{"id":498388,"date":"2017-08-01T15:49:02","date_gmt":"2017-08-01T14:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=498388\/"},"modified":"2017-08-01T15:49:02","modified_gmt":"2017-08-01T14:49:02","slug":"davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/","title":{"rendered":"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili"},"content":{"rendered":"

Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo<\/a> pubblicata da ProMosaik e scritta da due bambine Leyla e Sarah Uzunlar che vivono in due culture diverse, quella italiana e quella turca, abbiamo intervistato Davide Fusco, un ragazzo non-vedente che per poi rappresenta un esempio di come superare gli ostacoli fisici, studiando all\u2019universit\u00e0 e scrivendo per un giornale. Con lui ho parlato di inclusione e di lotta alla discriminazione delle persone diversamente abili. E sar\u00e0 lui a creare una versione Braille della nostra favola \u00a0“Il coniglio e il topo\u201c per metterla a disposizione anche per i non-vedenti. Vorrei ringraziare Davide per la sua preziosa collaborazione.<\/em><\/strong><\/p>\n

Che ne pensi del progetto delle favole di ProMosaik contro il razzismo e contro ogni tipo di discriminazione?<\/em><\/strong><\/p>\n

Penso che simili fiabe vadano quanto pi\u00f9 possibile proposte ai bambini, poich\u00e9 l’educazione alla diversit\u00e0 \u00e8 da coltivare dalla pi\u00f9 tenera et\u00e0. Razzismo e discriminazione del diversamente abile sono\u00a0 due facce della stessa medaglia, entrambe, rientrano, infatti, nell’incapacit\u00e0 d’accettare che un altro modus vivendi sia possibile, e che si possa vivere, seguendo schemi diversi dai propri, nel caso d’altre etnie, o che da limiti, concepiti come catene imprigionanti ci si possa divincolare per\u00a0\u00a0 costruire un mondo, al contempo uguale e diverso a quello degli altri.<\/p>\n

Come credi di poter contribuire alla sensibilizzazione delle persone per la tematica dell\u2019inclusione?<\/em><\/strong><\/p>\n

Ritengo che le iniziative alla maniera di ProMosaik, finalizzate a sensibilizzare sulla tematica dell’inclusione, siano lodevoli, e che, pertanto, debbano moltiplicarsi. La sensibilizzazione all’inclusione \u00e8, per\u00f2, a mio avviso, pi\u00f9 efficace se, quotidianamente, coltivata con gesti piccoli, ma concreti, fatti nel quotidiano, appunto. Voglio dire, insomma, che, a tal proposito, sta allo stesso diversamente abile insegnare a chi lo circonda che tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili.<\/p>\n

Il topo e il coniglio decidono di non fare due scuole diverse, ma una sola\u00a0 scuola per tutti gli animali insieme.<\/em><\/strong><\/p>\n

In Italia il diversamente abile, in ambito scolastico, pu\u00f2 battere due strade: frequentare la scuola ordinaria della propria citt\u00e0 o trasferirsi in uno dei tanti istituti, dedicati ai portatori del proprio stesso handicap, dove, sono, comunque, tenuti a frequentare scuole ordinarie. Nel nostro Paese, con la legge n.118 del 1971, la scuola apriva le porte ai diversamente abili, fino ad allora relegati alle scuole speciali, che perseguivano un approccio medico, teso a trattarli alla stregua di\u00a0 malati, emarginandoli, dunque. Rimasugli di tali scuole speciali sono gli istituti sopraccitati, che, pur avendo modernizzato il proprio operato, inducono il diversamente abile a frequentare, quasi, esclusivamente, solo i suoi “simili”. Dal mio canto posso ritenermi fortunato nel non aver frequentato tali istituti, perch\u00e9 ghettizzanti, perch\u00e9, invece, stando con i “normali”, ho appreso strategie per stare con loro alla pari, cosa che, nei casi opposti, difficilmente, accade. Ritengo che tale messaggio vada, quindi, rivolto alle famiglie, affinch\u00e9 sottraggano i diversamente abili ad emarginanti trattamenti speciali.<\/p>\n

ProMosaik \u00e8 dell\u2019idea che tutti i diversamente abili siano parte della scuola di tutti. Come trasmettere questo messaggio? Raccontaci della tua esperienza.<\/em><\/strong><\/p>\n

Sin da piccolo, direi, d’essermi sentito, sostanzialmente, incluso. Non sono mancati, \u00e8 inutile negarlo, momenti in cui la percezione dell’inclusione s’allontanava da me:\u00a0 l’avverti da bambino, quando gli altri giocano o discutono dei loro calci\u00a0 a pallone, o, quando, cresciuto, vedi le scelte lavorative, orientate dalla “natura”, che, talvolta, finisci col considerare avversa. Il segreto sta nel munirsi di un setaccio con la quale arrivare alle, oggi, sempre maggiori opportunit\u00e0, senza incaponirsi in aspetti, pratiche e attivit\u00e0 da noi distanti. Per quanto riguarda la mia inclusione in ambito universitario, questa\u00a0 \u00e8 garantita dall’esistenza di tutors alla pari, studenti retribuiti, che m’accompagnano a lezione, prendono appunti etc.. Riguardo la mia attivit\u00e0 giornalistica, in ultimo, la si pu\u00f2 definire incipiente appena; in ogni caso, vi confido molto, sia perch\u00e9 in essa ho trovato il mio canale d’espressione, sia perch\u00e9 mi ha consentito di ampliare i miei orizzonti, le mie conoscenze, i miei interessi a dismisura.<\/p>\n

Spiegaci un po\u2019 come funziona la scrittura Braille e come ci preparerai la versione Braille della favola del topo e del coniglio.<\/em><\/strong><\/p>\n

Il metodo Braille porta il nome di Louis Braille, l’ideatore. Questi, giocando nella bottega del padre, calzolaio, con in mano un punteruolo, utilizzato per forare il cuoio, si vide scivolare di mano lo strumento, che trapassato l’occhio sinistro, gli caus\u00f2 un’infezione, che, estesasi anche all’occhio destro, lo rese cieco. Lo stesso attrezzo, che caus\u00f2 la sua cecit\u00e0, fu da egli utilizzato per fissare su carta la scrittura Braille. Essa \u00e8 una scrittura puntiforme, realizzata in una casella in cui sono praticabili sei fori, che combinati in vario modo, danno le lettere dell’alfabeto, i numeri, le note musicali etc.. La fiaba del topo e del coniglio sar\u00e0 da me trascritta in Braille, semplicemente, utilizzando un’apposita stampante, che passa in Braille ci\u00f2 che \u00e8 scritto in nero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo pubblicata da ProMosaik e scritta da due bambine Leyla e Sarah Uzunlar che vivono in due culture diverse, quella italiana…<\/p>\n","protected":false},"author":1149,"featured_media":498390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56,1258,157],"tags":[39246,39245,36423,39247,2981,12793],"class_list":["post-498388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-educazione","category-interviste","tag-braille","tag-davide-fusco","tag-libri-per-bambini","tag-non-vedenti","tag-nondiscriminazione-2","tag-promosaik"],"yoast_head":"\nDavide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo pubblicata da ProMosaik e scritta da\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo pubblicata da ProMosaik e scritta da\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-01T14:49:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"436\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"609\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milena Rampoldi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/\"},\"author\":{\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5\"},\"headline\":\"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili\",\"datePublished\":\"2017-08-01T14:49:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/\"},\"wordCount\":837,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg\",\"keywords\":[\"braille\",\"Davide Fusco\",\"libri per bambini\",\"non vedenti\",\"nondiscriminazione\",\"Promosaik\"],\"articleSection\":[\"Cultura e Media\",\"Educazione\",\"Interviste\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/\",\"name\":\"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-01T14:49:02+00:00\",\"description\":\"Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo pubblicata da ProMosaik e scritta da\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg\",\"width\":436,\"height\":609},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5\",\"name\":\"Milena Rampoldi\",\"description\":\"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/milena-rampoldi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili","description":"Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo pubblicata da ProMosaik e scritta da","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili","og_description":"Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo pubblicata da ProMosaik e scritta da","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2017-08-01T14:49:02+00:00","og_image":[{"width":436,"height":609,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Milena Rampoldi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Milena Rampoldi","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/"},"author":{"name":"Milena Rampoldi","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5"},"headline":"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili","datePublished":"2017-08-01T14:49:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/"},"wordCount":837,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg","keywords":["braille","Davide Fusco","libri per bambini","non vedenti","nondiscriminazione","Promosaik"],"articleSection":["Cultura e Media","Educazione","Interviste"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/","name":"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg","datePublished":"2017-08-01T14:49:02+00:00","description":"Sulla fiaba contro la discriminazione e il razzismo e in particolare contro la scuola Apartheid Il coniglio e il topo pubblicata da ProMosaik e scritta da","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/coniglio-e-topo-foto-copertina.jpg","width":436,"height":609},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2017\/08\/davide-fusco-tante-delle-piccole-barriere-dagli-altri-immaginate-realta-spesso-eludibili\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Davide Fusco: tante delle piccole barriere dagli altri immaginate sono in realt\u00e0, spesso, eludibili"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/1f3113f1dbef2a8376909f563854e5e5","name":"Milena Rampoldi","description":"Milena Rampoldi \u00e8 nata a Bolzano nel 1973 e dopo i suoi studi teologici, pedagogici, filosofici e orientali in Italia ha proseguito con il dottorato di arabistica sul tema della didattica arabofona del Corano a Vienna. Insegnante di lingue e traduttrice, da anni si occupa di storia e religione islamica, di questioni politiche ed umanitarie, di femminismo e diritti umani e di storia medio-orientale ed africana. Tra le varie pubblicazioni, soprattutto in lingua tedesca, figurano i testi italiani sui Corsari del Mediterraneo e sul filosofo Ren\u00e9 Gu\u00e9non. E' promotrice dell'Associazione per il dialogo interculturale e interreligioso Promosaik www.promosaik.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/milena-rampoldi\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1149"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=498388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/498388\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/498390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=498388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=498388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=498388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}