{"id":1104077,"date":"2020-05-10T03:58:23","date_gmt":"2020-05-10T02:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1104077"},"modified":"2020-05-10T01:14:45","modified_gmt":"2020-05-10T00:14:45","slug":"as-duas-arletes-da-rua-alaide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/","title":{"rendered":"As duas Arletes da rua Ala\u00edde"},"content":{"rendered":"<h5><span style=\"color: #999999;\">CR\u00d4NICA<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A arte muda a vida das pessoas.<\/p>\n<p>No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete da Silva e outra Arlete Fonseca, ambas filhas de costureira. Aos quinze anos Arlete da Silva foi estudar e trabalhar numa r\u00e1dio e a outra ficava em casa cuidando dos irm\u00e3os menores. Com defici\u00eancia de aprendizado Arlete Fonseca n\u00e3o teve nenhum acompanhamento m\u00e9dico &#8211; na \u00e9poca n\u00e3o se conhecia dislexia e nem mulheres eram criadas para estudar. O severo pai militar de Arlete Fonseca achava que lugar de menina era em casa. N\u00e3o sei como a outra Arlete se livrou dessa, mas nos anos seguintes ganharia um novo destino e nome: Fernanda Montenegro.<\/p>\n<p>A arte e o teatro salvaram essa Arlete, do destino da sua vizinha. Arlete cresceu e logo se mudou da rua Alaide acompanhando o pai, constantemente transferido no ex\u00e9rcito para outros lugares como Fortaleza. Nunca mais se viram ou souberam do paradeiro de outra.<\/p>\n<p>Em 1961 Arlete se casou e depois de perder um filho, foi internada para tratamento psiqui\u00e1trico. Teve uma vida modesta, sem estudos devido a dislexia com apenas um filho, nascido em 1965. Eu sou filho da Arlete que n\u00e3o virou Montenegro, como tantas meninas do sub\u00farbio que seguiram o destino de casar, ter filhos. Arlete, minha m\u00e3e, a menina da rua Alaide acompanhava a vida da outra Arlete, ou Fernanda. Tinha muito orgulho dela.<\/p>\n<p>Nesse m\u00eas em que Fernanda Montenegro, consagrada e grande dama do teatro e da dramaturgia completa 90 anos n\u00e3o poderia deixar de me lembrar das outras Arletes, ceifadas pela vida cotidiana, pelos sonhos n\u00e3o realizados, mulheres dessa gera\u00e7\u00e3o impedidas de estudar, condenadas ao casamento e maternidade, muitas delas talentosas e tamb\u00e9m lindas. Pintoras, escritoras, atrizes todas Arletes do sub\u00farbio do Rio, m\u00e3es e trabalhadoras.<\/p>\n<p>Me sinto muito honrado em ser filho de uma dessas Arletes da rua Alaide. E tamb\u00e9m sinto muito orgulho da Arlete que atrav\u00e9s da arte e do teatro mudou seu destino.<\/p>\n<p>Nova York, Novembro de 2019\u00b9<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00b9Esse texto foi feito no contexto das comemora\u00e7\u00f5es dos 90 anos da Arlete &#8211; Fernanda Montenegro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CR\u00d4NICA &nbsp; &nbsp; A arte muda a vida das pessoas. No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete da Silva e outra Arlete Fonseca, ambas filhas de costureira. Aos quinze&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1826,"featured_media":1104078,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104,112],"tags":[75339,2744,75238,75338,75340],"class_list":["post-1104077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-america-do-sul","category-cultura-pt-pt","tag-arlete","tag-brasil","tag-caderno-de-cultura","tag-cronica","tag-fernanda-montenegro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>As duas Arletes da rua Ala\u00edde<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CR\u00d4NICA &nbsp; &nbsp; A arte muda a vida das pessoas. No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As duas Arletes da rua Ala\u00edde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CR\u00d4NICA &nbsp; &nbsp; A arte muda a vida das pessoas. No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-10T02:58:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco Da Costa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Da Costa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco Da Costa\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/23cf5828ff22cc74ccb391d78d94cfef\"},\"headline\":\"As duas Arletes da rua Ala\u00edde\",\"datePublished\":\"2020-05-10T02:58:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/\"},\"wordCount\":380,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg\",\"keywords\":[\"Arlete\",\"Brasil\",\"caderno de cultura\",\"cr\u00f4nica\",\"Fernanda Montenegro\"],\"articleSection\":[\"\u00c1m\u00e9rica do Sul\",\"Cultura e M\u00eddia\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/\",\"name\":\"As duas Arletes da rua Ala\u00edde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-10T02:58:23+00:00\",\"description\":\"CR\u00d4NICA &nbsp; &nbsp; A arte muda a vida das pessoas. No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg\",\"width\":1200,\"height\":443},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"As duas Arletes da rua Ala\u00edde\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"International Press Agency\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/23cf5828ff22cc74ccb391d78d94cfef\",\"name\":\"Marco Da Costa\",\"description\":\"Jornalista e escritor, criador de conte\u00fado para redes sociais, podcasts e textos profissionais.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/marco-da-costa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As duas Arletes da rua Ala\u00edde","description":"CR\u00d4NICA &nbsp; &nbsp; A arte muda a vida das pessoas. No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"As duas Arletes da rua Ala\u00edde","og_description":"CR\u00d4NICA &nbsp; &nbsp; A arte muda a vida das pessoas. No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2020-05-10T02:58:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":443,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marco Da Costa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Escrito por":"Marco Da Costa","Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/"},"author":{"name":"Marco Da Costa","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/23cf5828ff22cc74ccb391d78d94cfef"},"headline":"As duas Arletes da rua Ala\u00edde","datePublished":"2020-05-10T02:58:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/"},"wordCount":380,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg","keywords":["Arlete","Brasil","caderno de cultura","cr\u00f4nica","Fernanda Montenegro"],"articleSection":["\u00c1m\u00e9rica do Sul","Cultura e M\u00eddia"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/","name":"As duas Arletes da rua Ala\u00edde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg","datePublished":"2020-05-10T02:58:23+00:00","description":"CR\u00d4NICA &nbsp; &nbsp; A arte muda a vida das pessoas. No in\u00edcio dos anos 40 na rua Alaide, no campinho duas meninas brincavam depois da escola. Uma Arlete","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Arlete.jpg","width":1200,"height":443},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/2020\/05\/as-duas-arletes-da-rua-alaide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"As duas Arletes da rua Ala\u00edde"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","name":"Pressenza","description":"International Press Agency","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/#\/schema\/person\/23cf5828ff22cc74ccb391d78d94cfef","name":"Marco Da Costa","description":"Jornalista e escritor, criador de conte\u00fado para redes sociais, podcasts e textos profissionais.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/author\/marco-da-costa\/"}]}},"place":"Nova Iorque, EUA","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1826"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1104077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1104077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1104078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1104077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1104077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1104077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}