{"id":2665369,"date":"2026-01-03T16:16:49","date_gmt":"2026-01-03T16:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2665369"},"modified":"2026-01-03T16:16:49","modified_gmt":"2026-01-03T16:16:49","slug":"cisgiordania-la-chiave-del-ritorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/","title":{"rendered":"Cisgiordania, la chiave del ritorno"},"content":{"rendered":"<p>Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme.<\/p>\n<p>I palestinesi, sfollati nel &#8217;48 durante la Nakba, si erano tenuti in tasca le chiavi di casa loro. Volevano e pensavano di poter tornare a casa. Avrebbero avuto (e avrebbero ancora) il diritto di farlo.<\/p>\n<p>E invece ci sono milioni e milioni di palestinesi nei campi profughi fuori, dentro la Cisgiordania e a Gaza, che non possono tornare nei loro villaggi nativi, nelle case di famiglia e neppure andare a trovare i parenti.<\/p>\n<p>A tutti i profughi palestinesi \u00e8 rimasta solo la chiave, la chiave del ritorno. E noi abbiamo il dovere di non dimenticare il loro diritto di tornare.<\/p>\n<p>Nel frattempo io torno a casa, ma come al solito qui lascio troppo di me e ogni volta \u00e8 sempre peggio. Perch\u00e9 vedere, vivere e respirare l&#8217;ingiustizia, la disumanit\u00e0 e le condizioni di vita che peggiorano ogni giorno di pi\u00f9, mi rende sempre pi\u00f9 difficile tornare alla mia comoda vita, fatta di acqua potabile, di possibilit\u00e0 di spostamento senza restrizioni, senza violenza n\u00e9 umiliazioni quotidiane.<\/p>\n<p>Andateci nei territori occupati e guardate con i vostri occhi ci\u00f2 che accade. Passate del tempo con loro e ascoltate le loro storie.<\/p>\n<p>Vi assicuro che dopo non sar\u00e0 pi\u00f9 come prima.<\/p>\n<p>Insieme alla chiave e a emozioni difficili da contenere, mi porto nel cuore le parole dello zio di Ahmad, proprietario dell&#8217;Educational Bookshop di Gerusalemme. Parole potenti, parole in qualche modo anche di speranza:<\/p>\n<p>\u201c<em>Possiamo essere arrabbiati, ma non dobbiamo odiare.<\/em><br \/>\n<em>Potremmo non dimenticare, ma dobbiamo perdonare\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme. I palestinesi, sfollati nel &#8217;48 durante la Nakba, si erano tenuti in tasca le chiavi di casa loro. Volevano e pensavano di poter&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":594,"featured_media":2665370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[107392,60,52],"tags":[8238,1005,58897,4261,149102],"class_list":["post-2665369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticia-it","category-diritti-umani","category-medio-oriente","tag-cisgiordania","tag-gaza","tag-nakba-it","tag-palestinesi","tag-ritorno"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cisgiordania, la chiave del ritorno<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme. I palestinesi, sfollati nel &#039;48 durante la Nakba,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cisgiordania, la chiave del ritorno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme. I palestinesi, sfollati nel &#039;48 durante la Nakba,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-03T16:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza_it\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Italia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Italia\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d\"},\"headline\":\"Cisgiordania, la chiave del ritorno\",\"datePublished\":\"2026-01-03T16:16:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/\"},\"wordCount\":264,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg\",\"keywords\":[\"Cisgiordania\",\"Gaza\",\"Nakba\",\"palestinesi\",\"ritorno\"],\"articleSection\":[\"Cronaca\",\"Diritti Umani\",\"Medio Oriente\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/\",\"name\":\"Cisgiordania, la chiave del ritorno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-03T16:16:49+00:00\",\"description\":\"Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme. I palestinesi, sfollati nel '48 durante la Nakba,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg\",\"width\":1318,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cisgiordania, la chiave del ritorno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d\",\"name\":\"Redazione Italia\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Italy\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/\",\"https:\/\/x.com\/pressenza_it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cisgiordania, la chiave del ritorno","description":"Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme. I palestinesi, sfollati nel '48 durante la Nakba,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cisgiordania, la chiave del ritorno","og_description":"Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme. I palestinesi, sfollati nel '48 durante la Nakba,","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2026-01-03T16:16:49+00:00","og_image":[{"width":1318,"height":900,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Italia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza_it","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Italia","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/"},"author":{"name":"Redazione Italia","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d"},"headline":"Cisgiordania, la chiave del ritorno","datePublished":"2026-01-03T16:16:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/"},"wordCount":264,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg","keywords":["Cisgiordania","Gaza","Nakba","palestinesi","ritorno"],"articleSection":["Cronaca","Diritti Umani","Medio Oriente"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/","name":"Cisgiordania, la chiave del ritorno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg","datePublished":"2026-01-03T16:16:49+00:00","description":"Torno a casa con nella valigia una chiave, acquistata in un piccolo negozio di antichit\u00e0 di Gerusalemme. I palestinesi, sfollati nel '48 durante la Nakba,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/chiave-ritorno.jpg","width":1318,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2026\/01\/cisgiordania-la-chiave-del-ritorno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cisgiordania, la chiave del ritorno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/d983e81827ae24f2c7b1a2123d197f8d","name":"Redazione Italia","description":"News from the Pressenza Bureau in Italy","sameAs":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/","https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/www.instagram.com\/pressenza_italia\/","https:\/\/x.com\/pressenza_it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCSalEIWjE1RSxkwjfftFuqg"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-italia\/"}]}},"place":"Elena Castellani","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/594"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2665369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2665372,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2665369\/revisions\/2665372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2665370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2665369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2665369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2665369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}