Domenica 6 gennaio due cittadini palestinesi di Israele sono stati fatti scendere da un volo della Aegean Airlines dopo le lamentele dei passeggeri ebrei israeliani per un possibile \u2018rischio sicurezza\u2019.<\/p>\n
Il \u2018contrattempo\u2019 \u00e8 stato riportato dal giornale americano The Jewish Press<\/em>, che ha a sua volta citato Radio Israele<\/em> e da allora \u00e8 stato confermato all\u2019agenzia MEMO (Middle East Monitor) dal portavoce della compagnia aerea stessa.<\/p>\n Secondo la compagnia prima che il volo partisse da Atene, destinazione Israele, \u201cun iniziale gruppetto\u201d di passeggeri \u201cmolto assillanti\u201d ha chiesto con insistenza che i due cittadini palestinesi venissero controllati per \u201cproblemi di sicurezza\u201d.<\/p>\n La Aegean Airlines ha definito \u201cinfelice\u201d l\u2019atteggiamento degli ebrei israeliani, che probabilmente consideravano i passeggeri in questione \u201csotto un profilo razziale\u201d, ma giacch\u00e9 la sicurezza viene al primo posto, il pilota si \u00e8 sentito costretto a rimandare\u00a0il volo per chiamare la polizia\u201d.<\/p>\n In ogni caso, persino dopo l\u2019arrivo della polizia e il controllo dei documenti e delle identit\u00e0 dei due passeggeri, entrambi in regola, \u201cun pi\u00f9 folto gruppo di passeggeri ha iniziato a protestare per la presenza dei due palestinesi a bordo, nonostante le rassicurazioni del personale di volo\u201d.<\/p>\n Il portavoce della compagnia ha raccontato che l\u2019intera faccenda si \u00e8 risolta solo quando i due, additati dal gruppo di passeggeri, hanno acconsentito a sbarcare, prendendo un altro volo il giorno seguente.<\/p>\n Secondo la Aegean, il volo ha subito un ritardo di pi\u00f9 di un\u2019ora e mezza. Il portavoce ha aggiunto: \u201cRingraziamo i due passeggeri israeliani che hanno acconsentito allo sbarco per il loro atteggiamento comprensivo e collaborativo e ci scusiamo per l\u2019intera faccenda, che \u00e8 stata certamente molto infelice\u201d.<\/p>\n Alla domanda se i passeggeri dell\u2019Aegean Airlines debbano aspettarsi di trovarsi davanti un problema del genere, specialmente se arabi, \u00a0il portavoce ha risposto che l\u2019episodio \u201cnon riflette la politica della compagnia\u201d.<\/p>\n Traduzione di Marta Bettenzoli<\/p>\n