{"id":8704,"date":"2012-04-06T00:00:00","date_gmt":"2012-04-06T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-04-06T10:21:06","modified_gmt":"2012-04-06T10:21:06","slug":"questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/","title":{"rendered":"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto"},"content":{"rendered":"<p>Sono passati tre anni dal terremoto del 6 aprile che ha distrutto L\u2019Aquila. I riflettori si sono spenti sulla citt\u00e0, ma gli aquilani ci<br \/>\nsono ancora. Come vivono oggi? Come cambia la vita quotidiana di una citt\u00e0 rimasta ferma a tre anni fa?<\/p>\n<p>\u00abIo a casa mia ancora non ci posso entrare,<\/p>\n<p>e invece ci sono entrati gli sciacalli:<\/p>\n<p>mi hanno portato via pure le palle di Natale\u00bb,<\/p>\n<p>Vincenzo De Masi, presidente dell\u2019Aquila Rugby.<\/p>\n<p>\u201cQuesta \u00e8 L\u2019Aquila\u201d \u00e8 una raccolta di storie di chi sta vivendo una citt\u00e0 distrutta dal terremoto del 6 aprile 2009. Storie che<br \/>\nrischiano di essere sempre pi\u00f9 silenziose: il mosaico collettivo di una comunit\u00e0 che non vuole sparire, interviste e ricordi raccolti<br \/>\npochi giorni prima del terzo anniversario del terremoto.<\/p>\n<p>Ogni storia \u00e8 la testimonianza di un cittadino aquilano: \u00e8 il ricordo del terremoto di una giornalista, il racconto degli ultimi tre anni<br \/>\ndi vita di due sportivi (rugby e basket), gli aneddoti e le storie del Collettivo 3.32 e di una docente universitaria, le trasformazioni<br \/>\ndella vita quotidiana degli aquilani che hanno vissuto nelle tendopoli. Le storie di persone che ora, a tre anni dal sisma, iniziano<br \/>\na \u00abvivere in cattivit\u00e0\u00bb, come dice una delle protagoniste. Voce e volto narrante del web-doc \u00e8 Moni Ovadia.<\/p>\n<p>Come tutte le storie istantanee e collettive, \u201cQuesta \u00e8 L\u2019Aquila\u201d \u00e8 una narrazione incompleta per definizione, ma proprio per<br \/>\nquesto descrive una situazione senza ordine, di comunit\u00e0 \u00absparpagliate\u00bb (come dice una delle protagoniste), di persone che<br \/>\nhanno perso \u00abil luogo del vivere\u00bb, che \u00abvivono in cattivit\u00e0\u00bb, come dice un altro protagonista.<\/p>\n<p>In molti sono andati via, ma chi \u00e8 rimasto racconta il disagio di una citt\u00e0 che non ha perso solo una casa o il centro storico di<br \/>\nuna citt\u00e0, ma ha perso parte della sua identit\u00e0 (\u00abnon siamo pi\u00f9 aquilani, siamo terremotati\u00bb, dice una delle protagoniste) e,<br \/>\nsoprattutto, le speranze.<\/p>\n<p>Anpas e Shoot4change: volontariati narranti<\/p>\n<p>La particolarit\u00e0 del progetto \u00e8 nel fatto che due associazioni di volontariato, apparentemente lontane tra loro come Anpas<br \/>\n(assistenza sociosanitaria e protezione civile) e Shoot4change (fotografia e videomaking), si siano incontrate e abbiano scelto<br \/>\ndi collaborare per un fine comune: riportare l\u2019attenzione sulla citt\u00e0. \u201cQuesta \u00e8 L\u2019Aquila\u201d vuole essere anche la dimostrazione<br \/>\nche il volontariato pu\u00f2 essere una voce altrettanto autorevole, capace di rappresentare la realt\u00e0 da un punto di vista diverso da<br \/>\nquello dei media mainstream, pur sempre tendendo alla qualit\u00e0.<\/p>\n<p>Entrambe le associazioni sono state coinvolte direttamente durante l\u2019emergenza del 2009: Anpas (Associazione Nazionale<br \/>\nPubbliche Assistenze) con l\u2019intervento di 2300 volontari provenienti da tutta Italia per portare assistenza alle popolazioni colpite<br \/>\n(sia nelle ore successive al sisma, sia nei mesi delle tendopoli), Shoot4change con la realizzazione dei primi reportage di<br \/>\nfotografia sociale realizzati durante l\u2019emergenza.<\/p>\n<p>Tutto il progetto viene pubblicato oggi 6 aprile 2012 sui siti internet di entrambe le associazioni<\/p>\n<p>www.anpasnazionale.org<\/p>\n<p>www.Shoot4change.net<\/p>\n<p>http:\/\/www.shoot4change.net\/laquila\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un progetto di Anpas e Shoot4Change, voce narrante Moni Ovadia<\/p>\n<p>(di Andrea Cardoni e Andrea Ranalli con Rosamaria Sbiroli. Con le foto di Paolo Quadrini, Alessandra Fratoni, Francesca<br \/>\nConforti e Alessandro Barteletti, Giancarlo Malandra e Antonio Amendola. Con l\u2019amichevole partecipazione di Moni Ovadia.)               <\/p>\n","protected":false},"author":594,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150,56,47],"tags":[],"class_list":["post-8704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati-stampa","category-cultura","category-europa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un progetto di Anpas e Shoot4Change, voce narrante Moni Ovadia  (di Andrea Cardoni e Andrea Ranalli con Rosamaria Sbiroli. Con le foto di Paolo Quadrini, Alessandra Fratoni, Francesca Conforti e Alessandro Barteletti, Giancarlo Malandra e Antonio Amendola. Con l\u2019amichevole partecipazione di Moni Ovadia.)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un progetto di Anpas e Shoot4Change, voce narrante Moni Ovadia  (di Andrea Cardoni e Andrea Ranalli con Rosamaria Sbiroli. Con le foto di Paolo Quadrini, Alessandra Fratoni, Francesca Conforti e Alessandro Barteletti, Giancarlo Malandra e Antonio Amendola. Con l\u2019amichevole partecipazione di Moni Ovadia.)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-04-06T10:21:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Italia\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3\"},\"headline\":\"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto\",\"datePublished\":\"2012-04-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-06T10:21:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/\"},\"wordCount\":486,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicati Stampa\",\"Cultura e Media\",\"Europa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/\",\"name\":\"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-06T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-04-06T10:21:06+00:00\",\"description\":\"Un progetto di Anpas e Shoot4Change, voce narrante Moni Ovadia (di Andrea Cardoni e Andrea Ranalli con Rosamaria Sbiroli. Con le foto di Paolo Quadrini, Alessandra Fratoni, Francesca Conforti e Alessandro Barteletti, Giancarlo Malandra e Antonio Amendola. Con l\u2019amichevole partecipazione di Moni Ovadia.)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3\",\"name\":\"Redazione Italia\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Italy\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto","description":"Un progetto di Anpas e Shoot4Change, voce narrante Moni Ovadia  (di Andrea Cardoni e Andrea Ranalli con Rosamaria Sbiroli. Con le foto di Paolo Quadrini, Alessandra Fratoni, Francesca Conforti e Alessandro Barteletti, Giancarlo Malandra e Antonio Amendola. Con l\u2019amichevole partecipazione di Moni Ovadia.)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto","og_description":"Un progetto di Anpas e Shoot4Change, voce narrante Moni Ovadia  (di Andrea Cardoni e Andrea Ranalli con Rosamaria Sbiroli. Con le foto di Paolo Quadrini, Alessandra Fratoni, Francesca Conforti e Alessandro Barteletti, Giancarlo Malandra e Antonio Amendola. Con l\u2019amichevole partecipazione di Moni Ovadia.)","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2012-04-06T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2012-04-06T10:21:06+00:00","author":"Redazione Italia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_it","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Italia","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/"},"author":{"name":"Redazione Italia","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3"},"headline":"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto","datePublished":"2012-04-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-04-06T10:21:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/"},"wordCount":486,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Comunicati Stampa","Cultura e Media","Europa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/","name":"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"datePublished":"2012-04-06T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-04-06T10:21:06+00:00","description":"Un progetto di Anpas e Shoot4Change, voce narrante Moni Ovadia (di Andrea Cardoni e Andrea Ranalli con Rosamaria Sbiroli. Con le foto di Paolo Quadrini, Alessandra Fratoni, Francesca Conforti e Alessandro Barteletti, Giancarlo Malandra e Antonio Amendola. Con l\u2019amichevole partecipazione di Moni Ovadia.)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/04\/questa-e-lxaquilax-voci-a-tre-anni-dal-terremoto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questa \u00e8 L\u2019Aquila: voci a tre anni dal terremoto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/e439496ff1e61c9cd56f1ba8926b8ae3","name":"Redazione Italia","description":"News from the Pressenza Bureau in Italy","sameAs":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/","https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/","https:\/\/x.com\/pressenza_it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/"}]}},"place":"L'Aquila","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8704\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}