{"id":1255675,"date":"2020-12-06T02:58:13","date_gmt":"2020-12-06T02:58:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1255675"},"modified":"2020-12-05T22:56:49","modified_gmt":"2020-12-05T22:56:49","slug":"editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/","title":{"rendered":"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"color: #999999;\">LIVRO<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Por<strong> Roger Lerina<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma conota\u00e7\u00e3o racista e silencia a hist\u00f3ria das resist\u00eancias do povo negro na <strong>Am\u00e9rica<\/strong>. Termo de origem africana, oriundo da l\u00edngua quimbundu, no Brasil colonial era como se chamavam as aldeias onde viviam os escravizados fugitivos. Pois foi com esse t\u00edtulo potente e ambivalente que a argentina <strong>Tinta Lim\u00f3n<\/strong> batizou o livro que acaba de publicar no pa\u00eds vizinho. <em><strong>Quilombo<\/strong><\/em> uma colet\u00e2nea de 288 p\u00e1ginas com 38 escritores e escritoras negros e negras que nasceram no s\u00e9culo 20, em diversas regi\u00f5es do pa\u00eds.<\/p>\n<p>Segundo a editora, a proposta da obra \u00e9 gerar um espa\u00e7o de resist\u00eancia dentro do campo liter\u00e1rio brasileiro que circula em l\u00edngua espanhola, radicalmente brancoc\u00eantrico. \u201cEm um momento em que \u00e9 dif\u00edcil imaginar um Brasil respeitoso das diversidades e diferen\u00e7as, publicamos este livro como bandeira do antirracismo e da esperan\u00e7a\u201d, justifica a argentina <strong>Luc\u00eda Tennina<\/strong>, respons\u00e1vel pela compila\u00e7\u00e3o. A obra re\u00fane nomes conhecidos das letras brasileiras, como <strong>Carolina Maria de Jesus<\/strong>, <strong>Concei\u00e7\u00e3o Evaristo<\/strong>, <strong>Paulo Lins<\/strong> e <strong>Solano Trindade<\/strong>, entre outros. Dois autores representam o <strong>Rio Grande do Sul<\/strong>: a santanense <strong>Eliane Marques<\/strong> e o rio-grandino <strong>Ronald Augusto<\/strong>. Confira a lista completa de poetas:<\/p>\n<p><strong>Solano Trindade \/ Carolina Maria de Jesus \/ Carlos de Assump\u00e7\u00e3o \/ Oswaldo de Camargo Cuti \/ Concei\u00e7\u00e3o Evaristo \/ Geni Guimar\u00e3es \/ Jos\u00e9 Carlos Limeira \/ Miriam Alves \/ Bell Pu\u00e3 \/<\/strong> <strong>Esmeralda Ribeiro \/ \u00c9le Semog \/ Eliakin Rufino \/ Paulo Lins \/ M\u00e1rcio Barbosa \/ Gabriel S\u00e3npera \/ Mir\u00f3 de Muribeca \/ Ricardo Aleixo \/ Ronald Augusto \/ Edimilson de Almeida Pereira \/ Nelson Maca \/ Cidinha da Silva \/ Eliane Marques \/ Tula Pilar \/ Cristiane Sobral \/ Allan da Rosa \/ Mel Ad\u00fan \/ Dinha \/ Livia Nat\u00e1lia \/ tatiana nascimento \/ Elizandra Sousa \/ Helena Silvestre \/ Jennyfer Nascimento \/ Lubi Prates \/ Mel Duarte \/ Kika Sena \/ Meimei Bastos \/ Jarid Arraes.<\/strong><\/p>\n<p>O volume traz ainda dois estudos cr\u00edticos sobre literatura brasileira contempor\u00e2nea e as quest\u00f5es raciais, assinados pelos pesquisadores <strong>Regina Dalcastagn\u00e8<\/strong> e <strong>M\u00e1rio Augusto Medeiros da Silva<\/strong>, al\u00e9m de entrevistas com v\u00e1rios dos autores selecionados. Professora de literatura brasileira da <strong>Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la Universidad de Buenos Aires<\/strong> e investigadora da <strong>Comisi\u00f3n Nacional de Investigaciones Cient\u00edficas y Tecnol\u00f3gicas (CONICET)<\/strong>, a compiladora Luc\u00eda Tennina j\u00e1 publicou na Argentina estudos e antologias sobre poesia marginal brasileira, especialmente a produzida em <strong>S\u00e3o Paulo<\/strong>. Em sua introdu\u00e7\u00e3o a <em>Quilombo<\/em>, a tamb\u00e9m tradutora justifica o escopo da obra:<\/p>\n<p>\u201cO objetivo principal da elabora\u00e7\u00e3o desta antologia \u00e9 sublinhar a multiplicidade e diversidade da produ\u00e7\u00e3o de escritores negros e negras do Brasil nascidos durante o s\u00e9culo XX. Isso explica a amplitude geracional, o que permite mostrar a variedade de estilos e possibilidades de abordagem ao longo do tempo. O livro abre, neste sentido, com as vozes de dois autores emblem\u00e1ticos \u2013 j\u00e1 falecidos \u2013 na produ\u00e7\u00e3o de autoria negra, Solano Trindade e Carolina Maria de Jesus, e se encerra com jovens escritores treinados nos slams e saraus da poesia negra de cidades brasileiras. A essa extens\u00e3o tempor\u00e1ria foi adicionada a aten\u00e7\u00e3o para a origem dxs autorxs, evitando que a produ\u00e7\u00e3o de S\u00e3o Paulo e do Rio (o eixo que concentra os maiores investimentos econ\u00f4micos e culturais do Brasil) prevalecesse sobre outras regi\u00f5es. Assim, o livro possui textos de escritores de S\u00e3o Paulo e do Rio de Janeiro, claro, mas tamb\u00e9m de de outros estados do Sudeste (Minas Gerais), do Nordeste (Pernambuco, Alagoas, Cear\u00e1 e Bahia), do Centro-Oeste (Distrito Federal-Bras\u00edlia), do extremo norte (Roraima) e do Sul (Rio Grande do Sul e Paran\u00e1). Da mesma forma, por tr\u00e1s dos crit\u00e9rios de sele\u00e7\u00e3o de autorxs h\u00e1 uma preocupa\u00e7\u00e3o especial para inverter a propor\u00e7\u00e3o androc\u00eantrica comum em ambientes liter\u00e1rios (e n\u00e3o liter\u00e1rios) e dar uma maior porcentagem de presen\u00e7a a escritoras al\u00e9m da inclus\u00e3o de uma poeta trans. Da mesma forma, cabe esclarecer que o que \u201cnorteou\u201d o crit\u00e9rio de sele\u00e7\u00e3o dos textos foi a seu qualidade liter\u00e1ria. O esfor\u00e7o desta antologia est\u00e1 inscrito na necessidade de mostrar a riqueza e sofistica\u00e7\u00e3o dessa produ\u00e7\u00e3o, expor diferentes estilos e diferentes formas de expressar o vivido, em fun\u00e7\u00e3o de pensar a literatura desde uma perspectiva mais plural e interessante.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LIVRO &nbsp; &nbsp; Por Roger Lerina &nbsp; No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma conota\u00e7\u00e3o racista e silencia a hist\u00f3ria das resist\u00eancias do povo negro na Am\u00e9rica. Termo de origem&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1685,"featured_media":1255676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,112,153],"tags":[75238,37253],"class_list":["post-1255675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-cultura-pt-pt","category-nota-de-imprensa","tag-caderno-de-cultura","tag-livro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LIVRO &nbsp; &nbsp; Por Roger Lerina &nbsp; No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LIVRO &nbsp; &nbsp; Por Roger Lerina &nbsp; No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-06T02:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\"},\"headline\":\"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira\",\"datePublished\":\"2020-12-06T02:58:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/\"},\"wordCount\":758,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg\",\"keywords\":[\"caderno de cultura\",\"livro\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Cultura e M\u00eddia\",\"Nota de imprensa\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/\",\"name\":\"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-06T02:58:13+00:00\",\"description\":\"LIVRO &nbsp; &nbsp; Por Roger Lerina &nbsp; No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg\",\"width\":720,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro\",\"description\":\"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira","description":"LIVRO &nbsp; &nbsp; Por Roger Lerina &nbsp; No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira","og_description":"LIVRO &nbsp; &nbsp; Por Roger Lerina &nbsp; No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-12-06T02:58:13+00:00","og_image":[{"width":720,"height":540,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab"},"headline":"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira","datePublished":"2020-12-06T02:58:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/"},"wordCount":758,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg","keywords":["caderno de cultura","livro"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Cultura e M\u00eddia","Nota de imprensa"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/","name":"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg","datePublished":"2020-12-06T02:58:13+00:00","description":"LIVRO &nbsp; &nbsp; Por Roger Lerina &nbsp; No castelhano rioplatense, quilombo \u00e9 sin\u00f4nimo de desordem ou bagun\u00e7a. A palavra assim em espanhol assume uma","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/quilombo-TintaLimo\u0301n.jpg","width":720,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/12\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-de-autoria-negra-brasileira\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Editora argentina lan\u00e7a compila\u00e7\u00e3o de literatura de autoria negra brasileira"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/ee828a60f96bd530836b0f6d6d42c2ab","name":"Reda\u00e7\u00e3o Rio de Janeiro","description":"News published by the Pressenza bureau in Rio de Janeiro, Brazil","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/redacao-rio-de-janeiro\/"}]}},"place":"Brasil","original_article_url":"https:\/\/www.matinaljornalismo.com.br\/rogerlerina\/reportagens-roger-lerina\/editora-argentina-lanca-compilacao-de-literatura-negra-brasileira\/?__cf_chl_captcha_tk__=f20d8a53e7af49759c9d34c40de7b1efc37c34f3-1607208465-0-Afn65fipfPfIuym7kEd7-8nrtH6t6wLdqwyY-A","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1255675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1685"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1255675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1255675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1255676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1255675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1255675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1255675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}