{"id":9080,"date":"2012-05-14T00:00:00","date_gmt":"2012-05-14T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-05-15T09:22:33","modified_gmt":"2012-05-15T09:22:33","slug":"la-repubblica-del-99x","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/","title":{"rendered":"La Repubblica del 99%"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/DfIoOm9r90o\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>La folle corsa del capitalismo minaccia di divorare tutto.  Non esiste nessuna pianificazione possibile e tanto meno a lunga scadenza: l\u2019unica strategia in opera \u00e8 quella di usare tutta la legna necessaria per continuare a far correre la locomotiva. Il capitalismo \u00e8 diventato completamente punk: \u00ab*No future*\u00bb. <\/p>\n<p>Qualcosa si \u00e8 rotto. Facciamo finta di niente, ma in fondo lo sappiamo. C\u2019\u00e8 una sensazione diffusa, ed \u00e8 che: \u00abtutto \u00e8 possibile\u00bb: che l\u2019Unione Europea estrometta dall\u2019euro uno di paesi PIGS, un ulteriore e drastico giro di vite, un\u2019insurrezione, qualsiasi cosa. E per\u00f2 continuiamo ad aggrapparci con forza all\u2019eventualit\u00e0 pi\u00f9 remota, ovvero che nulla cambi e tutto resti cos\u00ec com\u2019\u00e8, che si riesca a tornare alla \u00abnormalit\u00e0\u00bb. Il capitalismo improvvisa, ma anche i movimenti di opposizione fanno lo stesso. Le bussole sono inutili, le mappe che abbiamo sono inservibili, non sappiamo dove stiamo andando. Sembra che l\u2019unica possibilit\u00e0 rimasta sia quella di seguire ci\u00f2 che accade giorno per giorno: la cronaca politica pi\u00f9 spicciola, domani poi si vedr\u00e0. *Il tempo \u00e8 fuori* asse diceva Shakespeare.<\/p>\n<p>Protestare sembra ormai inutile. I greci hanno organizzato pi\u00f9 di dieci scioperi generali senza riuscire a frenare neanche di un punto l\u2019assurda corsa della locomotiva e la sua terribile forza di devastazione. \u00c8 come se il potere si fosse ormai sganciato dalla societ\u00e0 e non esistesse pi\u00f9 alcuna possibilit\u00e0 di colpirlo. Dal 2008 a oggi la velocit\u00e0 di distruzione del capitalismo si \u00e8 moltiplicata per mille, \u00e8 davvero pauroso: in pochi secondi \u00e8 capace di distruggere conquiste sociali costate anni di lavoro e di lotte. E non sappiamo come fermare tutto questo. Se tutto precipita, partecipiamo almeno al crollo. Un amico di Barcellona mi fa notare che durante l\u2019ultimo sciopero generale le azioni violente hanno goduto di un appoggio consistente: \u00abTu tagli, io brucio\u00bb. Una risposta legittima. Cos\u2019\u00e8 un cassonetto bruciato di fronte a milioni di vite bruciate? Pi\u00f9 legna, siamo in guerra: tagli, repressioni, bugie. La rabbia, l\u2019odio, la violenza, sono normali, ovvie. \u00c8 vero, sono risposte legittime, per\u00f2 inutili. Testate al muro, sempre pi\u00f9 forti, cieche e disperate. La parete per\u00f2 non cede.<\/p>\n<p>*A porre le questioni, a decidere i tempi e disegnare gli scenari, sono loro. Sempre loro. Noi ci limitiamo a reagire.*<\/p>\n<p>Qualcuno ha visto *Michael Collins*? Il film sulla vita del leader rivoluzionario irlandese inizia con la rivolta di Pasqua del 1916. L\u2019IRA occupa una serie di edifici, ma gli inglesi riescono a sbaragliarli. Non \u00e8 la priva volta, sul terreno della guerra convenzionale l\u2019IRA \u00e8 condannata alla sconfitta. <\/p>\n<p>Nell\u2019organizzazione c\u2019\u00e8 chi pensa che il continuo \u00absacrificio di sangue\u00bb finir\u00e0 per aiutare la nascita della nazione irlandese, perch\u00e9 la repressione provocher\u00e0 adesioni alla causa e quindi nuove insurrezioni. Tanto peggio tanto meglio. Michael Collins la pensa diversamente. In carcere riflette e propone di cambiare radicalmente strategia: \u00abD\u2019ora in avanti ci comporteremo come se la Repubblica Irlandese fosse gi\u00e0 una realt\u00e0. Combatteremo l\u2019Impero Britannico ignorandolo. Non seguiremo pi\u00f9 le sue regole, inventeremo le nostre\u00bb. Ha inizio cos\u00ec una guerra di guerriglia che metter\u00e0 in scacco gli inglesi per anni, costringendoli alla fine a negoziare il primo trattato di pace e indipendenza con gli irlandesi.<\/p>\n<p>Quello che propone Collins \u00e8 di smettere di sbattere la testa al muro. Non gli basta avere ragione, e non vuole sacrificare nessuno in nome di un futuro migliore. Vuole vivere e vincere. E questo significa: produrre realt\u00e0. *Il vero contrattacco consiste nel creare una nuova realt\u00e0*. \u00c8 in questo senso che Collins propone di mettere in atto una finzione paradossale: facciamo \u00abcome se\u00bb la Repubblica irlandese fosse gi\u00e0 un dato di fatto.<\/p>\n<p>Le finzioni sono cose serie. I rivoluzionari francesi del XVIII secolo decisero di fare \u00abcome se\u00bb non fossero pi\u00f9 sudditi dell\u2019Ancien R\u00e9gime, comportandosi come cittadini capaci di pensare e di redigere una Costituzione. I proletari del XIX secolo decisero di fare \u00abcome se\u00bb non fossero quelle bestie da soma che la realt\u00e0 li costringeva a essere, ma persone uguali a tutte le altre, capaci di leggere, di scrivere, discutere e autorganizzarsi. E hanno cambiato il mondo. La finzione diventa una forza materiale quando crediamo in essa e ci organizziamo di conseguenza. \u00c8 finito il tempo per indignarsi, reagire e rivendicare. Bisogna piuttosto comportarsi da subito come se *la Repubblica del 99%* fosse gi\u00e0 una realt\u00e0, combattere il potere ignorandolo, non seguire pi\u00f9 le sue regole, ma inventare le nostre. Che cosa potrebbe significare tutto questo?<\/p>\n<p>Immaginiamo che tutte le piazze insieme si dichiarino pronte a una rottura netta con la realt\u00e0 ormai putrida dell\u2019economia e della politica. Un gesto sereno, tranquillo: \u00abSiete licenziati, addio\u00bb. Sar\u00e0 il nostro giuramento della Pallacorda. Quindi dovremo trarne tutte le conseguenze pratiche: la Repubblica del 99% \u00e8 una realt\u00e0, cosa comporta questo? Decidere noi i tempi, porre noi le questioni, disegnare noi gli scenari. Fargli esistere e rispettare, durare e crescere. Abitare gi\u00e0 da subito un altro paese: reale e fittizio, visibile e invisibile, intermittente e continuo allo stesso tempo.<\/p>\n<p>*Il modo migliore di difendere qualcosa \u00e8 reinventarlo completamente. Non solo per te e per i tuoi compagni, ma per il 99% (viaggiamo tutti sullo stesso treno). La nostra vendetta \u00e8 essere felici.*<\/p>\n<p>**Traduzione dallo spagnolo di Nicolas Martino**<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abPi\u00f9 legna, siamo in guerra!\u00bb. Il treno dei Fratelli Marx \u00e8 una straordinaria metafora del capitalismo odierno. Senza freni, lanciato nella sua fuga in avanti, pur di continuare ad alimentare la caldaia della locomotiva perde pezzi e smantella tutto: diritti, garanzie, vite, ricchezze, risorse, cure, legami, l\u2019intero edificio della moderna civilt\u00e0 sociale.  <\/p>\n","protected":false},"author":570,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,162,55],"tags":[],"class_list":["post-9080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-europa","category-opinioni","category-politica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Repubblica del 99%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00abPi\u00f9 legna, siamo in guerra!\u00bb. Il treno dei Fratelli Marx \u00e8 una straordinaria metafora del capitalismo odierno. Senza freni, lanciato nella sua fuga in avanti, pur di continuare ad alimentare la caldaia della locomotiva perde pezzi e smantella tutto: diritti, garanzie, vite, ricchezze, risorse, cure, legami, l\u2019intero edificio della moderna civilt\u00e0 sociale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Repubblica del 99%\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abPi\u00f9 legna, siamo in guerra!\u00bb. Il treno dei Fratelli Marx \u00e8 una straordinaria metafora del capitalismo odierno. Senza freni, lanciato nella sua fuga in avanti, pur di continuare ad alimentare la caldaia della locomotiva perde pezzi e smantella tutto: diritti, garanzie, vite, ricchezze, risorse, cure, legami, l\u2019intero edificio della moderna civilt\u00e0 sociale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-05-15T09:22:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amador Fern\u00e1ndez Savater\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amador Fern\u00e1ndez Savater\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amador Fern\u00e1ndez Savater\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/90fa72029ebf396fb9e8720406f871bf\"},\"headline\":\"La Repubblica del 99%\",\"datePublished\":\"2012-05-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-15T09:22:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/\"},\"wordCount\":854,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Europa\",\"Opinioni\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/\",\"name\":\"La Repubblica del 99%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-14T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-05-15T09:22:33+00:00\",\"description\":\"\u00abPi\u00f9 legna, siamo in guerra!\u00bb. Il treno dei Fratelli Marx \u00e8 una straordinaria metafora del capitalismo odierno. Senza freni, lanciato nella sua fuga in avanti, pur di continuare ad alimentare la caldaia della locomotiva perde pezzi e smantella tutto: diritti, garanzie, vite, ricchezze, risorse, cure, legami, l\u2019intero edificio della moderna civilt\u00e0 sociale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Repubblica del 99%\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/90fa72029ebf396fb9e8720406f871bf\",\"name\":\"Amador Fern\u00e1ndez Savater\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/amador-fernandez-savater\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Repubblica del 99%","description":"\u00abPi\u00f9 legna, siamo in guerra!\u00bb. Il treno dei Fratelli Marx \u00e8 una straordinaria metafora del capitalismo odierno. Senza freni, lanciato nella sua fuga in avanti, pur di continuare ad alimentare la caldaia della locomotiva perde pezzi e smantella tutto: diritti, garanzie, vite, ricchezze, risorse, cure, legami, l\u2019intero edificio della moderna civilt\u00e0 sociale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La Repubblica del 99%","og_description":"\u00abPi\u00f9 legna, siamo in guerra!\u00bb. Il treno dei Fratelli Marx \u00e8 una straordinaria metafora del capitalismo odierno. Senza freni, lanciato nella sua fuga in avanti, pur di continuare ad alimentare la caldaia della locomotiva perde pezzi e smantella tutto: diritti, garanzie, vite, ricchezze, risorse, cure, legami, l\u2019intero edificio della moderna civilt\u00e0 sociale.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2012-05-14T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2012-05-15T09:22:33+00:00","author":"Amador Fern\u00e1ndez Savater","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Amador Fern\u00e1ndez Savater","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/"},"author":{"name":"Amador Fern\u00e1ndez Savater","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/90fa72029ebf396fb9e8720406f871bf"},"headline":"La Repubblica del 99%","datePublished":"2012-05-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-05-15T09:22:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/"},"wordCount":854,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Europa","Opinioni","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/","name":"La Repubblica del 99%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"datePublished":"2012-05-14T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-05-15T09:22:33+00:00","description":"\u00abPi\u00f9 legna, siamo in guerra!\u00bb. Il treno dei Fratelli Marx \u00e8 una straordinaria metafora del capitalismo odierno. Senza freni, lanciato nella sua fuga in avanti, pur di continuare ad alimentare la caldaia della locomotiva perde pezzi e smantella tutto: diritti, garanzie, vite, ricchezze, risorse, cure, legami, l\u2019intero edificio della moderna civilt\u00e0 sociale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/05\/la-repubblica-del-99x\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Repubblica del 99%"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/90fa72029ebf396fb9e8720406f871bf","name":"Amador Fern\u00e1ndez Savater","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/amador-fernandez-savater\/"}]}},"place":"Madrid","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/570"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9080\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}