{"id":675921,"date":"2018-07-11T16:50:09","date_gmt":"2018-07-11T15:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=675921"},"modified":"2018-07-11T16:52:08","modified_gmt":"2018-07-11T15:52:08","slug":"raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/","title":{"rendered":"Raccontare il carcere: “Nato Colpevole”, di Carmelo Musumeci"},"content":{"rendered":"

Prefazione a “Nato Colpevole” di <\/em>Carmelo Musumeci<\/em><\/a><\/p>\n

H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano alla mail di una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano. Ho risposto, domandando di poter pubblicare regolarmente gli scritti di questa persona<\/a>; dall’altra parte non ho trovato la voce di Carmelo ma quella di Nadia Bizzotto dell’Associazione Comunit\u00e0 Papa Giovanni XXIII (Apg23) che era il suo tramite con il mondo \u201cdi fuori\u201d. Era il 2013.<\/p>\n

Ho conosciuto Carmelo innanzitutto leggendolo, poi scambiando messaggi con lui. Carmelo non aveva accesso alle mail all’epoca: e cos\u00ec Nadia si occupava di \u201cportare\u201d le e-mail fuori e dentro il carcere.<\/p>\n

Ho (ri)conosciuto Carmelo attraverso le prime e-mail scritte di suo pugno. La prima e-mail da \u201csemi libero\u201d l’ho ricevuta nel dicembre del 2016. Non ci siamo mai incontrati. Non ancora.<\/p>\n

La prima volta che ho parlato al telefono con Carmelo \u00e8 stato solo un paio di anni dopo il nostro primo contatto: tra la fine del 2016 e la met\u00e0 del 2017 ho ricevuto il manoscritto di \u201cNato colpevole\u201d. Mi venne chiesto di leggerlo, mi sono offerta di farne una rilettura.<\/p>\n

Una simpatia per lui, la curiosit\u00e0 per la sua storia, il mio interesse e la mia criticit\u00e0 rispetto al carcere, e l’opportunit\u00e0, reale, di far parlare chi il carcere lo vive, sulle colonne di un giornale, seppure piccolo, che ha come vocazione quella di dare una voce a chi non ha uno spazio altrove. In Italia le persone detenute sono quasi 60mila<\/a>\u00a0(circa il 4% sono ergastolani): persone di cui si parla poco e che, soprattutto, non parlano.<\/p>\n

Ecco come mi ritrovo qui, a scrivere queste righe.<\/p>\n

Per molto tempo non ho nemmeno approfondito la storia personale di Carmelo, ovvero le ragioni per le quali si trova in prigione: sapevo che Carmelo era un ergastolano ostativo, un ergastolano a cui sono rifiutati i benefici previsti per il regime dell’ergastolo (il regime di semilibert\u00e0, la libert\u00e0 condizionale e alcuni tipi di permessi) perch\u00e9 la persona rifiuta di diventare \u201ccollaboratore di giustizia\u201d; sapevo \u2013 perch\u00e9 ho letto le sue testimonianze \u2013 che Carmelo ha subito anche il 41bis.<\/a><\/p>\n

Non l’ho fatto, non mi sono informata sulla sua storia (la domanda classica \u201cma ha combinato per finire l\u00ec?\u201d) credo, perch\u00e9 quella voce meritava uno spazio a prescindere. Mi interessava leggerla, mi interessava che fosse ascoltata. Mi sembrava \u2013 mi sembra tutt’ora \u2013 giusto che sia presente.<\/p>\n

Parlo di \u201cmerito\u201d, appunto. Il \u201cmerito\u201d \u00e8 legato all’onore per una cosa che si \u00e8 fatta, per un’opera compiuta. Ma \u00e8 legato anche al concetto di colpa. Si premia, si punisce, \u201csecondo il merito\u201d. E forte, ancora, il termine richiama il concetto di \u201cresponsabilit\u00e0\u201d. Nell’onore meritato, come nella colpa, l’individuo \u00e8 responsabile. Dell’onore, come dell’onere.<\/p>\n

In questo caso, nel caso della storia e degli scritti di Carmelo \u2013 e pi\u00f9 in generale della sua presenza, della sua presa di parola pubblica \u2013 quello che rimane a me, da lettrice, \u00e8 la responsabilit\u00e0.<\/p>\n

La responsabilit\u00e0, pregna e densa, di chi ha subito violenza, di chi ha fatto subire violenza, di chi ha pagato, di chi ha reagito e di chi ha preso parola, pubblicamente, \u201cpoliticamente\u201d nel senso pi\u00f9 ampio e bello che questo termine pu\u00f2 contenere.<\/p>\n

La responsabilit\u00e0 \u00e8 quella che ai miei occhi che torna e ritorna leggendo \u201cNato colpevole\u201d: il ragazzino che ha vissuto la violenza (sulla quale non ha \u201ccolpa\u201d alcuna), che l’ha praticata (quando inizia ad essere \u201cresponsabile\u201d?), che ne ha abusato e l’ha inferta all’altro. Il ragazzo e l’uomo, poi, che ha vissuto la detenzione e che ha continuato ad esistere.<\/p>\n

E ancora, c’\u00e8 la responsabilit\u00e0, questa volta collettiva, della presa in carico, pubblica, di quel dolore e di quella violenza. Il carcere ci domanda, ci chiede una risposta \u201caltra\u201d. L’ergastolo, una pena senza fine e senza fini, \u00e8 un buco nero nel senso di responsabilit\u00e0 collettiva.<\/p>\n

\u201cNato colpevole\u201d \u00e8 una riflessione in forma di racconto. \u00c8 lo sguardo del Carmelo di oggi sul Carmelo bambino, sul Carmelo ragazzo. Carmelo che mette in fila le sofferenze e le azioni che hanno portato all’uomo che \u00e8 oggi.<\/p>\n

Scrive Carmelo, senza vergogna, senza vanto, senza compiacimento, con garbo. Descrive l’amore, descrive il dolore, descrive le scelte fatte, il male subito, quello imposto. A tratti la lettura di \u201cNato colpevole\u201d pu\u00f2 essere fastidiosa. Non c’\u00e8 filtro: se \u00e8 \u201cfacile\u201d leggere di un bambino maltrattato, meno facile \u00e8 entrare nella storia di quel bambino che, una volta ragazzo, arriva prende a pugni una donna o a uccidere un uomo. O che, ancora, dell’adolescente che a quindici anni \u00e8 stato legato a un letto di contenzione per una settimana. Come mi ha detto Carmelo \u00ab<\/i>sono s\u00ec nato colpevole, poi io ci ho messo del mio a diventarlo\u00bb<\/i>. Ma, anche, ci ha messo del suo a uscire, a far uscire la sua voce, a esistere.<\/p>\n

Cosa \u00e8 successo a Carmelo? A 36 anni \u00e8 stato arrestato e condannato all’ergastolo ostativo. Era il 1991. Le accuse: omicidio, associazione mafiosa, delitti contro il patrimonio e spaccio di cocaina. Carmelo era alla testa della lotta tra i clan che ha infiammato la Versilia tra gli anni Ottanta e Novanta per il controllo del gioco d\u2019azzardo e dello spaccio.<\/p>\n

Carmelo \u00e8 entrato in carcere con la licenza elementare, all’Asinara ha ripreso gli studi e da autodidatta ha terminato le scuole superiori. E poi ha conseguito tre lauree: Scienze Giuridiche, Giurisprudenza e Filosofia. E poi scrive: tanto, di tutto, con tenacia, garbo e coraggio.<\/p>\n

La produzione di Carmelo \u00e8 incontenibile (\u00abL\u2019unica scelta che mi \u00e8 rimasta \u00e8 quella della morte, o di scrivere per continuare ad esistere al di l\u00e0 del muro di cinta<\/a><\/i>\u00bb)<\/i>. Si espone, pi\u00f9 di tanti molto pi\u00f9 \u201cliberi\u201d. Oggi, in Italia, \u00e8 certamente una delle voci pi\u00f9 conosciute contro la pena dell’ergastolo*.<\/p>\n

Il suo ergastolo, dopo 24 anni, \u00e8 stato trasformato da \u201costativo\u201d a \u201cordinario\u201d, cosa che gli permette di godere del regime di semilibert\u00e0, che consiste nell’uscire dal carcere la mattina e di rientraci la sera: durante la giornata svolge attivit\u00e0 di volontariato presso una struttura di Apg23. Sul suo certificato di detenzione il fine pena resta l’anno 9.999.<\/p>\n

La sua storia merita di essere letta e ascoltata: ci parla di colpa e di violenza, di repressione e perdono, e di responsabilit\u00e0, pubblica e personale.<\/p>\n

Qui il libro su Amazon<\/strong><\/a><\/p>\n

*\u00abAngelo, la pena per essere capita, compresa e accettata, deve avere una fine, una pena che non finisce mai non pu\u00f2 essere capita, compresa e accettata\u00bb. https:\/\/www.agoravox.it\/Motta-Visco…<\/a><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prefazione a “Nato Colpevole” di Carmelo Musumeci H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano alla mail di una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano. Ho risposto, domandando di poter pubblicare…<\/p>\n","protected":false},"author":1157,"featured_media":675923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,47,162],"tags":[6642,15872,30319,47939],"class_list":["post-675921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diritti-umani","category-europa","category-opinioni","tag-carcere","tag-ergastolo","tag-musumeci","tag-nato-colpevole"],"yoast_head":"\nRaccontare il carcere: "Nato Colpevole", di Carmelo Musumeci<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano a una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raccontare il carcere: "Nato Colpevole", di Carmelo Musumeci\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano a una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/AgoraVoxItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-11T15:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-11T15:52:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AgoraVox\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@agoravozitalia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AgoraVox\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/\"},\"author\":{\"name\":\"AgoraVox\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/79b428b544034ece2d61477618f03f35\"},\"headline\":\"Raccontare il carcere: “Nato Colpevole”, di Carmelo Musumeci\",\"datePublished\":\"2018-07-11T15:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-11T15:52:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/\"},\"wordCount\":1085,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg\",\"keywords\":[\"carcere\",\"ergastolo\",\"Musumeci\",\"Nato colpevole\"],\"articleSection\":[\"Diritti Umani\",\"Europa\",\"Opinioni\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/\",\"name\":\"Raccontare il carcere: \\\"Nato Colpevole\\\", di Carmelo Musumeci\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-11T15:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-11T15:52:08+00:00\",\"description\":\"H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano a una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg\",\"width\":620,\"height\":462},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raccontare il carcere: “Nato Colpevole”, di Carmelo Musumeci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/79b428b544034ece2d61477618f03f35\",\"name\":\"AgoraVox\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.agoravox.it\/\",\"http:\/\/www.facebook.com\/AgoraVoxItalia\",\"https:\/\/x.com\/agoravozitalia\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/agoravox\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raccontare il carcere: \"Nato Colpevole\", di Carmelo Musumeci","description":"H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano a una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Raccontare il carcere: \"Nato Colpevole\", di Carmelo Musumeci","og_description":"H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano a una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"http:\/\/www.facebook.com\/AgoraVoxItalia","article_published_time":"2018-07-11T15:50:09+00:00","article_modified_time":"2018-07-11T15:52:08+00:00","og_image":[{"width":620,"height":462,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AgoraVox","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@agoravozitalia","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"AgoraVox","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/"},"author":{"name":"AgoraVox","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/79b428b544034ece2d61477618f03f35"},"headline":"Raccontare il carcere: “Nato Colpevole”, di Carmelo Musumeci","datePublished":"2018-07-11T15:50:09+00:00","dateModified":"2018-07-11T15:52:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/"},"wordCount":1085,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg","keywords":["carcere","ergastolo","Musumeci","Nato colpevole"],"articleSection":["Diritti Umani","Europa","Opinioni"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/","name":"Raccontare il carcere: \"Nato Colpevole\", di Carmelo Musumeci","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg","datePublished":"2018-07-11T15:50:09+00:00","dateModified":"2018-07-11T15:52:08+00:00","description":"H\u00ado conosciuto Carmelo grazie al mio lavoro: ho aperto uno dei tanti comunicati che arrivano a una redazione. Si trattava della lettera di un ergastolano.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/nato-colpevole.jpg","width":620,"height":462},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2018\/07\/raccontare-il-carcere-nato-colpevole-di-carmelo-musumeci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raccontare il carcere: “Nato Colpevole”, di Carmelo Musumeci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/79b428b544034ece2d61477618f03f35","name":"AgoraVox","sameAs":["http:\/\/www.agoravox.it\/","http:\/\/www.facebook.com\/AgoraVoxItalia","https:\/\/x.com\/agoravozitalia"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/agoravox\/"}]}},"place":"Francesca Barca","original_article_url":"https:\/\/www.agoravox.it\/Raccontare-il-carcere-Nato.html","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1157"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=675921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=675921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}