou, em dezembro de 2019, o presidente Alberto Fern\u00e1ndez <\/span><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/sociedad\/2020\/03\/01\/por-primera-vez-un-presidente-enviara-un-proyecto-al-congreso-para-legalizar-el-aborto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">prometeu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> apresentar a quest\u00e3o no in\u00edcio de mar\u00e7o, mas tudo foi suspenso devido \u00e0s <\/span><a href=\"https:\/\/chequeado.com\/el-explicador\/que-es-el-aislamiento-social-preventivo-y-obligatorio-que-anuncio-alberto-fernandez\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">medidas emergenciais<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> adotadas para conter o avan\u00e7o da COVID-19. Ap\u00f3s <\/span><a href=\"https:\/\/www.perfil.com\/noticias\/politica\/aumenta-la-presion-para-que-el-gobierno-envie-el-proyecto-de-aborto-al-congreso.phtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">press\u00e3o<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de organiza\u00e7\u00f5es feministas pelo pa\u00eds, ele finalmente <\/span><a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/politica\/el-gobierno-se-prepara-enviar-proyecto-legalizacion-nid2512547\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">enviou o projeto ao Congresso<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> no dia 16 de novembro. O processo de aprova\u00e7\u00e3o teve in\u00edcio em 1 de dezembro, que resultou na vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no dia 30 do mesmo m\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A <\/span><a href=\"https:\/\/globalvoices.org\/2018\/06\/12\/argentina-counts-down-the-hours-to-the-vote-on-legalizing-abortion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">primeira vez<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que debateram o projeto foi em 2018. Naquele momento, <\/span><a href=\"https:\/\/www.hcdn.gob.ar\/prensa\/noticias\/2018\/despenalizacion-aborto\/noticias_0593.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">a aprova\u00e7\u00e3o foi obtida<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pela C\u00e2mara dos Deputados, mas foi <\/span><a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/politica\/aborto-tras-un-debate-historico-el-senado-rechazo-la-legalizacion-nid2160706\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">rejeitada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> posteriormente pelo Senado, com uma diferen\u00e7a de sete votos. Apesar do contratempo, <\/span><a href=\"https:\/\/globalvoices.org\/2019\/06\/10\/argentina-resumes-the-fight-for-legal-abortion-with-new-draft-bill\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">o ativismo continuou<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> j\u00e1 que a quest\u00e3o permanecia em pauta e a campanha <\/span><a href=\"https:\/\/aler.org\/node\/4207\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">buscou aprova\u00e7\u00e3o p\u00fablica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> do projeto de lei; isso ajudou a fortalecer a \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/medium.com\/@j_lacs\/the-latin-american-green-tide-desire-and-feminist-transversality-56e4b85856b2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mar\u00e9 Verde<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d e as redes de apoio \u00e0quelas que precisavam de acesso ao aborto seguro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As not\u00edcias sobre a aprova\u00e7\u00e3o da lei est\u00e3o\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/elpais.com\/sociedad\/2020-12-30\/argentina-legaliza-el-aborto.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">se tornando<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-latin-america-55475036\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">manchetes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0na m\u00eddia\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.infobae.com\/america\/agencias\/2020\/12\/30\/argentina-legaliza-el-aborto-en-una-historica-votacion-en-el-senado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">nacional<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0e\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/el-mundo\/aborto-legal-argentina-ley-diarios-mundo-interrupcion-nid2555706\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">internacional.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/notas\/202012\/540047-cantos-baile-y-lagrimas-de-emocion-en-los-festejos-por-la-legalizacion-del-aborto.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comemora\u00e7\u00f5es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0encheram as ruas. Nas <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23esley&amp;src=hash\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">redes sociais<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, tamb\u00e9m houveram v\u00e1rias manifesta\u00e7\u00f5es de satisfa\u00e7\u00e3o. Esta foi a mensagem de <\/span><a href=\"https:\/\/amnistia.org.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Anistia Internacional Argentina<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">De repente, tudo era emo\u00e7\u00e3o<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Uma vit\u00f3ria para a luta das mulheres\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EsLey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#EsLey (\u00c9 Lei)<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AbortoLegal2020?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#AbortoLegal2020\u00a0<\/span><\/i><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas s\u00e3o algumas rea\u00e7\u00f5es de lugares diferentes da Argentina:<\/span><\/p>\n<p><b>Sauda\u00e7\u00f5es de fora da Argentina<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tamb\u00e9m houve comemora\u00e7\u00f5es e felicita\u00e7\u00f5es de fora do pa\u00eds, no Twitter. Estas s\u00e3o algumas mensagens da Espanha:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em nome do grupo feminista chileno, HARTAS, eles parabenizaram os argentinos com:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">As\u00ed avanza la\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/MareaVerde?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#MareaVerde<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">Un abrazo a todas las compa\u00f1eras argentinas\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AbortoLegal2020?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#AbortoLegal2020<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EsLey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#EsLey<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/t.co\/bFef6cRRKd\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">pic.twitter.com\/bFef6cRRKd<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 #HartasMujeres (@HARTASMujeres)\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/HARTASMujeres\/status\/1344247825350225920?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">30 de dezembro, 2020<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c9 assim que avan\u00e7amos #MareaVerde (Mar\u00e9 Verde)<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Um abra\u00e7o a todas as amigas argentinas\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AbortoLegal2020?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#AbortoLegal2020<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EsLey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#EsLey (\u00c9 Lei)<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><\/i><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O coletivo &#8220;No Te Calles&#8221; (n\u00e3o se cale), enviou os parab\u00e9ns do M\u00e9xico:\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1S\u00ed se pudo Argentina!<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">???<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Desde M\u00e9xico las felicitamos y abrazamos por su lucha incansable, \u00a1Am\u00e9rica Latina ser\u00e1 toda feminista!\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EsLey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#EsLey<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/t.co\/cxoHUKQEJc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">pic.twitter.com\/cxoHUKQEJc<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 ColectivaNoTeCalles (@NoTeCallesMor)\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/NoTeCallesMor\/status\/1344187609321361410?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">30 de dezembro de 2020<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sim,a Argentina conseguiu!<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">???<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Daqui do M\u00e9xico, as parabenizamos e as abra\u00e7amos por sua luta incans\u00e1vel, a Am\u00e9rica Latina ser\u00e1 totalmente feminista! <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EsLey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#EsLey<\/span><\/i><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Da Bol\u00edvia, <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/TuAquelarre\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Artemisa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> diz:\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ella me abrazaba mientras yo lloraba al enterarme la notica. Que buena forma de terminar este 2020. <\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EsLey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#EsLey<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/t.co\/82OUFOInyO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">pic.twitter.com\/82OUFOInyO<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 Artemisa (@TuAquelarre)\u00a0<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/TuAquelarre\/status\/1344251507127017473?ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">30 de dezembro de 2020<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ela me abra\u00e7ou enquanto eu chorava ouvindo as not\u00edcias. Que bela forma de encerrar 2020 <\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/EsLey?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">#EsLey<\/span><\/i><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A not\u00edcia ainda foi comemorada na Venezuela, e foi assim que uma pessoa respondeu:<\/span><\/p>\n<blockquote><p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Acordo para descobrir que se tornou lei <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">?<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Anos de luta valeram a pena. #EsLey\u00a0\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">???<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> A Mar\u00e9 Verde <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">????<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Espero que na #Venezuela a gente consiga este feito.\u00a0<\/span><\/em><\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Texto traduzido do ingl\u00eas por Fabricio Altran \/ Revisado por Luma Garcia Camargo<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados&#8221; No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de opini\u00f5es contr\u00e1rias,\u00a0\u201ccampanhas sujas,\u201d\u00a0protestos\u00a0e\u00a0vig\u00edlias\u00a0nas ruas, o Senado argentino\u00a0fez hist\u00f3ria\u00a0ao aprovar a lei da&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1277,"featured_media":1271184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,116],"tags":[85871,4904,85854,85870],"class_list":["post-1273093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-direitos-humanos","tag-aborto-legal-2020-pt-pt","tag-argentina-pt-pt","tag-direito-ao-aborto","tag-e-lei"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados&quot; No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados&quot; No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-06T01:12:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Global Voices Online\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Global Voices Online\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/\"},\"author\":{\"name\":\"Global Voices Online\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c\"},\"headline\":\"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado\",\"datePublished\":\"2021-01-06T01:12:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/\"},\"wordCount\":638,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg\",\"keywords\":[\"Aborto Legal 2020\",\"Argentina\",\"direito ao aborto\",\"\u00c9 Lei\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Direitos Humanos\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/\",\"name\":\"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-06T01:12:07+00:00\",\"description\":\"\\\"N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados\\\" No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":534,\"caption\":\"\u201cSurviving an abortion is a class privilege.\u201d Vigil in Buenos Aires during Congressional discussion on abortion in 2018. Image by Juan Diez\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c\",\"name\":\"Global Voices Online\",\"description\":\"Global Voices is an international, multilingual, primarily volunteer community of writers, translators, academics, and human rights activists. Together, we leverage the power of the internet to build understanding across borders.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/it.globalvoices.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/global-voices-online\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado","description":"\"N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados\" No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado","og_description":"\"N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados\" No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2021-01-06T01:12:07+00:00","og_image":[{"width":800,"height":534,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Global Voices Online","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Global Voices Online","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/"},"author":{"name":"Global Voices Online","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c"},"headline":"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado","datePublished":"2021-01-06T01:12:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/"},"wordCount":638,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg","keywords":["Aborto Legal 2020","Argentina","direito ao aborto","\u00c9 Lei"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Direitos Humanos"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/","name":"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg","datePublished":"2021-01-06T01:12:07+00:00","description":"\"N\u00e3o h\u00e1 palavras, apenas sentimentos compartilhados\" No in\u00edcio da manh\u00e3 do dia 30 de dezembro, ap\u00f3s uma sess\u00e3o de mais de 13 horas, e um m\u00eas intenso de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Vigilia-Aborto-800x534-1.jpg","width":800,"height":534,"caption":"\u201cSurviving an abortion is a class privilege.\u201d Vigil in Buenos Aires during Congressional discussion on abortion in 2018. Image by Juan Diez"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2021\/01\/argentina-encerra-2020-legalizando-o-aborto-em-votacao-historica-no-senado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Argentina encerra 2020 legalizando o aborto em vota\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica no Senado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/78d932aac50e0388114f43ef917ce07c","name":"Global Voices Online","description":"Global Voices is an international, multilingual, primarily volunteer community of writers, translators, academics, and human rights activists. Together, we leverage the power of the internet to build understanding across borders.","sameAs":["https:\/\/it.globalvoices.org"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/global-voices-online\/"}]}},"place":"","original_article_url":"https:\/\/globalvoices.org\/2020\/12\/31\/argentina-closes-2020-with-historic-senate-vote-legalizing-abortion\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1273093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1273093"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1273093\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1271184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1273093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1273093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1273093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}