{"id":682985,"date":"2018-07-26T13:54:31","date_gmt":"2018-07-26T12:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=682985"},"modified":"2018-07-26T13:55:24","modified_gmt":"2018-07-26T12:55:24","slug":"morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/","title":{"rendered":"Morbillo militare o politico per gli yanomami?"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"color: #333333;\"> Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A morire sono stati tre venezuelani e un indigeno yanomami. Altri 422 casi sono sospetti, non ancora confermati. La maggior parte delle occorrenze riguarda pazienti venezuelani (191) e brasiliani (70), oltre a un guianese e un argentino. L\u2019incidenza maggiore si ha nella capitale Boa Vista e nelle citt\u00e0 di Amajari e Pacaraima, nella frontiera con il Venezuela. L\u2019epidemia ha raggiunto lo stato di Amazonas, con 444 casi accertati e un decesso; poi \u00e8 arrivata fino agli stati di Rond\u00f4nia, Rio de Janeiro, San Paolo, <\/span><span style=\"color: #484848;\">Rio Grande do Sul, totalizzando 670 casi in tutto il paese. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span style=\"color: #333333;\"> La malattia era stata sradicata; nel 2016 il Brasile aveva ricevuto il certificato di eliminazione del virus dall\u2019Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0. La prima diagnosi del suo ritorno \u00e8 avvenuta nel febbraio scorso, in un bimbo venezuelano di un anno che abitava con i genitori e decine di altri connazionali in una piazza nel centro di Boa Vista. Dopo l\u2019identificazione, un\u2019estesa azione di vaccinazione \u00e8 stata realizzata in piazze e accampamenti per immigrati per tentare di contenere l\u2019avanzata della malattia nello stato di Roraima, che sta ricevendo un sempre crescente numero di fuggitivi dal Venezuela. Analisi realizzate dalla Fondazione Osvaldo Cruz, laboratorio di referenza del Ministero della Sanit\u00e0, confermano che il virus \u00e8 importato ed \u00e8 associato al massiccio esodo di venezuelani verso il Brasile.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #333333;\"> La difficile crisi politica, sociale ed economica in corso in Venezuela, e l\u2019avvio di progetti di grande impatto ambientale sui loro territori tradizionali (estrazione mineraria e petrolifera, costruzione di strade e infrastrutture), ha provocato l\u2019esodo di varie etnie, soprattutto dei warao. Sono le popolazioni indigene le pi\u00f9 penalizzate dalle conseguenze di scelte politiche fatte in nome di uno sviluppo selvaggio, il cui vero risultato \u00e8 quello di distruggere la natura, provocare catastrofi ambientali e umane, arricchire chi \u00e8 gi\u00e0 spudoratamente ricco. Malattia altamente contagiosa, di trasmissione respiratoria, causata da virus, il morbillo aveva gi\u00e0 duramente colpito il popolo yanomami negli anni settanta, durante la costruzione della strada Perimetrale Nord, voluta (e mai completata) dai militari brasiliani. Il territorio tradizionale degli yanomami \u00e8 quello di cui Brasile e Venezuela si sono impossessati, spartendoselo. Oggigiorno, a riproporre la tragedia agli yanomami e agli altri gruppo indigeni dell\u2019area, sono i mostruosi progetti di cosiddetto sviluppo dei politici venezuelani. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A morire sono stati tre venezuelani e un indigeno yanomami. Altri 422 casi&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1320,"featured_media":682995,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,55,61,48],"tags":[3993,38853,6638,3917,41492],"class_list":["post-682985","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-politica","category-popoli-aborigeni","category-sud-america","tag-brasile","tag-morbillo","tag-organizzazione-mondiale-della-sanita","tag-venezuela-it","tag-yanomami"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Morbillo militare o politico per gli yanomami?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Morbillo militare o politico per gli yanomami?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-26T12:54:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-26T12:55:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1188\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Loretta Emiri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Loretta Emiri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/\"},\"author\":{\"name\":\"Loretta Emiri\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ebf05f5fe406cd3fdc0792c331309152\"},\"headline\":\"Morbillo militare o politico per gli yanomami?\",\"datePublished\":\"2018-07-26T12:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-26T12:55:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/\"},\"wordCount\":403,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg\",\"keywords\":[\"Brasile\",\"Morbillo\",\"Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0\",\"Venezuela\",\"yanomami\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Politica\",\"Popoli originari\",\"Sud America\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/\",\"name\":\"Morbillo militare o politico per gli yanomami?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-26T12:54:31+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-26T12:55:24+00:00\",\"description\":\"Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg\",\"width\":1188,\"height\":792},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Morbillo militare o politico per gli yanomami?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ebf05f5fe406cd3fdc0792c331309152\",\"name\":\"Loretta Emiri\",\"description\":\"Loretta Emiri ha vissuto per diciotto anni nell\u2019Amazzonia brasiliana. Durante i primi quattro anni e mezzo ha operato tra gli yanomami svolgendo assistenza sanitaria, ricerche linguistiche e un progetto chiamato Piano di Coscientizzazione, di cui l\u2019alfabetizzazione di adulti nella lingua materna faceva parte. In quell\u2019epoca ha prodotto saggi e lavori didattici, tra i quali Gram\u00e1tica pedag\u00f3gica da l\u00edngua y\u00e3nomam\u00e8 (Grammatica pedagogica della lingua y\u00e3nomam\u00e8), Dicion\u00e1rioY\u00e3nomam\u00e8-Portugu\u00eas (Dizionario Y\u00e3nomam\u00e8-Portoghese). Specializzatasi nella legislazione dell\u2019educazione scolastica indigena, ha organizzato e partecipato, in veste di docente, a incontri e corsi di formazione per maestri di varie etnie, contribuendo a far incorporare le loro rivendicazioni alla Costituzione. Ha curato l\u2019edizione di A conquista da escrita \u2013 Encontros de educa\u00e7\u00e3o ind\u00edgena (La conquista della scrittura \u2013 Incontri di educazione indigena), che documenta le prime esperienze scolastiche di quindici popoli indigeni. Ha fatto parte del Gruppo di Lavoro istituito dal Ministero dell\u2019Educazione per definire la politica nazionale per l\u2019Educazione Scolastica Indigena. Sua \u00e8 la redazione finale della proposta di creazione di una scuola specifica, differenziata e pubblica per la formazione dei maestri indigeni dello Stato di Roraima; approvata all\u2019unanimit\u00e0 nel novembre del 1993, \u00e8 divenuta la prima scuola del genere in Brasile. Nell\u2019adempimento dei ruoli ricoperti in organi pubblici o privati, ha sempre sostenuto le lotte per l\u2019autodeterminazione travate dal movimento indigeno organizzato brasiliano che, tra l\u2019altro, ha trasformato la \u201cscuola per gli indios\u201d in \u201cscuola indigena\u201d, pensata e amministrata da loro stessi e la cui finalit\u00e0 \u00e8 anche quella di affermare identit\u00e0 etniche e rivendicare diritti. Attraverso la rielaborazione esplicita e voluta dell\u2019esperienza fatta, sta dando continuit\u00e0 all\u2019esperienza stessa; tra le sue pi\u00f9 recenti pubblicazioni in lingua italiana troviamo Amazzonia portatile, Quando le amazzoni diventano nonne, Amazzone in tempo reale.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/loretta-emiri\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Morbillo militare o politico per gli yanomami?","description":"Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Morbillo militare o politico per gli yanomami?","og_description":"Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2018-07-26T12:54:31+00:00","article_modified_time":"2018-07-26T12:55:24+00:00","og_image":[{"width":1188,"height":792,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Loretta Emiri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Loretta Emiri","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/"},"author":{"name":"Loretta Emiri","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ebf05f5fe406cd3fdc0792c331309152"},"headline":"Morbillo militare o politico per gli yanomami?","datePublished":"2018-07-26T12:54:31+00:00","dateModified":"2018-07-26T12:55:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/"},"wordCount":403,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg","keywords":["Brasile","Morbillo","Organizzazione Mondiale della Sanit\u00e0","Venezuela","yanomami"],"articleSection":["contenuti originali","Politica","Popoli originari","Sud America"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/","name":"Morbillo militare o politico per gli yanomami?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg","datePublished":"2018-07-26T12:54:31+00:00","dateModified":"2018-07-26T12:55:24+00:00","description":"Il Segretariato della Sanit\u00e0 di Roraima, lo stato pi\u00f9 a nord del Brasile, ha dato notizia di 272 casi di morbillo e del decesso di quattro persone. A","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Alto_orinoco5.jpg","width":1188,"height":792},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/morbillo-militare-o-politico-per-gli-yanomami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Morbillo militare o politico per gli yanomami?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ebf05f5fe406cd3fdc0792c331309152","name":"Loretta Emiri","description":"Loretta Emiri ha vissuto per diciotto anni nell\u2019Amazzonia brasiliana. Durante i primi quattro anni e mezzo ha operato tra gli yanomami svolgendo assistenza sanitaria, ricerche linguistiche e un progetto chiamato Piano di Coscientizzazione, di cui l\u2019alfabetizzazione di adulti nella lingua materna faceva parte. In quell\u2019epoca ha prodotto saggi e lavori didattici, tra i quali Gram\u00e1tica pedag\u00f3gica da l\u00edngua y\u00e3nomam\u00e8 (Grammatica pedagogica della lingua y\u00e3nomam\u00e8), Dicion\u00e1rioY\u00e3nomam\u00e8-Portugu\u00eas (Dizionario Y\u00e3nomam\u00e8-Portoghese). Specializzatasi nella legislazione dell\u2019educazione scolastica indigena, ha organizzato e partecipato, in veste di docente, a incontri e corsi di formazione per maestri di varie etnie, contribuendo a far incorporare le loro rivendicazioni alla Costituzione. Ha curato l\u2019edizione di A conquista da escrita \u2013 Encontros de educa\u00e7\u00e3o ind\u00edgena (La conquista della scrittura \u2013 Incontri di educazione indigena), che documenta le prime esperienze scolastiche di quindici popoli indigeni. Ha fatto parte del Gruppo di Lavoro istituito dal Ministero dell\u2019Educazione per definire la politica nazionale per l\u2019Educazione Scolastica Indigena. Sua \u00e8 la redazione finale della proposta di creazione di una scuola specifica, differenziata e pubblica per la formazione dei maestri indigeni dello Stato di Roraima; approvata all\u2019unanimit\u00e0 nel novembre del 1993, \u00e8 divenuta la prima scuola del genere in Brasile. Nell\u2019adempimento dei ruoli ricoperti in organi pubblici o privati, ha sempre sostenuto le lotte per l\u2019autodeterminazione travate dal movimento indigeno organizzato brasiliano che, tra l\u2019altro, ha trasformato la \u201cscuola per gli indios\u201d in \u201cscuola indigena\u201d, pensata e amministrata da loro stessi e la cui finalit\u00e0 \u00e8 anche quella di affermare identit\u00e0 etniche e rivendicare diritti. Attraverso la rielaborazione esplicita e voluta dell\u2019esperienza fatta, sta dando continuit\u00e0 all\u2019esperienza stessa; tra le sue pi\u00f9 recenti pubblicazioni in lingua italiana troviamo Amazzonia portatile, Quando le amazzoni diventano nonne, Amazzone in tempo reale.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/loretta-emiri\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1320"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/682995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=682985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=682985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}