Invita all’unit\u00e0 fra partiti politici, individui e fazioni, la Campagna “Violenza Zero 2010” che consiste in un sistema di monitoraggio per le elezioni, con un tabellone di 6 metri x 4 che parte dalla cifra iniziale di Zero. La scritta rappresenta il Patto \u201cViolenza Zero\u201d, un impegno a “custodire, conservare e mantenere il numero a zero” e per contribuire a porre “fine alla violenza elettorale […] per unire, anche se appartengono a diverse correnti politiche […] mettendo sopra ogni altra cosa la sicurezza, la sicurezza e il futuro dei nostri figli, delle nostre famiglie, i nostri vicini e in particolare il nostro popolo, il popolo di Basilan, amante della pace”.<\/p>\n
La Campagna \u00e8 stata messa in piedi da Pinay Kilos, Marcia Mondiale per la Pace e la Nonviolenza, Concerned Basile\u00f1os 101, Mondo Senza Guerre e Senza Violenza, il Comando Occidentale di Mindanao e la Commissione Elettorale.<\/p>\n
Tra piogge e temporali, importanti figure politiche hanno aderito al lancio per testimoniare l’inaugurazione del \u201cMonitoring Board\u201d e per sottoscrivere il Patto. Erano presenti il Vice Governatore di Basilan, Al Rasheed Sakkalahul; il rappresentante di Anak Mindanao, Mujiv Hataman; un Board Member Nasser Salain, il Consigliere Danilo Neri in rappresentanza del sindaco di Isabela, Cherrylyn Akbar; l’assistente esecutivo Kasim Sapatan che ha partecipato in nome del Governatore di Basilan, Jum Akbar e un ingegnere della Provincia, Tahir Latip.<\/p>\n
Other leaders also expressed their support to the campaign by sending messages of solidarity and representatives. Former officials of the province and various civic and people\u2019s organizations also joined the Campaign. <\/p>\n
Altri leader anche espresso il loro sostegno alla Campagna attraverso l’invio di messaggi di solidariet\u00e0 e di rappresentanti. Anche ex funzionari della Provincia e varie organizzazioni della societ\u00e0 civile hanno aderito alla campagna.<\/p>\n
—
\nTradotto dall’inglese da Tiziana Cardella<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
L’invito per l’elezione pacifica e nonviolenta in Basilan, nelle Filippine, ha assunto un volto nuovo: gruppi pacifisti locali e internazionali ed enti governativi hanno lanciato la Campagna \u201cViolenza Zero 2010\u201d, lo scorso 7 ottobre al Basilan State College Gymnasium. L’avvio ha coinciso con l’arrivo della Marcia Mondiale per la Pace e la Nonviolenza nelle Filippine.<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,150,57],"tags":[],"class_list":["post-1746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia-it","category-comunicati-stampa","category-affari-esteri"],"yoast_head":"\n