{"id":234176,"date":"2015-09-23T15:17:44","date_gmt":"2015-09-23T14:17:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/el\/?p=234176"},"modified":"2015-10-14T18:09:50","modified_gmt":"2015-10-14T17:09:50","slug":"la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/","title":{"rendered":"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici"},"content":{"rendered":"<p><strong>La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da costruzione, ma i lavoratori hanno deciso di occuparla e di lanciare una produzione ecologica in autogestione grazie ad un enorme sostegno popolare.<\/strong><\/p>\n<div id=\"zone\">\n<div class=\"texte\">A nord di Salonicco, una vasta area commerciale sta gradualmente guadagnando terreno su quello che era, fino a poco tempo fa, un\u2019area industriale. Nel mezzo di questo oceano consumistico, nascosta dietro un viale di grandi alberi, una fabbrica polverosa sta a ricordare che qui, poco tempo fa, si potevano incrociare operai in tuta al posto di clienti coi loro carrelli. Il posto sembra abbandonato, tutte le entrate sigillate e un\u2019unica auto \u00e8 ferma nell\u2019ampio parcheggio. Eppure, da uno degli edifici, dietro un muro di vecchia lamiera, rumori sordi vengono a volte a rompere il silenzio.<\/div>\n<div class=\"texte\"><\/div>\n<div class=\"texte\">Per entrare nella fabbrica bisogna farsi annunciare. Il posto \u00e8 sorvegliato 24 ore al giorno da lavoratori e da sostenitori locali. E a buon titolo: i lavoratori di Vio.Me occupano illegalmente i locali dal 2011, da quando cio\u00e8 i proprietari hanno deciso di interrompere bruscamente l\u2019attivit\u00e0.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_9951 spip_documents spip_documents_center\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L700xH467\/usi-2-c1af8.jpg\" alt=\"JPEG - 93.9\u00a0ko\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\">Vista dal tetto della fabbrica. Dietro i grandi alberi inizia l\u2019enorme area commerciale<\/dt>\n<\/dl>\n<h3><strong><b>Disobbedienza alle leggi del mercato<\/b><\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<p class=\"texte\">La storia sarebbe potuta finire come tante altre in Grecia negli ultimi anni. Una societ\u00e0 (in questo caso, Filgeram-Johnson, casa-madre di Vio.Me) decide di chiudere i battenti e di non pagare i salari arretrati dovuti alla cinquantina di lavoratori all\u2019epoca impiegati. Solo che questi ultimi hanno deciso di disubbidire alle leggi del mercato. Per un anno una trentina di operai sindacalizzati occupano la fabbrica per impedire ai proprietari di recuperare i macchinari. Il primo anno, possono contare sulla loro misera indennit\u00e0 di disoccupazione per sopravvivere. Poi, man mano che la copertura mediatica della loro lotta va avanti, aumenta il sostegno, dapprima locale poi internazionale, che si fa carico delle necessit\u00e0 economiche e alimentari di questi lavoratori in lotta. In seguito a molte assemblee generali, i lavoratori e i loro sostenitori decidono di riprendere la produzione. Ma anzich\u00e9 colla per piastrelle, la precedente specialit\u00e0 della fabbrica, optano per la produzione di sapone e vari prodotti per la casa naturali. Questo dietro-front ecologico non era affatto ovvio, soprattutto in Grecia dove questa sensibilit\u00e0 non \u00e8 delle pi\u00f9 sviluppate. Se i lavoratori di Vio.Me sono diventati ambientalisti, \u00e8\u2019 stato per necessit\u00e0 e pragmatismo. \u201cSapevamo di non poter portare avanti la stessa cosa di prima, perch\u00e9 avevamo pochi soldi, mentre le macchine sono costose e la materia prima importata. Allora abbiamo cercato una materia prima a buon mercato e locale. E noi qui abbiamo molto olio! \u00bb, spiega Tinna, arrivata con la ripresa della produzione. Poi, c\u2019\u00e8 stato anche il supporto locale che li ha convinti a lanciarsi nel settore dei prodotti ecologici, pi\u00f9 suscettibili di essere venduti nelle reti militanti.<\/p>\n<h3 class=\"spip\">Nessun bisogno di padroni<\/h3>\n<p class=\"texte\">Un altro cambiamento di una certa importanza \u00e8 intervenuto dopo la riapertura: la loro fabbrica, hanno deciso di gestirla senza un capo. Quando chiedo a Dimitris, uno dei pilastri della lotta, che si agita sulla sua sedia in attesa che gli traducano le domande, perch\u00e9 hanno deciso di organizzarsi in questo modo, mi risponde, con il tono di chi dice una cosa ovvia: \u201cIl padrone \u00e8 andato via, perch\u00e9 cercarsene un altro?. Io l\u2019ho visto due volte in due anni. Non abbiamo bisogno di lui per servirci di macchine che noi usano ogni giorno\u201d. Ma riconosce che passare da un\u2019organizzazione gerarchicizzata, nella quale le attivit\u00e0 sono assegnate, alla situazione estrema dell\u2019autogestione \u201cnon \u00e8 stato facile. D\u2019altra parte, non lo \u00e8 tuttora. Ma abbiamo imparato a conoscerci meglio. L\u2019io \u00e8 diventato noi. Non c\u2019\u00e8 l\u2019autorit\u00e0 da una parte e noi [i lavoratori] dall\u2019altra, come prima, ma solo noi con lo stesso livello di autorit\u00e0.\u201d<\/p>\n<dl class=\"spip_document_9952 spip_documents spip_documents_center\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L700xH467\/dimi-2-fea44.jpg\" alt=\"JPEG - 103.9\u00a0ko\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><strong>Dimitris ci mostra i prodotti della fabbrica<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p class=\"texte\">Tinna \u00e8 seduta al suo fianco su una delle sedie di plastica sistemate in cerchio per ricevere i visitatori del giorno: oltre a me, ci sono giornalisti giapponesi, documentaristi spagnoli e greci, viaggiatori francesi. Ci descrive l\u2019organizzazione di Vio.Me: \u201cCi incontriamo due volte a settimana in assemblea, oltre alle discussioni informali durante il lavoro.\u201d Tutti possono fare tutto, anche se alcuni compiti che richiedono competenze specialistiche sono assegnate singolarmente. \u201cPoich\u00e9 io parlo inglese, sono io ad occuparmi delle relazioni con i giornalisti e del sostegno internazionale\u201d dice. Oggi, ci sono quasi pi\u00f9 visitatori che lavoratori e la fabbrica, vuota come un seggio elettorale il giorno delle europee, d\u00e0 l\u2019impressione di girare al minimo. Ai membri della cooperativa piacerebbe vedere il loro posto di lavoro di nuovo fiorente come per il passato. \u201cPotremmo essere in cinquanta a lavorare qui. Anzi, dovremmo essere in cinquanta. Tutti vorremmo crescere e utilizzare a pieno le potenzialit\u00e0 della fabbrica\u201d si spinge a dire Dimitris. Tuttavia, diversi elementi rendono difficile tale potenziamento. Prima di tutto, la situazione economica in Grecia, sommata alla loro debole cassa, li porta a reinvestire le magre entrate nell\u2019acquisto di materie prime piuttosto che nell\u2019acquisto di nuovi macchinari. Ma questa limitazione \u00e8 dovuta anche alla loro modalit\u00e0 di distribuzione. I prodotti ecologici di Vio.Me sono venduti principalmente attraverso la loro rete di solidariet\u00e0 tra centri sociali, abitazioni occupate e vari collettivi che ordinano interi cartoni di prodotti e si incaricano poi di smerciarli. Il resto viene venduto in occasione di fiere e nel mercatino dei produttori organizzato mensilmente sul posto. \u201cPossiamo crescere solo se troviamo pi\u00f9 contatti all\u2019estero. Il prossimo passo \u00e8 quindi quello di coinvolgere pi\u00f9 persone\u201d, dice Tinna.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_9956 spip_documents spip_documents_center\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L700xH467\/inte-4-f0502.jpg\" alt=\"JPEG - 97.6\u00a0ko\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\">Saponi appena versati negli stampi e in attesa di seccare<\/dt>\n<\/dl>\n<h3 class=\"spip\">La fragile fiamma dell\u2019utopia auto-gestionale greca<\/h3>\n<p class=\"texte\">Vio.Me, questa lotta dei lavoratori fondata su un consistente sostegno popolare, \u00e8 spesso sventolata come bandiera del movimento delle strutture autogestite in Grecia, movimento che si \u00e8 sviluppato, si potrebbe dire, attraverso la guerra economica che ha fatto sprofondare il paese nel caos. Tuttavia, sul fronte economico, questa esperienza \u00e8 fragile. \u201cI salari permettono a malapena di sopravvivere\u201d ci dice Tinna. Tanto pi\u00f9 che hanno lavorato molto duramente per riorganizzare la produzione e appropriarsi delle nuove competenze, allo stesso tempo portando avanti un intenso lavoro politico. \u201cLavoriamo ben oltre le otto ore al giorno. Vio.Me coinvolge gran parte della nostra vita. Ci piacerebbe lavorare meno, ma dobbiamo pensare alla nostra sopravvivenza\u201d racconta, visibilmente provata. In diverse occasioni, durante l\u2019intervista, ha mostrato un certo fastidio e ha risposto alle domande con frasi brevi intervallate da sospiri.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_9955 spip_documents spip_documents_center\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L700xH467\/intok-6-01981.jpg\" alt=\"JPEG - 67\u00a0ko\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><strong>Cortile interno della fabbrica<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p class=\"texte\">La giovane donna spiega che non siamo capitati in uno dei momenti migliori. \u201cScusatemi se sono un po\u2019 stressata, la situazione \u00e8 tesa in questi giorni\u201d. Stanno affrontando le pressioni sempre pi\u00f9 insistenti da parte dei proprietari della fabbrica, che vanno moltiplicando procedimento giudiziari. \u201cAl momento ne abbiamo uno al mese\u201d, afferma. A suo modo di vedere, vogliono recuperare la loro propriet\u00e0 non gi\u00e0 per riavviare la produzione ma per distruggere tutto e vendere la terra a promotori immobiliari a favore di un\u2019ulteriore espansione dell\u2019area commerciale. Un rischio reso plausibile da due sentenze sfavorevoli alla Vio.Me. In pratica, sono passibili di essere espulsi in qualsiasi momento. Alcuni sostenitori del movimento fanno pressione sul governo per permettere a questa esperienza di autogestione di svilupparsi sotto condizioni favorevoli. Da parte sua, Tinna sostiene di non essere interessata in ci\u00f2 che accade nella mente dei potenti. \u201cNon si sa cosa vogliano fare. Quello che sappiamo \u00e8 che la polizia dovr\u00e0 venire a farci sloggiare. Noi resisteremo e reagiremo\u201d, lancia la giovane donna, riecheggiando lo slogan di Vio.Me: \u201cOccupare, resistere, produrre.\u201d Anche il comitato di sostegno a Vio.Me si batte per <a href=\"http:\/\/roarmag.org\/2015\/04\/greece-workers-solidarity-caravan\/\" target=\"_blank\">una regolarizzazione del loro status di impresa autogestita<\/a>, cosa promessa da Tsipras in occasione della sua visita alla fabbrica <a href=\"http:\/\/www.demotix.com\/news\/1832179\/president-syriza-alexis-tsipras-visits-viome-factory#media-1832085\" target=\"_blank\">durante la campagna elettorale<\/a>. Chiedo ai miei interlocutori, dai visi stanchi quanto i muri della fabbrica, se nonostante le difficolt\u00e0 il gioco valga la candela. \u201cAnche se non lo credessi, non c\u2019\u00e8 nessun\u2019altra alternativa\u201d, risponde Tinna dopo un attimo di esitazione, ricordando che la maggior parte dei lavoratori era in primo luogo interessata a mantenere il posto di lavoro in un contesto di disoccupazione di massa. Dimitris, invece, \u00e8 pi\u00f9 netto: \u201cIn una parola: s\u00ec! Certo che ne vale la pena. Indubbiamente siamo partiti dal bisogno di sopravvivere, ma tutto questo ha a che fare principalmente con la libert\u00e0 e la lotta di classe\u201d. Rinvigorita dalla risposta del suo compagno di lotta, Tinna rilancia: \u201cQuello che guadagno proviene da quello che produco. Non c\u2019\u00e8 nessun padrone che trae profitto dal nostro lavoro. Prima ci liberiamo dei padroni, poi ci libereremo dello Stato\u201d. I lavoratori di Vio.Me vorrebbero vedere altri seguire le loro orme sulla strada della rivolta e dell\u2019autogestione. Perci\u00f2, moltiplicano gli eventi militanti, accolgono regolarmente visitatori, accompagnano e supportano altri operai nelle loro lotte, in Grecia e altrove. In uno dei capannoni si pu\u00f2 vedere un grande poster in spagnolo a sostegno dei compagni dell\u2019Argentina. \u201cLottiamo non solo per noi\u201d, assicura Dimitris, \u201cma anche per mostrare agli altri che \u00e8 possibile\u201d.<i><br \/>\n<\/i><\/p>\n<dl class=\"spip_document_9954 spip_documents spip_documents_center\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L700xH467\/bande-e00c0.jpg\" alt=\"JPEG - 89.5\u00a0ko\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><strong>Messaggio di sostegno ai compagni dell\u2019Argentina:<\/strong> \u201cMet\u00e0 del nostro cuore \u00e8 a Buenos Aires. Vio Me sostiene Bauen\u201d<\/dt>\n<\/dl>\n<p class=\"texte\">Dopo di che ci propone una visita della fabbrica mentre Tinna ritorna al lavoro per gestire alcuni affari urgenti. Quest\u2019uomo robusto ci mostra i loro diversi prodotti, i macchinari a volte creati da loro stessi, ma anche la parte della fabbrica rimasta inutilizzata. Lungo una parete, sacchi di colla ormai scaduta, vestigia dell\u2019attivit\u00e0 precedente, sono accuratamente accatastati. In mezzo a questo hangar deserto campeggia un anfiteatro di fortuna, fatto di pallet impilati e illuminato da un pallido alone di luce che filtra attraverso le lastre del tetto.<\/p>\n<dl class=\"spip_document_9953 spip_documents spip_documents_center\">\n<dt><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/reporterre.net\/local\/cache-vignettes\/L700xH467\/ass-3-be951.jpg\" alt=\"JPEG - 75.1\u00a0ko\" width=\"700\" height=\"467\" \/><\/dt>\n<dt class=\"spip_doc_titre\"><strong>Sala per le assemblee<\/strong><\/dt>\n<\/dl>\n<p class=\"texte\">Dimitris ci spiega che qui tengono le loro riunioni. Racconta con orgoglio, nel suo inglese scolastico, che un gruppo rap locale ha girato una clip sulla loro lotta proprio qui. Poi, con un gesto, ci invita a seguirlo su una lunga scala di ferro che conduce al tetto. Il ballatoio offre una vista mozzafiato sulla valle. Da una parte, la citt\u00e0 e quindi la foresta che lascia indovinare il mare. Dall\u2019altra, le ultime fabbriche, progressivamente circondate dalla zona commerciale che si intravvede dietro i grandi alberi. All\u2019inizio dell\u2019incontro, Dimitris paragonava la loro lotta contro il capitalismo alla resistenza del villaggio di Asterix contro i Romani. Da quass\u00f9, l\u2019immagine acquista tutto il suo significato. Riaccompagnandoci alla porta, che avr\u00e0 cura di richiudere dietro di noi, Tinna, ritrovato il sorriso, ci sussurra un messaggio: \u201cParlate della nostra lotta, ne abbiamo bisogno\u201d.<\/p>\n<p><strong>Fonte:<\/strong> Emmanuel Daniel per Reporterre<br \/>\n<strong>Foto :<\/strong> \u00a9 Emmanuel Daniel\/Reporterre<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da costruzione, ma i lavoratori hanno deciso di occuparla e di lanciare una produzione ecologica in&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1138,"featured_media":224360,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,59,47],"tags":[1174,20863],"class_list":["post-234176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-diritti-umani","category-ambiente-ecologia","category-europa","tag-grecia","tag-vio-me"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-23T14:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-14T17:09:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@reporterre\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/b559289defaa34afabae506fdb905251\"},\"headline\":\"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici\",\"datePublished\":\"2015-09-23T14:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-14T17:09:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/\"},\"wordCount\":1777,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg\",\"keywords\":[\"Grecia\",\"Vio.Me.\"],\"articleSection\":[\"Diritti Umani\",\"Ecologia ed Ambiente\",\"Europa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/\",\"name\":\"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-23T14:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-14T17:09:50+00:00\",\"description\":\"La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg\",\"width\":720,\"height\":481},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/b559289defaa34afabae506fdb905251\",\"name\":\"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie\",\"description\":\"Reporterre propose des informations claires et pertinentes sur l\u2019\u00e9cologie dans ses dimensions politique et sociale, ainsi qu\u2019un espace de tribunes pour r\u00e9fl\u00e9chir et d\u00e9battre. Pour nous, l\u2019\u00e9cologie ne peut se r\u00e9duire \u00e0 des questions de nature et de pollution - m\u00eame si nous suivons attentivement ces questions vitales. L\u2019\u00e9cologie engage le destin commun, engage l\u2019avenir, sa situation d\u00e9coule largement des rapports sociaux. Reporterre entend aussi relayer toutes les initiatives qui montrent que les alternatives au syst\u00e8me dominant sont possibles et r\u00e9alistes. www.reporterre.net\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.reporterre.net\/\",\"https:\/\/x.com\/@reporterre\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/reporterre\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici","description":"La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici","og_description":"La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2015-09-23T14:17:44+00:00","article_modified_time":"2015-10-14T17:09:50+00:00","og_image":[{"width":720,"height":481,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@reporterre","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie","Tempo di lettura stimato":"9 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/"},"author":{"name":"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/b559289defaa34afabae506fdb905251"},"headline":"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici","datePublished":"2015-09-23T14:17:44+00:00","dateModified":"2015-10-14T17:09:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/"},"wordCount":1777,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg","keywords":["Grecia","Vio.Me."],"articleSection":["Diritti Umani","Ecologia ed Ambiente","Europa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/","name":"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg","datePublished":"2015-09-23T14:17:44+00:00","dateModified":"2015-10-14T17:09:50+00:00","description":"La storia di Vio.Me \u00e8 un raggio di sole nell\u2019inverno senza fine che la Grecia sta attraversando.\u00a0Il padrone ha chiuso questa fabbrica di materiali da","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/arton8081-982d1.jpg","width":720,"height":481},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/09\/la-fabbrica-greca-che-resiste-senza-padroni-producendo-saponi-ecologici\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La fabbrica greca che resiste senza padroni producendo saponi ecologici"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/b559289defaa34afabae506fdb905251","name":"Reporterre, le quotidien de l\u2019\u00e9cologie","description":"Reporterre propose des informations claires et pertinentes sur l\u2019\u00e9cologie dans ses dimensions politique et sociale, ainsi qu\u2019un espace de tribunes pour r\u00e9fl\u00e9chir et d\u00e9battre. Pour nous, l\u2019\u00e9cologie ne peut se r\u00e9duire \u00e0 des questions de nature et de pollution - m\u00eame si nous suivons attentivement ces questions vitales. L\u2019\u00e9cologie engage le destin commun, engage l\u2019avenir, sa situation d\u00e9coule largement des rapports sociaux. Reporterre entend aussi relayer toutes les initiatives qui montrent que les alternatives au syst\u00e8me dominant sont possibles et r\u00e9alistes. www.reporterre.net","sameAs":["http:\/\/www.reporterre.net\/","https:\/\/x.com\/@reporterre"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/reporterre\/"}]}},"place":"","original_article_url":"http:\/\/reporterre.net\/L-usine-grecque-qui-resiste-sans-patron-et-avec-des-savons-ecolos","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=234176"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/234176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/224360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=234176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=234176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=234176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}