“Dove andiamo? Questa \u00e8 una domanda” (sottinteso: da farsi). E’ il mio amico sudanese Suliman che se lo chiede parlando con me in una lunga telefonata dall\u2019Egitto. Gli avevo chiesto com’era poi andato l’appuntamento per la richiesta dell’asilo politico che era stato molti mesi fa fissato per un certo giorno di dicembre 2025: il colloquio \u00e8 avvenuto, Suliman e Fatima hanno anche espresso la preferenza per l’Italia, ma la risposta l\u2019avranno nel 2028! E’ la beffa, a cui si aggiunge un altro serio motivo di preoccupazione: dopo aver aperto le frontiere (soprattutto quelle meridionali) ai sudanesi in fuga da una guerra assurda e atroce (come sono tutte le guerre), da pi\u00f9 di un anno il governo egiziano ha dichiarato che non vuole pi\u00f9 sudanesi e che caccer\u00e0 via quelli presenti, compresi quelli muniti di asilo politico. Alcune settimane fa Suliman mi aveva parlato di pullman governativi in cui venivano fatti salire a forza cittadini sudanesi per essere rimandati indietro (ma indietro dove? In mezzo alla guerra?<\/p>\n
E’ la stessa domanda che mi faccio a proposito dei respingimenti di cui tanto si vanta il nostro governo, quei pochi, per fortuna, che riesce a effettuare: non \u00e8 contemplato chiedersi dove mai vengano rimandati questi profughi forzati, poi diventati profughi due volte. Se da quel Paese fuggivano avevano motivi gravi e li avranno di nuovo al loro ritorno, ma questo non interessa a gente di infimo spessore politico ed etico. Ecco da dove viene la desolata e realistica domanda: \u201cMa\u00a0dove andiamo?\u201d<\/p>\n
Suliman mi aveva chiamato da Zagazit, citt\u00e0 a circa 200 Km dal Cairo, famosa per la sua importante e antica universit\u00e0 di medicina che – diversamente da quella del Cairo, frequentata soprattutto da egiziani – accoglie moltissimi studenti stranieri. Anche un nipote di Suliman ha studiato l\u00ec, ora \u00e8 laureato e sta praticando il tirocinio nell’ospedale annesso all’universit\u00e0. Con lo scoppio della guerra in Sudan la madre e le altre persone della famiglia lo hanno raggiunto e ora vivono tutti in quella cittadina. Non avendo i soldi necessari per pagare il viaggio di “fuga” a tutti, il padre \u00e8 rimasto nella sua casa sudanese in Darfur; la bella notizia \u00e8 che da poche settimane, dopo un viaggio interminabile su strade distrutte e pericolose \u00e8 riuscito ad arrivare a Zagazit e a ricongiungersi con la sua famiglia. Per andare dal Darfur all’Egitto non si \u00e8 diretto verso nord, come sarebbe logico, ma \u00e8 dovuto andare a sud, entrare nel Sud Sudan, poi risalire verso Port Sudan (sul Mar Rosso) ed entrare infine in Egitto. Tornando a Zagazit, In questi giorni Suliman e la moglie Fatima sono andati a salutarlo e a condividere con tutti i parenti due-tre giorni di Ramadan.<\/p>\n
Mi faccio coraggio e chiedo a Suliman notizie della figlia maggiore, che con i bambini \u00e8 rimasta bloccata nella sua citt\u00e0 a nord del Darfur, vicino ad El Fashir: sono vivi, mi dice e per quanto ormai il Darfur sia del tutto in mano ai Janjaweed sembra che per chi vive nelle citt\u00e0 non ci sia pericolo, giacch\u00e9 i Janjaweed una volta conquistati i territori non hanno motivo di infierire ancora contro la popolazione. Forse saranno anche un po’ preoccupati da quando il governo sudanese ha chiesto agli Stati Uniti – e non so se anche all’Onu – di designare le Forze di Supporto Rapido come un’organizzazione terroristica, cos\u00ec come hanno fatto con la Fratellanza Musulmana in Sudan. Ma significa comunque vivere imprigionati, senza poter uscire dal Paese, senza scuole per i figli, senza i necessari negozi e con chiss\u00e0 quante infrastrutture carenti o mancanti.<\/p>\n
La guerra non finisce e Suliman non vede per s\u00e9 e per la sua famiglia nessuna possibilit\u00e0 di tornare a Khartoum nel breve\/medio termine: dei 18 Stati che compongono il Sudan, il governo ne ha riconquistati soltanto otto. Gli altri dieci sono in mano alle RSF, ai terroristi che un tempo si muovevano a cavallo e oggi su lussuose automobili e forse elicotteri per andare dove loro stessi hanno distrutto le strade. In alcuni Stati, fra cui il Kordofan, la guerra \u00e8 ancora intensa.<\/p>\n
Per fortuna ogni mese il figlio minore Ahmed invia a Suliman e Fatima i soldi per l\u2019affitto e per il vitto dal nord del Sudan, dove sta lavorando. Se non fosse scoppiata questa crudele, insulsa guerra ora forse Ahmed starebbe a Perugia, a completare i suoi cinque anni di studio in ingegneria, dopo aver studiato l\u2019italiano all\u2019Universit\u00e0 per Stranieri. E\u2019 riuscito a raggiungere una zona del Sudan dove non infuriano battaglie e dove le miniere d\u2019oro danno possibilit\u00e0 di lavoro: Ahmed \u00e8 impiegato nell\u2019amministrazione e forse si occupa anche delle comunicazioni satellitari, date le sue capacit\u00e0 acrobatiche nell\u2019installare le parabole sui tetti.<\/p>\n
In questa lunga telefonata riusciamo anche a parlare d\u2019altro, per esempio del Nilo: gli chiedo se \u00e8 pulito. La risposta \u00e8 s\u00ec, l\u00ec in Egitto sembra pulito, mentre in Sudan e nella stessa Khartoum con la guerra era diventato ricettacolo di materiale bellico nonch\u00e9 di cadaveri. Parliamo dei due Nili (racconto a Suliman che ieri alla lezione di italiano per stranieri siamo andati tutti davanti al planisfero a indicare alcuni Paesi degli studenti e ci siamo soffermati sull’Egitto, giacch\u00e9 una delle studentesse viene proprio dal Cairo), che si incontrano a Khartoum. Il pi\u00f9 lungo dei due \u00e8 il Nilo Bianco, che nasce in Uganda e attraversa tutto il Sudan da sud a nord; l’altro \u00e8 il Nilo Azzurro, che viene dall’Etiopia. E a proposito dell’Etiopia vengo a sapere che anche guerriglieri (alias disperati) etiopici intervengono nella guerra a sostegno delle Forze di Supporto Rapido, finanziati anche loro dagli Emirati Arabi.<\/p>\n
Ma torniamo ai fiumi: il punto in cui nascono si chiama “bahar” che vuol dire “lago” (Suliman mi fa l’esempio del Lago di Bracciano dove siamo andati una volta), anche se – a quanto capisco – quello Bianco nasce effettivamente da un lago, mentre quello Azzurro scaturisce da una montagna (come dire “una sorgente”) e poi diventano un fiume, uno “wadi”. E’ bello parlare di acqua, come \u00e8 bello per me riascoltare queste parole arabe. Quando alla fine saluto Fatima, lei parte decisa con un “Ciao Francesca, come stai?” perch\u00e9 insieme al marito si \u00e8 messa a studiare l’italiano on-line.<\/p>\n
Ancora pi\u00f9 del Nilo \u00e8 commovente parlare della bellissima montagna del Darfur, lo Jebel Marra, un vulcano considerato dagli abitanti il simbolo della loro patria. In effetti dalle parole di Suliman si sente chiaramente che lo Jebel Marra \u00e8 un luogo dell\u2019anima, un simbolo di bellezza e di ricchezza: c’\u00e8 tanta acqua, sia calda che fredda, c’\u00e8 sale, \u00e8 verde e pieno di frutti e nel sottosuolo ci sono giacimenti d’oro. Per tutta questa ricchezza gli Emirati lo vogliono possedere e sfruttare, ma i nativi lo amano e lo rispettano e ora lo vivono forse come il paradiso perduto.<\/p>\n
Parliamo dei finti confini, quelli tracciati a tavolino, come la linea verticale drittissima fra il Sudan e il Ciad: di qua gli inglesi e di l\u00e0 i francesi, mentre prima era tutto un grande Sudan – Ciad, Niger, fino al Mali. La storia ci ha insegnato che i grandi regni finiscono, ma i cittadini dovrebbero rimanere nella loro terra accanto ai loro corsi d’acqua, con la possibilit\u00e0 di guardare le loro belle montagne e godere delle loro risorse naturali. Quello che \u00e8 certo \u00e8 che i darfuriani lo Jebel Marra se lo portano dentro dappertutto e per sempre gli apparterr\u00e0.<\/p>\n
Nella scuola di italiano per stranieri dove faccio l’insegnante volontaria cercano un mediatore a distanza che conosca la lingua Zagawi. Lo racconto a Suliman e lui mi spiega che \u00e8 la sua lingua madre e si parla sia nel Darfur che nel Ciad, dove ha diversi parenti. Spero tanto che questa possibilit\u00e0 si realizzi: quanto \u00e8 importante per un espatriato sentirsi utile, offrirsi per un piccolo lavoro e poterlo fare grazie alla ricchezza di conoscenze linguistiche che possiede.<\/p>\n
Link agli articoli precedenti:<\/p>\n
https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/07\/storia-di-suliman-e-fatima-in-fuga-da-sudan-ed-etiopia\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/07\/suliman-e-fatima-di-nuovo-in-sudan-ma-solo-di-passaggio\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/07\/suliman-fatima-e-la-guerra-infinita-in-sudan\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/08\/suliman-fatima-e-legitto-che-non-li-vuole\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/08\/suliman-e-fatima-in-attesa-della-risposta-dellegitto\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/09\/suliman-fatima-e-i-certificati-medici-che-non-si-trovano\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/10\/suliman-fatima-e-legitto-che-si-avvicina\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/10\/suliman-e-fatima-da-un-port-sudan-di-tutti-matti-a-un-egitto-non-amato\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/10\/suliman-e-fatima-finalmente-in-egitto\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/11\/suliman-e-fatima-il-nilo-del-cairo-non-e-il-nilo-di-khartoum\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/12\/suliman-e-fatima-i-janjaweed-fanno-tante-cose-non-bene\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/12\/suliman-e-fatima-in-egitto-ma-ancora-invisibili\/<\/a><\/p>\n https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/01\/la-mia-amica-fatima-che-resiste-come-al-fashir-in-darfur\/<\/a><\/p>\n