{"id":1744214,"date":"2023-06-07T16:21:08","date_gmt":"2023-06-07T15:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1744214"},"modified":"2023-06-07T16:21:08","modified_gmt":"2023-06-07T15:21:08","slug":"lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/","title":{"rendered":"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content wp-block-post-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-post-content-is-layout-constrained\">\n<p>Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino<br \/>\nai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di Gestione del Comune di Torino<br \/>\nalla Procura della Corte dei Conti del Piemonte<br \/>\nal Difensore Civico<br \/>\nal Sindaco, assessori e consiglieri comunali di Torino<br \/>\nalle abitanti e agli abitanti di Torino<br \/>\nai comitati, ai gruppi e alle associazioni<br \/>\nai mezzi di informazione<\/p>\n<p>Dal sito del Comune di Torino apprendiamo che la Commissione Controllo di Gestione \u00e8 convocata l\u20198 giugno prossimo alle ore 13,00 con all\u2019ordine del giorno l\u2019argomento \u201cDerivati \u201csul quale abbiamo sollecitato molte volte l\u2019intervento della nostra Amministrazione comunale.<\/p>\n<p>Poich\u00e9 non potremo partecipare alla riunione \u2013 convocata a porte chiuse \u2013 segnaliamo l\u2019autorevole contributo giuridico del Prof. Pierre de Gioia Carabellese <a href=\"https:\/\/dirittoeconti.it\/news-anticipazioni\/il-mito-urbano-della-causa-irrazionale-dei-contratti-derivati\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cIl mito urbano della causa irrazionale dei contratti derivati<\/a> \u2013 diritto &amp; conti (dirittoeconti.it) rinnovando la richiesta di seguire l\u2019esempio del Comune di Venezia nell\u2019interesse della nostra comunit\u00e0 visto che perfino i giudici inglesi hanno dichiarato nulli i contratti derivati stipulati da quel Comune.<\/p>\n<p>La sentenza \u00e8 della High Court di Londra del 14 ottobre 2022 (Banca Intesa SanPaolo SPA e Dexia Crediop SA contro Comune di Venezia). La Corte inglese, competente per scelta del Foro delle parti, ha accertato la natura speculativa dei contratti che, come tali, non potevano essere sottoscritti da un Ente locale; la Corte, sul punto, si spinge a precisare che una Corte italiana, se investita della questione, avrebbe ritenuto l\u2019operazione di tipo speculativo.<\/p>\n<p>L\u2019indebitamento per il Comune sarebbe stato lecito, ai sensi dell\u2019art. 119 comma 6 della Costituzione, solamente qualora fosse stato destinato a finanziare spese per investimenti (e non per estinguere un precedente contratto, per di pi\u00f9 in forte perdita); in altri termini, la Costituzione italiana pone un vincolo di equilibrio finanziario superabile solo al ricorrere di determinate condizioni. I giudici inglesi hanno quindi dichiarato nullo il contratto concluso dal Comune di Venezia.<\/p>\n<p>Ci auguriamo che questa segnalazione riscuota la vostra attenzione e produca le conseguenti iniziative.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Comitato DebiTO<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino ai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di Gestione del Comune di Torino alla Procura della Corte dei Conti del Piemonte al Difensore Civico al Sindaco, assessori&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1640,"featured_media":1734383,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150,62,47,55],"tags":[110004,15018],"class_list":["post-1744214","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicati-stampa","category-economia","category-europa","category-politica","tag-comitato-debito","tag-derivati"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino ai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino ai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-07T15:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1082\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Torino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Torino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione Torino\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd\"},\"headline\":\"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati\",\"datePublished\":\"2023-06-07T15:21:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/\"},\"wordCount\":338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg\",\"keywords\":[\"Comitato DEBIT\u00d2\",\"Derivati\"],\"articleSection\":[\"Comunicati Stampa\",\"Economia\",\"Europa\",\"Politica\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/\",\"name\":\"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-07T15:21:08+00:00\",\"description\":\"Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino ai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1082},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd\",\"name\":\"Redazione Torino\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Turin, Italy redazione.torino@pressenza.com\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-torino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati","description":"Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino ai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati","og_description":"Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino ai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2023-06-07T15:21:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1082,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Torino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Torino","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/"},"author":{"name":"Redazione Torino","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd"},"headline":"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati","datePublished":"2023-06-07T15:21:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/"},"wordCount":338,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg","keywords":["Comitato DEBIT\u00d2","Derivati"],"articleSection":["Comunicati Stampa","Economia","Europa","Politica"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/","name":"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg","datePublished":"2023-06-07T15:21:08+00:00","description":"Al Presidente e al Vicepresidente della Commissione Controllo di gestione del Comune di Torino ai consiglieri\/e componenti la Commissione Controllo di","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ComitatoDebiTO.jpg","width":1920,"height":1082},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/06\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettera aperta sulla natura speculativa e illegittima dei\u00a0derivati"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/ef500f877b982b966dd34be5b76b5abd","name":"Redazione Torino","description":"News from the Pressenza Bureau in Turin, Italy redazione.torino@pressenza.com","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redazione-torino\/"}]}},"place":"Torino","original_article_url":"https:\/\/debitorino.wordpress.com\/2023\/06\/05\/lettera-aperta-sulla-natura-speculativa-e-illegittima-dei-derivati\/","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1640"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1744214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1744214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1734383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1744214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1744214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1744214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}