{"id":1716517,"date":"2023-02-14T17:44:43","date_gmt":"2023-02-14T17:44:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1716517"},"modified":"2023-02-14T17:52:15","modified_gmt":"2023-02-14T17:52:15","slug":"la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/","title":{"rendered":"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano del regime dell&#8217;apartheid in Sudafrica.<\/strong><\/h3>\n<p>L&#8217;evento, celebrato in tutto il mondo, era stato preceduto dall&#8217;incontro dell&#8217;allora presidente sudafricano Frederik de Klerk con Mandela a dicembre per discutere della situazione politica, incontro che fu il preludio alla sua liberazione incondizionata dal carcere, insieme alla legalizzazione dei partiti politici clandestini, firmata il 2 febbraio 1990.<\/p>\n<p>Una folla frenetica acclam\u00f2 il rilascio del leader, che si rivolse ai suoi seguaci esortandoli a continuare la lotta per la fine del sistema razzista. Ha concluso l&#8217;arringa ricordando le sue stesse parole durante il processo che lo ha condannato nel 1964 e ha detto: &#8220;Sono vere oggi come lo erano allora&#8221;.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Ho combattuto contro la dominazione dei bianchi e contro la dominazione dei neri. Ho avuto a cuore l&#8217;ideale di una societ\u00e0 democratica e libera in cui tutte le persone vivono insieme in armonia e con pari opportunit\u00e0. \u00c8 un ideale per il quale spero di vivere e di raggiungere. Ma, se necessario, \u00e8 un ideale per il quale sono pronto a morire&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<p>Quattro anni dopo, Mandela ha vinto la presidenza con una maggioranza schiacciante, diventando il primo presidente nero del Sudafrica.<\/p>\n<p>Anche se il suo ritiro dalla politica non ha portato alla riconciliazione nazionale che era stata l&#8217;obiettivo principale della sua presidenza, la sua importanza storica come responsabile della transizione da un Paese governato da una minoranza sotto le politiche dell&#8217;apartheid a una nazione democratica e multiculturale \u00e8 stata fondamentale.<\/p>\n<p><em>Traduzione dall\u2019inglese di Thomas Schmid.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano del regime dell&#8217;apartheid in Sudafrica. L&#8217;evento, celebrato in tutto il mondo, era stato preceduto dall&#8217;incontro dell&#8217;allora presidente sudafricano Frederik de Klerk con&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":1716524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,60],"tags":[3852,1329,44795,4291],"class_list":["post-1716517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-africa-it","category-diritti-umani","tag-apartheid-it","tag-nelson-mandela","tag-prigione","tag-sudafrica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano dell&#039;apartheid in Sudafrica.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano dell&#039;apartheid in Sudafrica.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-14T17:44:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-14T17:52:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pressenza\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Argentina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7\"},\"headline\":\"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa\",\"datePublished\":\"2023-02-14T17:44:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-14T17:52:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/\"},\"wordCount\":266,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg\",\"keywords\":[\"apartheid\",\"Nelson Mandela\",\"prigione\",\"Sudafrica\"],\"articleSection\":[\"Africa\",\"Diritti Umani\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/\",\"name\":\"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-14T17:44:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-14T17:52:15+00:00\",\"description\":\"Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano dell'apartheid in Sudafrica.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Free Nelson Mandela sculpture in Piedmont Park\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Argentina\",\"description\":\"News from the Pressenza Bureau in Argentina.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/pressenza\"],\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redaccion-argentina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa","description":"Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano dell'apartheid in Sudafrica.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa","og_description":"Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano dell'apartheid in Sudafrica.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2023-02-14T17:44:43+00:00","article_modified_time":"2023-02-14T17:52:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n Argentina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pressenza","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Redacci\u00f3n Argentina","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n Argentina","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7"},"headline":"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa","datePublished":"2023-02-14T17:44:43+00:00","dateModified":"2023-02-14T17:52:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/"},"wordCount":266,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg","keywords":["apartheid","Nelson Mandela","prigione","Sudafrica"],"articleSection":["Africa","Diritti Umani"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/","name":"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg","datePublished":"2023-02-14T17:44:43+00:00","dateModified":"2023-02-14T17:52:15+00:00","description":"Il 10 febbraio 1990, Nelson Mandela \u00e8 stato rilasciato dal carcere dopo 27 anni di detenzione per mano dell'apartheid in Sudafrica.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Free_Nelson_Mandela.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Free Nelson Mandela sculpture in Piedmont Park"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2023\/02\/la-liberazione-di-nelson-mandela-dal-carcere-33-anni-fa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La liberazione di Nelson Mandela dal carcere 33 anni fa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/f3c4979d81833b2e034fd4a1965d5ca7","name":"Redacci\u00f3n Argentina","description":"News from the Pressenza Bureau in Argentina.","sameAs":["https:\/\/x.com\/pressenza"],"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/redaccion-argentina\/"}]}},"place":"Citt\u00e0 del Capo, Sudafrica","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1716517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1716517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1716524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1716517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1716517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1716517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}