{"id":1642697,"date":"2022-08-15T16:27:53","date_gmt":"2022-08-15T15:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pressenza.com\/?p=1642697"},"modified":"2022-08-15T16:36:50","modified_gmt":"2022-08-15T15:36:50","slug":"comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/","title":{"rendered":"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!"},"content":{"rendered":"

Salve, mi chiamo Camilo Wajuyata. Sono un giovane Shuar di 32 anni della comunit\u00e0 indigena Chinimp (Palora, Ecuador) e sono sempre in prima linea con il mio popolo alla ricerca di qualsiasi supporto per collaborare allo sviluppo comune della nostra cultura Shuar.<\/p>\n

Che cosa sta affrontando l’Ecuador in questo momento?<\/strong><\/p>\n

Una crisi economica che colpisce i contadini e gli agricoltori. Mancano anche le medicine e l’istruzione.<\/p>\n

Come descriverebbe la crisi?<\/strong><\/p>\n

La crisi nel nostro Paese \u00e8 gi\u00e0 molto evidente a causa della mancanza di lavoro. I nostri fratelli e sorelle sono emigrati in altri Paesi e il paniere alimentare di base fornito dallo Stato non basta per una vita dignitosa.<\/p>\n

Come sono le proteste? <\/strong><\/p>\n

Con le proteste chiediamo l’accettazione delle nostre 10 richieste generate all’interno della CONAIE (Confederazione delle Nazionalit\u00e0 Indigene dell’Ecuador), in modo che anche la nostra popolazione ne tragga benefici.<\/p>\n

Le proteste indigene a livello nazionale sono pacifiche; ci siamo fatti sentire in tutto il Paese con l’obiettivo di essere seguiti nelle nostre richieste. Purtroppo, per\u00f2, siamo stati brutalmente attaccati da questo governo con gas lacrimogeni e alcuni dei nostri fratelli e sorelle sono stati arrestati.<\/p>\n

Questo governo ci ha definito terroristi e narcotrafficanti solo per aver difeso i nostri diritti e mantenuto la nostra resistenza indigena a livello nazionale. Siamo le comunit\u00e0 indigene Shuar, Achuar, Kichua dell’Amazzonia, Huaorani, Cofan, Zapara. Nelle manifestazioni portiamo sempre le nostre lance per farci riconoscere, ma siamo molto rattristati dal fatto che il governo neoliberista del presidente Guillermo Lasso che le abbia definite armi. Non sono armi, sono il nostro modo di presentarci e identificarci a livello nazionale e internazionale.<\/p>\n

Come descriverebbe le caratteristiche della crisi come causa di violenza nei confronti della popolazione dell’Ecuador?<\/strong><\/p>\n

La crisi ha colpito il nostro Paese a livello nazionale e ha generato violenza in termini di sfruttamento del lavoro in tutti i settori.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Immagine di Camilo Wajuyata<\/em><\/p>\n

A che tipo di violenza \u00e8 esposto il Paese?<\/strong><\/p>\n

Violenza sul lavoro: molte persone sono sottopagate, ma per necessit\u00e0 devono sottostare ai lavori forzati per coprire i bisogni delle loro famiglie. Nel mondo del lavoro il modo in cui i nostri fratelli vengano sfruttati \u00e8 molto noto a livello nazionale.<\/p>\n

Violenza economica: dal punto di vista economico, il loro lavoro viene pagato molto poco.<\/p>\n

Violenza sui minori: \u00e8 un peccato che i nostri figli, che potrebbero andare a scuola, debbano lavorare.<\/p>\n

E come vengono colpite le persone di diversa estrazione sociale ed economica?<\/strong><\/p>\n

Dal punto di vista sociale, \u00e8 chiaro che la nostra societ\u00e0 \u00e8 la pi\u00f9 colpita, perch\u00e9 ha le sue piccole imprese e la sua economia \u00e8 molto complicata per la via della necessit\u00e0 di coprire i debiti per poter mantenere un reddito.<\/p>\n

Qual \u00e8 la sua situazione personale?<\/strong><\/p>\n

La mia situazione personale \u00e8 molto complicata perch\u00e9 il mio lavoro \u00e8 in campagna e in questo settore siamo stati molto colpiti. Ma siamo ancora l\u00ec, nella lotta continua per uscire da questa crisi nazionale.<\/p>\n

Cosa \u00e8 cambiato nella vita di tutti i giorni?<\/strong><\/p>\n

A quanto pare niente, perch\u00e9 si torna sempre alla stessa situazione: molte ingiustizie a livello nazionale e un forte calo delle vendite dei nostri prodotti.<\/p>\n

Come reagiscono e agiscono le persone collettivamente?<\/strong><\/p>\n

La nostra gente spera sempre in un cambiamento generale in tutti i sensi, perch\u00e9 il nostro Paese \u00e8 stato colpito in tutti i settori. Per questo motivo dobbiamo far s\u00ec che i nostri prodotti vengano esportati in altri Paesi del mondo.<\/p>\n

La collettivit\u00e0 pu\u00f2 essere una forza in questa situazione?<\/strong><\/p>\n

No, perch\u00e9 molte persone della classe superiore non sono d’accordo con le richieste della classe inferiore. Per questo motivo, chi si batte sempre per i diritti e i doveri del nostro Paese sono le popolazioni indigene.<\/p>\n

Qual \u00e8 la sua personale fonte di speranza in un’epoca cos\u00ec violenta?<\/strong><\/p>\n

L’unica speranza che ho mantenuto \u00e8 quella di invitare tutti i leader e i capi di diversi popoli e nazionalit\u00e0 a mantenere la nostra richiesta di essere ascoltati e seguiti in modo adeguato e responsabile. A loro dico sempre che il popolo salva il popolo.<\/p>\n

Ci sono raggi di speranza?<\/strong><\/p>\n

S\u00ec, ma per questo dobbiamo eleggere un presidente che abbia toccato la realt\u00e0 di molti bisogni. Speriamo di poter eleggere un presidente consapevole della situazione di tutto il popolo ecuadoriano. Per questo vogliamo eleggere il nostro massimo leader indigeno Leonidas Iza, un uomo che ha sempre vegliato sulla nostra popolazione senza guardare alle classi sociali.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Immagine di Charly Wajuyata<\/p>\n

Traduzione dallo spagnolo di Thomas Schmid. Revisione di Anna Polo<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Salve, mi chiamo Camilo Wajuyata. Sono un giovane Shuar di 32 anni della comunit\u00e0 indigena Chinimp (Palora, Ecuador) e sono sempre in prima linea con il mio popolo alla ricerca di qualsiasi supporto per collaborare allo sviluppo comune della nostra…<\/p>\n","protected":false},"author":2161,"featured_media":1639790,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11388,157,61,48],"tags":[104567,1661,1550,9474,104568],"class_list":["post-1642697","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenuti-originali","category-interviste","category-popoli-aborigeni","category-sud-america","tag-chinimp","tag-crisi","tag-ecuador-it","tag-popoli-indigeni","tag-shuar-it"],"yoast_head":"\nComunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diverse comunit\u00e0 indigene dell'Ecuador si sono unite nella lotta pacifica per le loro terre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diverse comunit\u00e0 indigene dell'Ecuador si sono unite nella lotta pacifica per le loro terre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pressenza\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-15T15:27:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-15T15:36:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1065\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Linda Michels\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PressenzaIPA\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Linda Michels\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/\"},\"author\":{\"name\":\"Linda Michels\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/9a5279c88fa6444555e4ead102ca9ce7\"},\"headline\":\"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!\",\"datePublished\":\"2022-08-15T15:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-15T15:36:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/\"},\"wordCount\":745,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg\",\"keywords\":[\"Chinimp\",\"crisi\",\"Ecuador\",\"popoli indigeni\",\"Shuar\"],\"articleSection\":[\"contenuti originali\",\"Interviste\",\"Popoli originari\",\"Sud America\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/\",\"name\":\"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-15T15:27:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-15T15:36:50+00:00\",\"description\":\"Diverse comunit\u00e0 indigene dell'Ecuador si sono unite nella lotta pacifica per le loro terre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1065,\"caption\":\"People from different indigenous communities in Ecuador united in their peaceful struggle for their land\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"name\":\"Pressenza\",\"description\":\"Agenzia di Stampa Internazionale\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Pressenza\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Pressenza\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia\",\"https:\/\/x.com\/PressenzaIPA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/9a5279c88fa6444555e4ead102ca9ce7\",\"name\":\"Linda Michels\",\"description\":\"Linda Michels \u00fcbersetzt f\u00fcr Pressenza aus dem Englischen, Italienischen und Spanischen ins Deutsche. Nach ihrem Studium der Sonderp\u00e4dagogik widmete sie sich den Sprachen in Lehre und \u00dcbersetzung sowie der Musik (Musikwissenschaft und Musikp\u00e4dagogik). Die Themen, f\u00fcr die sie sich besonders interessiert und einsetzt, sind Feminismus, Menschenrechte und Anti-Rassismus, auch im Kontext der Musik.\",\"url\":\"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/linda-michels\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!","description":"Diverse comunit\u00e0 indigene dell'Ecuador si sono unite nella lotta pacifica per le loro terre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!","og_description":"Diverse comunit\u00e0 indigene dell'Ecuador si sono unite nella lotta pacifica per le loro terre.","og_url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/","og_site_name":"Pressenza","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","article_published_time":"2022-08-15T15:27:53+00:00","article_modified_time":"2022-08-15T15:36:50+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1065,"url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Linda Michels","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@PressenzaIPA","twitter_site":"@PressenzaIPA","twitter_misc":{"Scritto da":"Linda Michels","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/"},"author":{"name":"Linda Michels","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/9a5279c88fa6444555e4ead102ca9ce7"},"headline":"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!","datePublished":"2022-08-15T15:27:53+00:00","dateModified":"2022-08-15T15:36:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/"},"wordCount":745,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg","keywords":["Chinimp","crisi","Ecuador","popoli indigeni","Shuar"],"articleSection":["contenuti originali","Interviste","Popoli originari","Sud America"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/","name":"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg","datePublished":"2022-08-15T15:27:53+00:00","dateModified":"2022-08-15T15:36:50+00:00","description":"Diverse comunit\u00e0 indigene dell'Ecuador si sono unite nella lotta pacifica per le loro terre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/RHYE8685.jpg","width":1600,"height":1065,"caption":"People from different indigenous communities in Ecuador united in their peaceful struggle for their land"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/2022\/08\/comunita-indigene-dellecuador-ascoltateci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunit\u00e0 indigene dell\u2019Ecuador: ascoltateci!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","name":"Pressenza","description":"Agenzia di Stampa Internazionale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#organization","name":"Pressenza","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pressenza.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/pressenza_logo_200x200.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Pressenza"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PressenzaItalia","https:\/\/x.com\/PressenzaIPA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/#\/schema\/person\/9a5279c88fa6444555e4ead102ca9ce7","name":"Linda Michels","description":"Linda Michels \u00fcbersetzt f\u00fcr Pressenza aus dem Englischen, Italienischen und Spanischen ins Deutsche. Nach ihrem Studium der Sonderp\u00e4dagogik widmete sie sich den Sprachen in Lehre und \u00dcbersetzung sowie der Musik (Musikwissenschaft und Musikp\u00e4dagogik). Die Themen, f\u00fcr die sie sich besonders interessiert und einsetzt, sind Feminismus, Menschenrechte und Anti-Rassismus, auch im Kontext der Musik.","url":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/author\/linda-michels\/"}]}},"place":"Ecuador","original_article_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1642697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642697\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1639790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1642697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1642697"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pressenza.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1642697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}