{"id":8418,"date":"2012-03-08T00:00:00","date_gmt":"2012-03-08T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-03-08T09:59:16","modified_gmt":"2012-03-08T09:59:16","slug":"lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/","title":{"rendered":"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema  della violenza"},"content":{"rendered":"<p><b>Al Presidente della Repubblica, On. Giorgio Napolitano<\/p>\n<p>Al Capo della Polizia, Dott. Antonio Manganelli<\/p>\n<p>Al Presidente del Consiglio dei Ministri, Sen. Mario Monti<\/p>\n<p>Al Commissario straordinario del governo per l&#8217;Alta velocit\u00e0, Prof. Mario Virano<\/p>\n<p>Al Procuratore Capo di Torino, Dott. Gian Carlo Caselli<\/p>\n<p>Al Presidente della Conferenza Episcopale Italiana, Cardinale Angelo Bagnasco <\/b><\/p>\n<p>Egregi Signori,<br \/>\nVi scrivo a nome e per conto del Movimento Nonviolento, che ho l&#8217;onore di presiedere.<br \/>\nIl lavoro per \u201cl&#8217;esclusione della violenza individuale e di gruppo in ogni settore della vita sociale\u201d, \u00e8 lo<br \/>\nscopo costitutivo del nostro Movimento, fondato da Aldo Capitini 50 anni or sono.<br \/>\nQuindi non possiamo che condividere i vostri appelli rivolti ad escludere ogni forma di violenza dal<br \/>\nconfronto in atto nella Val di Susa e nel paese sulla necessit\u00e0 o meno di realizzare la grande opera<br \/>\npubblica denominata TAV (treno ad alta velocit\u00e0).<\/p>\n<p>La violenza pu\u00f2 assumere molteplici aspetti, anche nascosti, per questo deve essere riconosciuta per<br \/>\npoter essere condannata. Esiste la violenza diretta e quella indiretta, e bisogna saper distinguere il<br \/>\nsingolo atto di violenza da quella strutturale.<br \/>\nCertamente tirare pietre o altri oggetti contro la polizia \u00e8 inaccettabile violenza. Cos\u00ec come non \u00e8<br \/>\nammissibile lanciare candelotti lacrimogeni ad altezza d&#8217;uomo, o manganellare un manifestante quando<br \/>\n\u00e8 gi\u00e0 a terra inerme. E&#8217; violenza l&#8217;offesa personale, rivolta a chi indossa una divisa, ma anche inseguire<br \/>\nindiscriminatamente i manifestanti in fuga, dentro le case private o i locali pubblici.<\/p>\n<p>Se sia violenza mettere in atto un blocco stradale o sdraiarsi davanti ad una ruspa, arrampicarsi su<br \/>\nun albero o un traliccio, \u00e8 tutto da discutere. Cos\u00ec come \u00e8 da discutere se imporre un cantiere con la<br \/>\nmilitarizzazione del territorio sia legittimo o violento. Il confine \u00e8 sottile, ma qui \u00e8 in gioco il senso<br \/>\nprofondo della disobbedienza civile. E&#8217; gi\u00e0 capitato nella storia che ci\u00f2 che prima sembrava illegale,<br \/>\npoi si \u00e8 rivelato giusto. Lo sciopero, ad esempio, \u00e8 stata una conquista a lungo contrastata. Noi stessi<br \/>\nper evitare al paese i costi e il pericolo delle centrali nucleari giungemmo a mettere in atto blocchi<br \/>\nferroviari. La magistratura ci assolse e poi i disastri di Cernobyl e di Fukushima e due referendum<br \/>\nnazionali ci hanno dato ragione.<\/p>\n<p>In determinati casi, secondo noi, forme anche estreme di protesta, noncollaborazione, boicottaggio,<br \/>\ndisobbedienza civile, digiuno, sono compatibili con il metodo nonviolento \u201cche implica il rifiuto<br \/>\ndell&#8217;uccisione e della lesione fisica, dell&#8217;odio e della menzogna, dell&#8217;impedimento del dialogo e della<br \/>\nlibert\u00e0 di informazione e di critica\u201d.<br \/>\nLa nonviolenza richiede lealt\u00e0, assunzione di responsabilit\u00e0, disponibilit\u00e0 al sacrificio, limpidezza<br \/>\ndell&#8217;azione, volont\u00e0 di farsi capire e convincere. La nonviolenza \u00e8 una forza che non pu\u00f2 essere confusa<br \/>\ncon la debolezza, mentre la violenza \u00e8 oggettivamente controproducente per un movimento che cerca<br \/>\ninnanzitutto di far emergere la verit\u00e0.<\/p>\n<p>Il livello della contestazione dipende dalla posta in gioco. Qui \u00e8 molto alta: ingenti somme di denaro<br \/>\npubblico, il destino di una valle, il piano dei trasporti del paese, le infrastrutture del futuro.Vale davvero<br \/>\nla pena, dunque, bandire ogni forma di violenza (anche quella della menzogna, nascosta nelle pieghe di<br \/>\nun&#8217;informazione faziosa) e tenere aperto il dialogo per un confronto leale.<\/p>\n<p>Non si pu\u00f2 per\u00f2 dialogare alla pari mettendo una delle parti davanti al fatto compiuto. Ci pare<br \/>\ncontraddittorio esorcizzare la violenza e poi bandire dalla Valle chi ha compiuto gesti nonviolenti.<br \/>\nPer questo, egregi Signori, ci uniamo a voi nella fermezza contro la violenza (e, aggiungiamo,<br \/>\nnell&#8217;impegno a valorizzare e sostenere il metodo della nonviolenza).<\/p>\n<p>La discussione sul TAV dura da vent&#8217;anni. Il cantiere durer\u00e0 altri dieci anni. Mettere attorno ad un<br \/>\ntavolo i vari soggetti interessati, per un dibattito pubblico e un confronto reale, porterebbe beneficio a<br \/>\ntutti, e porrebbe fuori gioco gli attori della violenza.<br \/>\nCi aspettiamo un passo in questa direzione da parte di chi pu\u00f2 compierlo.<br \/>\nGrazie della vostra attenzione. Con ossequio,<\/p>\n<p>Movimento Nonviolento<\/p>\n<p>Mao Valpiana, presidente<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Movimento Nonviolento ha inviato una lettera-appello al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, al Capo della Polizia, al Procuratore di Torino, al Commissario di governo, sulla violenza del TAV e dei no-TAV. Con una proposta.                                                                         <\/p>\n","protected":false},"author":600,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150,47,55],"tags":[],"class_list":["post-8418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicati-stampa","category-europa","category-politica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Movimento Nonviolento ha inviato una lettera-appello al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, al Capo della Polizia, al Procuratore di Torino, al Commissario di governo, sulla violenza del TAV e dei no-TAV. Con una proposta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Movimento Nonviolento ha inviato una lettera-appello al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, al Capo della Polizia, al Procuratore di Torino, al Commissario di governo, sulla violenza del TAV e dei no-TAV. Con una proposta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-03-08T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-03-08T09:59:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Movimento Nonviolento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Movimento Nonviolento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Movimento Nonviolento\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/66fb53c33989d34e2e3bc16c61323456\"},\"headline\":\"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza\",\"datePublished\":\"2012-03-08T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-08T09:59:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/\"},\"wordCount\":649,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Comunicati Stampa\",\"Europa\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/\",\"name\":\"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-03-08T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2012-03-08T09:59:16+00:00\",\"description\":\"Il Movimento Nonviolento ha inviato una lettera-appello al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, al Capo della Polizia, al Procuratore di Torino, al Commissario di governo, sulla violenza del TAV e dei no-TAV. Con una proposta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/66fb53c33989d34e2e3bc16c61323456\",\"name\":\"Movimento Nonviolento\",\"description\":\"www.nonviolenti.org\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/movimento-nonviolento\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza","description":"Il Movimento Nonviolento ha inviato una lettera-appello al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, al Capo della Polizia, al Procuratore di Torino, al Commissario di governo, sulla violenza del TAV e dei no-TAV. Con una proposta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza","og_description":"Il Movimento Nonviolento ha inviato una lettera-appello al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, al Capo della Polizia, al Procuratore di Torino, al Commissario di governo, sulla violenza del TAV e dei no-TAV. Con una proposta.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2012-03-08T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2012-03-08T09:59:16+00:00","author":"Movimento Nonviolento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Movimento Nonviolento","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/"},"author":{"name":"Movimento Nonviolento","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/66fb53c33989d34e2e3bc16c61323456"},"headline":"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza","datePublished":"2012-03-08T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-03-08T09:59:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/"},"wordCount":649,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"articleSection":["Comunicati Stampa","Europa","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/","name":"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"datePublished":"2012-03-08T00:00:00+00:00","dateModified":"2012-03-08T09:59:16+00:00","description":"Il Movimento Nonviolento ha inviato una lettera-appello al Presidente della Repubblica, al Presidente del Consiglio, al Capo della Polizia, al Procuratore di Torino, al Commissario di governo, sulla violenza del TAV e dei no-TAV. Con una proposta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2012\/03\/lettera-del-movimento-nonviolento-alle-autorita-sul-tema-della-violenza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettera del Movimento Nonviolento alle autorit\u00e0 sul tema della violenza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/66fb53c33989d34e2e3bc16c61323456","name":"Movimento Nonviolento","description":"www.nonviolenti.org","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/movimento-nonviolento\/"}]}},"place":"Verona","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/600"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}