{"id":1210520,"date":"2020-10-06T18:43:48","date_gmt":"2020-10-06T17:43:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1210520"},"modified":"2020-10-06T18:43:48","modified_gmt":"2020-10-06T17:43:48","slug":"camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/","title":{"rendered":"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira"},"content":{"rendered":"

Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um grande salto nestes \u00faltimos anos.<\/em><\/p>\n

Em um contexto marcado pela luta contra o Covid 19, os ministros da ind\u00fastria e do meio ambiente da sub-regi\u00e3o da \u00c1frica Central se reuniram por v\u00eddeo confer\u00eancia no dia 18 de setembro de 2020 para conversar sobre o futuro da\u00acs florestas da \u00c1frica Central. A principal decis\u00e3o deste encontro \u00e9 o envolvimento tomado por estes pa\u00edses da \u00c1frica Central para acabar com a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira at\u00e9 2022. Com cerca de 24,3 milh\u00f5es de hectares de floresta, Camar\u00f5es tem a quarta maior floresta da \u00c1frica Central. Este recurso implica a explora\u00e7\u00e3o ilegal de madeira que \u00e9 um fen\u00f4meno amplamente difundido nos pa\u00edses africanos, que \u00e9 a origem da m\u00e1 conversa\u00e7\u00e3o das florestas e do com\u00e9rcio ilegal de madeira. Desde 1993 o legislador camorense adotou uma lei obrigando os exploradores florestais a transformar 70% de toras no local.<\/p>\n

De acordo com a Organiza\u00e7\u00e3o Internacional de Madeira Tropical, em 1993 aproximadamente 60% da madeira produzida em Camar\u00f5es, uns 2,5 milh\u00f5es de m3 de madeira foram processadas no local. Com a chegada dos compradores vindos de pa\u00edses asi\u00e1ticos al\u00e9m dos compradores europeus, esta tend\u00eancia foi revertida em 1997 com uma exporta\u00e7\u00e3o de 2 milh\u00f5es de m3 dos 3,4 milh\u00f5es de m3 produzidos. O que corresponde a uns 60% da madeira exportada. Esta situa\u00e7\u00e3o levou a uma explora\u00e7\u00e3o abusiva de certos \u00f3leos essenciais das florestas de Camar\u00f5es. Da\u00ed a assinatura, pelo primeiro Ministro de Camar\u00f5es, do decreto N\u00b0 99\/781\/PM do dia 31 outubro de 1999 sobre a forma de aplica\u00e7\u00e3o do artigo 71 (1) (novo) da lei N\u00b0 94\/01 do dia 20 de janeiro de 1994 que estabelece as normas relacionadas \u00e0s florestas, a fauna e a pesca. Este decreto define a lista das esp\u00e9cies proibidas de exporta\u00e7\u00e3o em forma de toras no territ\u00f3rio nacional. Esta decis\u00e3o tamb\u00e9m veio para frear a corta preocupante de Ayous e Sapelli, que em ess\u00eancia constituem 50% das toras do pa\u00eds na qual a raridade come\u00e7a a ser sentida. De acordo com a ONG TRAFFIC, \u201centre 2004 e 2012, as exporta\u00e7\u00f5es de madeira aumentaram 173%, especialmente em Tali, Okan, Ayous, Azobe e Ekop\u201d.<\/p>\n

Assumindo o compromisso de frear a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira em 2022, os governos dos pa\u00edses produtores de madeira da sub-regi\u00e3o da \u00c1frica Central, entenderam que a venda de \u00e1rvore bruta priva os pa\u00eds do valor agregado que a ind\u00fastria deve pagar no caso de processar a madeira no local. Certamente a proibi\u00e7\u00e3o de exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira desenvolve a ind\u00fastria nacional de processamento da madeira. Olhando pelo \u00e2ngulo de desenvolvimento dur\u00e1vel, tal decis\u00e3o ser\u00e1 muito apreciada pelas organiza\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o da natureza por diminuir a press\u00e3o humana e comercial nas florestas africanas.<\/p>\n

No entanto, as filiais de processamento e exporta\u00e7\u00e3o de madeira em Camar\u00f5es ainda enfrentam v\u00e1rios obst\u00e1culos para instalar os procedimentos que s\u00e3o quase sempre inc\u00f4modos e longos no processo de registro como processador de madeira. Outros pontos fracos e falhas no marco jur\u00eddico e legislativo por n\u00e3o mencionar a dificuldade em compartilhar informa\u00e7\u00e3o entre as entidades ministeriais que interv\u00e9m nesta \u00e1rea. A rede de monitoramento do com\u00e9rcio de animais e plantas selvagens, principal organiza\u00e7\u00e3o n\u00e3o governamental que cuida do plano mundial de esp\u00e9cies animais e vegetais em um contexto marcado ao mesmo tempo pela necessidade de conversa\u00e7\u00e3o da biodiversidade e do desenvolvimento dur\u00e1vel, denominada TRAFFIC, revela que \u201cA falta de comunica\u00e7\u00e3o se traduz pela falta de registro das empresas exportadoras de madeira no sistema de controle e de monitoramento do Minist\u00e9rio do Meio Ambiente e da Fauna\u201d. Sobre a fiscaliza\u00e7\u00e3o florestal, o sistema atual de taxas n\u00e3o \u00e9 totalmente aplic\u00e1vel aos pequenos madeireiros florestais ou artes\u00e3os que trabalham no setor informal, que implica uma perda importante de receita para o Estado.<\/p>\n

\n

Traduzido do franc\u00eas por Fabiana Mendes<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um grande salto nestes \u00faltimos anos. Em um contexto marcado pela luta contra o Covid…<\/p>\n","protected":false},"author":248,"featured_media":1203766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,11390,118],"tags":[82374,35749,51902,82375],"class_list":["post-1210520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-pt","category-conteudo-original","category-economia-pt-pt","tag-camaroes","tag-desmatamento","tag-floresta","tag-madeira"],"yoast_head":"\nCamar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-06T17:43:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\u00e7ois Tekam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\u00e7ois Tekam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\u00e7ois Tekam\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/de1141785e2bac181d14a6ae35bde2dd\"},\"headline\":\"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira\",\"datePublished\":\"2020-10-06T17:43:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/\"},\"wordCount\":709,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg\",\"keywords\":[\"Camar\u00f5es\",\"desmatamento\",\"floresta\",\"madeira\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Conte\u00fado Original\",\"Economia\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/\",\"name\":\"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-10-06T17:43:48+00:00\",\"description\":\"Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg\",\"width\":626,\"height\":417},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/de1141785e2bac181d14a6ae35bde2dd\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Tekam\",\"description\":\"Fran\u00e7ois Tekam, n\u00e9 le 18 juin 1971 dans la r\u00e9gion de l\u2019ouest Cameroun, a fait des \u00e9tudes de droit priv\u00e9, droit international de l\u2019environnement. Il a travaill\u00e9 pour plusieurs m\u00e9dias imprim\u00e9s et vit actuellement \u00e0 Yaound\u00e9. Fran\u00e7ois Tekam, born June 18th, 1971, in the west of Cameroon, studied civil law and international environmental law. He has worked for several print media and currently lives in Yaounde.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/francois-tekam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira","description":"Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira","og_description":"Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-10-06T17:43:48+00:00","og_image":[{"width":626,"height":417,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran\u00e7ois Tekam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Fran\u00e7ois Tekam","Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/"},"author":{"name":"Fran\u00e7ois Tekam","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/de1141785e2bac181d14a6ae35bde2dd"},"headline":"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira","datePublished":"2020-10-06T17:43:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/"},"wordCount":709,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg","keywords":["Camar\u00f5es","desmatamento","floresta","madeira"],"articleSection":["Africa","Conte\u00fado Original","Economia"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/","name":"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg","datePublished":"2020-10-06T17:43:48+00:00","description":"Com a chegada de novos compradores de madeira vindos da China incluindo Hong Kong, Taiwan, Vietn\u00e3 e It\u00e1lia, a exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira teve um","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/bois.jpeg","width":626,"height":417},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/10\/camaroes-proibicao-da-exportacao-de-toras-de-madeira\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Camar\u00f5es: proibi\u00e7\u00e3o da exporta\u00e7\u00e3o de toras de madeira"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/de1141785e2bac181d14a6ae35bde2dd","name":"Fran\u00e7ois Tekam","description":"Fran\u00e7ois Tekam, n\u00e9 le 18 juin 1971 dans la r\u00e9gion de l\u2019ouest Cameroun, a fait des \u00e9tudes de droit priv\u00e9, droit international de l\u2019environnement. Il a travaill\u00e9 pour plusieurs m\u00e9dias imprim\u00e9s et vit actuellement \u00e0 Yaound\u00e9. Fran\u00e7ois Tekam, born June 18th, 1971, in the west of Cameroon, studied civil law and international environmental law. He has worked for several print media and currently lives in Yaounde.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/francois-tekam\/"}]}},"place":"Camar\u00f5es","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1210520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/248"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1210520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1210520\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1203766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1210520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1210520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1210520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}