Os setores populares da Bol\u00edvia deram uma nova li\u00e7\u00e3o ao mundo. O triunfo esmagador do Movimento pelo Socialismo \u2013 Instrumento Pol\u00edtico pela Soberania dos Povos (MAS-IPSP) n\u00e3o deixa d\u00favidas sobre a vontade da grande maioria da popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n
As dif\u00edceis circunst\u00e2ncias em que ocorreu esta elei\u00e7\u00e3o real\u00e7am a bravura dos que n\u00e3o se deixaram amedrontar. Diante da intimida\u00e7\u00e3o e da agress\u00e3o, os bolivianos e as bolivianas responderam com dignidade e convic\u00e7\u00e3o \u00e0 persegui\u00e7\u00e3o e \u00e0s pris\u00f5es de car\u00e1ter pol\u00edtico, \u00e0s graves viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos. N\u00e3o recuaram nem cederam diante da press\u00e3o para recuperar a democracia.<\/p>\n
\u00c9 preciso recordar os adiamentos sucessivos da elei\u00e7\u00e3o que, finalmente, realizou-se gra\u00e7as \u00e0 coragem na mobiliza\u00e7\u00e3o ativa das comunidades e \u00e0 firmeza de lideran\u00e7as e parlamentares que impediram que o regime de facto<\/em> se perpetuasse no poder.<\/p>\n Apesar do controle desastroso da pandemia demonstrado pelo governo que, em poucos meses, encontrou-se em meio a graves casos de corrup\u00e7\u00e3o, as e os bolivianos foram \u00e0s urnas, tranq\u00fcilos e conscientes de que tinham nas m\u00e3os o seu destino.<\/p>\n A grande diferen\u00e7a de mais de 20 pontos percentuais com que a chapa de Luis Arce y David Choquehuanca ganhou da segunda, de Carlos Mesa, representante do neoliberalismo e das ambi\u00e7\u00f5es de re-coloniza\u00e7\u00e3o estrangeira, tem um duplo efeito.<\/p>\n Por uma parte, dissipa toda d\u00favida sobre o car\u00e1ter de golpe de Estado dado em novembro baseando-se em uma acusa\u00e7\u00e3o de fraude inexistente. Golpe que leva o carimbo de conspira\u00e7\u00e3o do Departamento de Estado dos Estados Unidos atrav\u00e9s do seu bra\u00e7o de controle “hemisf\u00e9rico”, a Organiza\u00e7\u00e3o dos Estados Americanos (OEA) e seu secret\u00e1rio geral.<\/p>\n Golpes cujas responsabilidades tamb\u00e9m dizem respeito a setores do poder econ\u00f4mico – particularmente, aos ligados \u00e0 oligarquia cruce\u00f1a<\/em> (em refer\u00eancia \u00e0 cidade de Santa Cruz)<\/em> – e \u00e0s transnacionais com interesses nos recursos naturais nacionalizados. Golpe que teve como part\u00edcipes necess\u00e1rios os meios de comunica\u00e7\u00e3o privados (propriedades dos mesmos conglomerados ou trans-nacionalizados), as igrejas cat\u00f3licas e pentecostais e tamb\u00e9m muitas organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais euro-dependentes, despojadas da sua fun\u00e7\u00e3o assistencial pelas pol\u00edticas p\u00fablicas do governo revolucion\u00e1rio de Evo Morales. Golpe no qual a responsabilidade direta recaiu sobre os altos escal\u00f5es das For\u00e7as Armadas e da Pol\u00edcia, um assunto de relev\u00e2ncia estrat\u00e9gica que o novo governo de Arce seguramente dever\u00e1 enfrentar.<\/p>\n Por outro lado, a vit\u00f3ria indiscut\u00edvel obra o milagre de dificultar qualquer maquina\u00e7\u00e3o de fraude eleitoral – esta vez sim altamente poss\u00edvel, j\u00e1 que o aparato institucional est\u00e1 em m\u00e3os de um regime de facto<\/em> \u2013 ou a reedi\u00e7\u00e3o violenta do golpe, nesse caso, que corta pela raiz toda apar\u00eancia de legalidade ou de legitimidade.<\/p>\n Embora as sombras sinistras da resist\u00eancia a entregar o poder pol\u00edtico poderiam ainda estar pairando sobre a mente de um ou outro agente estrangeiro, funcion\u00e1rio ou militar, os pronunciamentos p\u00fablicos t\u00eam sido praticamente un\u00e2nimes em validar a vontade expressa do povo, o que fecha o caminho para poss\u00edveis aventuras desesperadas da direita.<\/p>\n As raz\u00f5es do triunfo<\/strong><\/p>\n O desgoverno de facto<\/em> fez tudo que estava ao seu alcance para se sepultar. A obriga\u00e7\u00e3o contra\u00edda com as for\u00e7as que moviam seus pauzinhos fez com que, em poucos meses, pretendessem desmantelar rapidamente a constru\u00e7\u00e3o do Proceso de Cambio<\/em>, principalmente, no aspecto econ\u00f4mico e geopol\u00edtico. E essa foi a sua perdi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n O racismo manifesto que a gest\u00e3o de \u00c1\u00f1ez destilou tocou fundo o nervo hist\u00f3rico da comunidade de na\u00e7\u00f5es que conseguiram respeito, um grau importante de autodetermina\u00e7\u00e3o e valoriza\u00e7\u00e3o cultural e social depois de s\u00e9culos. Diante disso, elevou-se o clamor profundo da rebeldia em resposta \u00e0 viol\u00eancia instalada, conseguindo consolidar novamente a unidade que j\u00e1 havia come\u00e7ado a desmoronar no \u00faltimo per\u00edodo de governo da Revolu\u00e7\u00e3o Democr\u00e1tica e Cultural.<\/p>\n Ao mesmo tempo, a imagem de Arce, principal respons\u00e1vel pela implementa\u00e7\u00e3o do crescimento econ\u00f4mico, acompanhado por Evo Morales como respons\u00e1vel pol\u00edtico, projetou a possibilidade de conseguir uma nova estabilidade no meio da tempestade da pandemia e do futuro incerto.<\/p>\n Por outra parte, a f\u00f3rmula de substitui\u00e7\u00e3o e de unidade foi um grande acerto, a \u00fanica t\u00e1tica poss\u00edvel diante do ostracismo e da persegui\u00e7\u00e3o contra o l\u00edder hist\u00f3rico. A mesma estrat\u00e9gia foi testada no Brasil com Fernando Haddad, na Argentina de maneira exitosa com Alberto Fern\u00e1ndez e \u00e9 a perspectiva que mobiliza a reconstru\u00e7\u00e3o de um bloco progressista no Equador atrav\u00e9s da candidatura de Andr\u00e9s Ar\u00e1uz.<\/p>\n No caso boliviano, a vice-presid\u00eancia de um dirigente ind\u00edgena do porte hist\u00f3rico de David Choquehuanca acompanhando a Arce simboliza, uma vez mais, a tentativa de unir as duas vertentes do Proceso de Cambio<\/em>, a vis\u00e3o do Buen Vivir e a desenvolvimentista de esquerda, sob o objetivo comum que \u00e9 a soberania do povo frente a um advers\u00e1rio perigoso e desalmado.<\/p>\n Por\u00e9m, independentemente dos argumentos da conjuntura, os 53% ou mais de votos por Lucho Arce representam um agradecimento ao Proceso de Cambio<\/em> liderado por Evo Morales Ayma. Um per\u00edodo de quase catorze anos no qual se efetuou um curso de desenvolvimento econ\u00f4mico com base na recupera\u00e7\u00e3o dos recursos naturais para gerar melhoras sociais in\u00e9ditas em quanto \u00e0 redu\u00e7\u00e3o da pobreza, elimina\u00e7\u00e3o do analfabetismo, acesso \u00e0 sa\u00fade e \u00e0 educa\u00e7\u00e3o de maneira universal, prote\u00e7\u00e3o da melhor idade e da inf\u00e2ncia, entre muitas mais.<\/p>\n Junto \u00e0s conquistas sociais, o Proceso de Cambio<\/em> gerou mudan\u00e7as inovadoras e revolucion\u00e1rias no imagin\u00e1rio e na pr\u00e1tica pol\u00edtica. No contexto estrutural de uma sociedade plutocr\u00e1tica e racista, conseguiu tornar evidente um mundo que deseja nascer e abrir caminho \u00e0 multiculturalidade e \u00e0 pluralidade, em oposi\u00e7\u00e3o ao outro decadente e moribundo, que apenas favorece um grupo de supremacistas privilegiados, herdeiros da col\u00f4nia.<\/p>\n O Proceso de Cambio<\/em>, rumo que a Bol\u00edvia retomar\u00e1 agora em um novo ciclo criativo, possibilitou a apari\u00e7\u00e3o das culturas ignoradas e reprimidas durante s\u00e9culos, dando-lhes protagonismo pol\u00edtico e dignidade identit\u00e1ria, promoveu a crescente participa\u00e7\u00e3o e os direitos das mulheres, suplantou uma institucionalidade republicana excludente e a converteu em democracia participativa.<\/p>\n Com seu voto, as e os bolivianos valorizaram a Nova Constitui\u00e7\u00e3o Pol\u00edtica alcan\u00e7ada com enorme esfor\u00e7o em 2009, que torna efetiva uma nova vis\u00e3o do Estado, pluricultural e plurinacional, laico, pacifista, humanista, dessa maneira, resgatando reivindica\u00e7\u00f5es e consagrando novos direitos para todos os setores sociais que estavam em segundo plano.<\/p>\n \u00c9 um voto necess\u00e1rio, justo e historicamente consciente.<\/p>\n O significado da vit\u00f3ria popular para a Am\u00e9rica Latina e o Caribe<\/strong><\/p>\n Uma vez mais, a unidade dos setores carentes foi capaz de derrotar com ampla margem a mesquinharia dos opulentos. Assim como sucedeu com as prim\u00e1rias na Argentina, os resultados excederam largamente as proje\u00e7\u00f5es das pesquisas eleitorais. Apesar das diretrizes do Norte, que obrigaram \u00c1\u00f1ez a desistir da sua candidatura e da irrelev\u00e2ncia de Tuto Quiroga, que fez o mesmo, a direita concorreu dividida. Isso reitera um antecedente evidente. Em tempos conturbados e de fragmenta\u00e7\u00e3o, a unidade do campo popular \u00e9 imprescind\u00edvel, ainda que apresente certas contradi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n Os esp\u00edritos emancipadores do Caribe e da Am\u00e9rica Latina aceitaram o desfecho eleitoral com esperan\u00e7a e, finalmente, com al\u00edvio e alegria, j\u00e1 vislumbrando a possibilidade de refor\u00e7ar o bloco dos pa\u00edses como M\u00e9xico, Venezuela, Argentina, Cuba, Nicar\u00e1gua e v\u00e1rias outras na\u00e7\u00f5es do Caribe, que defendem a integra\u00e7\u00e3o, a soberania e a solidariedade entre os povos como ins\u00edgnia.<\/p>\n Sem d\u00favida alguma, com a presid\u00eancia de Arce, abre-se a possibilidade de reativar o caminho rumo \u00e0 unidade sul-americana atrav\u00e9s de uma vers\u00e3o talvez reduzida de UNASUR (Uni\u00e3o de Na\u00e7\u00f5es Sul-Americanas) que, com o tempo e com a revers\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o de for\u00e7as pol\u00edticas no Equador, Chile, Col\u00f4mbia ou Brasil, possa completar-se, esta vez com uma maior inser\u00e7\u00e3o das for\u00e7as vivas da sociedade civil.<\/p>\n No curto prazo, a Bol\u00edvia certamente voltar\u00e1 a unir-se ao ALBA (Alian\u00e7a Bolivariana para os Povos da Nossa Am\u00e9rica) e fortalecer\u00e1 o trabalho que L\u00f3pez Obrador vem realizando na CELAC (Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos) Da mesma maneira, ao construir um eixo com o governo argentino, melhorar\u00e1 a vers\u00e3o atual novamente neoliberal do MERCOSUR.<\/p>\n \u00c9 muito importante enfatizar que a subida de Luis Arce \u00e0 presidencia enfraquece o Grupo de Lima e a posi\u00e7\u00e3o belicista e intervencionista dos Estados Unidos na regi\u00e3o e aporta uma atitude important\u00edssima em defesa da paz como bem inestim\u00e1vel e conquista comum.<\/p>\n A miss\u00e3o: Melhorar<\/strong><\/p>\n No in\u00edcio da sua gest\u00e3o como presidente, Arce ter\u00e1 que atuar para responder \u00e0s urg\u00eancias. A pandemia, o desemprego e o desastre que o desgoverno golpista deixa como legado n\u00e3o permitem um campo de a\u00e7\u00e3o para outras prioridades. O primeiro passo ser\u00e1 redirecionar o esfor\u00e7o no sentido da prote\u00e7\u00e3o do povo e confirmar a certeza de que novamente se est\u00e1 recorrendo um bom caminho.<\/p>\n Contudo, ap\u00f3s um per\u00edodo repleto de \u00f3dio, vingan\u00e7a e ressentimento, n\u00e3o somente ser\u00e1 necess\u00e1rio cicatrizar as feridas do corpo, mas tamb\u00e9m tentar curar as feridas da alma. Por isso, o novo governo tentar\u00e1 estabelecer pontes com os v\u00e1rios setores utilizando mensagens de concilia\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito da fortaleza pol\u00edtica que a maioria recebida no executivo e em ambas as c\u00e2maras legislativas lhe outorga.<\/p>\n Todavia, em termos de proje\u00e7\u00e3o transformadora, o que significa melhorar? Ser\u00e1 suficiente com avan\u00e7ar na transforma\u00e7\u00e3o da matriz produtiva extrativa? Ou com a desburocratiza\u00e7\u00e3o e descentraliza\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria da revolu\u00e7\u00e3o?<\/p>\n O primeiro ciclo de catorze anos do Proceso de Cambio<\/em> superou por muito o mandato da Agenda de Outubro de 2003 no que respeita a d\u00edvida de s\u00e9culos para com o povo que o modelo de espolia\u00e7\u00e3o neoliberal prolongou e aprofundou.<\/p>\n Ainda que a d\u00edvida pelo desperd\u00edcio esteja muito longe de ter sido completamente liquidada, qual \u00e9 a nova pauta para melhorar? Qual \u00e9 a maneira de conectar as novas sensibilidades jovens emergentes, cujas vis\u00f5es se formaram neste s\u00e9culo, muitas delas durante o contexto da revolu\u00e7\u00e3o?<\/p>\n Obviamente, a revolu\u00e7\u00e3o, enquanto transforma\u00e7\u00e3o profunda de estruturas s\u00f3cio-econ\u00f4micas e mentais, representa a \u00fanica sa\u00edda para a decad\u00eancia que gera o reflexo de um modelo social ultrapassado. Por\u00e9m, \u00e9 poss\u00edvel que as novas revolu\u00e7\u00f5es no momento hist\u00f3rico atual estejam demandando a inclus\u00e3o de novos t\u00f3picos e um aprofundamento da mudan\u00e7a educativa cultural que favore\u00e7am o entendimento de que toda constru\u00e7\u00e3o social requer partir do ser humano como preocupa\u00e7\u00e3o central e da intencionalidade humana como caracter\u00edstica constitutiva de todo sentido social evolutivo.<\/p>\n O Proceso de Cambio<\/em> tornou vis\u00edveis as maiorias e lhes implementou direitos, o que gerou conquistas para a supera\u00e7\u00e3o da marginaliza\u00e7\u00e3o e promoveu a valoriza\u00e7\u00e3o de suas pr\u00f3prias culturas e da sua diferen\u00e7a. Ser\u00e1 poss\u00edvel dar agora um passo mais em dire\u00e7\u00e3o \u00e0 converg\u00eancia consciente dos distintos mundos culturais, sem que abram m\u00e3o da sua identidade? Ser\u00e1 poss\u00edvel encarar a pr\u00f3pria cultura em um sentido din\u00e2mico, no que cada uma tende a transformar-se ao conservar seus melhores atributos? Olhando com muita aten\u00e7\u00e3o, em um mundo interconectado como o atual, essa identidade civilizat\u00f3ria em processo de s\u00edntese \u00e9 muito mais pr\u00f3xima do que se pensa. Na Bol\u00edvia e em toda parte.<\/p>\n Do ponto de vista humanista, o objetivo comum desta nova pauta deve ter como horizonte supremo a supera\u00e7\u00e3o de toda forma de viol\u00eancia, discrimina\u00e7\u00e3o e exclus\u00e3o, n\u00e3o apenas a n\u00edvel social, mas tamb\u00e9m a n\u00edvel cotidiano interpessoal e na atitude individual.<\/p>\n Ent\u00e3o, poder\u00e1 surgir o novo ser humano, esp\u00e9cie t\u00e3o esperada pelos revolucion\u00e1rios de todos os tempos? Isto s\u00f3 ser\u00e1 poss\u00edvel caso se atenda, de maneira simult\u00e2nea, \u00e0 mudan\u00e7a social e tamb\u00e9m ao desenvolvimento interior, resgatando o que \u00e9 realmente essencial de cada cultura, suas experi\u00eancias profundas, para que se expresse uma nova sintonia entre os seres humanos e entre o ser humano e o seu entorno.<\/p>\n Possivelmente assim, seremos melhores. N\u00e3o \u00e9 de revolucion\u00e1rios contentar-se com menos.<\/p>\n Traduzido do espanhol por Gra\u00e7a Pinheiro<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Os setores populares da Bol\u00edvia deram uma nova li\u00e7\u00e3o ao mundo. O triunfo esmagador do Movimento pelo Socialismo \u2013 Instrumento Pol\u00edtico pela Soberania dos Povos (MAS-IPSP) n\u00e3o deixa d\u00favidas sobre a vontade da grande maioria da popula\u00e7\u00e3o. As dif\u00edceis circunst\u00e2ncias…<\/p>\n","protected":false},"author":970,"featured_media":1221428,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,11390,165,111],"tags":[83210,5791,73956,82618,83211],"class_list":["post-1226490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-conteudo-original","category-opiniao","category-politica-pt-pt","tag-eleicoes-na-bolivia","tag-evo-morales-pt-pt","tag-integracao-regional","tag-luis-arce-pt-pt","tag-proceso-de-cambio-pt-pt"],"yoast_head":"\n
\n