{"id":1842792,"date":"2024-05-05T18:56:02","date_gmt":"2024-05-05T17:56:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1842792"},"modified":"2024-05-05T18:58:14","modified_gmt":"2024-05-05T17:58:14","slug":"rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/","title":{"rendered":"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!"},"content":{"rendered":"

Questo articolo fa parte della serie \u201c50 anni dopo: Viva la Rivoluzione dei Garofani<\/strong>\u201d che PRESSENZA pubblica tra marzo e maggio 2024. La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le colonie portoghesi in Africa dopo 500 anni di dominazione imperiale.<\/em><\/p>\n

Gli articoli di questa serie possono essere letti qui: in francese<\/a>, in portoghese<\/a><\/p>\n

\n

\u201cUno di quei momenti magici della storia,dove sembra possibile cambiare il mondo\u201d!<\/em> Questa frase \u00e8 stata pronunciata dallo storico italiano Enzo Traverso<\/strong>* a proposito della rivoluzione dei garofani, in un’intervista rilasciata a febbraio alla rivista digitale portoghese \u201cSetenta e Quatro<\/strong>\u201d (74) **.<\/h3>\n<\/blockquote>\n

In Portogallo, dal primo giorno del colpo di stato militare che rovesci\u00f2 il fascismo dopo 48 anni, la popolazione non rimase in casa (come richiesto dai militari), ma scese in strada per celebrare la fine del fascismo e la libert\u00e0, ringraziare i soldati del Movimento delle Forze Armate (MFA) e lottare per maggiori libert\u00e0.<\/p>\n

Dopo il 25 aprile il Paese entr\u00f2 in crisi economica. Molti uomini d’affari fuggirono dal paese per paura di perdere i loro beni a causa di un nuovo regime socialista, portando con s\u00e9 molti soldi e abbandonando le loro aziende o propriet\u00e0. Di conseguenza, le persone iniziarono a occupare fabbriche e fattorie in autogestione per sopravvivere. I sindacati, anch’essi finalmente liberi, chiedevano salari e condizioni di lavoro migliori. Gli insegnanti hanno goduto di libert\u00e0 e creativit\u00e0 a oggi senza eguali. Per sostenere questi movimenti popolari furono addirittura creati dei comitati di soldati!<\/strong><\/p>\n

Tutti questi movimenti popolari di base costituirono quella che \u00e8 conosciuta come la \u201cRivoluzione dei garofani\u201d,<\/a> una rivoluzione socialista che dur\u00f2 dal 25 aprile 1974 al 25 novembre 1975, quando un controgolpe militare moderato-conservatore (risultato della pressione organizzata dalle \u00e9lite politiche europee, come spiegato in questa intervista con il colonnello Matos Gomes<\/a>, pubblicata in francese nella nostra serie) elimin\u00f2 i rappresentanti pi\u00f9 di sinistra del MFA. Questo permise al Portogallo di seguire il capitalismo e il neoliberismo della maggior parte dei paesi dell’Europa occidentale, che port\u00f2 poi all’Unione Europea che conosciamo oggi… Un’uscita politica che, nei fatti e nelle parole di Enzo Traverso, “non era la conseguenza logica e inevitabile” della rivoluzione dei garofani!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rivoluzione dei garofani. Foto: Wikimedia Commons<\/em><\/strong><\/h5>\n

Cosa ha significato o significa per noi la Rivoluzione dei garofani?<\/strong><\/h2>\n

La Rivoluzione dei garofani fu un periodo duro di sopravvivenza ma, allo stesso tempo, un periodo romantico in cui il popolo portoghese mise in pratica nuove idee, realizz\u00f2 utopie (anche se per un tempo limitato), in ogni ambito: nell\u2019autogestione dell\u2019economia e dell\u2019istruzione, nell\u2019emancipazione delle donne, nell\u2019emancipazione sociale e politica, nell\u2019enorme creativit\u00e0 culturale, nella totale libert\u00e0 della stampa e dei media (molto pi\u00f9 ampia di oggi), ecc.<\/strong><\/p>\n

\u00c8 per questo motivo che la Rivoluzione dei garofani ha naturalmente suscitato una forte solidariet\u00e0 internazionale, in particolare nella sinistra europea (Francia, Germania, Italia, ecc.), disillusa dalle reazioni studentesche del maggio \u201968 in Francia e del 1969 in Germania, ma anche dalla tenacia con cui i regimi fascisti hanno resistito (in Spagna dal 1939, e dopo aver resistito alla seconda guerra mondiale!) o si sono ristabiliti (il regime fascista dei colonnelli in Grecia dal 1967, o quello del generale Pinochet in Cile dal 1973).<\/p>\n

Negli anni \u201970 pensavamo che \u201crivoluzione\u201d intendesse la convergenza di tre linee: anticapitalismo (nell\u2019Europa occidentale), antiburocratismo o antistalinismo (nell\u2019Europa orientale) e anticolonialismo (nel Sud del mondo). Cos\u00ec \u201cpensavamo che la rivoluzione europea fosse iniziata a Lisbona\u201d <\/strong>(Enzo Traverso).<\/p>\n

E, oltre a tutto ci\u00f2, la Rivoluzione dei garofani fu una rivoluzione pacifica, che come se non bastasse godette (almeno inizialmente) della protezione e del sostegno di molti militari! Tanti motivi che le hanno permesso di guadagnarsi il rispetto e l’ammirazione dei rivoluzionari di altri paesi! Ed \u00e8 anche, fino a oggi, l\u2019ultima rivoluzione socialista in Europa!<\/strong><\/p>\n

Nella sua intervista Enzo Traverso rivela anche un altro aspetto molto interessante, ovvero le liberazioni di due o pi\u00f9 paesi contemporaneamente, liberazioni che si condizionano a vicenda:<\/p>\n

\u201cIl legame tra la Rivoluzione dei garofani [1974-75] e la fine del colonialismo portoghese [1975] in Africa mi ricorda il rapporto simbiotico tra la Rivoluzione francese [del 1789] e la Rivoluzione haitiana [del 1791] alla fine del XVIII secolo\u201d.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Non dimenticheremo mai queste esperienze e, sebbene questa rivoluzione sia fallita dopo un anno e mezzo, molti dei suoi risultati sono stati preservati, soprattutto nell\u2019ambito della democrazia politica e delle libert\u00e0 individuali. Tuttavia, la lotta per una vera giustizia sociale e la parit\u00e0 di diritti per tutti i portoghesi deve continuare\u2026naturalmente sempre ispirata alla Rivoluzione dei garofani!<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

NOTE<\/strong><\/em><\/p>\n

* Enzo Traverso<\/strong><\/em> \u00e8 uno storico del Nord Italia, figlio di comunisti, che 50 anni fa, da adolescente, segu\u00ec con grande entusiasmo la Rivoluzione dei garofani in Portogallo. \u00c8 esperto di storia delle rivoluzioni.<\/p>\n

** \u201cSetenta e Quatro<\/a>\u201d<\/strong><\/em> (\u201csettantaquattro\u201d) \u00e8 stato un progetto di informazione digitale guidato da valori democratici e progressisti. Per anni sono riusciti a fare giornalismo investigativo di alta qualit\u00e0 in Portogallo, ma sono stati costretti a terminare la loro attivit\u00e0 all\u2019inizio del 2024 a causa di difficolt\u00e0 di finanziamento come organo di stampa indipendente.<\/p>\n

\n

Traduzione dal francese di Enrica Marchi. Revisione di Thomas Schmid<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Questo articolo fa parte della serie \u201c50 anni dopo: Viva la Rivoluzione dei Garofani\u201d che PRESSENZA pubblica tra marzo e maggio 2024. La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le…<\/p>\n","protected":false},"author":2222,"featured_media":1842799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,11388,47,55],"tags":[3466,460,2505,122560],"class_list":["post-1842792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-it","category-contenuti-originali","category-europa","category-politica","tag-fascismo","tag-nonviolenza","tag-portogallo","tag-rivoluzione-dei-garofani"],"yoast_head":"\nRivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le colonie portoghesi in Africa dopo 500 anni di dominazione imperiale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le colonie portoghesi in Africa dopo 500 anni di dominazione imperiale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-05T17:56:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-05T17:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"861\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vasco Esteves\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vasco Esteves\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vasco Esteves\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/780815f4ffc8a1f2d98da2ad48788125\"},\"headline\":\"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!\",\"datePublished\":\"2024-05-05T17:56:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-05T17:58:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/\"},\"wordCount\":857,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"keywords\":[\"fascismo\",\"nonviolenza\",\"Portogallo\",\"Rivoluzione dei garofani\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"contenuti originali\",\"Europa\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/\",\"name\":\"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-05T17:56:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-05T17:58:14+00:00\",\"description\":\"La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le colonie portoghesi in Africa dopo 500 anni di dominazione imperiale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg\",\"width\":1417,\"height\":861,\"caption\":\"Logotipo da s\u00e9rie \\\"50 anos depois: VIVA a REVOLU\u00c7\u00c3O DOS CRAVOS!\\\" (Foto da PRESSENZA)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/780815f4ffc8a1f2d98da2ad48788125\",\"name\":\"Vasco Esteves\",\"description\":\"He left Portugal for Germany in 1969 as a political refugee. In Portugal he was a student leader and in Germany he fought for the rights and organisation of Portuguese immigrants and supported the Carnation Revolution in Portugal. With a degree in mathematics, he worked in Germany for 30 years in the information technology sector. He currently lives in Berlin as an actor and journalist. He is regarded as a historical witness, particularly of the 60s and 70s, both to the resistance against fascism in Portugal and to the first generation of Portuguese immigrants to the Federal Republic of Germany.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@VascoEsteves\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/vasco-esteves\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!","description":"La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le colonie portoghesi in Africa dopo 500 anni di dominazione imperiale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!","og_description":"La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le colonie portoghesi in Africa dopo 500 anni di dominazione imperiale.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96","article_published_time":"2024-05-05T17:56:02+00:00","article_modified_time":"2024-05-05T17:58:14+00:00","og_image":[{"width":1417,"height":861,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vasco Esteves","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Vasco Esteves","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/"},"author":{"name":"Vasco Esteves","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/780815f4ffc8a1f2d98da2ad48788125"},"headline":"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!","datePublished":"2024-05-05T17:56:02+00:00","dateModified":"2024-05-05T17:58:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/"},"wordCount":857,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","keywords":["fascismo","nonviolenza","Portogallo","Rivoluzione dei garofani"],"articleSection":["Africa","contenuti originali","Europa","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/","name":"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","datePublished":"2024-05-05T17:56:02+00:00","dateModified":"2024-05-05T17:58:14+00:00","description":"La \u201cRivoluzione dei Garofani\u201d del 1974-1975 liber\u00f2 i portoghesi dopo 48 anni di fascismo e rese indipendenti le colonie portoghesi in Africa dopo 500 anni di dominazione imperiale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logotipo-da-serie.jpg","width":1417,"height":861,"caption":"Logotipo da s\u00e9rie \"50 anos depois: VIVA a REVOLU\u00c7\u00c3O DOS CRAVOS!\" (Foto da PRESSENZA)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2024\/05\/rivoluzione-dei-garofani-in-portogallo-uno-di-quei-momenti-magici-della-storia-in-cui-sembra-possibile-cambiare-il-mondo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rivoluzione dei garofani in Portogallo: \u201cUno di quei momenti magici della storia in cui sembra possibile cambiare il mondo\u201d!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/780815f4ffc8a1f2d98da2ad48788125","name":"Vasco Esteves","description":"He left Portugal for Germany in 1969 as a political refugee. In Portugal he was a student leader and in Germany he fought for the rights and organisation of Portuguese immigrants and supported the Carnation Revolution in Portugal. With a degree in mathematics, he worked in Germany for 30 years in the information technology sector. He currently lives in Berlin as an actor and journalist. He is regarded as a historical witness, particularly of the 60s and 70s, both to the resistance against fascism in Portugal and to the first generation of Portuguese immigrants to the Federal Republic of Germany.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vasco.esteves.96","https:\/\/www.youtube.com\/@VascoEsteves"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/vasco-esteves\/"}]}},"place":"Portogallo","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1842792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2222"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1842792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1842792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1842799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1842792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1842792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1842792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}