{"id":306321,"date":"2016-04-24T16:58:07","date_gmt":"2016-04-24T15:58:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/it\/?p=306321"},"modified":"2016-04-24T16:58:07","modified_gmt":"2016-04-24T15:58:07","slug":"america-latina-golpe-e-resistenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/","title":{"rendered":"America Latina, Golpe e resistenza"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Ilka Oliva Corado.\">Ilka Oliva Corado.-<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Hoy en d\u00eda las dictaduras dejaron de ser sangrientas, Estados Unidos y la oligarqu\u00eda latinoamericana cambiaron de estrategia.\">Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l&#8217;oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro strategia.\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"La imposici\u00f3n es corporativa.\">Il modello adesso \u00e8 aziendale.\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Una nueva modalidad de guerra sucia y Plan C\u00f3ndor que da los golpes blandos con su eje central: a trav\u00e9s de la manipulaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n y, con esto adormecer las mentes de las masas (clase media latinoamericana) que por indiferentes son f\u00e1ciles de\">E&#8217; un\u00a0 nuovo modello di guerra sporca, un nuovo modello di Plan Condor\u00a0 dai\u00a0 tratti morbidi. \u00a0 Si realizza attraverso la manipolazione dei media, \u00a0 paralizzando le menti delle masse (classe media in America Latina) che indifferenti\u00a0 diventano\u00a0 facili prede da\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"utilizar.\">strumentalizzare. Ignoranti politicamente votano\u00a0<\/span><span title=\"Sin percatarse votan por estructuras que seg\u00fan ellas (clasistas y racistas) afectar\u00e1n solamente a la poblaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable, no se dar\u00e1n cuenta (por polarizadas) que son tan solo el trampol\u00edn para el beneficio de los buitres que despu\u00e9s las tratar\u00e1n como lo que son\u2026\n\n\">\u00a0per una\u00a0 forza\u00a0 politica (classista e razzista)\u00a0 sono \u00a0 le persone pi\u00f9 vulnerabili,\u00a0 non si rendono\u00a0 conto\u00a0 che sono\u00a0 solo il trampolino di lancio per il\u00a0 profitto\u00a0 dei fondi avvoltoi, \u00a0 dopo\u00a0 di che &#8216;verranno trattati per quello che sono &#8230;<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Ejemplo claro es el No en Bolivia, la nueva Asamblea Nacional en Venezuela, Macri en Argentina, el intento de golpe en Brasil contra Dilma.\">L&#8217; esempio chiaro\u00a0 \u00e8 il no in Bolivia, la nuova Assemblea Nazionale in Venezuela, Macri in Argentina, il tentativo di colpo di stato in Brasile contro Dilma.\u00a0<\/span><span title=\"Y los presidentes de corte neoliberal en el resto del continente.\">E\u00a0 i presidenti neoliberisti nel resto del continente.\u00a0<\/span><span title=\"En ninguno de estos Estados Unidos recurri\u00f3 a la dictadura como en d\u00e9cadas pasadas, lo hizo en tiempos de democracia;\">In nessuno di questi\u00a0 gli Stati Uniti\u00a0 hanno ricorso alla dittatura, come nei decenni passati, \u00e8 stato in tempi di democrazia;\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"fue un trabajo a fuego lento y muy bien cuidado donde las dosis fueron exactas: televisi\u00f3n, radio y prensa escrita.\">ed \u00e8\u00a0 &#8216;stato un lavoro ben\u00a0 cucinato\u00a0 e con attenzione, dove le dosi erano accurate: i media televisivi, radio e stampa.\u00a0<\/span><span title=\"Un poco de caos para atemorizar a la poblaci\u00f3n y fue suficiente.\n\n\">Un po &#8216;di caos per terrorizzare la popolazione ed \u00e8 stato abbastanza.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"El saqueo es industrial, tiene tintes bancarios y la extracci\u00f3n de recursos naturales es uno de los objetivos principales;\">Il saccheggio \u00e8 industriale,\u00a0 con i colori delle banche, le\u00a0 \u00a0 estrazione di risorse naturali \u00e8 uno degli obiettivi principali;\u00a0<\/span><span title=\"por esa raz\u00f3n vemos a lo largo y ancho del continente la opresi\u00f3n a los movimientos sociales y campesinos que defienden el agua y la tierra.\">Per questo motivo noi vediamo la grande repressione\u00a0 contro\u00a0 i movimenti sociali del\u00a0 continente, \u00a0 contadini che difendono l&#8217;acqua e la terra.\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Los ecocidios est\u00e1n a la orden del d\u00eda y las miner\u00edas hacen lo suyo con el permiso de los gobiernos de turno.\">L&#8217; ecocidio \u00a0 \u00e8\u00a0 all&#8217;ordine del giorno.\u00a0 Le industrie minerarie\u00a0 fanno\u00a0 quello che vogliono con il permesso dei governi. L&#8217;\u00a0<\/span><span title=\"Un ajuste en pol\u00edticas econ\u00f3micas que anulan inversiones en educaci\u00f3n, salud, trabajo y vivienda y, al contrario lo invierten en \u201cseguridad\u201d para vulnerar m\u00e1s a la poblaci\u00f3n y desvincularla de todo activismo social y voz de insurrecci\u00f3n.\n\n\">adeguamento delle politiche economiche \u00a0 ignora\u00a0 gli investimenti in istruzione, sanit\u00e0, occupazione e alloggio e,\u00a0\u00a0 al contrario gli investimenti\u00a0 sono per la &#8220;sicurezza&#8221;, per\u00a0 colpire maggiormente la popolazione \u00a0 e non\u00a0 permettere\u00a0\u00a0 pi\u00f9 alla popolazione nessuna alleanza\u00a0 con\u00a0 movimenti sociali e rivoluzionari.<br \/>\n<\/span><span title=\"La resistencia de gobiernos progresistas no es de agrado para Estados Unidos que con golpes blandos y con las masas manipuladas en un disfraz de democracia hizo destituir a Lugo, Zelaya y pretende hacerlo tambi\u00e9n con Maduro, Dilma, Evo y Correa.\"><br \/>\nLa resistenza dei governi progressisti non \u00e8 gradita agli Stati Uniti, che con un golpe bianco travestito da democrazia\u00a0 ha reso possibile \u00a0 mettere sotto accusa Lugo, Zelaya e intende fare adesso\u00a0 lo stesso con Maduro, Dilma, Evo e Correa.\u00a0<\/span><span title=\"A Cuba le fue a decir en su propia cara que libere a su pueblo del socialismo, como si no fuera Cuba uno de los pueblos m\u00e1s libres del mundo precisamente por el socialismo.\n\n\">A Cuba \u00a0\u00a0 sono andati a dirgli \u00a0 sulla faccia di\u00a0 liberare il suo popolo dal socialismo, come se Cuba \u00a0\u00a0 non fosse\u00a0 uno dei popoli pi\u00f9 liberi del mondo, proprio per il socialismo.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Siendo Latinoam\u00e9rica un continente de mente colonizada, clasista y segregacionista;\">Avendo\u00a0 il continente Latinoamerica\u00a0 \u00a0 la mentalit\u00e0 del colonizzato,\u00a0 classista e segregazionista;\u00a0<\/span><span title=\"es f\u00e1cil que el neoliberalismo se cuele por las fisuras culturales y pol\u00edticas.\">\u00e8 facile\u00a0 per il neoliberismo,\u00a0 penetrare attraverso le fessure culturali e politiche.\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Por el lado de la impunidad.\">Attraverso l&#8217;impunit\u00e0.\u00a0<\/span><span title=\"Donde lo humano, la dignidad y la lealtad no tienen pie de entrada.\">Dove la dignit\u00e0 umana e la fedelt\u00e0\u00a0 non hanno\u00a0 possibilit\u00e0 di entrare. La<\/span><span title=\"Es \u00e9sa la resistencia de los gobiernos progresistas con sus reformas pol\u00edticas que han hecho florecer a una Am\u00e9rica Latina post dictaduras.\">\u00a0resistenza dei governi progressisti, con le loro\u00a0 riforme politiche \u00a0 hanno fatto fiorire\u00a0 una America Latina post dittature.E&#8217; questa la resistenza.\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Est\u00e1n sanando las brechas y el tejido social.\">Stanno curando\u00a0\u00a0 le disuguaglianze che divaricano il tessuto sociale.\u00a0<\/span><span title=\"Est\u00e1n ofreciendo trabajo, alimento, educaci\u00f3n, hogar y plusval\u00eda a las mayor\u00edas marginadas.\">Stanno offrendo posti di lavoro, cibo, istruzione, casa e\u00a0 un salario alla maggior parte di emarginati. \u00a0\u00a0 Stanno\u00a0<\/span><span title=\"Est\u00e1n encarcelando a los torturadores, a los culpables de cr\u00edmenes de lesa humanidad.\">\u00a0imprigionando i torturatori, gli autori di crimini contro l&#8217;umanit\u00e0.\u00a0<\/span><span title=\"\u00bfQu\u00e9 gobierno neoliberal le apuesta al desarrollo de su pueblo?\">Quale governo neoliberista sta scommettendo sullo sviluppo del suo popolo?\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"\u00bfA la cultura, a la educaci\u00f3n, a la salud?\n\n\">Come la cultura, l&#8217;educazione e la salute?<br \/>\n<\/span><span title=\"Si bien es cierto no son gobiernos ideales, les hace falta mucho por hacer, se han equivocado en decisiones, dentro de sus filas tambi\u00e9n hay corruptos disfrazados de progresistas y muchos terminan en Miami con negociones millonarios.\">Se \u00e8 vero che non sono i governi ideali, hanno bisogno \u00a0 di crescere, sono state prese a volte\u00a0 decisioni sbagliate,\u00a0 nelle loro fila ci sono anche corrotti travestiti da progressisti e molti finiscono a Miami\u00a0 attratti da affari milionari.\u00a0<\/span><span title=\"Eso es cierto y no se puede negar.\">Questo \u00e8 vero e non pu\u00f2 essere negato.\u00a0<\/span><span title=\"Pero una cosa son los que han traicionado la revoluci\u00f3n y otra que los gobernantes est\u00e9n involucrados, tal es el caso de Dilma en estos momentos.\">Ma una cosa\u00a0 sono\u00a0 quelli che hanno tradito la rivoluzione e \u00a0 altro\u00a0 dire che i governi progressisti\u00a0 sono coinvolti, come nel caso di Dilma nella corruzione\u00a0 .\u00a0<\/span><span title=\"El ataque no es contra ella ni contra Lula, es contra el progreso del pueblo brasile\u00f1o.\n\n\u00a0\">L&#8217;attacco non \u00e8 contro di lei o di Lula, \u00e8 contro il progresso del popolo brasiliano.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Dilma ha denunciado a estos corruptos y en resultado Brasil est\u00e1 viviendo un nuevo intento de golpe de Estado para que estos mismos corruptos que ella denunci\u00f3 tomen el poder.\">Dilma ha denunciato\u00a0 i corrotti e il risultato \u00e8 che il\u00a0 il Brasile sta vivendo un nuovo tentativo di colpo di stato, realizzato \u00a0\u00a0 proprio dagli stessi\u00a0 corrotti che lei ha denunciato,\u00a0 per prendere il potere.\u00a0<\/span><span title=\"Esta ecuaci\u00f3n no es tan dif\u00edcil de entender.\">Questa equazione non \u00e8 cos\u00ec difficile da capire.\u00a0<\/span><span title=\"Ataques por g\u00e9nero siempre han sufrido Dilma, Cristina y Bachelet.\">Gli attacchi di genere sono sempre stati Dilma, Cristina e Bachelet.\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Y es el patriarcado quiz\u00e1 el peor de nuestros males porque nos afecta a todos y es una norma con la que crecemos y es preciso hacerla desaparecer junto a la misoginia y el machismo.\">Sar\u00e0 forse perch\u00e8 questo continente \u00e8 dominato da una cultura \u00a0 patriarcale, questo \u00e8 un\u00a0 problema che ci riguarda tutti ed \u00e8\u00a0 il modo di pensare\u00a0 con \u00a0 cui si cresce, ma\u00a0 obbiamo farlo sparire\u00a0 assieme\u00a0 alla misoginia e al\u00a0 maschilismo.\u00a0<\/span><span title=\"Es la misoginia y el machismo el que ataca en este momento a Dilma, con todo su odio hacia su g\u00e9nero, inteligencia y entereza.\n\n\">Si tratta di un modo di pensare\u00a0 misogino\u00a0 e maschilista\u00a0 quello che attacca\u00a0 in questo momento\u00a0 Dilma,\u00a0 lo fa con tutto l&#8217; odio,\u00a0 per la\u00a0 sua \u00a0 intelligenza e integrit\u00e0.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Los golpes blandos no terminar\u00e1n, los intentos de golpes de Estado siempre han estado ah\u00ed y con fuerza, son corporativos y se visten de votos, rezos y oratorias clasistas, cachurecas y deshumanizadas.\">Questi colpi di stato soft, non si\u00a0 concluderanno, i tentativi di colpi di stato sono sempre stati\u00a0 fatti con forza, sono\u00a0 corporativi\u00a0 si vestono con i voti elettorali,con\u00a0 preghiere e oratoria classista,\u00a0\u00a0\u00a0 con quel loro modo disumano,\u00a0 La nostra doppia morale<\/span><span title=\"Nuestra doble moral y nuestra haraganer\u00eda para formular un an\u00e1lisis propio nos colocan en la posici\u00f3n de marionetas y somos pues la diversi\u00f3n de los que realmente hacen de nosotros un espect\u00e1culo de mierda.\">\u00a0e la nostra pigrizia\u00a0 nel\u00a0 formulare una propria analisi ci mettono nella posizione\u00a0 di essere delle\u00a0 marionette. Quello che fanno di noi \u00e8 veramente\u00a0 uno spettacolo\u00a0 di merda. Continuiamo pure a dormire<\/span><span title=\"Sigamos pues durmiendo la mona.\n\n\">\u00a0graziosamente.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Entre otras noticias, \u00a1volvi\u00f3 Cristina!\">Dentro ad alcune notizie,\u00a0 si legge che \u00e8 tornata Cristina!\u00a0<\/span><span title=\"Demostrando que la militancia es en todo momento y con el pueblo.\">A dimostrazione che la militanza \u00e8 in ogni momento e\u00a0 con il suo popolo. Che cosa far\u00e0 adesso\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"Que se aliste Macri y su horda de buitres porque esto apenas empieza.\">Macri e la sua orda di avvoltoi, perch\u00e9 questo \u00e8 solo all&#8217;inizio.\u00a0 La destra<\/span><span title=\"Que se aliste la derecha brasile\u00f1a y Estados Unidos porque 50 millones de brasile\u00f1os que votaron por Dilma no se dejar\u00e1n vencer as\u00ed por as\u00ed.\">\u00a0brasiliana e gli Sati Uniti che faranno adesso \u00a0 perch\u00e9 50 milioni di brasiliani che hanno votato per Dilma\u00a0 non si lascino\u00a0\u00a0 ingannare cos\u00ec.\u00a0<\/span><span title=\"\u00bfQu\u00e9 har\u00e1n para silenciarlos?\">Che cosa faranno\u00a0 per zittirli?\u00a0\u00a0<\/span><span title=\"\u00bfAcaso llenar de sangre las calles de Brasil?\">Forse riempiranno di sangue le strade del Brasile?\u00a0<\/span><span title=\"La Revoluci\u00f3n Bolivariana sigue en resistencia.\n\n\">La Rivoluzione Bolivariana \u00e8\u00a0 ora e sempre resistenza.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"500 a\u00f1os de invasiones y genocidios y no han podido con La Patria Grande, no ser\u00e1 ahora que la vencer\u00e1n.\n\n\">500 anni di invasioni e genocidi e\u00a0 non hanno potuto con\u00a0 i La Patria Grande, e\u00a0 non sar\u00e0\u00a0 adesso che la vinceranno.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Tradotto da Paolo\u00a0Mauricio\u00a0Bottigelli<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ilka Oliva Corado.- Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l&#8217;oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro strategia.\u00a0\u00a0Il modello adesso \u00e8 aziendale.\u00a0\u00a0E&#8217; un\u00a0 nuovo modello di guerra sporca, un nuovo modello di Plan Condor\u00a0 dai\u00a0 tratti&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1297,"featured_media":305436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[162,55,48],"tags":[6647,26363],"class_list":["post-306321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinioni","category-politica","category-sud-america","tag-dittatura","tag-governi-progressisti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>America Latina, Golpe e resistenza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ilka Oliva Corado.- Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l&#039;oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"America Latina, Golpe e resistenza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ilka Oliva Corado.- Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l&#039;oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-24T15:58:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"514\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ilkaolivacorado\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ilka Oliva Corado\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606\"},\"headline\":\"America Latina, Golpe e resistenza\",\"datePublished\":\"2016-04-24T15:58:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/\"},\"wordCount\":864,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg\",\"keywords\":[\"dittatura\",\"governi progressisti\"],\"articleSection\":[\"Opinioni\",\"Politica\",\"Sud America\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/\",\"name\":\"America Latina, Golpe e resistenza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg\",\"datePublished\":\"2016-04-24T15:58:07+00:00\",\"description\":\"Ilka Oliva Corado.- Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l'oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg\",\"width\":600,\"height\":514},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"America Latina, Golpe e resistenza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606\",\"name\":\"Ilka Oliva Corado\",\"description\":\"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado\",\"https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/ilka-oliva-corado\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"America Latina, Golpe e resistenza","description":"Ilka Oliva Corado.- Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l'oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"America Latina, Golpe e resistenza","og_description":"Ilka Oliva Corado.- Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l'oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","article_published_time":"2016-04-24T15:58:07+00:00","og_image":[{"width":600,"height":514,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ilka Oliva Corado","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ilkaolivacorado","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Ilka Oliva Corado","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/"},"author":{"name":"Ilka Oliva Corado","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606"},"headline":"America Latina, Golpe e resistenza","datePublished":"2016-04-24T15:58:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/"},"wordCount":864,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg","keywords":["dittatura","governi progressisti"],"articleSection":["Opinioni","Politica","Sud America"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/","name":"America Latina, Golpe e resistenza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg","datePublished":"2016-04-24T15:58:07+00:00","description":"Ilka Oliva Corado.- Oggi\u00a0 le dittature\u00a0 hanno cessato di essere\u00a0 sanguinose. Gli Stati Uniti e l'oligarchia latino-americano\u00a0 hanno cambiato la loro","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/dictadura.jpg","width":600,"height":514},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2016\/04\/america-latina-golpe-e-resistenza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"America Latina, Golpe e resistenza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0d894d73999dee31c046a9b9221eb606","name":"Ilka Oliva Corado","description":"Escritora y poetisa. Guatemalteca en Estados Unidos. Inmigrante indocumentada con maestr\u00eda en discriminaci\u00f3n y racismo. cronicasdeunainquilina.com","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ilkaolivacorado","https:\/\/x.com\/ilkaolivacorado"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/ilka-oliva-corado\/"}]}},"place":"Stati Uniti","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=306321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/306321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/305436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=306321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=306321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=306321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}