{"id":567782,"date":"2017-12-06T23:40:00","date_gmt":"2017-12-06T23:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=567782\/"},"modified":"2017-12-06T23:43:05","modified_gmt":"2017-12-06T23:43:05","slug":"honduras-nessuno-si-arrende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/","title":{"rendered":"In Honduras nessuno si arrende!"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>di Leonel Ayala<\/strong><\/em><\/p>\n<p>I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in squadre antisommossa, cecchini e operazioni tattiche speciali, tra il pomeriggio e la sera di luned\u00ec 4 dicembre 2017 si sono ribellati contro il dittatore Juan Orlando Hernandez (JOH) e si sono uniti alla gente nella richiesta del rispetto della volont\u00e0 esercitata nelle elezioni del 26 novembre scorso, quando con oltre il 60% delle urne scrutinate, la tendenza favoriva il candidato dell&#8217;Alleanza di Opposizione contro la Dittatura, Salvador Nasralla.<\/p>\n<p>Attraverso una serie di manovre e \u201ccadute\u201d dei sistemi informatici, successivamente il Tribunale Elettorale Supremo (TSE) ha finito per dare come vincitore l&#8217;attuale presidente.<\/p>\n<p>Nel loro comunicato al popolo e ai media, i Cobra hanno affermato, tra l&#8217;altro, che non vogliono pi\u00f9 continuare a reprimere il popolo. Ad oggi si registrano 12 morti civili e 4 poliziotti, uccisi durante gli scontri nel contesto di uno stato di assedio e di sospensione delle garanzie costituzionali.<\/p>\n<p>La risposta di quelli che si aggrappano al potere \u00e8 cercare di convincere le forze armate a reprimere la polizia; le conseguenze saranno ancora pi\u00f9 sangue, dolore e sofferenza per un popolo sommerso dalla povert\u00e0, dalla corruzione, dalla violenza e dal narcotraffico, privato dell&#8217;istituzionalit\u00e0 e con il potere politico concentrato nelle mani di un piccolo gruppo di potere economico.<\/p>\n<p>Questa modalit\u00e0 del &#8220;colpo di stato elettorale&#8221; \u00e8 un tentativo che non ha funzionato, in confronto al &#8220;colpo di stato costituzionale&#8221; del giugno 2009, quando venne rovesciato Manuel Zelaya Rosales. Queste pagine storiche che il popolo honduregno sta scrivendo oggi, sono una lettura obbligata per i popoli del continente, che ricordano come la stessa strategia del colpo di Stato contro Zelaya sia stata usata per togliere il potere ai presidenti sudamericani che non seguivano la linea imposta dall&#8217;Impero.<\/p>\n<p>Oggi, marted\u00ec 5 dicembre, in ogni angolo dell&#8217;Honduras si accarezza una nuova alba, e sar\u00e0 il popolo con il \u201cFuori JOH!\u201d e \u201cTe ne andrai fuori!\u201d a scrivere un&#8217;altra gloriosa pagina per la libert\u00e0.<\/p>\n<p><i><\/i><a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/merobantuits-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-567783\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/merobantuits-1-720x480.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/merobantuits-1.jpg 720w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/merobantuits-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Traduzione dallo spagnolo di Matilde Mirabella<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Leonel Ayala I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in squadre antisommossa, cecchini e operazioni tattiche speciali, tra il pomeriggio e la sera di luned\u00ec 4 dicembre 2017 si sono ribellati contro il dittatore Juan Orlando Hernandez (JOH) e&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1300,"featured_media":567305,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,11388,60,55],"tags":[42279,173,616,42156,1041,42158,42113,1446,1470,42281,1119,42145,42280],"class_list":["post-567782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-centro-america","category-contenuti-originali","category-diritti-umani","category-politica","tag-cobra","tag-democrazia","tag-elezioni","tag-frode","tag-honduras","tag-joh","tag-juan-orlando-hernandez","tag-mobilitazione","tag-polizia","tag-protesta-sociale","tag-repressione","tag-salvador-nasralla","tag-stato-dassedio"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>In Honduras nessuno si arrende!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in operazioni tattiche speciali, si sono ribellati contro il dittatore e si sono uniti alla protesta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Honduras nessuno si arrende!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in operazioni tattiche speciali, si sono ribellati contro il dittatore e si sono uniti alla protesta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-06T23:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-06T23:43:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n M\u00e9xico\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n M\u00e9xico\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n M\u00e9xico\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ea3a5d108f4abbf76bec1ad953cf74f4\"},\"headline\":\"In Honduras nessuno si arrende!\",\"datePublished\":\"2017-12-06T23:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-06T23:43:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/\"},\"wordCount\":333,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg\",\"keywords\":[\"Cobra\",\"Democrazia\",\"elezioni\",\"frode\",\"Honduras\",\"JOH\",\"Juan Orlando Hern\u00e1ndez\",\"mobilitazione\",\"polizia\",\"protesta sociale\",\"repressione\",\"Salvador Nasralla\",\"stato d'assedio\"],\"articleSection\":[\"America Centrale\",\"contenuti originali\",\"Diritti Umani\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/\",\"name\":\"In Honduras nessuno si arrende!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-06T23:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-06T23:43:05+00:00\",\"description\":\"I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in operazioni tattiche speciali, si sono ribellati contro il dittatore e si sono uniti alla protesta\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Honduras nessuno si arrende!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ea3a5d108f4abbf76bec1ad953cf74f4\",\"name\":\"Redacci\u00f3n M\u00e9xico\",\"description\":\"News published by the Pressenza Bureau in Mexico\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redaccion-mexico\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Honduras nessuno si arrende!","description":"I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in operazioni tattiche speciali, si sono ribellati contro il dittatore e si sono uniti alla protesta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"In Honduras nessuno si arrende!","og_description":"I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in operazioni tattiche speciali, si sono ribellati contro il dittatore e si sono uniti alla protesta","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2017-12-06T23:40:00+00:00","article_modified_time":"2017-12-06T23:43:05+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n M\u00e9xico","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Redacci\u00f3n M\u00e9xico","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n M\u00e9xico","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ea3a5d108f4abbf76bec1ad953cf74f4"},"headline":"In Honduras nessuno si arrende!","datePublished":"2017-12-06T23:40:00+00:00","dateModified":"2017-12-06T23:43:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/"},"wordCount":333,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg","keywords":["Cobra","Democrazia","elezioni","frode","Honduras","JOH","Juan Orlando Hern\u00e1ndez","mobilitazione","polizia","protesta sociale","repressione","Salvador Nasralla","stato d'assedio"],"articleSection":["America Centrale","contenuti originali","Diritti Umani","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/","name":"In Honduras nessuno si arrende!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg","datePublished":"2017-12-06T23:40:00+00:00","dateModified":"2017-12-06T23:43:05+00:00","description":"I Cobra, ramo honduregno della polizia specializzato in operazioni tattiche speciali, si sono ribellati contro il dittatore e si sono uniti alla protesta","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/JeanPaulJaureg1.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/12\/honduras-nessuno-si-arrende\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Honduras nessuno si arrende!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ea3a5d108f4abbf76bec1ad953cf74f4","name":"Redacci\u00f3n M\u00e9xico","description":"News published by the Pressenza Bureau in Mexico","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redaccion-mexico\/"}]}},"place":"Tegucigalpa - Honduras","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1300"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/567305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=567782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=567782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}