{"id":233649,"date":"2015-10-13T11:13:01","date_gmt":"2015-10-13T10:13:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pressenza.com\/it\/?p=233649"},"modified":"2015-10-13T11:13:01","modified_gmt":"2015-10-13T10:13:01","slug":"infinito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/","title":{"rendered":"Infinito"},"content":{"rendered":"

Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano merci varie. Parlavo di Dio ad un amico invisibile. Esiste o no? Lui, l’invisibile, non era un credente. Io sempre su quella linea sottile che separa il visibile dall’invisibile.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a> A un certo punto dissi\u00a0che qualunque sia il nostro punto di vista finiremo per arrivare all’inspiegabile. Aggiunsi poi che \u00e8 impossibile comprendere la nozione di infinito e che ogni volta che vi rifletto avverto grande ansia, come se stessi entrando in una zona proibita.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a> In quel momento mi sono svegliato con l’idea che tutte queste domande, come pure le risposte che cerchiamo di dar loro, nascondono un grande timore. Gli atei relegano\u00a0quella paura dietro una fede quasi cieca nella scienza, nell’uomo e nella logica. I credenti, dietro una cieca fede in un Dio Onnipotente. Tanto gli uni come gli altri, alla fine dei conti, finiscono col credere nella stessa cosa. Gli atei hanno una visione di Dio simile a quella dei credenti. Un essere pi\u00f9 o meno barbuto che vive in cielo, si arrabbia, punisce e ha ghiribizzi come imporre una dieta o decapitare gli infedeli che spesso credono nello stesso Dio, ma da un altro punto di vista.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a> Tutto questo \u00e8 causato da una certa incompetenza o dalla mancanza di volont\u00e0 di andare al di l\u00e0 di queste percezioni infantili. Ci\u00f2 \u00e8 dovuto alla natura dualistica della nostra esistenza, all’incapacit\u00e0 di integrare il tutto e il niente allo stesso tempo. Teismo e ateismo sono due facce della stessa medaglia. Cos\u00ec come la spiritualit\u00e0 e la filosofia cartesiana che alcuni manifestano con sommo antropocentrismo dalle cime del raziocinio. E questo non \u00e8 limitato solo alla fede. Tutti cerchiamo di sentirci pi\u00f9 sicuri. Consumando, acquistando propriet\u00e0 nelle quali nemmeno viviamo, circondandoci di oggetti che non servono a nulla, accumulando cose che non potremo portare da nessuna parte. Creandoci paure, immaginando cose orribili per poi scoppiare di rabbia e pretendere da chi ci sta intorno ci aiuti a calmarci.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/a> Spesso ignoriamo la prospettiva cosmica delle cose, il fatto che noi stiamo galleggiando in un vuoto infinito e che visto in questo modo tutto ci\u00f2 che accade qui perde importanza. Quando guardiamo gli eventi attraverso la lente di ingrandimento del nostro ego, tutto sembra estremamente serio. Forse \u00e8 qui che le filosofie e le religioni dovrebbero intervenire per aiutarci ad astrarci e a smettere di fissarci l\u2019ombelico permanentemente. Il problema \u00e8 che spesso questo punto di vista filosofico, religioso o scientifico \u00e8 viziato da un ego collettivo e di conseguenza compaiono il disprezzo e il desiderio di imporre agli altri il nostro punto di vista.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Tutti, prima o poi, avvertiamo il demone del potere e dell’avidit\u00e0. Quando riusciamo ad ottenere un posto di lavoro migliore, quando conseguiamo una laurea, quando definiamo noi stessi rispetto agli altri, quando riceviamo le nostre carte di credito sostenute da conti bancari pi\u00f9 o meno sostanziosi. Quando ci circondiamo di oggetti, di automobili o quando ci identifichiamo con una causa sociale o politica. Quando attraversiamo la terra per farci qualche giorno di vacanza, o quando cambiamo telefonino e ne acquistiamo anche un secondo, professionale. E quando facciamo un sogno pseudo-filosofico e ci svegliamo per scriverlo.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Traduzione dallo spagnolo di Giuseppina Vecchia<\/a> per Pressenza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano merci varie. Parlavo di Dio ad un amico invisibile. Esiste o no? Lui, l’invisibile, non…<\/p>\n","protected":false},"author":972,"featured_media":232288,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,56],"tags":[613,20814],"class_list":["post-233649","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-cultura","tag-cultura-it","tag-filosofoia"],"yoast_head":"\nInfinito<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Infinito\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XafierLeibs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-13T10:13:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Xafier Leibs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xafier Leibs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/\"},\"author\":{\"name\":\"Xafier Leibs\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/c524065627074f01a2ffda65362ecd68\"},\"headline\":\"Infinito\",\"datePublished\":\"2015-10-13T10:13:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/\"},\"wordCount\":553,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg\",\"keywords\":[\"cultura\",\"filosofoia\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Cultura e Media\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/\",\"name\":\"Infinito\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg\",\"datePublished\":\"2015-10-13T10:13:01+00:00\",\"description\":\"Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Infinito\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/c524065627074f01a2ffda65362ecd68\",\"name\":\"Xafier Leibs\",\"description\":\"Javier Leibiusky escribe desde su adolecencia. Public\u00f3 \\\"Llueven U\u00f1as\\\" en el 2007 y publica periodicamente en diferentes sitios y revistas. En el 2013 comenz\u00f3 su proyecto \\\"status stories\\\" que consiste en la publicaci\u00f3n semanal de textos cortos en facebook. Reside en Francia desde el 2007 donde actualmente trabaja sobre un nuevo libro junto al artista uruguayo Sergio Schmidt Iglesias. JL - status stories fast fiction\",\"sameAs\":[\"http:\/\/xafierleibs.blogspot.com\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/XafierLeibs\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/xafier-leibs\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Infinito","description":"Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Infinito","og_description":"Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/XafierLeibs","article_published_time":"2015-10-13T10:13:01+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Xafier Leibs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Xafier Leibs","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/"},"author":{"name":"Xafier Leibs","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/c524065627074f01a2ffda65362ecd68"},"headline":"Infinito","datePublished":"2015-10-13T10:13:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/"},"wordCount":553,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg","keywords":["cultura","filosofoia"],"articleSection":["contenuti originali","Cultura e Media"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/","name":"Infinito","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg","datePublished":"2015-10-13T10:13:01+00:00","description":"Mi sono appena svegliato da un sogno nel quale camminavo in un enorme mercato di antichit\u00e0 cercando di aprirmi il passaggio tra camion che trasportavano","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mano.jpg","width":1280,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2015\/10\/infinito\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Infinito"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/c524065627074f01a2ffda65362ecd68","name":"Xafier Leibs","description":"Javier Leibiusky escribe desde su adolecencia. Public\u00f3 \"Llueven U\u00f1as\" en el 2007 y publica periodicamente en diferentes sitios y revistas. En el 2013 comenz\u00f3 su proyecto \"status stories\" que consiste en la publicaci\u00f3n semanal de textos cortos en facebook. Reside en Francia desde el 2007 donde actualmente trabaja sobre un nuevo libro junto al artista uruguayo Sergio Schmidt Iglesias. JL - status stories fast fiction","sameAs":["http:\/\/xafierleibs.blogspot.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/XafierLeibs"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/xafier-leibs\/"}]}},"place":"","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/972"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}