{"id":573530,"date":"2017-12-18T04:11:23","date_gmt":"2017-12-18T04:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=573530\/"},"modified":"2018-04-07T17:15:21","modified_gmt":"2018-04-07T16:15:21","slug":"lepoca-storica-determinante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/","title":{"rendered":"L&#8217;epoca storica \u00e8 determinante"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8 determinante, e che \u00e8 illusorio provare a cambiare dall&#8217;interno dei piccoli scompartimenti in cui ci troviamo. Serve uno slancio deciso, in molti casi uno shock esterno, un logoramento irreversibile. In altre occasioni \u00e8 richiesta la costruzione di un&#8217;enorme convergenza tra i diversi attori, l&#8217;irruzione di nuove credenze e di una mistica mobilitatrice, per prendere la forza sufficiente a far s\u00ec che l&#8217;epoca cambi di rotta.<\/p>\n<p align=\"justify\">Di solito succede che si impongano la forma, i valori, le aspirazioni, le bandiere e i temi che sono pi\u00f9 in voga e che si riescono a percepire dal proprio determinato orizzonte epocale.<\/p>\n<p align=\"justify\">Cos\u00ec, in un mondo segnato dal potere del denaro, dalla discriminazione, dalla violenza e dall&#8217;emarginazione; un mondo in cui un&#8217;enorme distanza separa le opportunit\u00e0 dalla grande maggioranza delle persone, mentre si privilegiano ogni volta \u00e9lite pi\u00f9 ristrette; un mondo governato da leader ai limiti del grottesco appoggiati dalle destre pi\u00f9 &#8220;cavernicole&#8221;, non c&#8217;\u00e8 da sorprendersi che un piccolo Paese latinoamericano poco sintonizzato con le tendenze mondiali, il Cile, nelle elezioni di oggi (ieri, 17 dicembre,\u00a0<em>NdT<\/em>) abbia voluto porsi sulla stessa lunghezza d&#8217;onda del resto del Continente, scegliendo per il suo futuro immediato un governante che risulta essere tra i migliori amici di Macri, di Temer, sicuramente anche di Macron e, perch\u00e9 no?!, a breve anche di Trump.<\/p>\n<p align=\"justify\">Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era rappresenta perfettamente il tipo di presidente che attualmente \u00e8 ai vertici degli Stati della regione e promette di portare avanti le stesse politiche che vengono attuate in tutto il vicinato, di modo che gi\u00e0 conosciamo come si orienter\u00e0 nei prossimi quattro anni e il regresso che significher\u00e0 per il Paese. Il 54,58% dei cileni gli ha concesso la sua fiducia nelle urne, sorprendendo gli analisti per il semplice fatto di confermare le tendenze neoliberiste, fondamentaliste cristiane, militariste, estrattiviste e del libero mercato, capaci di spazzar via i diritti umani e di essere sconsideratamente xenofobe, seguendo il modello imperante ovunque in questi anni.<\/p>\n<p align=\"justify\">Coloro che come noi desiderano un mondo umanista, inclusivo, nonviolento, redistributivo, decentralizzato, in cui gli insiemi di persone migliorino gli individui e il collettivo prevalga sul particolare,\u00a0dovranno fare appello alle loro pi\u00f9 grandi aspirazioni per lavorare a favore del futuro, della trasformazione delle condizioni che vigono in questo momento.<\/p>\n<p align=\"justify\">Fortunatamente, una nuova forza emergente \u00e8 in condizione di cominciare a farsi spazio, dal basso, dalla base, dai movimenti sociali, dalle nuove correnti ecologiste, femministe, animaliste, indigeniste, ai professori e ai pensionati che rifiutano il sistema dei fondi pensione privati (AFP), agli studenti e ai tanti altri con cui gli umanisti cercano di dare corso alla spinta verso la libert\u00e0 da poco meno di un anno, dando forma politica al Frente Amplio.\u00a0\u00c8 una corrente ancora fragile, giovane, ma gi\u00e0 con una rappresentanza importante che le permetter\u00e0 di essere un&#8217;opposizione decisa al nuovo governo e\u00a0di continuare a germinare,\u00a0per arrivare poi a dispiegarsi con tutta la sua potenza quando sar\u00e0 possibile intravedere la nuova epoca e avanzare con molta risolutezza.<\/p>\n<p align=\"justify\"><em><br \/>\nTraduzione dallo spagnolo di Domenico Musella<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8 determinante, e che \u00e8 illusorio provare a cambiare dall&#8217;interno dei piccoli scompartimenti in cui ci&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":573411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,162,55,48],"tags":[5841,540,616,33765,44998,652,37034,571],"class_list":["post-573530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-opinioni","category-politica","category-sud-america","tag-america-latina","tag-cile","tag-elezioni","tag-elezioni-presidenziali-2017","tag-frente-amplio-it","tag-sebastian-pinera","tag-secondo-turno-presidenziali","tag-umanisti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;epoca storica \u00e8 determinante<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;epoca storica \u00e8 determinante\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-18T04:11:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-07T16:15:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@piafigueroa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"P\u00eda Figueroa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/\"},\"author\":{\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41\"},\"headline\":\"L&#8217;epoca storica \u00e8 determinante\",\"datePublished\":\"2017-12-18T04:11:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-07T16:15:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/\"},\"wordCount\":528,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg\",\"keywords\":[\"America Latina\",\"Cile\",\"elezioni\",\"elezioni presidenziali 2017\",\"Frente Amplio\",\"Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era\",\"secondo turno presidenziali\",\"umanisti\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Opinioni\",\"Politica\",\"Sud America\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/\",\"name\":\"L'epoca storica \u00e8 determinante\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-18T04:11:23+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-07T16:15:21+00:00\",\"description\":\"I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg\",\"width\":960,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;epoca storica \u00e8 determinante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41\",\"name\":\"P\u00eda Figueroa\",\"description\":\"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn\",\"https:\/\/x.com\/piafigueroa\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/pia-figueroa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'epoca storica \u00e8 determinante","description":"I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'epoca storica \u00e8 determinante","og_description":"I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","article_published_time":"2017-12-18T04:11:23+00:00","article_modified_time":"2018-04-07T16:15:21+00:00","og_image":[{"width":960,"height":600,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"P\u00eda Figueroa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@piafigueroa","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"P\u00eda Figueroa","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/"},"author":{"name":"P\u00eda Figueroa","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41"},"headline":"L&#8217;epoca storica \u00e8 determinante","datePublished":"2017-12-18T04:11:23+00:00","dateModified":"2018-04-07T16:15:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/"},"wordCount":528,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg","keywords":["America Latina","Cile","elezioni","elezioni presidenziali 2017","Frente Amplio","Sebasti\u00e1n Pi\u00f1era","secondo turno presidenziali","umanisti"],"articleSection":["contenuti originali","Opinioni","Politica","Sud America"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/","name":"L'epoca storica \u00e8 determinante","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg","datePublished":"2017-12-18T04:11:23+00:00","dateModified":"2018-04-07T16:15:21+00:00","description":"I momenti storici sono come una sorta di grandi navi dentro le quali viaggiamo, a volte senza nemmeno rendercene conto. Seguono una direzione che \u00e8","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/pasajero-metro.jpg","width":960,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/lepoca-storica-determinante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;epoca storica \u00e8 determinante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/8bb53ec73ef39ceec36ca0128a0ccd41","name":"P\u00eda Figueroa","description":"Founder of Pressenza, life-long humanist, author of several monographs and books.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pia.figueroa?ref=tn_tnmn","https:\/\/x.com\/piafigueroa"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/pia-figueroa\/"}]}},"place":"Santiago del Cile","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/573530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/573411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=573530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=573530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}