Il progetto di nuova Costituzione cilena emerso dalla ribellione del 2019 contro l\u2019ordine neoliberista e la vergognosa memoria di Augusto Pinochet \u00e8 stato respinto a grande maggioranza il 4 settembre.<\/p>\n
Nel 2020, un\u2019ampia gamma di correnti politiche e ideologiche aveva ripudiato la destra rappresentata dal governo Pi\u00f1era nel \u201cplebiscito de entrada\u201d (plebiscito d\u2019ingresso) e portato alla formazione della Convenzione costituzionale.<\/p>\n
Nel 2022, la proposta di Costituzione paritaria era un testo chiaramente orientato verso sinistra che, malgrado i grandi problemi nel lavoro della Convenzione, costituiva un vero gioiello insolito e rivoluzionario per il XXI secolo.<\/p>\n
Il testo era organizzato attorno a sei premesse:<\/p>\n
Probabilmente \u00e8 il progetto di Costituzione pi\u00f9 audace del XXI secolo. Rappresentava una rottura complessiva col regime iniziato dalla dittatura e preservato dalla trentennale era successiva, coniugando il diritto alla differenza con i diritti del lavoro in una sintesi abbastanza riuscita.<\/p>\n
Tuttavia la virt\u00f9 richiama spesso la punizione. Sottoporre un progetto di questa natura a un referendum – mandato esplicito fin dall\u2019inizio della sua elaborazione – implicava colpire diversi interessi, anche di persone che potevano essere d\u2019accordo con il 90% del documento, ma avrebbero \u00a0votato No per il disaccordo col restante 10%. Evidentemente, il rischio era molto maggiore se si considera che l\u2019ordine post-pinochetista continuava a dominare lo scenario.<\/p>\n
Questo era per\u00f2 il midollo degli insegnamenti ereditati da Allende e dunque quel voto generale era necessario. Allora come oggi l\u2019idea era ed \u00e8 che il socialismo si costruisca come pratica della democrazia, che sia un \u201cprocesso democratico senza fine\u201d.<\/p>\n
Come nel 1970, ha conosciuto il destino delle ribellioni che inaugurano un\u2019epoca e che da qualche parte devono iniziare a tradurre i suoi propositi nell\u2019ambito della vita quotidiana, anche se questo deve avvenire nell\u2019ambito meno ospitale.<\/p>\n
Intendo affermare che la votazione universale era la ripresa logica della storia e della logica tout court di Salvador Allende. Aggiungo che, da questo punto di vista, la sconfitta, numericamente e politicamente indiscutibile, segna la fine di un certo mito sul Cile, ma allo stesso tempo ne riafferma le caratteristiche principali.<\/p>\n
La vittoria del Rifiuto alla nuova Costituzione del Cile \u00e8 anzitutto il risultato di un\u2019estrema manipolazione dell\u2019opinione pubblica. Gli strumenti impiegati per ubriacarla con un rosario di falsit\u00e0 sul testo da votare erano gi\u00e0 stati adoperati nella campagna sulla Brexit in Inghilterra (2016), nella campagna contro il referendum sugli accordi di pace in Colombia (2016), nelle campagne elettorali di Donald Trump negli USA (2016 e 2020) e Jair Bolsonaro in Brasile (2018),\u00a0nella campagna contro Evo Morales in Bolivia (2019) e nel fallito tentativo di impedire che Pedro Castillo assumesse la presidenza del Per\u00f9 (2021). Ma in Cile questi strumenti sono stati usati con una virulenza inaudita.<\/p>\n
Le principali caratteristiche sono:<\/p>\n
a) le forze conservatrici internazionali presentano le ragioni per respingere il candidato o la misura politica (ad esempio, l\u2019accordo di pace o la nuova Costituzione), creando un\u2019aria di rispettabilit\u00e0 intorno alle posizioni dei conservatori. Nel caso cileno, nel 2022\u00a0il settimanale neoliberista inglese \u201cThe Economist\u201d\u00a0<\/em>ha caldamente consigliato pi\u00f9 volte il rifiuto della nuova Costituzione. Naturalmente, le citazioni delle sue \u201cscientifiche argomentazioni\u201d si sono moltiplicate. \u201cL\u2019ha detto The Economist<\/em>\u201d, e cio\u00e8 la voce di Dio o \u2013 pi\u00f9 – modestamente \u2013 di Zarathustra.<\/p>\n b) la manipolazione dell\u2019opinione pubblica avviene tramite un intenso bombardamento di messaggi falsi allo scopo di indurre paura e insicurezza. In Cile, un attivista di destra pentito ha denunciato l\u2019enorme complesso di reti su WhatsApp combinate giornalmente per creare una tendenza nelle reti sociali (trending<\/em>). Da queste parti abbiamo avuto l\u2019esperienza della Bestia di salviniana memoria che tuttavia, pur provocando non pochi danni, non poteva avere la stessa forza.<\/p>\n Il contenuto concreto dei messaggi falsi varia da un Paese all\u2019altro. Nel caso cileno, limitandomi a quanto comparso negli spazi della pubblicit\u00e0 elettorale obbligatoria concessa dai canali della TV aperta, la multimilionaria campagna sulle reti sociali e sul quasi monopolio mediatico ha tra l\u2019altro sostenuto che in base alle nuove norme costituzionali:<\/p>\n \u201cLa cittadinanza dovr\u00e0 curarsi obbligatoriamente in un sistema pubblico sanitario collassato\u201d. \u201cSi sopprimer\u00e0 la libert\u00e0 d\u2019insegnamento\u201d. \u201cSi creeranno buoni statali che costringeranno i lavoratori a scegliere la disoccupazione\u201d. \u201cSaranno espropriate le abitazioni e vietata la propriet\u00e0 privata\u201d. \u201cSi sopprimer\u00e0 il principio di uguaglianza davanti alla legge e si favoriranno gli indigeni e gli omosessuali sulle altre minoranze\u201d. \u201cSi sopprimer\u00e0 la libert\u00e0 di culto e si perseguiranno le comunit\u00e0 evangeliche\u201d. \u201cSi permetter\u00e0 l\u2019aborto in qualsiasi momento della gestazione\u201d. \u201cSi annulleranno tutti i controlli d\u2019ingresso nel paese\u201d. \u201cSi proteggeranno davanti ai tribunali i delinquenti invece delle vittime\u201d. \u201cSi confischeranno i risparmi dei lavoratori impedendo la trasmissione delle loro eredit\u00e0\u201d. \u201cSi cambieranno il nome del Paese e gli emblemi nazionali\u201d. “Le donne non potranno passeggiare nel parco per paura che gli immigranti le stuprino\u201d. \u201cNon si potranno acquistare n\u00e9 acqua in bottiglia n\u00e9 ghiaccio\u201d. \u201cNon ci saranno n\u00e9 educazione n\u00e9 sanit\u00e0 privata\u201d. \u201cArriveranno venezuelani e haitiani a votare per il si, ma se questo non bastasse, faranno votare i morti e gli scomparsi. Hanno gi\u00e0 modificato il registro elettorale a questo scopo\u201d \u2026.<\/p>\n Oltre alla variet\u00e0 delle bugie raccontate dalla campagna del Rifiuto, \u00e8 molto interessante la capacit\u00e0 di ordinamento strategico dispiegato dalle destre. Tra altre perle, affermando che erano a favore di un cambiamento costituzionale ma non di questa proposta, hanno creato l\u2019alibi per sommare alle loro file nuovi alleati provenienti dal centro dello spettro politico e dai partigiani della ex Concertazione dei partiti per la democrazia che ha governato la maggior parte del periodo post-Pinochet.\u00a0Superata cos\u00ec la probabile vergogna, nasceva l\u2019ineffabile \u201cPartido amarillo\u201d (partito giallo), che includeva persino ex dirigenti della sinistra cilena all\u2019epoca di Allende ed ex presidenti eletti dalla Concertazione. Probabilmente avevano pochi addetti. Di certo, ampliavano lo spettro del No aprendo questa scelta.<\/p>\n c) dietro la disinformazione di massa esiste una struttura internazionale. Nel caso cileno, una vasta rete di organizzazioni, fondazioni, istituti, think tanks, ha coinvolto politici, influencer e giornalisti appartenenti all\u2019\u201cAtlas Network\u201d, organizzazione finanziata dai fratelli Koch, industriali petroliferi statunitensi noti per la loro ideologia di estrema destra. Recita la loro presentazione: \u201cSiamo una ONG con sede negli Stati Uniti che fornisce formazione, contatti, reti e finanziamento a gruppi libertari e partigiani del libero mercato in tutto il mondo. Contiamo su 500 organizzazioni associate in quasi 100 paesi\u201d. Aggiunge che i militanti si formano negli USA in un\u2019ideologia omogenea basata integralmente sugli insegnamenti della scuola di Chicago, alla quale Pinochet consegn\u00f2 l\u2019economia nel 1973 (neoliberismo estremo con smantellamento dello Stato sociale, privatizzazione delle politiche pubbliche, riduzione della fiscalit\u00e0, libero mercato come solo regolatore dei rapporti economici e sociali). Conclusione: \u201cL\u2019Atlas Network \u00e8 un intermediario tra chi ha denaro e chi ha il talento per diffondere queste idee\u201d. Per approfondimenti, attualmente \u00e8 molto attiva nella campagna presidenziale brasiliana.<\/p>\n Assassinii e manipolazione richiedono un ampio ecosistema digitale capace di trasformare gli avversari politici in nemici, di allineare le vittime contro altre vittime per nascondere i veri oppressori, di alimentare il discorso dell\u2019odio incitando gli istinti alla vendetta e all\u2019indifferenza nei confronti delle ingiustizie sociali. A media scadenza, lo scopo \u00e8 trasformare i cittadini in sudditi.<\/p>\n Tutto ci\u00f2 non pu\u00f2 portare tuttavia a nascondere le difficolt\u00e0 del nostro campo. La sinistra parlamentare e i movimenti sociali anti-neoliberisti che hanno conquistato la maggioranza della Convenzione Costituzionale (80%) hanno mostrato fin dall\u2019inizio profonde divisioni, i gruppi indipendenti sono stati colpiti da uno scandalo che ha costretto un costituente alle dimissioni e le forze di centrosinistra hanno rinforzato le loro posizioni anche grazie all\u2019imposizione del quorum di due terzi necessario per approvare ogni articolo. Un quorum deciso dai partiti stessi per rendere ufficiale l\u2019accordo che ha messo le basi per il processo che ha portato al plebiscito stesso.<\/p>\n Malgrado numerose iniziative di consultazione e di partecipazione, spesso la Convenzione Costituzionale \u00e8 apparsa lontana dalle preoccupazioni immediate degli interessi popolari.\u00a0Contemporaneamente, le molteplici iniziative destinate a spingere e coordinare il lavoro nei territori si sono progressivamente disarticolate, prima per effetto delle guerriglie istituzionali ed elettorali e per la continuit\u00e0 della repressione esercitata dal governo Pi\u00f1era, poi per la pandemia e la crisi economica.<\/p>\n Il governo di Gabriel Boric \u00e8 stato velocemente coinvolto nello stesso giudizio da parte dei cittadini. Era necessario che il governo mostrasse una forte capacit\u00e0 di decisione politica per aiutare il cambiamento costituzionale. Invece, ha mostrato una pratica esitante dominata dalla necessit\u00e0 di ricercare \u201calleanze pragmatiche\u201d con la ex Concertazione in Parlamento – dov\u2019\u00e8 in minoranza – per riuscire a governare.<\/p>\n A ci\u00f2 si \u00e8 aggiunto l\u2019atteggiamento verso i mapuche, con l\u2019avallo alla militarizzazione della regione e l\u2019arresto del leader di uno dei suoi maggiori gruppi, nonch\u00e9 la permanenza in carcere di diversi prigionieri della ribellione d\u2019ottobre.<\/p>\n In definitiva, il progressismo al governo non si \u00e8 dimostrato disposto ad affrontare i poteri economici e di fatto, n\u00e9 a mobilitare la sua base sociale. Quindi una parte importante di coloro che l\u2019avevano votato ha iniziato a criticarlo apertamente.<\/p>\n Da parte sua la destra metteva in moto la sua macchina mediatica, collegando la crescente impopolarit\u00e0 del governo al testo della nuova Costituzione, mentre i giornalisti coprivano la crescita obiettiva del crimine organizzato e del narcotraffico associando questi fenomeni alla drammatica situazione dei migranti nel Nord del paese. A quel punto, il nuovo elettorato mosso dal voto obbligatorio si \u00e8 collegato direttamente al ceto popolare deluso, decretando l\u2019ampia vittoria del No.<\/p>\n L\u20198 settembre CiperChile ha diffuso una serie di interviste realizzate in 12 Comuni popolari della Regione metropolitana in cui 120 persone spiegavano perch\u00e9 hanno scelto il NO (vedere 120 residentes de 12 comunas populares de la Regi\u00f3n Metropolitana explican por qu\u00e9 votaron Rechazo – CIPER Chile<\/a>).<\/p>\n Riporto di seguito alcune affermazioni degli intervistati: \u201cIn nessuna parte si dice che la propriet\u00e0 della cassa propria sia garantita\u201d. \u201cTutti<\/a> saremo costretti a curarci nel sistema pubblico\u201d. \u201cI beni e i contributi previdenziali dei defunti non potranno essere lasciati in eredit\u00e0\u201d. \u201cNon capisco di politica ma dato che Boric appoggiava il Si, io ho votato No\u201d. \u201cNon mi \u00e8 piaciuta l\u2019educazione proposta, educazione municipale per tutti\u201d<\/a>. \u201cNon porta benefici a noi, il popolo, alla gente che lavora,\u00a0ma solo a loro, ai politici\u201d.<\/a> \u201cLa gente \u00e8 stufa del populismo\u201d. \u201cNon sono informata bene e perci\u00f2 ho scelto il No\u201d<\/a>. \u201cAppoggio il presidente, ma essendo cristiano non potevo votare Si\u201d. \u201cVolevo eliminare la Costituzione del \u201980, ma non avevo capito che volevano favorire i popoli originari. Con la plurinazionalit\u00e0, in Cile ci saranno diversi presidenti, ognuno avr\u00e0 il suo e tutti loro saranno estranei al paese\u201d. \u201cLa nuova Costituzione mette a rischio la vita dei bambini\u201d.<\/p>\n Le quattro ragioni pi\u00f9 gettonate sono state la paura di perdere la casa, la plurinazionalit\u00e0 e la divisione del Paese, l\u2019aborto, gli eccessivi diritti concessi alle donne e la disapprovazione del governo. Non \u00e8 un\u2019inchiesta che rappresenti un campione articolato, ma le sue indicazioni mi sembrano importanti.<\/p>\n Dato che a sinistra vanno di moda una serie d\u2019ironie sulla credulit\u00e0 dei cileni, ricordo un episodio tedesco. Nel 1953, il segretario generale dell\u2019Unione degli scrittori della DDR, di fronte alle rivolte degli operai di Berlino Est dichiarava alla stampa: \u201cLa classe operaia di Berlino ha tradito la fiducia che il Partito gli aveva dato. Ora dovr\u00e0 lavorare duro per riguadagnarsela!\u201d Replica di Bertolt Brecht: \u201cIl Comitato centrale ha deciso: poich\u00e9 il popolo non \u00e8 d\u2019accordo, bisogna nominare un nuovo popolo\u201d.<\/p>\n E mo\u2019?<\/p>\n Nel mondo popolare che ha votato Si, appare evidente la sensazione di catastrofe, ma questo senso contiene in s\u00e9 un serio impegno antagonista al modello neoliberista cileno.<\/p>\n Nel discorso pronunciato la sera della sconfitta, Boric ha lanciato un appello all\u2019unit\u00e0 nazionale e all\u2019abbandono \u201cdei massimalismi, della violenza e dell\u2019intolleranza\u201d. Ha poi riorganizzato il governo \u201cverso il centro\u201d, dando pi\u00f9 peso alla ex Concertazione. Il nuovo governo sembra disegnato per chiudere la riforma tributaria con un patto fiscale che risponda al suo bisogno di sopravvivenza attraendo capitali di rapida redditivit\u00e0 e richiedendo versamenti anticipati delle imposte per coprire la spesa pubblica e cos\u00ec contenere eventuali mobilitazioni popolari, che tuttavia sono partite il giorno seguente, finora in tono minore.<\/p>\n La strategia del governo dipende dalla capacit\u00e0 di mediazione dei politici della Concertazione e dalla buona volont\u00e0 della destra, ovvero da quanto quest\u2019ultima intenda approfittare del momento per sferrare un \u00a0colpo. In questo senso, conviene ricordare che la sera stessa del plebiscito l\u2019ex candidato presidenziale della destra ha chiesto nuove elezioni presidenziali.\u00a0 Boric sembra convinto che quella dell\u2019estremista Kast, indiscutibilmente un fascistone, sia per ora una voce isolata.<\/p>\n Ma \u00e8 del tutto evidente che su questa via Boric sembri incamminarsi verso una riproposta\u00a0 concertazionista (pi\u00f9 dello stesso) che far\u00e0 aumentare le tensioni col suo principale alleato, il Partito Comunista.<\/p>\n Sempre la sera del 4 settembre 2022, il coordinamento dei Movimenti Sociali per l\u2019Approvazione concludeva: \u201cE\u2019 imprescindibile che noi settori organizzati per rendere possibile questo processo ci assumiamo il compito che il risultato di oggi ci consegna. Ormai non si pu\u00f2 tornare indietro. Il nostro popolo ha preso una decisione incontestabile e l\u2019eliminazione della Costituzione di Pinochet e del modello neoliberista restano all\u2019ordine del giorno. In questo processo, sar\u00e0 fondamentale ci\u00f2 che abbiamo imparato perch\u00e9 i movimenti sociali non siano pi\u00f9 com\u2019erano prima di scrivere questa Costituzione\u201d.<\/p>\n Naturalmente, la parola spetta ai protagonisti locali. Posso solo dire che da lontano la penso come loro: abbiamo subito una durissima sconfitta, ma non una catastrofe. Abbiamo conosciuto un\u2019altra volta il destino delle ribellioni che inaugurano un\u2019epoca, ma si tratta solo dell\u2019inizio di una storia ancora tutta da scrivere.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il progetto di nuova Costituzione cilena emerso dalla ribellione del 2019 contro l\u2019ordine neoliberista e la vergognosa memoria di Augusto Pinochet \u00e8 stato respinto a grande maggioranza il 4 settembre. Nel 2020, un\u2019ampia gamma di correnti politiche e ideologiche aveva…<\/p>\n","protected":false},"author":1648,"featured_media":1031131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,48],"tags":[540,99963,28897,4603,66130,190],"class_list":["post-1657824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica","category-sud-america","tag-cile","tag-governo-boric","tag-manipolazione","tag-movimenti-sociali","tag-nuova-costituzione","tag-referendum"],"yoast_head":"\n