Esta informa\u00e7\u00e3o de protec\u00e7\u00e3o de dados aplica-se ao tratamento de dados pela Ag\u00eancia Internacional de Imprensa Pressenza, Rua Carlos Tobar E6-124 e Eloy Alfaro, Departamento 403, Quito 170517, Equador,\u00a0info@pressenza.com<\/a>, e para o seguinte website: www.pressenza.com<\/a>.<\/p>\n (1) Quando o usu\u00e1rio visita o nosso site, o navegador que esta a usar envia automaticamente informa\u00e7\u00f5es para o nosso servidor e armazena-as temporariamente num arquivo de log. As seguintes informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o gravadas sem a sua interven\u00e7\u00e3o e armazenadas at\u00e9 serem exclu\u00eddas automaticamente:<\/p>\n (2) Os dados listados s\u00e3o coletados e processados para garantir uma conex\u00e3o fluida e um uso confort\u00e1vel de nosso site. Al\u00e9m disso, servem para avaliar a seguran\u00e7a e estabilidade do sistema, bem como para fins administrativos, a fim de melhorar continuamente os nossos servi\u00e7os.<\/p>\n (3) A base legal para o processamento de dados \u00e9 o Artigo 6, par\u00e1grafo. 1 (f) RGDP. O nosso interesse leg\u00edtimo \u00e9 derivado dos prop\u00f3sitos acima mencionados para a coleta de dados. Sob nenhuma circunst\u00e2ncia usamos os dados recolhidos para tirar conclus\u00f5es sobre o usu\u00e1rio pessoalmente. Os dados s\u00e3o armazenados por um per\u00edodo de 14 dias e, em seguida, exclu\u00eddos automaticamente.<\/p>\n 4) Al\u00e9m disso, usamos cookies e ferramentas de rastreamento para o nosso site. Os procedimentos exatos e o modo como seus dados s\u00e3o utilizados para esse fim s\u00e3o explicados em mais detalhes nos par\u00e1grafos correspondentes.<\/p>\n (1) No nosso site usamos os chamados cookies baseados no Artigo 6, par\u00e1grafo 1 (f) do RGDP. Estes s\u00e3o pequenos ficheiros que s\u00e3o criados automaticamente pelo seu navegador e armazenados no seu dispositivo (port\u00e1til, tablet, smartphone, etc.) quando visita o nosso site. Os cookies n\u00e3o danificam o seu dispositivo, n\u00e3o cont\u00eam v\u00edrus, trojans ou outro malware. A informa\u00e7\u00e3o \u00e9 armazenada no cookie que resulta em cada caso em rela\u00e7\u00e3o ao dispositivo utilizado especificamente. No entanto, isto n\u00e3o significa que nos tornemos imediatamente conscientes da sua identidade. O uso de cookies serve, por um lado, para tornar o uso da nossa oferta mais agrad\u00e1vel para si. Por exemplo, utilizamos os chamados cookies de sess\u00e3o para reconhecer que j\u00e1 visitou p\u00e1ginas espec\u00edficas do nosso website. Estes ser\u00e3o apagados automaticamente depois que sai do nosso site. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m utilizamos cookies tempor\u00e1rios para facilitar a utiliza\u00e7\u00e3o, que s\u00e3o armazenados no seu dispositivo espec\u00edfico durante um per\u00edodo de tempo espec\u00edfico. Se revisitar nosso site para usar nossos servi\u00e7os, o nosso site reconhecer\u00e1 automaticamente que j\u00e1 esteve connosco e quais entradas e ajustes fez para que voc\u00ea n\u00e3o tenha que reentrar neles.<\/p>\n (2) Al\u00e9m disso, usamos cookies para registrar estatisticamente o uso de nosso site e para otimizar e avaliar a nossa oferta para si. Esses cookies nos permitem reconhec\u00ea-lo automaticamente quando voc\u00ea retornar ao nosso site que j\u00e1 visitou anteriormente. Estes cookies s\u00e3o automaticamente eliminados ap\u00f3s um per\u00edodo de tempo definido. A maioria dos navegadores aceita cookies automaticamente. No entanto, voc\u00ea pode configurar seu navegador para que os cookies n\u00e3o sejam armazenados em seu computador ou para que uma mensagem sempre apare\u00e7a antes que um novo cookie seja criado. No entanto, a desativa\u00e7\u00e3o completa dos cookies pode fazer com que voc\u00ea n\u00e3o consiga utilizar todas as fun\u00e7\u00f5es do nosso site. O per\u00edodo de tempo durante o qual os cookies s\u00e3o armazenados depende da sua utiliza\u00e7\u00e3o e n\u00e3o \u00e9 o mesmo para todos. Os cookies s\u00e3o usados para as finalidades acima, a fim de proteger nossa privacidade.<\/p>\n (1) Para o design orientado \u00e0 demanda e otimiza\u00e7\u00e3o cont\u00ednua de nossas p\u00e1ginas, usamos com base no Artigo 6, par\u00e1grafo 1 (f) do RGDP Google Analytics, um servi\u00e7o de an\u00e1lise da web da Google Inc. (“Google”). Por outro lado, usamos medidas de monitoramento para registrar estatisticamente o uso do nosso site e avali\u00e1-lo, a fim de otimizar a nossa oferta. Estes interesses devem ser considerados leg\u00edtimos na aceita\u00e7\u00e3o da referida disposi\u00e7\u00e3o. Neste contexto, s\u00e3o criados perfis de utilizador pseud\u00f3nimos e s\u00e3o utilizados cookies. As informa\u00e7\u00f5es geradas pelo cookie sobre o seu uso deste website, tais como:<\/p>\n s\u00e3o transferidos para um servidor do Google nos EUA e armazenados l\u00e1. A informa\u00e7\u00e3o \u00e9 usada para avaliar a utiliza\u00e7\u00e3o do website, para compilar relat\u00f3rios sobre as actividades do website e para fornecer outros servi\u00e7os relacionados com a utiliza\u00e7\u00e3o do website e da Internet para pesquisa de mercado e design orientado pela procura destas p\u00e1ginas da Internet. Estas informa\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m podem ser transmitidas a terceiros, se exigido por lei ou se terceiros processarem estes dados em nome da empresa. Sob nenhuma circunst\u00e2ncia seu endere\u00e7o IP ser\u00e1 mesclado com outros dados do Google. Os endere\u00e7os IP s\u00e3o an\u00f4nimos e n\u00e3o podem ser atribu\u00eddos a voc\u00ea (mascaramento de IP). Regra geral, o anonimato tem lugar nos Estados-Membros da Uni\u00e3o Europeia ou noutros Estados partes no Acordo sobre o Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu. S\u00f3 em casos excepcionais \u00e9 que o endere\u00e7o IP completo ser\u00e1 transmitido para um servidor Google nos EUA e a\u00ed reduzido.<\/p>\n (2) Voc\u00ea pode recusar o uso de cookies selecionando as configura\u00e7\u00f5es apropriadas em seu navegador, entretanto, observe que se fizer isso, pode n\u00e3o ser capaz de usar todas as fun\u00e7\u00f5es deste site. Voc\u00ea tamb\u00e9m pode impedir a coleta de dados gerados pelo cookie e dados relacionados ao seu uso do site (incluindo seu endere\u00e7o IP) e o processamento desses dados pelo Google, baixando e instalando este plug-in de navegador: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=pt-BR<\/a>.<\/p>\n (3) Como alternativa ao plug-in do navegador, especialmente para navegadores em dispositivos m\u00f3veis, voc\u00ea tamb\u00e9m pode impedir que o Google Analytics colete dados clicando neste link. Um cookie de exclus\u00e3o \u00e9 definido para evitar a recolha futura dos seus dados quando visita este website. O cookie opt-out s\u00f3 \u00e9 v\u00e1lido neste browser e apenas para o nosso website e \u00e9 armazenado no seu dispositivo. Se voc\u00ea excluir os cookies deste navegador, voc\u00ea precisar\u00e1 redefinir o cookie desativado. Mais informa\u00e7\u00f5es sobre a prote\u00e7\u00e3o de dados em rela\u00e7\u00e3o ao Google Analytics podem ser encontradas no site do Google Analytics.<\/p>\n (1) Pode contactar-nos atrav\u00e9s do endere\u00e7o de e-mail fornecido no nosso website. Neste caso, os seus dados pessoais transmitidos com o e-mail ser\u00e3o armazenados. Este \u00e9 o seu nome e endere\u00e7o de e-mail. Os dados s\u00e3o usados exclusivamente para processar a conversa.<\/p>\n (2) Se o usu\u00e1rio tiver dado o seu consentimento, a base legal para o processamento de dados \u00e9 o Artigo 6, par\u00e1grafo 1 (a) do RGDP. A base legal para o tratamento dos dados transmitidos durante o envio de um pedido de contacto por correio electr\u00f3nico \u00e9 o Art. 6.\u00ba, n.\u00ba 1, al\u00ednea f), do RGDP. Se a finalidade do contato via e-mail for a rescis\u00e3o de um contrato, ent\u00e3o a base legal adicional para o processamento \u00e9 o Art. 6, par\u00e1grafo 1\u00ba (b) do RGDP. O processamento de dados pessoais a partir da consulta de e-mail serve apenas para processar o estabelecimento de contato. Isto inclui tamb\u00e9m o necess\u00e1rio interesse leg\u00edtimo no tratamento dos dados.<\/p>\n (3) Os dados ser\u00e3o apagados logo que deixem de ser necess\u00e1rios para atingir os fins para que foram recolhidos. No caso de dados pessoais enviados por e-mail, este \u00e9 o caso quando a conversa com o usu\u00e1rio termina. A conversa termina quando as circunst\u00e2ncias permitem verificar que os factos em quest\u00e3o foram finalmente esclarecidos.<\/p>\n (1) Se subscreveu a nossa newsletter, seja atrav\u00e9s do nosso website ou de outro canal, utilizaremos o seu endere\u00e7o de e-mail para lhe enviar uma newsletter. A newsletter \u00e9 utilizada exclusivamente para publicidade direta de artigos e conte\u00fados publicados no nosso site www.pressenza.com<\/a>.<\/p>\n (2) Em rela\u00e7\u00e3o ao processamento de dados para o envio de newsletters, os seus dados ser\u00e3o transmitidos a um prestador de servi\u00e7os externo, a quem confi\u00e1mos o envio coordenado da nossa newsletter. Este prestador de servi\u00e7os est\u00e1 sediado na Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n (3) A base legal para o processamento de dados ap\u00f3s o registro do usu\u00e1rio no boletim informativo \u00e9 o Art. 6, par\u00e1grafo 1\u00ba (a) do RGDP. A base legal para o envio da newsletter como resultado da venda de bens ou servi\u00e7os \u00e9 o Art. 7, par\u00e1grafo 3\u00ba (Lei da Concorr\u00eancia Desleal) ou o Art. 6, par\u00e1grafo 1\u00ba (f) do RGDP. O endere\u00e7o de e-mail do utilizador \u00e9 utilizado para enviar a newsletter. A recolha de outros dados pessoais como parte do processo de registo serve para evitar o uso indevido dos servi\u00e7os ou do endere\u00e7o de e-mail utilizados.<\/p>\n (4) Os dados ser\u00e3o apagados logo que deixem de ser necess\u00e1rios para atingir os fins para que foram recolhidos. Portanto, o endere\u00e7o de e-mail do usu\u00e1rio ser\u00e1 mantido enquanto a assinatura da newsletter estiver ativa.<\/p>\n (5) A subscri\u00e7\u00e3o da newsletter pode ser cancelada pelo utilizador a qualquer momento. Para este efeito, existe um link correspondente em cada newsletter. Isto tamb\u00e9m permite revogar o consentimento para o armazenamento de dados pessoais recolhidos durante o processo de registo.<\/p>\n Usamos plug-ins sociais das redes sociais Facebook, Google+, Twitter e LinkedIn em nosso Art. 6, par\u00e1grafo 1 (f) do site do RGDP para tornar nossa ag\u00eancia mais conhecida. O objetivo publicit\u00e1rio subjacente deve ser considerado um interesse leg\u00edtimo no sentido do RGDP. A responsabilidade pela opera\u00e7\u00e3o de acordo com a prote\u00e7\u00e3o de dados deve ser garantida pelo respectivo fornecedor. A integra\u00e7\u00e3o destes plug-ins da nossa parte \u00e9 realizada atrav\u00e9s do chamado m\u00e9todo de dois cliques, a fim de proteger os visitantes do nosso site da melhor forma poss\u00edvel.<\/p>\n Nosso site usa plug-ins de m\u00eddia social do Facebook para personalizar seu uso. Para isso, usamos o bot\u00e3o “LIKE” ou “SHARE”. Esta \u00e9 uma oferta do Facebook.<\/p>\n Quando voc\u00ea visita uma p\u00e1gina em nosso site que cont\u00e9m esse add-on, seu navegador estabelece uma conex\u00e3o direta com os servidores do Facebook. O conte\u00fado do plug-in \u00e9 transmitido directamente do Facebook para o seu browser e integrado na p\u00e1gina web.<\/p>\n Ao integrar plug-ins, o Facebook recebe informa\u00e7\u00f5es de que seu navegador acessou a p\u00e1gina relevante em nosso site, mesmo que voc\u00ea n\u00e3o tenha uma conta do Facebook ou n\u00e3o esteja conectado ao Facebook. Essas informa\u00e7\u00f5es (incluindo seu endere\u00e7o IP) s\u00e3o transmitidas diretamente do seu navegador para um servidor do Facebook nos EUA e armazenadas l\u00e1.<\/p>\n Se voc\u00ea estiver conectado ao Facebook, o Facebook poder\u00e1 associar diretamente sua visita ao nosso site \u00e0 sua conta do Facebook. Se voc\u00ea interagir com os plug-ins, por exemplo, pressionando o bot\u00e3o “I LIKE” ou “SHARE”, as informa\u00e7\u00f5es correspondentes tamb\u00e9m s\u00e3o transmitidas diretamente para um servidor do Facebook e armazenadas l\u00e1. As informa\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m s\u00e3o publicadas no Facebook e exibidas aos seus amigos do Facebook.<\/p>\n O Facebook pode usar essas informa\u00e7\u00f5es para fins publicit\u00e1rios, pesquisas de mercado e o design de p\u00e1ginas do Facebook orientadas \u00e0 demanda. Para este fim, o Facebook cria perfis de uso, interesse e relacionamento, por exemplo, para avaliar seu uso de nosso site em rela\u00e7\u00e3o aos an\u00fancios exibidos no Facebook, para informar outros usu\u00e1rios do Facebook sobre suas atividades em nosso site e para fornecer outros servi\u00e7os associados ao uso do Facebook.<\/p>\n Se voc\u00ea n\u00e3o quiser que o Facebook associe as informa\u00e7\u00f5es coletadas em nosso site \u00e0 sua conta do Facebook, voc\u00ea deve sair do Facebook antes de visitar nosso site.<\/p>\n A finalidade e o escopo da coleta, processamento e uso posterior dos dados do Facebook, bem como seus direitos e configura\u00e7\u00f5es para proteger sua privacidade, podem ser encontrados nas informa\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados do Facebook (https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy<\/a>).<\/p>\n Nosso site cont\u00e9m plug-ins de m\u00eddia social da Twitter Inc. (Twitter). Voc\u00ea pode reconhecer os plug-ins do Twitter (bot\u00e3o tweet) pelo logotipo do Twitter em nosso site. Uma vis\u00e3o geral dos bot\u00f5es de tweet pode ser encontrada aqui (https:\/\/about.twitter.com\/resources\/buttons<\/a>).<\/p>\n Quando voc\u00ea acessa uma p\u00e1gina em nosso site que cont\u00e9m tal plug-in, uma conex\u00e3o direta \u00e9 estabelecida entre seu navegador e o servidor do Twitter. O Twitter recebe a informa\u00e7\u00e3o que voc\u00ea visitou nosso site com seu endere\u00e7o IP. Se voc\u00ea clicar no bot\u00e3o “bot\u00e3o tweet” do Twitter enquanto estiver conectado \u00e0 sua conta do Twitter, voc\u00ea pode vincular o conte\u00fado de nossas p\u00e1ginas no seu perfil do Twitter. Isso permite que o Twitter associe a visita de nossas p\u00e1ginas \u00e0 sua conta de usu\u00e1rio. Gostar\u00edamos de salientar que, enquanto fornecedor das p\u00e1ginas, n\u00e3o temos conhecimento do conte\u00fado dos dados transmitidos nem da forma como s\u00e3o utilizados pelo Twitter.<\/p>\n2) Visitando o nosso site<\/h2>\n
\n
3) Cookies<\/h2>\n
4) Google Analytics<\/h2>\n
\n
5) Contato por e-mail e consultas de contato<\/h2>\n
6) Boletim Informativo<\/h2>\n
7) Suplementos de m\u00eddia social<\/h2>\n
a) Facebook<\/h3>\n
b) Twitter<\/h3>\n