{"id":2646862,"date":"2025-10-22T12:08:46","date_gmt":"2025-10-22T11:08:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=2646862"},"modified":"2026-01-05T14:56:13","modified_gmt":"2026-01-05T14:56:13","slug":"disarmo-nucleare-con-hibakusha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/","title":{"rendered":"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi"},"content":{"rendered":"<p>A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano delle testimonianze dei sopravvissuti alla catastrofe e alle radiazioni.<\/p>\n<p>L&#8217;evento intitolato <strong><em>Citt\u00e0 e societ\u00e0 civile unite per il disarmo nucleare<\/em><\/strong> che si svolge alle 17:30 nella sede della <em>Fondazione Lelio e Lisli Basso<\/em> (<strong>Roma<\/strong> &#8211; via della Dogana Vecchia, 5) ed \u00e8 anche trasmesso in streaming (vedi sotto) \u00e8 incluso nel programma della <a href=\"https:\/\/retepacedisarmo.org\/disarmo-nucleare\/italia-ripensaci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mobilitazione <em>ITALIA, RIPENSACI<\/em><\/a>\u00a0promossa da <em>Senzatomica\u00a0<\/em>insieme alla Fondazione <em>Be The Hope<\/em> e dalla <em>Rete Italiana Pace e Disarmo<\/em>\u00a0per sollecitare l\u2019adesione dell\u2019Italia al <em>Trattato sulla Proibizione delle Armi Nucleari<\/em> (TPNW) e rilanciare un dibattito pubblico e istituzionale sul tema del disarmo.<\/p>\n<p>Nelle giornate di mercoled\u00ec e gioved\u00ec 22-23 ottobre a Roma sono ospitati<\/p>\n<ul>\n<li><b>Masashi Ieshima<\/b>, un <strong><em>hibakusha<\/em><\/strong> &#8211; cio\u00e8 un sopravvissuto alla devastazione di Hiroshima &#8211; in rappresentanza della confederazione <a href=\"https:\/\/www.ne.jp\/asahi\/hidankyo\/nihon\/english\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Nihon Hidanky\u014d<\/i><\/a>, che aggrega le associazioni giapponesi delle vittime delle bombe atomiche e termonucleari che nel 1945 a Hiroshima e Nagasaki uccisero circa 120 MILA persone e ne ferirono, fecero ammalare e traumatizzarono oltre 650 MILA e che sono state fatte esplodere in alcune isole nell\u2019Oceano Pacifico per misurare la potenza distruttiva degli ordigni;<\/li>\n<li><b>Florian Eblenkamp<\/b>, <em>advocacy officer<\/em> dell&#8217;<a href=\"https:\/\/www.icanw.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICAN<\/a> \/ <em>International Campaign to Abolish Nuclear Weapons<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2646970\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Florian-Iehsima-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Florian-Iehsima-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Florian-Iehsima-820x615.jpg 820w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Florian-Iehsima.jpg 1422w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\">Dopo l\u2019incontro con loro all&#8217;evento pubblico di mercoled\u00ec 22, i referenti delle due organizzazioni &#8211; entrambe insignite del <em>Premio Nobel per la Pace<\/em>, quella giapponese nel 2024 e quella internazionale nel 2017 &#8211; gioved\u00ec 23 ottobre nella mattinata saranno accolti alla Camera dei Deputati, dove parteciperaano all\u2019Audizione del<em> Comitato permanente sui Diritti Umani nel Mondo<\/em> e poi a delle riunioni con alcuni gruppi parlamentari, e nel pomeriggio si recheranno all\u2019Universit\u00e0 \u201cLa Sapienza\u201d, dove interverranno alla conferenza <a href=\"https:\/\/retepacedisarmo.org\/evento\/dalla-memoria-allimpegno-per-il-disarmo-ottantanni-dopo-hiroshima\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><strong>Dalla memoria all\u2019impegno per il disarmo<\/strong> \u2013 Ottant\u2019anni dopo Hiroshima<\/i><\/a> coordinata dal <em>Dipartimento di Scienze Sociali ed Economiche<\/em> dell&#8217;ateneo romano.<\/p>\n<p>A <strong>Casale Monferrato<\/strong>, dove nel 2024 \u00e8 stato piantato un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/07\/hibakujumoku-casalemonferrato\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>bagolaro<\/em> &#8211; <em>Celtis sinensis<\/em>\u00a0della \u2018famiglia botanica\u2019 di circa 160 esemplari di oltre 30 specie vegetali denominati <em><strong>hibaku-jumoku<\/strong><\/em><\/a>, una parola composta dal sostantivo <em>jumoku<\/em>\u00a0che significa \u2018albero\u2019 e l\u2019aggettivo\u00a0<em>hibaku<\/em> che, come il vocabolo che indica le vittime delle bombe atomiche e nucleari, significa \u2018bombardato\u2019, nel pomeriggio di mercoled\u00ec 22 ottobre alla conferenza sul tema <strong><em><a href=\"https:\/\/mezzoraperlapace.wordpress.com\/2025\/10\/20\/durin-interprete-hibakusha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Armi nucleari e sicurezza umana<\/a> <\/em><\/strong>interviene la traduttrice in italiano delle testimonianze degli <em>hibakusha<\/em>, <strong>Marta Durin<\/strong>, che nel 2023 \u00e8 stata selezionata per il programma <em>Youth Leader Fund for a World without Nuclear Weapons<\/em> coordinato dall&#8217;<em>Ufficio Disarmo <\/em>delle Nazioni Unite e, oltre che alla <em>Unione scienziati per il Disarmo<\/em> e ai gruppi <em>Youth for TPNW<\/em>\u00a0e <em>Youth Network di Stop Killer Robots Campaign<\/em>, \u00e8 associata sezione italiana della <strong>WILPF \/ <em>Women&#8217;s International League for Peace and Freedom<\/em><\/strong>, al cui interno ricopre il ruolo di <em>global convenor<\/em> per la rete giovanile (<em>Young WILPF Network<\/em>) e coordina il gruppo di lavoro internazionale su disarmo e smilitarizzazione.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mezzoraperlapace.wordpress.com\/2025\/10\/15\/una-questione-esplosiva\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2646993\" src=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pic-PACIF-I-CARE-x-22-ottobre-info-300x232.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pic-PACIF-I-CARE-x-22-ottobre-info-300x232.jpg 300w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pic-PACIF-I-CARE-x-22-ottobre-info-820x634.jpg 820w, https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/pic-PACIF-I-CARE-x-22-ottobre-info.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00abNel contesto internazionale in cui ci troviamo a vivere oggi le armi nucleari ricoprono un ruolo centrale: per alcuni stati sono una garanzia di sicurezza, per altri una terribile arma di distruzione di massa da mettere al bando &#8211; spiega Marta Durin, che a Casale Monferrato presenta la propria relazione in una giornata molto particolare, mentre in Europa e in Italia \u00e8 in svolgimento l\u2019esercitazione NATO <em>Steadfast Noo<\/em>n, e pochi giorni prima dell&#8217;inizio della <em>Disarmament Week<\/em> (24-30 ottobre) coordinata dalle Nazioni Unite &#8211; Diventa quindi fondamentale parlarne e capire come i singoli cittadini possano intervenire per garantire un futuro senza armi nucleari, in cui la sicurezza sia umana e collettiva\u00bb [<a href=\"https:\/\/mezzoraperlapace.wordpress.com\/2025\/10\/15\/una-questione-esplosiva\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Una questione \u201cesplosiva\u201d<\/em><\/a>].<\/p>\n<p>L&#8217;incontro con lei a Casale Monferrato \u00e8 promosso dal CSVAA \/ <em>Centro Servizi per il Volontariato Asti Alessandria <\/em>ed \u00e8 la seconda del ciclo di sei conferenze proposte nel <a href=\"https:\/\/mezzoraperlapace.wordpress.com\/portfolio\/pacif-i-care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programma <em>PACIF-I-CARE &#8211; COSTRUIRE PERCORSI DI SOLUZIONE DEI CONFLITTI<\/em><\/a> composto da una serie di attivit\u00e0 esperienziali e didattico-formative finalizzate a diffondere la cultura della pace. All&#8217;attuazione dell&#8217;iniziativa, pianificata e organizzata dai coordinatori della MEZZORA DI SILENZIO PER LA PACE E LA GIUSTIZIA SOCIALE, la <a href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/09\/mappa-mosaico-di-iniziative-locali\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">manifestazione settimanale<\/a> che nella cittadina piemontese si svolge ogni venerd\u00ec pomeriggio dal gennaio 2024, ora continuativamente da quasi due anni, collaborano l\u2019associazione E-FORUM \/ <em>Educational Forum<\/em>, la RETE SCUOLE INSIEME e il collettivo DONNE INSIEME di Casale Monferrato e l\u2019associazione SLOW FOOD MONFERRATO CASALESE E MONCALVO, cooperano le associazioni e aggregazioni locali che sostengono e promuovono l&#8217;iniziativa &#8211; sezione ANPI, associazione\u00a0 IL PANIERE, circolo LEGAMBIENTE <em>VERDEBLU<\/em>, associazione MAMME IN CERCHIO, comunit\u00e0 MASCI, gruppo di pratica meditativa <em>dharma zen<\/em>\u00a0PICCOLE RADICI DI PACE, <em>network<\/em> RETE DELLE ALTERNATIVE e associazione di solidariet\u00e0 internazionale RETE RADI\u00c9 RESCH &#8211; e contribuiscono alcune cooperative e imprese locali: il <em>caff\u00e8-bistrot<\/em> COCO, la sartoria del laboratorio APS LE MADAMIM e il laboratorio artigianale di pasticceria PORTINARO &amp; C. di Casale Monferrato e il salumificio MIGLIETTA di Serralunga di Crea.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Citt\u00e0 e societ\u00e0 civile unite per il disarmo nucleare\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/yKmbK5AaGvc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2469,"featured_media":2646930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,1263],"tags":[43276,34221,144926,144927,144925,83094,33145,29519,38548,145015],"class_list":["post-2646862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-pace-disarmo","tag-campagna-italia-ripensaci","tag-fondazione-basso","tag-ican-international-campaign-to-abolish-nuclear-weapons","tag-mezzora-di-silenzio-per-la-pace-e-la-giustizia-sociale-casale-monferrato-al","tag-nihon-hidankyo-japan-confederation-of-a-and-h-bomb-sufferers-organizations","tag-rete-italiana-pace-e-disarmo","tag-senzatomica","tag-vittime-di-hiroshima-e-nagasaki","tag-wilpf-italia","tag-womens-international-league-for-peace-and-freedom"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano delle testimonianze dei sopravvissuti alla catastrofe e alle radiazioni.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano delle testimonianze dei sopravvissuti alla catastrofe e alle radiazioni.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T11:08:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T14:56:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"964\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maddalena Brunasti\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maddalena Brunasti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maddalena Brunasti\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0320422b5b886ac8731237bdbb9f0b76\"},\"headline\":\"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi\",\"datePublished\":\"2025-10-22T11:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T14:56:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/\"},\"wordCount\":834,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg\",\"keywords\":[\"Campagna \\\"Italia Ripensaci\\\"\",\"Fondazione Basso\",\"ICAN \u2013 International Campaign to Abolish\u00a0Nuclear Weapons\",\"Mezzora di silenzio per la pace e la giustizia sociale - Casale Monferrato - AL\",\"Nihon Hidanky\u014d - Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations\",\"Rete italiana Pace e Disarmo\",\"Senzatomica\",\"vittime di Hiroshima e Nagasaki\",\"Wilpf Italia\",\"Women\u2019s International League for Peace and Freedom\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Pace e Disarmo\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/\",\"name\":\"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-22T11:08:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T14:56:13+00:00\",\"description\":\"A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano delle testimonianze dei sopravvissuti alla catastrofe e alle radiazioni.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg\",\"width\":1500,\"height\":964,\"caption\":\"Hiroshima, 6 agosto 1945\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0320422b5b886ac8731237bdbb9f0b76\",\"name\":\"Maddalena Brunasti\",\"description\":\"Di origini venete, \u00e8 nata nel 1963 a Milano, dove ha vissuto fino al 2007, fino al 2023 ha abitato in un borgo rurale del Monferrato e ora risiede a Casale Monferrato (AL) e talvolta a Garda (VR). Collaboratrice di Radio Popolare, redattrice della RUBRICA GIOVANI e per un anno corrispondente da Londra, ha realizzato reportage sullo sciopero dei minatori inglesi del 1984-1985. Laureata in Scienze Politiche con una tesi di ricerca sulle procedure per l\u2019acquisizione della cittadinanza negli USA, dal 1994 al 2002 insegnante della SCUOLA DRISS MOUSSAFIR e agente di sviluppo per interventi incentivanti l\u2019inserimento lavorativo degli immigrati, progetti svolti dall\u2019ARCI con finanziamenti erogati dal DG 5 della Commissione Europea, \u00e8 coautrice di MILANO, STADERA: IMMIGRAZIONE, LEGGI E NORME SOCIALI (FrancoAngeli, 1998). Nel 2009 ha ideato la mostra-evento PINOCCHIO &amp; I SUOI COMPAGNI D\u2019AVVENTURA, fino al 2019 ha coordinato la progettazione e curato le comunicazioni di numerose iniziative culturali, dal 2019 al 2023 ha pianificato e svolto il programma di eventi scientifico-culturali della \u201cfiera del verde e dell\u2019agricoltura\u201d MONFERRATO GREEN FARM e dall\u2019inizio del 2024 pratica la settimanale MEZZORA DI SILENZIO PER LA PACE E LA GIUSTIZIA SOCIALE.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/m-brunasti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi","description":"A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano delle testimonianze dei sopravvissuti alla catastrofe e alle radiazioni.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi","og_description":"A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano delle testimonianze dei sopravvissuti alla catastrofe e alle radiazioni.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2025-10-22T11:08:46+00:00","article_modified_time":"2026-01-05T14:56:13+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":964,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maddalena Brunasti","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Maddalena Brunasti","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/"},"author":{"name":"Maddalena Brunasti","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0320422b5b886ac8731237bdbb9f0b76"},"headline":"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi","datePublished":"2025-10-22T11:08:46+00:00","dateModified":"2026-01-05T14:56:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/"},"wordCount":834,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg","keywords":["Campagna \"Italia Ripensaci\"","Fondazione Basso","ICAN \u2013 International Campaign to Abolish\u00a0Nuclear Weapons","Mezzora di silenzio per la pace e la giustizia sociale - Casale Monferrato - AL","Nihon Hidanky\u014d - Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations","Rete italiana Pace e Disarmo","Senzatomica","vittime di Hiroshima e Nagasaki","Wilpf Italia","Women\u2019s International League for Peace and Freedom"],"articleSection":["contenuti originali","Pace e Disarmo"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/","name":"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg","datePublished":"2025-10-22T11:08:46+00:00","dateModified":"2026-01-05T14:56:13+00:00","description":"A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e A Roma e a Casale Monferrato si svolgono due iniziative a cui intervengono, rispettivamente, un superstite alla devastazione provocata a Hiroshima e Nagasaki dalle bombe atomiche che nel 1945 hanno raso al suolo le citt\u00e0 e la traduttrice in italiano delle testimonianze dei sopravvissuti alla catastrofe e alle radiazioni.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/hiroshima-atomic-bomb.jpg","width":1500,"height":964,"caption":"Hiroshima, 6 agosto 1945"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2025\/10\/disarmo-nucleare-con-hibakusha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"22 ottobre 2025: il disarmo nucleare in Italia, insieme agli hibakusha giapponesi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/0320422b5b886ac8731237bdbb9f0b76","name":"Maddalena Brunasti","description":"Di origini venete, \u00e8 nata nel 1963 a Milano, dove ha vissuto fino al 2007, fino al 2023 ha abitato in un borgo rurale del Monferrato e ora risiede a Casale Monferrato (AL) e talvolta a Garda (VR). Collaboratrice di Radio Popolare, redattrice della RUBRICA GIOVANI e per un anno corrispondente da Londra, ha realizzato reportage sullo sciopero dei minatori inglesi del 1984-1985. Laureata in Scienze Politiche con una tesi di ricerca sulle procedure per l\u2019acquisizione della cittadinanza negli USA, dal 1994 al 2002 insegnante della SCUOLA DRISS MOUSSAFIR e agente di sviluppo per interventi incentivanti l\u2019inserimento lavorativo degli immigrati, progetti svolti dall\u2019ARCI con finanziamenti erogati dal DG 5 della Commissione Europea, \u00e8 coautrice di MILANO, STADERA: IMMIGRAZIONE, LEGGI E NORME SOCIALI (FrancoAngeli, 1998). Nel 2009 ha ideato la mostra-evento PINOCCHIO &amp; I SUOI COMPAGNI D\u2019AVVENTURA, fino al 2019 ha coordinato la progettazione e curato le comunicazioni di numerose iniziative culturali, dal 2019 al 2023 ha pianificato e svolto il programma di eventi scientifico-culturali della \u201cfiera del verde e dell\u2019agricoltura\u201d MONFERRATO GREEN FARM e dall\u2019inizio del 2024 pratica la settimanale MEZZORA DI SILENZIO PER LA PACE E LA GIUSTIZIA SOCIALE.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/m-brunasti\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2469"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2646862"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2647259,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2646862\/revisions\/2647259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2646930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2646862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2646862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2646862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}